Gebr. BRÜNING
Bedstellen
IJzeren Ledikanten
Alles gevuld met prima Java-Kapok.
NIEUWE LEIDSCHE COURANT VAN VRIJDAG 12 JUNI 1925
Dag-Agenda.
Vrijdagmorgen 11 uur in „Zomer-
jorg." Vergadering van Melkveehou-
iers. Bespreking melkprijzen.
Vrijdag 11 Juni 'sav. 8 -uur in de
fröbelschool. Staatk .Geref. Partij, aid.
jassheneim. Openb. Verg. Sprekers: E.
Suyk v. Amsterdam en Timmermans
Aan Lisse.
Zaterdag 13 Juni, 's av. 8 uur. Leger
des Heils. Opening tentcampagne.
Dagelijks: Leiden. De Laken
hal-Tentoonstelling van Hollandsche
en Fransche kunst uit de-2de helft
der 19e en het begin der 20ste eeuw.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken wordt van Maandag 8
tot en met Zondag 14 Juni waargeno-
Jmen door de apotheek van den heer
H. Boekwijt, Vischmarkt 8, telefoon
;552.
nog op art. 36, dat vanai 'dat het op
gesteld is, nooit in zijn vollen om
vang is gehandhaafd en dat boven
dien bij de Staatk. Geref. nog een
punt van studie uitmaakt.
Spr. eindigde nogmaals met een op
wekking anti-revolutionair te stem
men.
Na een kort slotwoord van den
voorzitter, sloot Ds. Jongeleen de ver
gadering niet dankzegging.
De vergadering was, gezien de tro
pische hitte van gister, vrij goed be
zocht en had een geanimeerd verloop.
Onder de aanwezigen merkten wij o.
m. op Ds. Jansen van Leiden en Ds.
de Vries'van Rijnsburg.
Het was jammer, dat geen der 5t.-
Gereformeerden den rnoeo 'had, met
de sprekers van gedachten te wtssaen,
aangez.en de voorwaarden aanwezig
waren voor een vruchtbare samen-
sprcking in broederlijken geest. In
elk geval zijn de wankelenden in hun
overtuiging dezen avond geschraagd
en allen met nieuwen moed bezield
"door het geestdriftig en overtuigend
woord der sprekers.
Da melkprijs.
Hedenmorgen zou in „Zomerzorg
eeii vergadering van melkveehouders
worden gehouden ter bespreking van
leen actie om den melkprijs met 1 ct.
j verhoogd te krijgen.
Echter is op het laatste oogenblik
1 deze geheele actie en dus ook de be
spreking ervan overbodig gewordm,
doordat in een gistermiddag gehouden
conferentie de Vereeniging ,,De Zuid-
Hollandsche Melkhandel" die hierin
de leiding heeft, niet lettende op de
billijkheid van d(f eischen der veehou
ders, besloot den melkprijs over de ge-
heole linie met 1 cent per liter te ver-
boogen.
-Deze regeling gaat in met Maar dag
15 Juni aanstaande.
- Als gevolg biervan zal met ingang
van denzelfden datum ook de klein
handelsprijs met 1 cent worden ver
hoogd.
BINNENLAND.
r
De déb&cle van de Chr. Amster
dammer.
1 Dezer dagen zijn ten verzoeke van
(den heer G. Ritsema te Amsterdam,
jde dagvaardingen uitgebracht tegen
Jde oud-commissarissen van het Ghris-
j tel ijk Volksdagblad „De Amsterdam-
j mer" om op 23 Juni, vertegenwoordigd
door een procureur, te verschijnen
voor de Haagsche Rechtbank.
Gevraagd wordt, dat het de recht
bank zal behagen bij vonnis ten eer
ste: de gedaagden allen gezamenlijk te
veroordeelen en wel ieder voor' het ge
heel,, dus dat de een betalende de an
der zal bevrijden; voorts om aan ei-
scber tegen kwijting te betalen de door
hem geleende som van f 3550 met de
rente daarvan berekend naar 6 pet
's jaars van den lsten April 1921 af
tot den dag der. voldoening;
ten tweede: indien de veroordeeling
gegrond wordt op de onrechtmatige
daad der gedaagden het vonnis uit
voerbaar te verklaren bij lijfsdwang,
voor zoover de te betalen schadever
goeding een bedrag van f 150 te boven
gaat.
