RECHTZAKEN.
Tandarts BRAHO
hervat de practijk
jongste bediende (m.)
Flinke Dienstbode
NIEUWÉ LEIDSCHE COURANT VAN ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1926
Radio-Programma.
Wat er vanavond te booren Is.
DAVëjNTKY, 1600 M._
4.20 Concert.
6.35 Kinderuurtje.
7.20 Tjjüsein, weerbericht, nieuw.;.
7.45 Pianocomposities.
8.-«- Muziek.
8.20 Concert.
9.50 Weerbericht, nieuws.
10.20 Zang en muziek.
•HILVERSUM, 1050 M.
5.30 Concert.
7.Politiebericht.
7.45 Persberichten.
8.10 V.A.R.A.-omroep.
10.Persberichten.
KöNIGSWUSTERH., 1.300 M.
8.50 Concert.
Daarna nieuws.
jio.50 Muziek.
PAKIJS (Radio-Paris), 17.50 M.
5.05 Concert.
5.55 Persberichten.
8.20 Koersen en Havasberichten.
8.50 Concert.
ZONDAG 15 AUGUSTUS.
HILVERSUM, 1050 M.
Iio.Uitzending van den kerkdienst
1 uit de Geref. Westerkerk, Lange
T Beestenmarkt te 's Gravenhage.
Predikant: Ds. J. Douma,
Tekst: Zach, 10:3 (gei).
4.45 Uitzending van den Kerkdienst
uit de Ned. Herv. Kerk aan den
Kerkbrink te Hilversum,
Ds. Dijkstra van Amsterdam.
Tekst: Matth. 22:21b.
Geschoolde stemmen voor den
microfoon.
Onderhandelingen tusschen de Bri
tish Broad casting Comp en de Kon
Academie van dramatische kunsten, heb
ben tot een overeenkomst geleid, waar
bji door genoemde academie een cursus
geopend wordt, die jongelui opleidt tot
sprekers voor den microfoon.
De leerlingen oefenen zich in een
zaal met microfoons, precies als in een
echte klankzaal. Het gesproken woord
wordt door middel van versterkers en
luidsprekers iu een andere zaal weer
gegeven en beoordeeld.
De B. B. C-. stelt voor de beste leer
lingen prijzen beschikbaar.
NOORDWIJK.
Bij het alhier gevestigde.corres
pondentschap vcor arbeidsbemiddeling
waren deze week als werkzoekende in
geschreven 13 personen, t.w.: 3 opper
lieden, 3 visschers, 2 losse arbeiders
2 timmerlieden, 2 stucadoors, en 1 bout
bewerker.
NOOREWIJK-BINNHN.
Predikbeurten. Geref. Kerk. V.ni
10 en nam. 5 uur, Ds. L. G. Goria,
Em. pred. te Amersfoort.
Op het Sportpark brak gisteren
een badgast tijdens het voetballen zijn
been. Per auto is hij naar een dokter
vervoerd vcor geneeskundige behande
ling.
NOORDWIJS AAN ZEE.
Vrijdag peed een auto van V. K.
alhier in de Hoofdstraat het zoontje
van v. d. H. aan, waardoor hjj nogal
werd gewond.
Dokter G. werd spoedig geraadpleegd
welke de wonden heeft verbonden.
In een der algeloopen nachten
heeft g,en getracht in een der buiten
wijken van de Juiiauastraat in te breken
Toen de eigenaar te voorschijn kwam 1
en vroeg aan een persoon ia de nabij
fieid wat hij wilde, namen een tweetal
personen ue vlucfit en snelden de dui
nen in.
LEIDERDORP.
X'redikbeurten. Ned. Herv. Gem
Voorin, io en nam. 6.30 uur, Ds. Mondt
Gerei. Kerk. Voorm. 9.30 en nam.
6.30 uur, Ds. Allaart van irïllegersberg.
WOUBEUGGS.
Predikbeurten. Ned. Herv. Gera
Voorm. 10 en nam. 7.30 uur, de Eerft.
heer De Jonge van Boskoop.
Y Geref. Kerk. Voorm. 10 en nam.
7 uur, préeklezen.
Burgerlijke stand. Geboren: Aal
tie, d.v. D. Hoogendoorn en P. ae
Vres.
