MAX Garage
VÖCKING,
loterhandel 1 KLflVERBLAD«
Fs. W. v. d. WIJNGAARD ZONEN
FIRMA LEWENSTEIN
De Haagschej
Koffiebaal
Firma KRUISINGA,
HET LEDERHUIS
A. P. BLOK
A. CATS,
een Voorspoedig Nieuwjaar.
NAAIMACHINEHANDEL
W. TOM
'GEBR. JOSEMANS
G. HUIZER
JAC. SPRUIT
STUVE en WESTERMANN
NIEUWE RIJN 36
HO OGE WOERD 27.
Installatie-Bureau voor Electriciteit, Gas en Water
Magazijn van Huishoudelijke Artikelen.
m. g. 1925.
jpWÊBHÊBÊÊBIÊÊÊIÊËÊÊÊÊW
Iwenscht zijn geachte Cliëntèle een I
aangenaam en voorspoedig Nieuwjaar I
F. K. BETCKE
NIEUWE RIJN 33, bij de Korenbeurs
wenscht zijn geachte Clientèle, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
HAARLEMMERSTRAAT 193
BIJ DE KERKSTEEG
Ine Ledum en Stlwennteis-Fnninilnien
M. G.
Leiden, 1 Januari 1925
J.G.V.DEENE
Optisch- en Chirurgisch
Instrumentmaker,
Breestraat 12, Tel. 123 Leiden
M, G.
GROF- EN KUNSTSMEDERIJ
CONSTRUCTIEWERKPLAATSEN
Speciaal in het repareeren van Stoom
ketels en andere Stoomwerktuigen.
FABRIEK EN KANTOOR
MAREDIJK 25 - TELEFOON 1803
4.^5 êfiï A A &$i A A A A &t> A A
Lage Rijndijk 53 - Leiden
p.f. 1925
Met de intrede van het Nieuwe Jaar
uipncf^hi HP
aan alle Clientèle, Vrienden en Col
lega's, zoowel binnen als buiten de
Stad, Gods beste zegen.
21
taint 1.130
Oranjipciil 71
Doezaslrnat 11 OÉ
LUXE VERHUUR-INRICHTING
Pelikaanstraat No. 13-15 - Tel. 1001
wenscht zijn geachte Cliëntèle, Begun
stigers en Kennissen
HAARLEMMERSTRAAT 141
IW. G.
LEIDEN
Januari 1925
Gods besten Zegen voor
1925, aan Familie, Vrienden
en bekenden.
T. WOUDENBERG
en Familie.
Castricum, I Jan. '25.
Hazerswoude
Bij de, jaarwisseling bieden
ij al onze Kennissen en
Vrienden onze beste wen-
en Echtgenoot®;
v Carosserie- en Wagenfabriek
1 Nieuwe Beestenmarkt 30-32
^wenschen hunne geachte Clientèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
Bij de. jaarwisseling bieden
ij al onze Kennissen en
Vriendeg onze beste wen
en aan.
en Eehtgenoote.
Kieuwjaarsgroet en Zegen-
wensch aangeboden door:
W. BOGAARDS
en Eehtgenoote.
Nieuwjaarsgroet en Zcgen-
wenscli aangeboden door:
JAC. VAN AALST
en Eehtgenoote.
D. DE BRUIJN IJzrt.
Manufacturen
't Compliment van den dag.
Katwijk a.d. Rijn
P. DE VRIES
en Eehtgenoote
wensehen hun Begunstigers
en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
't Compliment van den dag.
JAC. TH REMMERSWAAL
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
W. VERHART
Rijwielhandel
L. VAN PARIDON
Melkinrichting „De. Hoop"
M. h. g, 1925
Koudekerk a.d.Rijn
FIRMA W. WILLE
Bij de wisseling de-s jaars
aan allen veel Zegen toege
wenscht.
Bij de wisseling des jaars
aan allen veel Zegen toege
wenscht.
JOH. A. HORTENSIUS
E. HORTENSIUS-v. Aalst
P- f.
GEBRS. SMIT
Melkhandel
Koudekerk a. d. Rijn
Leiderdorp
A. G. v. OSNABRUGGE &Zn
Metselaars en Ovenbouwers
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel heil en zegen.
Bij de wisseling des jaars
aan allen veel Zegen toege
wenscht.
M. H. LOS
Kruidenier
H. VAN DER HOOGT
Mr. Schoenmaker
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel heil en zegen.
P. VAN DER LINDEN
Brood, en Koekbakkerij
Jaagpad 32
Bij de jaarwisseling bieden
wij al onze Kennissen en
Vrienden onze beste wen
sehen aan.
Bij da jaarwisseling bieden
wij al onze Kennissen en
Vrienden onze besté wen
sehen aan
WED. L. MARBUS
en Kinderen
Handel in Galanteriën en
Huishoudelijke Artikelen
Bij do jaarwisseling bieden
wij al onze Kennissen en
Vrienden onze beste wen
sehen aan
G. DE BRAVER
Handel in Kruidenierswaren
Boter, Kaas en alle soorten
Vlceschwaren.
J. APPEL
en Eehtgenoote
in Kruidenierswaren
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel heil en zegen.