Ten derde het te wijzen vonnis uit
voerbaar te verklaren bij voorraad
niettegenstaande verzet of hoogere
voorziening en ten vierde de gedaag
den te verwijzen in de proceskosten.
Woekerwinsten.
„De Schakel" vertelt in de rubriek1 „Uit
de Praktijk":
20 pet. of iooo pet.? Iemand had
f 200 noo-dig en sloot een leening bij een
bekend Amsterdamsch geldschieter, die
„30 pet rente" berekent. Deze trekt van
elke geleende f 100 voor rente f 30 af
(30 pet nietwaar?) en keert de resteerende
f 70 uit. Toen de geldleener het kantoor
van zijn -„helper" verliet, had hij op zak
3 maal f 70 is f 210 en had hij op zich
genomen, tien achtereenvolgende maan
den f 30 te storten, totaal f 300, waarvoor
hij tien promessen had get eekend en zijn
salaris had gecedeerd. Voor het oogen
blik was hij dus, althans in schijn, ge
holpen, maar tot welken prijs? In tien
maand-têrmijnen f 30 voldoen voor een
ontvangen bedrag van f 210 komt neer
op 105 pet rente per jaar.
Toen hij f 160 had afbetaald, bleef hij
steken. Beslag op loon dreigde. Maar
21e: de geldschieter was goedertieren. Hii
RECLAME.
IN DE NIEUWE ZAAK
ZOMÊRSTOFFEN KOUSEN
CORSETTEN
OVERHEMDEN
DASSEN
BAD ARTIKELEN
BOORDEN
SOKKEN
was bereid het loopende contract te ver
nietigen en nieuw te maken, en wel aldus:
de debiteur erkent schuldig te zijn f200
vooruit te betalen rente 2 maal f 30 is
f 60, uit te keeren f 140
Daar op het oude contract nog f140.
schuld was, werden die twee bedragen met
elkaar verrekend en kreeg dus de debiteur
niets in handen. Na 16 Xf 10 te hebben be
taald, was onze geldnemer dus slechts
f 100 vooruitgékomen. Als men nu weet
dat een dergelijke omrekening nog eens
gebeurde tijdens het afbetalen, dan zal
men begrijpen, dat het rentepercentage
hier tot in het fantastische steeg.
Gratis voorschotten Er zijn ook
goedkoopere geldschieters in Amsterdam
Eén is er, die op f 100 slechts f 2 in
houdt. Is dit niet prachtig Wacht even
de geldnemer, die op zich neemt de f 100
in 25 weektermijnen terug te geven (van
wege f 2 aftrek betaalt 'hij dan toch al
J' uion; ^en levensverzekering te ne
men, een z.g. Volksverzekering van b.v.
f250 per gezinslid,' en verplicht zich con
tractueel (met zijn loon als onderpand) om
tien jaar lang de premie te betalen. Ne
gen jaar en 27 weken nadat het voor
schot is terugbetaald, blijft de verzekerde
dus vastgeklonken aan een verzekerings
maatschappij, die in deskundige kringen
als „zwak" wordt beschouwd en die in
haar premieberekening onvoordeeliger is
dan andere maatschappijen.
BUITENLAND.
DE STRIJD IN MAROKKO.
Primo over het Fransch-Spaansch
accoord.
Generaal Primo de Rivera heeft te
genover het Spaansche blad „El Libe
ral" de volgende verklaringen afge
legd:
Gedurende eenige maanden, ben ik
in voortdurende verbinaing geweest
met maarschalk Lyautey en ik deel
zijn overtuiging, dat de onderhande
lingen, die in Madrid zullen worden
geopend tusschen diplomaten en tech
nici tot een duurzaam accoord tus
schen Frankrijk en Spanje zullen voe
ren. Het is onnoodig de tractaten te
wijzigen en het is voldoende den geest
en de letter van de tractaten van 1912
weer op te nemen, daarbij rekening
houdend met de acte van Algeciras
betreffende het internationaal man
daat.
De onderhandelingen interesseefen
alleen de beide landen, Spanje en
Frankrijk, terwijl Engeland geenszins
heeft tusschen beide to komen, om
dat er geen kwestie van is, dat de
termen van de entente zullen worden
gewijzigd.