Overleden: Aart Vrolijk, echtg. van
IC. Kroon, 86 jaar. Jacobüs van Wie*
ringen, echtg. van M. W. Zwetsloot^
85 jaar.
ZWAIÏÏMERDAM.
De gemeenteraad heeft in zijn laatst
gehouden vegradering besloten om den
heer E. B. ten Raa, op zijn verzoek, eer
vol ontslag te verleenen als secretaris
der gemeente en ambtenaar van den-
Burg. Stand.
Voorts werd besloten de functies van
burgemeester en secretaris te vereeni
gen en den burgemeester, den heer P.
Hoogenboom, de vervulling van beide
ambten op te dragen.
Tot ambtenaar van den Burg. Stand
werden benoemd in de vacature-ten
Raa, de heer J. A. Hoogendijk, wethou
der; in de vacature-Jac. de Bruyn de
heer J. Th. Hoogteyling, ambtenaar ter
Secretarie.
WASSENAAR.
Burg. Stand. Geboren: Gerardus1
iBernardus, zv. B. Albers en A. van
'Plarlingen; Cornells, Willem, zv. A.
Groene veld ein M. A. deRoode; Jam
iEric, zv. S. van der Noordaa en E.
IM.- Franzen; Adriana Joanna, "dv. H.
J. J. van den Berghe en L. G. Beek;
[Wilheimirra Johanna Jacoba, dv. N.
AI. J. IConings en .O. van Oevelen.
Overleden: Koelefke van Dee, 49 jr.
|ec fig. van L. Wielders.
OndertrouwdA. L. v. d. Kraan ;en
P. A. Stolk.
Predikbeurten. Ned. Herv. Gem
(Dorp; Zondag vm. 10 uur Ds. Kooijl
van Amsterdam, en mm. 6.30 uur Ds1.
Donszelmarm.
Kievitskerk: Zondag vm. 10 uur Ds.
Donszelmarmn.
Geref. Kerk: Zondag vm. 10 en' nmL
5 uur Ds. v. d. Heijden.
Gistermorgen is op den Rijks
straatweg onder Zuidwijk een auto
door nog onbekende oorzaak over het
breede rijwielpad heen in de Jangs den
weg liggende sloot terecht gekomen.
Persoonlijke ongelukken hadden geluld
kig ftiet plaats, doch de auto werdl
zeer z waar*beschadigd
Gisteren was het dei dag, waar
op de heer H. Borsboom 35 jaar gele
den zich bij de vrijwillige brandweer
alhier aansloot. Namens het college»
van brandmeesters en de brandweer
ver eeni ging werd "den jubilaris een
prachtig uitgevoerd' portret ten ge
sohenke aangeboden. "Met een gezel
lige®. avond werd dit jübilè besloten.
ZOETERWOUDE.
Loop der bevolking. 4
Gevestigde personen
J. 0. v. d. Ham uit Voorschoten. G.
Th. Reeuwijk uit Hillegom. Th. Tette-
roo uit Wassenaar. A. J. van Leeuwen
uit Wassenaar. W. F. ICoppeschaar en
gezin uit Zwolle. J. van Velzen uil
Leiden. E. M. J. Baan uit Schoten.
Th. Geerink uit Den Haag. M. Th.
Lepping uit Berkel. B. Th. van Galen
uit Leiderdorp. P. de Jong en Gezin
uit Leiden.
Vertrokken personen:
A. M. C. Lucas naar Den Haag.
E. A. Lagerenberg naar Hazerswoude.
A. A. van Bchemen naar Voorschoten.
J. C. La-mbrecht naar Bioemendaal. C.
P. J. Herchenrath naar Bloemendaal
Th. \M. A. Smit naar Rotterdam. A. «L
yan Hoeken fci gezin, naar Leiden. N„
A. Bensdorp naar bkorn. N._ J. van
Teijlnigen naar Leiden. S. P. Vink naai
Leiderdorp. M. A. Hendriksen naar den
Haag, P. J. van Leeuwen naar Den
Haag. J. A. Lukman naar Voorburg.
