SMT-NICOLIIS - SASSENHEIM
F. P. NIEUWEHHOVEN, jJSLr.
Het Warenhuis
Hoofdstraat 165 Sassentieii
J. DE JONS
ROPP pijp
Chocolade en
Suikerwerken
zie vervolg
advertenties
op 0e4ephginr
DAMES.
HEEREN.
St. Nicolaas:
JÖKs.v.NIEÜWKOOP,
Koopt te Sassenheim
Anti's, Motoren, Rijwielen. Agent: Indian Moteren. - Tel. 1554.
Het adres voor fijne Parfumerieën is
„HOOVER" STOFZUIGER
Voorden, s. St. NICOLAAS
A. VAN DER LEE Jzn.
A. W. VAN HELDEN
Verwarming,
Verlichting en
Watervoorziening
.Wed.Ph.Bakker&Zn.
Landbouw
gereedschappen,
Carrosserietabricage
m
D. DEK BOER
Luxe Doozen
Marcepein
LETTERS
en
HARTEN
Ne©m! proef met mijn prima fijne WORSTSOORTEN,
SI. NICOLQÜS
SASSENHEIM
van dit BLam
NIEUWE LEIDSCHE COURANT VAN DINSDAG 1 DECEMBER 1925
Brief ui Sd.3senb.eim
XXVII.
Amice.
Ket boetekleed ontsiert den man niet,
heeft, naar ik meen Dr. Kuyper eens
gezegd.
En daarom wil ik ditmaal direct be
ginnen met te bekennen, dat ik het mis
heb gehad, toen ik enkele weken
geleden schreef over onze winkeliers.
Je zult je herinneren, dat ik wees op
de neiging, die je bij heel wat dorps
bewoners aantreft, om voor alles wat
ze noodig hebben, naar de stad te trek -
Ken, zonder zelfs te onderzoeken of ze
op het eigen dorp misschien niet even
g^ed kunnen slagen.
En ik voegde er aan toe, dat er m.i.
door de plaatselijke winkeliers niet ge
noeg werd gedaan, om dit tegen te
gaan, daar er over het algemeen door
onze middenstanders niet veel wordt
geadverteerd, en niet voldoende recla
me wordt gemaakt, om de aandacht
van het publiek voor de winkels van
het eigen dorp te trekken.
Toen ik dat beweerde, amice, was ik
er glad naast 1
Een van onze vrienden, die zoowel
de Christelijke pers als de Sassemsche
winkeliers een goed hart toedraagt,
vatte het plan op om met het oog op de
a.s. St. Nicolaas, eens een afzonderlijke
pagina met advertenties van Sassen-
heim in onze Nieuwe Leidsche te krij
gen.
Als wat ik beweerde, juist was ge
weest, was hij hie^batuurlijk nooit in
geslaagd, maar het bleek, dat ik onze
winkeliers absoluut verkeerd had be
keken.
Zijn verwachtingen werden verre
overtroffen, en hij kwam tot de ont
dekking, dat onze middenstanders
graag gebruik maakten van een mooie
gelegenheid die hun geboden werd om
reclame te maken.
Zelfs zij, wier zaken zich niet zoozeer
voor speciale St. Nicolaas aanbiedin
gen leenen, bleven niet achter.
Toen ik het resultaat van deze ad-
vertentie-colportage zag, stond ik een
voudig paf!
Niet alleen vanwege het groote aan
tal adverteerders, en de groote ver
scheidenheid van artikelen, die wordt
aangeboden, maar ook door de zakelij
ke en origineele inhoud van de adver
tenties zelf.
Zoo las ik een adveriefitie in dicht
vorm, die de vraag bij mij deed rijzen,
of het niet hoog tijd wordt, dat onze
Kedactie den opsteller hiervan uitnoo-
digt om als letterkundig medewerker
van ons blad op te treden.
Over het algemeen is het voor een
mensch niet prettig te moeten erken
nen, dat hij het heeft mis gehad.
Maar in dit geval, amice, beken ik
met genoegen, dat ik er naast was. Ik
wil zelfs verder gaan, en de hoop uit
spreken, dat blijken zal, dat ik niet al
leen een verkeerden indruk heb gehad
van onze winkeliers, maar dat ik ook
het Sassemsche publiek verkeerd heb
bekeken.