Spanje herit zich nooit verzet om
tot een accoord met Frankrijk te ko
men, en indien de maatregelen van
het begin van de aanvallen af geno
men zouden zijn om de contrabande
van wapenen tegen te gaan, dan zou
op het oogenblik het militaire pro
bleem niet bestaan. Het komt er thans
op aan, actief toezicht te houden, zoo
wel ter zee als te land, opdat de blok
kade van het Rifgebied doeltreffend
zij. De stammen van de gebieden van
Tetoean hebben reed9 het verlangen
te kennen gegeven om «zich te onder
werpen.
Eindigende, zeide Primo de Rivera,
dat dit delicate vraagstuk niet het on
derwerp v. hartstochtelijke discussies
van he parlement moet zijn en eyen-
min met te groote vrijheid door de
pers moet worden behandeld
Het Spaansche directoire is Donder
dagavond te Madrid bijeen geweest.
Het heeft zich voornamelijk bezig
gehouden met de procedure van de
aanstaande Spaansch-Fransche confe
rentie. De opening der conferentie, die
a.s. Dinsdagavond zou plaats hebben,
i9 eenige dagen uitgesteld, maar in de
groote lijnen is volkomen overeenstem
ming bereikt.
Painlevé in Marokko.
Maarschalk Lyautey heeft Donder
dagavond een diner aangeboden ter
eere van Painlevé. De Premier en
maarschalk Lyautey confereerden ver-
volgens tot laat in den avond.
Gistermorgen heeft Painlevé een
bezoek gebracht aan den Sultan. Zij'
onderhielden zich vriendschappelijk
met elkaar. De sultan verklaarde, dat
hij de handhaving van het Fransche
protectoraat in Marokko als noodza
kelijk beschouwde.
Gistermiddag vertrok Painlevé naar
Fez, waar'vandaan hij vervolgens
naar het front bij de Wergha zal rel
zen.
HET KABINET-POULLET.
De samenstelling van het kabinet.
-Volgens een bericht uit Brussel heeft
Poullet gisteren bekend gemaakt, dat
zijn kabinet gevormd was.
Generaal Kestens wordt minister
van landsverdediging; de afgetreden
minister Carton houdt koloniën en
prof. Janssen, van de universiteit te
T *uven en directeur van de Belgische
Nationale Bank, wordt minister van
financiën. Hij is katholiek en maakt
geen deel uit van de Kamer.
Groeiend verzet der katholieken.
Later werd gemeld, dat boven
staand bericht op zijn minst voorborig
was en dat de heele kabinetsvorming
weer op losse schroeven staat.
Wel had Poullet gistermorgen van
generaal Kestens officieel toezegging
gekregen, dat deze de portefeuille van
landsverdediging aanvaardde en was
hij op den goeden weg om minister
Carton te overreden de portefeuille
van koloniën te behouden, tot plotse
ling na de druk bezochte vergadering
van de federatie van Katholieke krin
gen en vereenigingen niet alleen de
heer Carton, doch ook graaf de Lie-
dekereke, die, zooals men weet, reeds
de portefeuille van landbouw en open
bare werken had aanvaard, hem kwa
men meedeelen, dat zij van hun kies-
vereenigingen niet in een Katholiek-
socialistische regeeringscoalitie ^mo
gen zetelen.
Dit bericht viel als een steen in
den stillen vijver. Bovendien moest
Poullet ondervinden, dat op bedoelde
vergadering z'ijn houding scherp ge
hekeld werd door invloedrijke Katho
lieke politici.
Eerst was het de voorzitter der fe
deratie, de vooraanstaande politicus
staatsminister mr. Segers, die ver
klaarde, dat voor de Katholieken het
samengaan met de socialisten gelijk
staat aan een zelfmoord.
De heer Mr. Wauwerman, kamerlid
voor Brussel, constateerde, dat de on
populairste ministeries door de Kat-
thol. zouden beheerd worden/ Bo
vendien zou de Katholieke jeugd door
het tot stand komen van bedoelde
regeeringscoalitie ten zeerste in haar
vertrouwen worden geschokt, o.m. om
dat zij uitsluitend den verkiezings
strijd tegen de socialisten heeft ge
voerd.