D. Verheul naar Den Haag. G. J. Am-
merlaan naar Veur. C. M. van Eijk
naar Lis*. B. M. en G. P. van Velzen
naai- Schipluiden. A. A. M. NederpelE
naar Monster. J. G. lioogervorst naar
Zegwaart. G. de Wolff naar Oegstgeesk
L. iSloctmaker en gezin naar Zegwaar!,
RECLAME.
Bij Muggebeten
en Beten van Andere Insecten geeft het
inwrijven met PUROL dadelijk verlichting
Land- en Tuinbouw.
Een mededinger voor Yoghurt.
Het is al heel wat jaren geleden, dat
Metchnikoff meende, de oorzaak van
de aanwezigheid van vele oude men-
schen in den Balkan te hebben gevon
den in het gebruik van zure melk, die
daar veel wordt gedronken. Metchni
koff isoleerde en beschreef een bacil-
lus-bulgaricus, die in de melk ge
bracht' deze deed stollen en zuur wor
den.
Dergelijke melk kunstmatige
„Yoghurt" zou bijzondere goede
eigenschappen aan bet organisme ver-
lëenen van hen, die haar geregeld ge
bruikten.
De theorie van Metchnikoff was, dat
de flora van den darm zou veranderd
'worden door de yoghurtbacilen en eiwit
aftrekkende bacillen, die bij vleesch-
eters aanwezig zijn in den darm, ver
vangen zouden worden door bacillen,
die meer op de vergisting van koolhy
draten zouden zijn ingesteld
De theorie bleek eenvoudiger wan de
praktj en bij nauwkeurig onderzoek
bleeK er weirrig van lat de pac bul-
garicus werkelijk öarmbcwoner wordt
als men Yoghurt gebruikt
De Amerikanen hebben nu naar een
anderen bacil y.zo.at, die beter le ru'
kan vervullen, li cMei dmikoff had toe
êedaeht aan den'bacillus bulgaricus en
zij meenen die •cvcnclcn te hebben in
n zoogenaamdon bacillus acidoplii-
:us, die eveneens de melk zuur maakt
en doet stollen. Sindsdien wordt er
in Amerika een uitgebreide reclame
gemaakt voor ba.-il1 acidophilusmelk
en bac. acidophiluspreparaten Men
heeft deze een cenu-officieel tintje ge
geven door ze op te nemen in de „New
and Nonofficial Remedies van 1923
van de „Council on Pharmacy and Che
mistry" der Vereenigde Staten
Deze ,Conuncir heeft nu nadere be
richten ingewonnen over deze kwestie
en in het „Journal of the Am. Med.
Ass." haar rapport gepubliceerd. Daar
uit blijkt, dat de droge preparaten van
den bacill. acidophilus waardeloos ziin
en dat alleen als men bouillon- cf melk
culturen, in verschen staat nuttigt, er
waarborgen zijiv dat men liet goede
aantal bacillen naar binnen krijgt.
Of dan de flora van 'den darm inder
daad veranderd wordt hangt af van het
verdere dieet;
Het beste is bet de gewone karne
melk te maken met den bacillus aci
dophilic; een dergelijk preparaat
smaakt even goed als karnemelk en is
zeker het goedkoopste en aangenaam
ste in gebruik.
Misschien is zoon preparaat iets
voor onze melkinrichtingen, die nu
reeds Yoghurt maken?
KANTONGERECHT LEIDEN.
De eerste die deze week voor Mr.
Klein terecht stond was zekere II. O.
E. uit Leiden, wiens zaak hij was
voegns de dagvaarding door onvoor
zichtigheid op den hoek Heerenstraat
—Leliestraat m<?t een vierwielig motor
rijtuig tegen een Autobus van Stads
verkeer opgereden tot nu toe was
aangehouden. Als getuige werd nu ge
hoord v ,H., stoker der marine, en R.,
een IJscoman. Geen van beiden had
den de botsing gezien, maar beiden
verklaarden, dat E zeker niet te hard
had gereden.
De ambtenaar achtte dan ook het
ten laste gelegde niet bewezen en
vroeg vrijspraak.
H. v. R., uit Leiden, die gerookte
paling verkoopt, had aan H., dienst
plichtig korporaal op het middernach
telijk uur een paar bosjes gerookte pa
ling verstrekt.