Ik herhaal wat ik schreef in mijn
vorige brief, we weten onze' winkeliers
wel te vinden als wij ze voor het een
of ander noodig hebben. Niet alleen,
dat deze menschen, even als ieder an
der hun belastingen enz. hebben te be
talen, maar ook als er voor het een of
andere doel geld bij elkaar moet wor
den gebracht, worden de neringdoen
den niet overgeslagen, en wordt het de
menschen kw'alijk genomen als ze zmh
ergens aan onttrekken.
Bovendien bevordert een bloeiende
winkelstand de algemeene welvaart en
aantrekkelijkheid van een dorp. En
een grootere omzet stelt de winkeliers
ook weer in staat om scherp te concyr-
reeren.
Ik hoop dus dat onze lezers de Sas-
senheimsche advertenties eens zocgvui-
eng zullen lezen, en zich de moeite ui
len willen getroosten om eens een wan
deling door onze Hoofdstraat te ma
ken, om de uitgebreide en smaakvolle
etalages te bewonderen die door vele
winkeliers zijn aangenracht.
Men zal dan ongetwijfeld tot de con
clusie komen, dat er in Sassenheim
heel wat te koop is, en dat men voor
verreweg het grootste gedeelte van zijn
St. Nicolaas inkoopen in het eigen dorp
goed en goédkoop terecht kan.
Sassenheim, 30 Nov '25. SASSEMER.
UIT DE OMGEVING.
KOUDEKERK.
De coop. Boeren Spaar- en Leenbank
HazerswoudeKoudeKerk, hield in de
af gele open week haar tweede leden
vergadering, die meer betrof een voort
zetting der vorige vergadering, daar
toen niet het vereischte ledental aan
wezig was, welke vereischt werd voor
de statutenwijziging. Aanwezig waren
'ditmaal ruim 40 leden.
Nadat de Voorzitter de conceptstatu
ten artikelsgewijze had voorgelezen,
werd met algemeene stemmen de wij
ziging goedgekeurd.
Daarna werden door enkele leden
nog verschillende kleine vragen ge
steld, die door den Voorzitter alle op
bevredigende wijze werden beantwoord.
Vervolgens bracht de Voorzitter dank
aan de leden voor hun trouwe opkomst
waarna hij te ruim 10 uur de vergade
ring sloot.
Vrijdagmiddag ontdekte de graan
handelaar W. v. d. B. alhier, aat in
een. sloot, gelegen in den Hoogenwaard
schen polder een 4-tal schapen lagen
verdronken, die vermoedelijk den vo
egen dag uit angst voor een hondje
van, den arbeider P. B. in de sloot
waren terecht gekomen.
Het waren 2 kerkschapen der Ned.
Herv. Kejrk; 1 scjhaap yande Ned. Herv.
school en 1 schaap van de|n graanhan
delaar G. v. d. B. alhier.
Hoewel het vleesch voorwaardelijk is
goedgekeurd en Zaterdagavond onder
toezicht is verkocht, beteekent dit toch
een belangrijke schadepost.
Vrijdagavond werd op de Chr.
school voor Koudekerk en Razerswou.de
de eerste Ouderavond van dit winter
seizoen gehouden, waarvoor zeer veel
belangstelling was en bijzonder goed
is geslaagd.
Een keurig verzorgd programma van
verscheidenheid stond, voor dezen avond
op de rol en de aanwezigen zijn in
hun verwachtingen niet teleurgesteld.
Met- belangstelling werd voor het be
gin der vergadering allereerst kennis
genomen van het hand- en onder wijs-
werk der leerlingen, waarover door de
ouders met algemeene tevredenheid en
voldoening werd gesproken.
Na het bezichtigen van deze werken
werd de vergadering door den voorzit
ter met een kort welkomstwoord en
gebed geopend, waarna hij aan de op
stellers gelegenheid gaf om het pro
gramma af te werken.
Om hiervan alles te vermelden, zou
te veel ruimte in beslag nemen, doch
volstaan wij met de vermelding, dat de
heer Joh. A. Hortensius tot onderwerp
had gekozen: „De grondslagen van het
Chr. gezin", en de heer Bersma, hoofd
der school: „Het priesterlijk kleed van
Moeder; het priesterlijk hart van God",
welke onderwerpen door heide sprekers
op ernstige en boeiende wijze werden
behandeld en door de aanwezigen met
onverdeelde aandacht werden gevolgd,
terwijl de heer IJ. Zintel een referaat
hield, getiteld: „Pietjes Gerrit en Griet
jes Gerrit", waarbij vooral de lachspie
ren herhaaldelijk los kwamen, doch
daarin door spr. niet minder op bee
vatteelijke wijze de practische opvoe
ding ten volle werd ontplooid. Een aan
gename en gezellige gedachtenwisseling
volgde op deze onderwerpen.