Tal van andere aanwezigen, uitten
zich in denzelfden geest. Slechts 2
leden trachtten de coalitie te ver
dedigen.
Het resultaat was, dat met alge-
meene stemmen min twee een motie
werd aangenomen, waarin wordt ge
zegd, dat de federatie van Katho
lieke kringen en vereenigingen van
België het tot stand komen van een
Katholiek-socialistische regeering ver
werpt en dat zij een eventueel© Katho
liek-socialistische coalitie met alle
kracht dient te bestrijden.
Vandaag zullen de Katholieke rech
terzijden van Kamer en Senaat den
door deze motie geschapen toestand
bespreken.
Watergebrek te Berlijn.
Ten gevolge van de nu al weken,
lang durende warmte is het waterge
brek te Berlijn', dat reeds lang be
stond, thans van dien aard geworden,
dat tal van huizen in hét Zuiden en
Westen der stad reeds eenige dagen
totaal van leidingwater verstoken zijn.
Het dagelijksch verbruik aan water
te Berlijn, dat op ongeveer 500.000
kub. m. wordt geschat, is tengevolge
van de groote droogte reeds met 1/3
verminderd en verbetering v£n den
toestand schijnt de eerste dagen niet
te kunnen worden verwacht.
Zelfs enkele ziekenhuizen lijden ge
brek aan water, o.a. dat te Schóne-
berg. Ook de brandweer'heeft bij het
uitoefenen van haar taak met heel
wat moeilijkheden te kampen.
KORTE BERICHTEN.
Briand heeft den geallieerden mede-
deeling gedaan van' hetFransche ant
woord aan Duitschland inzake het vei
ligheidspact, dat onverwijld naar Berlijn
zal worden gezonden.
China' zal een nota tot de mogeindi-
heden richten, waarin dezen verzocht
wordt, haar troepen uit Shanghai terug
te trekken.
Baldwin heeft in het Lagerhuis ver
klaard, dat het parlementaire debat over
de veiligheidskwestie voor eventueele be
sprekingen met Duitschland zal plaats
hebben.
De Fransche socialisten zijn voor
nemens bepaalde posten van de begroe
ting van Caillaux te verwerpen.
De zitting van den Raad van den
Volkenbond is gisteren gesloten.
Julius Barmat is door den voorzitter
van de Baxmat-commissie uit den Pruisi-
schen landdag verhoord.
Het Engelsche departement van Ko
loniën is gesplitst in een. departement van
koloniën en een vo,or. de'dominons, beide
onder Amery. 0
De hevige gevechten om? Kanton du
ren voort.
De troepen van Yuenan hebben de stad
omsingeld. De val van Kanton wordt ieder
oogenblik verwacht.
KERK EN SCHOOL.
NED. HERVj. KERK.
Beroepen: Te Nes (Ameland), J. L.
Adriani te Wervershoof.
Bedankt: Voor Rouveem, D. J, valtt
Amstel te Oosterwolde (Gr.).
GEREF. KERKEN.
Tweetal: Te Grijpskerk '(Gron.)', J.
H. Kroeze te Leidschendam en M. A.
van Pernis, te Schoonrewoerd.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen: Te Hoogeveen, fë. Zui-
dersma te 's Gravendeel.
Ambtsjubileum.
Ds. S. Idema te Winsum (Gron.),
hoopt 8 Juli a.s. zijn 25-jarig ambtsju
bileum als Geref. predikant te herdenken.
Ter gelegenheid daarvan hoopt hij des
avonds een gedachtenisrede uit te spreken.
Ds Id.ema stond achtereenvolgens te Op
ende, Schildwolde, Workum, IJselmonde,
en sinds. 1,921 te Winsum.
Reorganisatie Ned. Herv. Kerk.
Te Utrecht is gisteren een vergadering
gehouden van predikanten en ambts
dragers in de Ned. Herv. Kerk ter be
spreking van reorganisatieplannen.