Een dienaar der wet had v. H. met
bet corpus delicti gezien en had. v. R.
deswege op de bon geslingerd H. als ge
tuige gehoord, erkende wat hem in de
da ding was ten laste gelegd,
waarop de ambtenaar tegen#v. R., die
niet was verschenen, f 10 boete of 10
dagen eischte.
D. C. K., uit R ij ns b u r g, handelaar
in bloembollen, was geverbaliseerd
wegens de afwezigheid van een arbeid9
lijst.
Als getuige trad op mej. Hestor G.,
bloembollenpelster, die juist aanwezig
was toen bekl. op die overtreding werd
attent gemaakt en di% niets anders
kon doen dan het ten laste gelegde be
vestigen.
Bekl. bad wel een arbeidslijst, maar
verklaarde, die niet te hebben opge
hangen.
De ambtenair eischte nu tegen hem
4 maal f 4 bo?te of 4 maal 2 dagen hc :h
t€nis.
Tegen J. die dezelfde aardigheid
Lmd uitgehaald werd 2 m. f 4 geüiseht
C. v. d. O.; C N, en B .V. uit Ka t-
w ij k a a 11 Z e e, hadden op straat dus
danige uiting gegeven aan hun jeug
digen overmoed, dat de politie er aan
te pas moest komen.
De ambtenaar eischte tegen ieder
van hen f 10 boete of anders 10 dager
hechtenis.
F. F. R., eer. expeditieknecht uit
Den Haag, bad met. 'n auto rijdende
op den Nieuwen Rijn alhier 'n zonne
scherm van bet huis van H. gereden
Als getuigen werden gehoord II
die in zijn woning vertoevende, alleen
het geraas had gclioorl en mej B., die
alles had gezien en 't ten laste gelegde
bevestigde. De ambtenaar vroeg f 20
of 10 dagen. 1
J. S., een spraakgebrekkige uit Kat
w ij k, stond terecht wegens het ver
storen van een begrafenis en bet loo-
pen over grafzerken. Hij werd ver
oordeeld tot f 3 boete.
A. S., uit L e i d e r d 0 r p, die slechts
verlof heeft voor alcoholvrije dranken,
had desniettemin bier verkocht.
Beklaagde meende, dat hij bier in
flesschen mocht verkoopen, maar de
kantonrechter die zelf inwoner van
Leiderdorp is, zeide van den burge
meester vernomen te hebben, dat deze
beklaagde had gewaarschuwd, dat hij
geen bier mocht verkoopen, zoodat be
klaagd© dat zeer goed wist.
Bekl. vertelde, dat de Burgemeester
zelf bier bij hem liet halen.
Desniettemin verklaarde de kanton
rechter, dat hij wel andere noten over
beklaagde bad booren kraken. De
ambtenaar vroeg f 30 boete subs. 20
dagen.
9 Jongelui uit Leiden, n.l G. D.,s J.
H.; J. J. R.; I. B.; H. B.; D, C,; D, Z,;
W, N, en C. W. v. d. W. hadden met
het doel om te gaan zwemmen bij het
Zwartepad geloopen op de spoorbaan,
wat verboden grond is. De kanton
rechter veroordeelde ieder van hen
tot een geldboete van 50 centen.
J. W. O., uit L e i d e n, had gereden
op een rijwiel zonder bel.
Hij had het rijwiel in Noordwijk her
steld en was er op naar Leiden gere
den, maar nad de bel vergeten Deze
nalatigheid moest hij met f 3 boete be-
koopen.
Dan stonden nog terecht twee Leid
sche peuraars. T. R had zonder ver
gunning gepeura in de Poel en' A. V.
in het weiland onder Warmond Zij
hoorden ieder f 2 boete of 2 dagen te
gen zich eischen.
C. A. K., schilder te K a t w ij k aan
Zee, bad twee jongens te lang laten
werken en werd deswege tot 4 maal
f 2 boete veroordeeld.
TELEGRAMMEN.
[Draadlooz* dteaitj
LONDEN, 14 Aug. (VDj In allei
mijnen van het district Middsland. is
het werk hervat.
De meeste mijnen van dit district
zijn volledig in werking.
De arbeiders werken op den basis
van den 8-urendag.