Niet minder ook heeft de heer H.
van den Berg dezen avond met zijn
muziek en dubbelkwartet verhoogd.
Hoogst voldaan was een ieder over
deze gezellige samenkomst, waarin zeer
zeker de band tusschen ouders en on
derwijspersoneel en het Chr. onderwijs
is versterkt.
Donderdag a.s., des avonds te 7,
uur, zal de eerste Ouderavond gehouden
women in de Ned. Herv. School alhier.
Het programma voor deze samen
komst belooft veel goeds en een opwek
king ter bijwoning hiervan Zal zeker
dan ook wel overbodig zijn.
Burgerlijke stand; Geboren: Johanna,
idochter van "W. van Duren en M. M.
v. d. Horst. Leent je','dochter van L. D.
Schellingerhout en B. Machielse. Gerar-
dus Petrus, zoon van J. Brouwer en H.
M. van Rijn. Gerard, zoon van G. van
de Kraats en G. Veer.
Ondertrouwd: Hendricus Lenselink,
36 jaar en Wilhelmina Klomp, 29 jaar.
Getrouwd: Johannes Laan, 34 jaar en
Margaretha Keizer, 31 jaar. Aclrianus
Keizer, 33 jaar en Geertruida Maria
Baars, 26 jaar. Michilis Adrianus Mey
er, 24 jaar en Janna Yaandering, 20
jaar. Geurt Bekker, 36 jaar en Anna
Bosman, 22 jaar.
Overleden: Femmetje van Leeuwen,
72 jaar, wed. van C. v. d. Helm. Antje
van Loon, 89 jaar, wed. van J. Postma.
RIJNSBURO.
Een collecte in de Geref. Kerk alhier
op Dankdag gehouden, bracht bijna
f 1480,op.
ALKEMADE.
Burgerlijke stand. Geboren: Eliza
beth, dochter van J. Bosman en J.
Boerman. Maria Martha-, dochter van
F. Schoonderwoerd en J. M. van Schie
«Eduard Martinus, zoon van N. Wage
naar en L. K. Pouw. Henricus Johan
nes, zoon va-n G. A. Koek en M. G.
(Gompier.
Gehuwd- Cornelis Jozef us van Haas
trecht, jm. 25 jaar en Gysberta Maria
Bouwmeester, jd. 25 jaar.
Duitsche liederen.
Nog niet zoo lang geleden, aldus Ons
Schild" was er een vergadering in on
ze stad, die opgeluisterd werd, behalve
door de beide sprekers, door een zang-
vereeniging. Gelukkig had men de goe
de gedachte gehad om programma's uit
te reiken, waarop de tekst der liederen
afgedrukt was.
Gelukkig, zeg ik, want als je het on
geluk hebt een zangvereeniging te moe
ten aanhooren, zonder dat je eenigs-
zins weet waarover ze het heeft, dan
kan je er meest ook niet achter komen
waar of het over gaat. Dat wordt nog
erger, als die zangvereeniging meent
dat er geen fatsoenlijke Hollandsche
liederen zijn. zoodat het programma
met Duitsche liederen gevuld moet
worden.
'tls bepaald grappig zulk gewurm
aan te hoor en.
Stel je voor ide leden van die zang
vereeniging. Jaantje van den kruide
nier en Mientje de naaister en Gijsje
de werkster en- Pleuntje, die wel als
baker fungeert. Jan de opperman en
Piet de slagersknecht en Hein de con
ducteur. Allemaal beste, brave men
schen, daar niet van, maar die men
schen Duitsch te laten zingen, waar zü
geen woord van snappen, dat is een on
derneming, die natuurlijk mislukt. Nu
ja, ze draaien er wel een eind aan.
maar hoe?
Én dan het publiek. Allemaal men
schen die wel Duitsch kennen? Mot je
denken. Lui, zooals ik, die als gewone
arbeiders eiken dag sjouwen om aan
den kost te komen. Geen aasje Duitsch
aan d'r heele lijf.