Ds. P. J. Kromsi'gt te Amsterdam sprak
over: „Kerkontbinding of Kerkherstel"
Ds. W. J. de Wilde te Koudrum over:
„Kerk of Evangelisatievereeniging", en
Ds. L. D. Poot uit Amsterdam over: „Een
heid in Christus". 1
Op deze referaten, vooral op de twee
eerste, volgde een uitgebreide discussie,
waarbij het een enkele maal spande. Ten-*
slotte werd onder luiden bijval een mo
tie aangenomen van den volgenden in
houd:
„De vergadering van ambtsdragers en
gemeenteleden der Ned. Herv. Kerk, sa
mengekomen te Utrecht den 11 den Juni
192.5, g--hoard de gehouden referaten in
zake r_organisatie der Kerk en de daarop
gevolgde discussie, in het diepe besef ha-
rer medeverantwoordelijkheid voor de ge
meenschappelijke schuld onzer kerk,
waardoor zij in zoo droeven toestand ne-
deriigt; spreekt uit, dat zij, in aansluiting
aan het protest der classis Amsterdam
van 1816, bedoeld protest tegen de
organisatie van 18161853, waardoor op
allerlei wijze de leer der Kerk is aange
tast geworden, hernieuwt, en derhalv e de
Synode verzoekt het daarheen te leiden,
dat zoo spoedig mogelijk de bestuurs
organisatie wordt opgeheven en daar
door de aloude presbyteriale organisa
tie der kerk in de plaats wordt gesteld,
die is naar het wezen der Kerk en over
eenkomstig Gods Woord, opdat de naam
des Heeren Jezus weer door de Kerk
worde beleden, en zij als Pilaar en vas
tigheid der Waarheid te midden van ons
volksleven openbaar worde;
besluit van dit verzoek met betuiging
van hartelijke verknochtheid aan het huis
van Oranje, kennis te geven aan H. M.
de Koningin, onder bijvoeging van de
brochure: „Een honderdjarig Protest",
waarin bedoeld protest is afgedrukt; en
neemt zich tenslotte voor, onder biddend
opzien tot God de propaganda voor de
reorganisatie der Kerk zooi krachtig mo
gelijk te voeren".
Dankdag Slag bij Waterloo.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den;;
Gezien de Circulaire van den Staats
raad, Gouverneur van Zuid-Holland van
den 21 en Augustus 1831. (Provinciaal blad
No. 110)
J Brengen ter algemëene kennis, dat ter
voldoening aan het Koninklijk Besluit van
den isten dier maand No. 72, de Dankdag
of Godsdienstige viering der overwinnin
van Waterloo, ditmaal op Zondag den
2ien dezer maand, zal worden gehouden.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 12 Juni 1925.
Collecte voor het Fonds tot aanmoedi
gnig en Ondersteuning van den Ge wa
penden Dienst in de Nederland es.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den;
Gelet op de 'circulaire van den Com
missaris der Koningin in deze provincie
d.d. 24 Februari 1925;
Brengen ter algemeene kennis, dat op
Maandag, Dinsdag en Woensdag, 15, 16
en 17 Juni a.s. door de Districts-Com
missie tot aanmoediging en ondersteu
ning van den Ge wapenden Dienst in de
Nederlanden langs de huizen de gewone
jaarlijksche collecte, ingesteld bij Z. M.
dispositie van 16 November 1820 No. 81,
zal worden gehouden;
Bevelen deze collecte, die strekt tot
"instandhouding van het fonds tot onder
steuning van personen, die in den strijd
voor het vaderland verminkt of invalide
zijn geworden, dringend in de lieïd&dig
heid der ingezetenen aan.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 12 Juni 1925.
GEMEENTELIJKE VISCHVERKOOP
Aan den gemeentelijken vischwinkel,
Vischmarkt 18, tel. 1225, is Zaterdag, en
voor zoover voorradig, ook Zaterdag
avond verkrijgbaar: Schelvisch k f0,20,
Schol a f o, 120,200,36 per pond, en
Nieuwe haring k f 0,06 per stuk.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
VAN STRIJEN.
De Secretaris,
Leiden, 12 Juni 1925.
RECLAME.
Extra aanbieding
met Spiraal.
1- en 2-persoons.
Groote sorteering
HOOGSTRAAT 1-2.
UIT DE OMGEVING.
SASSEN HEIM.
ïn de laatsgehouden vergadering
van den Raad van Commissarissen
van bovengenoemde VennotschajS is
behandeld het verslag over het Boefe
jaar 1924, welk verslag in de daarop
gehouden vergadering van Aandeel-
houdsters werd goedgekeurd.