Ongeveer 70 pet. der arbeiders heeft
het werk hervac, ondanks de raadge
vingen van Cook, die dit district heeft
bezocht.
Het aantal arbeiders, dat het werk'
in Noord-Wales hervat, neemt gesta
dig toe.
NEW YORK, 14 Aug. (VDj Vol
gens het weerbureau heeft het Donder
dag; op record-wijze geregend.
Om 5 uur begon ae regen te strooi
men en in 70 minuten was er 3 y* in
ches regen gevallen. Daarbij stormdei
en weerlichtte het, zoodat veel scha
de werd aangericht. Deze wordt op 1
millioen dollar geschat.
Laatste Berichten.
Door eleciriciteit gebood.
Te" Amsterdam heeft hedenmorgen;
in een werkplaats van een liohtrecla-
mefabriek aan den Adm de. Ruyter-
weg een ernstig ongeval plaats' ge
had, waarbij 'de eigenaar van do fa
briek, de heer de Jong, om het levert
is gekomen.
In de werkplaats was een z.g. loop.
lamp aie stigd as aan een stop-
contact 111 ht: pk ond van de wen:
plaats. Daar het lampje defect was,
wilde de heer de Jonp- er een nieuw et
lamp inzetten. Hij hiela de fitting met
de linkerhand vast en greep het ko
per van de defecte lamp aan om heti
lampje eruit te draaien. Er bleek ech
ter stroom op te staan, die den heep
|de Jong? trof 'tengevolge wa,arvan hiji'
(dood neerviel.
Bij 'een ingesteld onderzoek is ge
bleken, dat net lampje niet was vol
gens het model dat voor soortgelijke
fooplampen gebruikt wordt.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, 13 Aug. 1926. Veiling „Ons
Belang." Kool 710—1290, perziken 12
18, rabarber 80110, pieterselie 1140
solderen 802, peen 8101020, komk.
0709, andijvie 80190, sla 80190,
uien 3304, kroten 1803, gr. kool
310490, prei 3404, savoye kool 810
9, roode kool 870—1010 per 100 st.
Postelein 6—9, spinazie 1015, aard
appelen 410480, heerenb. 1016, snij
boonen 1219, bommen 7709, kroten
350—4, uien 780—9, basterd 14—18,
fijn basterd 2224, fijn 43—48, fijn
fijn 72, torn. A 24—2680, B 2310—24, C
2010—21. CC 14—16.
LEIDEN, 13 Aug. 1926. Veiling Hout
markt. Bloemk 714, sla 1220, an
dijvie 70140, kroten 130250, worte
len 711, selderij 140250, pieterselie
100—150, rcode kool 300—500, gele k.
36 gr. ('kool 110300, uien 220300,
komk. 47 per 100 stuks. Snijb 12
17, idem II 6—8, heerenb. stek 13—18,
idem stam 611, doppers 2-2—26, pos
telein 48, spinazie 511, tom 1624,
druiven 8896 per 10O kilo. Perziken
216 ct. per stuk.
LEIDEN, 14 Aug 1926. Botermarkt,
prima faibrboter 195. prima boerenbo-
ter 180—190, Aar.gev. 102-8, 19-16 va
ten, wegende 2330 kilo. Handel goed.
LEIDEN, 9—14 Aug. 1926. Turfm.
Aanvoer lange turf 300,000, Prijzen
78 -per 1000 stuks
LEIDEN, 14 Aug. 1926. Eierenveiüng
Aanv. 774-6 stuks, kipeieren 745825,
eendeieren 640750 per 100 stuks
Handel vlug.
Scheepstij dingen.
HOTTERDAMSCHE LLOYD.
MEDAN, Kurrachee n. R'dam 13 te
Antwerpen.
PALEMBANG (uitr.) p. 12 Gibraltar.
TOSARI, Hamburg n. R'dam 13 te
Bremen.
STOOMV; MIJ. NEDERLAND.
CELEBES (thuisr.) 12 te Genua.
RONDO (thuisr.) 12 te Marseille.
KON. ROLLANDSCHE LLOYD.
AMSTELLAND (thuisr.) 12 v. Santos.
GAASTERLAND Chili n. Buenos-Ayres
p. 9 Punta Dungeness (Ptagonië.