Vlak achter me zat een. blijkbaar,
gehuwd paar, al op leeftijd. Zij vroeg
hem de uitlegging van den eersten re
gel van het eerste Duitsche lied.
„Vergess mich nicht." „Wel, mensch
nogal wiedes, „vergis je niet" maakte
hij er van. Je moet weten, het was 'n
„stichtelijk" lied, maar bij de heel
vrije vertalingen, die er zóó van gege
ven worden, gaat de stichting zeker
verloren. Made in Germanie" is voor
een Hollandsche zangvereeniging ter
opluistering van een Hollandsche ver
gadering totaal overbodig en zelf9 be
spottelijk.
Vesten. Kousen. Sjaais.
Handschoenen.
Fantasie Schorten.
Zakdoeken in doosjes.
Parapluies. Ceintuurs.
Handschoenen. Vesten.
Sjaals. Zelfbinders.
Bretels. Sokken.
Sokhouders.
Boorden. Strikjes.
Hoeden. Petten.
Slobkousen.
Zeer geschikt voor
St. Nicolaas Beschenken
Slcefkussens.
Geborduurde Kleedjes.
Qoozen Zeep.
Bébé Artikelen.
P. C. MELMHN
HOOFDSTRAAT 176
SASSENHEIM
SWILF1T CORSETTEN
Fabrieksprijzen.
biedt aan voor de a.s.
PrimaNikkel-en Koper
waren, Thee-, Ontbijt
en Eetserviezen, Klok-
stellen, Lederwaren en
Prachtcollectie Kinder
speelgoed.
Verhuren van Glas en
Porselein voor Partijen
en Bruiloften.
Beleefd aanbevelend,
Sassenheim.
bij hen, die
in dii blad
ADVERTEEREM.
Eau de Cologne, verpakt in kistjes, zeer geschikt
voor Cadeaux.
Ruime sorteering Toilet-artikelen, Nagelgarnituren, Handspiegels.
Haarborstels, Sierspelden enz.
Scheerbenoodigdheden, Kwasten, Potten
Zeep, Riemen, Scheerapparaten, Giiette Mesjes
MÜLSSFIED SHAMPOO
Aanbevelend
St. Nicolaas-Cadeaux
Het meest practische wat ge uw Vrouw jij
Üi kunt geven is een:
I Hij klopt - Hij veegt - Hij zuigt
li; Vraag gratis demonstratie bij u aan huis,
ill en U zal overtuigd zijn dat de „Hoover" jji
I meer presteert dan ieder andere machine, jji
lil De demonstraties zijn zonder verplichting ij!
1 uwerzijdsch.
Agentschap: IJSSELMUIDEN BRUYNEN
Bur. „ELECTRA", Sassenheim I
wordt U beleefd opmerkzaam gemaakt
op de groote sorteering HOUTEN PIJPEN
SPECIAAL DE BEKENDE
In groote verscheidenheid voorhanden
SIGAREN- en SIGARETTEN-PIJPJES
(barnsteen) In étui, alsmede FIJNE
aam LEDEREN TABAKSZAKKEN, mam
Aanbevelend A. FRANCKEN
4570 TELEPHOON 4570
BANKETBAKKERIJ
HOOFDSTR. 67 SASSENHEIM
jjj Vraagt mijn hoogfijne
r BANKETLETTERS - BANKETSTAVEN
LETTERBANKET - DIKKE BROKKEN J
O GEVULDE SPECULAAS - MARSEPAIN jï
CHOCOLADE LETTERS (DROSTE)
enz. enz.
Bekende kwaliteit
Vroegtijdige bestelling zeer gewenscht
Beieeld aanbevelend.
TELEPHOON 4570
LOOD- EN ZINKWERKEN
MOLENSTRAAT
SASSENHEIM
4570
Hoofdstraat 141.
üroote vnorraad
Eerste klas.
SASSENHEIM
Hoofdstraat 170 Telefoon 4549
Speciaal adres voor
St. Nicolaasartikelen
als:
Komt allen zien!
Zij munten uit door hun hoogfijne geur en smaak. Hoogste kwaliteit. Laagste prijzen.
Zich beleefd aanbevelend, M. VAN HAGE.
Eerste ""assenheimsche Electrisch© Spekslagerij, Hoofdstraat No. 172.