Aan dat verslag wordt het volgen
de ontleend:
In 1924 waren in gebruik 7 trans
formatorstations met totaal 7 trans
formatoren en een capaciteit van 520
KJV.A. en wel in Hillegom 3 sta
tions, Lisse 2 stations en Sassenheim
2 stations; in elke gemeente is een
deze» stations voorloopig speciaal ten
behoeve van een groot-afnemer en op
diens kosten gebouwd en ingericht
Voor het Pompstation der Water
leiding m Hillegom is een station in
aanbouw.
De uitbreiding van het kabelnet be
droeg in 1924 ruim 11600 meter, ter
wijl eind 1924 in totaal aan "kabel in
den grond aanwezig was een lengte
van 68096 meter, waaronder 1654 me
ter eigen hoogspanningskabel.
Het aantal aansluitingen is in den
loop imn 1924 toegenomen met 147.
waaroflder 255 voor huurinstallaties
Eind 1924 waren er in totaal 1224
aansluitingen, n.l. voor Hiilegom 420,
Lisse 473 en Sassenheim 331. De toe
name bedroeg in 1924 voor Hille
gom 141, Lisse 199 en Sassenheim
107 huisaansluitingen.
Op 31 December 1924 waren aan-
Gemeentelijke Aankondigingen
RECLAME
Warmte i
Kouvatten
Abdijsiroop
gesloten op het net Hill^om 96 mo
toren, Lisse 113 motoren en Sassen
heim 74 motoren, totaal dus 238 mo
toren met een capaciteit van 513 P.K.
Het aantal huurkoopinstallaties nam
slechts weinig toe, voornamelijk in
verband met de invoering' van "het
systeem der huurinstallaties met ge-
bruikmaking van penningmeiers.' Dit
systeem vindt overal ingang en de
verbruikers zijn er zeer over tevre
den. Verwacht wordt dan ook een be
langrijke uitbreiding van het aantal
'huurinstallaties, dat, in de 2e helft van
1924 ingevoerd, reeds aan het eind
van dat jaar een aantal van 255 be
reikte.
"Op dit tijdstip waren in totaal ge
plaatst 1332 KW,U meters.
Het aantal storingen was zeer ge
ring; hoewel er veel gegraven werd
voor de waterleidingbuizen en en
kele rioleeringen bleven bijzonder na-
deelige gevolgen gelukkig uit.
Van Leiden werden in 1924 inge
kocht 349734 KW.U tegen 264771'
KW.U in 1923; verkocht werden in
1924 277063 KWU t^egen 212979 K.
W-U in 1923. De verkoop in 1924 be
droeg voor het net Hillegom 107373
KWiU, voor het net Lisse 95420KWU,
en voor het net Sassenheim, waaron
der begrepen de 3e Poellaan en een
stukje Rijksweg, 74270 KW,U.
Van de totale stroomfeverlng werd
afgegeven _aan de netten: Hillegom
39 pet., Lisse 34 pet. en Sassenheim
27 pet.
Het bedrijf blijft zich op het stand
punt stellen, dat uitbreidingen slechts
dan zallen geschieden, wanneer vol
gens een nauwkeurige berekening de
rendabiliteit van de nieuwe uitbrei
ding ten volle verzekerd is; wanneer
men in oogenschouw neemt, dat voor
uitbreidingen in den loop van het be
staan van het bedrijf door aanvra
gers in totaal werd bijbetaald een be
drag van f30730.61, dan blijkt wel,
dat, wanneer het bedrijf alle uitbrei
dingen maar voor eigen rekening had
genomen, van een prijsverlaging van
electrischen stroom zoo spoedig nog
geen sprake was geweest.
Het is dan ook zaak voor het be
drijf om op den eenmaal ingeslagen
weg voort te gaan..
Bij een gehouden controle bij de
verbruikers is gebleken, dat niet alle
door het bedrijf aangebrachte zegels
op aansluitkasten, -meters enz. me
in ongeschonden staat verkeerd-
dit verband mag er wel op g
worden, dat het verbreken
'zegls van het bedrijf in ar
[Verordening verboden is er
zich bij overtreding van
bloot stelt aan toepassing
der Verordening, volgens
boete van ten hoogste f 10 i
kan worden, terwijl bovend p-
drijf het recht heeft de si
ring te staken.