MAASLAND (uitr.) 13 te Antwerpen.
ZEELANDIA (uitr.) 12 v. Cherbourg.
Telegrafisch Weerbericht.
Volgens waarnemingen verricht iu
den morgen van 14 Aug. 1920, medege
jeeld door Iret Kun Ned Meteoroio
gisch Instituut te De Bilt.
Höcgsto Barometerst.: 704,3 Munchen
Laagste Barometerst. 740,1 Lerwick.
Verwachting tot den avond v 15 Aug,
Matige, tijdelijk toenemende ZW tot
W. wind, zwaar bewolkt tot betrok
ken, waarschijnlijk nog regenbuien,
mogelijk onweer, weinig verandering
in temperatuur.
Barometerstand.
De stand van hedenmiddag 3 uur i>
aangegeven door den wijzer.
LUCHTTEMPERATUUR.
Hedenmiddag 3 uur 19,0 gr. C.
WATERTEMPERATUUR
Zweminrichting „De Zijl.'
Voorm. 8 uur 18,5 gr. C.
'sMiddags 12 uur '19 gr. C.
L. Zwemlnr. H. Rijndijk:.
Voorm. 8 uur 18,5 gr, C.
's Middags 12 uur 19 gr. C.
LICHT OP VOOR FlüTSr.
Zaterdag U Augustus 8.58 n.m.
WIsseinoteeringen. (Amsterdam.)
Berlijn 59.347,
Londen 12.117,
New-York 2.497*
Parijs .WA'. .f.VA'6.81
Brussel 6.70
Zürich 48.17
Rome
-* v - -- 'W.
8.13
Weenen 35.20
Praag Y .V. AM 7.39
Madrid 38.00
Advertentiën
J. E. BOLLIN
is van 15 AÜGU3TUS
tot 1 SEPTEMBER
AFWEZIG.
A. J. KORS
ARTS
van 16-22 Augustus
geen spreekuur
Ondergeteekende bericht
hiermede onder dank voor
genoten begunstiging dat hij
Maandag 16 Augustus
zijn AUTOBUS-DIENST
Oude WeteringLeiden
STAAKT
M. MEIJER, Oude Wetering.
Zoo spoedig mogelijk ge
vraagd een
flinke Dienstbode,
G.G. of P.G. bij: 5774
Wed. JAC. VAN BEEK,
Hazerswoude, Westeinde.
üüiiEllfEillEHIE
Leger des Heils.
Groote Tent-Veldtocht van
Donderdag 19 tot en met
Zondag 29 Augustus in de
mooie linnen Tent, staande Lam
mermarkt (achter den Molen).
Groote Verlossingsmeetings,
Heiligings Conferenties, Anti-
Drankmeeting. Padvinders-De
monstratie, Muziek- en Zang
feesten.
Drie zangkoren. Drie Muziek
korpsen. Verschillende uitnemen
de sprekers.
Dagen van Hemelvreugde.
5801 iJEF" Komt allen.
Gevraagd tegen 1 Sept. e
vlug en goed rekenen en
schrijven vereischt.
Alleen schriftelijke sol-
licitatiën Veilingloods*
Boommarkt, Leiden.
Tegen 15 September woTdt
gevraagd, wegens a.s. hu
welijk der tegenwoordige,
door Mevr. RÜYSBei-
graver, Geref. Pastorie
Lisse.
Te koop gevraagd
10G siüks 2e Hands sioelen
voor een Vergaderlokaal,
met opgaaf van prijs en
waar te bezichtigen. Adres
Nieuwe Leidsche Courant,
Hooigracht 35, Leiden.
GELD
altijd beschikbaar voor
Hypotheek (le en 2e)
en voor Credieten
(Bouw-, Handels-, Auto-
crediet, enz.) ook Voor-
schottentvootambt.z.b,).
Kantoor Vergouwen
HEERENGRACHT 53.
Bemetselen en repareeren
van HAARDEN
en KACHELS,
tevens verkrijgbaar vuur-
steenen en vuurcement.
N. VERHOEFF,
Moriaansteeg No. 4—6,
b.d. Hooglandsche Kerk.
^VAIMACHSNIE5
Maarsinanssieeü 3, lelden