ARIE SCHIPPER Jr.
Kapper
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel heil en zegen.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
W. A. MUGGE
Handel in Boter, Kaas,
Eieren en Fijne Vlceschwaren
A. v. d EIJKEL'
M A. v. d. ElJKEL-Warners
in Groenten en Fruit
't Compliment van- den dag.
Bij de jaarwisseling bieden
ij al onze Kennissen en
Vrienden, onze beste wen
sehen aan
G. VAN HEMERT
Mr. Kleermaker en Barbier
Handel in Tabak en Sigaren
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan. al onze
geachte Begunstigers.
A. SPIES
Kruidenierswaren. Tabak
Sigaren en Pijpen
Bij de wisseling des jaars
aan allen veel Zegen toege-
ensclit.
A. H. v» INGEN SCHENAU
in Brandstoffen
Bij de wisseling des jaars
aan allen vee] Zegen toege
wenscht.
JAC. VAN LEEUWEN
in Kruideniers- en Grutters
waren en Klompen
J. VAN POELGEEST
Agent van de N. L. Courant
en de L Kerkbode
wenscht zijn Abonné's een ge
lukkig en gezegend Nieuw
jaar, en beveelt zich beleefd
aan voor het plaatsen van ad-
verten tiën en het aannemen
van Abonnementen.
L. JONGENEEL
Boterhandel, Leiderdorp
Aan alle Cliëntèle e.en
gelukkig Nieuwjaar.
Leimuiden
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
JAC. VAN HAASTEREN
Mr Smid
PH. MUIJS
Agent „N. L. Courant"
wenscht al zijn Abonné's en
Vrienden een gelukkig Nieuw
jaar en beveelt zich beleefd
aan voor het plaatsen van
advertentiën en aannemen
van abonnementen.
Lisse
J. P. SEGERS
Th. G SEGERS-EGGINK
P. f.'
P. f.
J. C. ZANEVELD
Geméente-Ontvhnger
Veel Heil en Zegen in 1925.
J VAN ROSSEN
Wagenmakerij
P. i
H. VERWOERD
Stoomdrukkerij
Ve,el Heil en Zegen in 1925.
J. SLOTTJE
en Eehtgenoote.
p. f.
J. MIJNDERS
en Eehtgenoote.
P- t
GEBR. MIJNDERS
Gracht
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
NIC. NIEUWENHUIS
in Sanit-uren-artikelen
Veel Heil en Zegen in 1925.
D. BEEN
en Eehtgenoote
p. i
A. NAGTEGAAL—
v. WAVER EN
Mach. Brei-Inrichting
Kanaalstraat. 6
Dir. Magazijn „De ZON"
Kanaalstraat
P- f.
C. DE HOLLANDER
en Eehtgenoote
Veel Heil en Zegen in 1925.
L. C. KARSTENS
Horlogemaker, Goudsmid
Opticien
P. f.
Veel Heil en Zegen in 1925.
T DE LANGE
P- E.
P- L
W. A. SCHOUTEN
Drogisterij
„Het Witte Kruis"
H. v. VOORST Jz
en Eehtgenoote
Tabak- en Sigarenm. „Juliana"
LISSE.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
en Eehtgenoote
Oegstgeesf
M. J. VAN DER LOO
Mr. Timmerman
Terweeweg 45
M. g. 1925
Nieuwjaarsgroet en Zegen-
wenseh aangeboden deur:
H. W. RUBENKAMP
A. J. VAN NOORT
Brandstoffenhandel en
Kruidenierswaren
Aan alle - Oliëiitèje e,en
gelukkig- Nieuwjaar.
H. VAN DER LEEDEN
Comestibles en Kruideniers
waren
Kempen ers tra at 55, Tel. 1953
Veel Heil cn Zegen in 1925.
L. OUDSHOORN
Melkhandel
M. g. 1925
JOH. LOS
Vleeschliouwerij
M. g. 1925
J. VAN VELZEN
Brood, en Koekbakkerij
Geverstraat 57 Tel. 1627
M. g. 1925
W. OVERVLIET
Rijwielhandel
Hoek Kempenaerstraat
M. g. 1925
JAC. DE GROOT
Melkhandel
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
HERMs. DE ROODE
Brandstoffenhandel
Agentschap N. Z. H T M
Aan alle Cliëntèle e
gelukkig Nieuwjaar.
L. OUDSHOORN
Melkhandel
M. g. 1925
J. v. d. HOONAARD
Brandstoffenhandel
Geversstraat 28
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
P. SCHIPPER
Schilder en Behanger
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
Firma I. Vil DER WYÏ X Zn.
Terweeweg 7 en Wijtenbachweg 16a
TELEF. 85 - OEGSTGEEST
Sleepcry cn Terhuizing
in open en gesloten wagèns
AÜTO-VERVOER
Daseiyksclie Bodedienst
- Oegstgeest- Leiden
Handel in:.
Zand, Tuingrind, Kolengruis en Zeeschelpen
Telef. 1509 (Bèstelhuis Leiden)
wenscht zijn geachte Begunsti
gers, Vrienden en Bekenden
veel geluk en voorspoed in '25
Bij de wisseling des jaars
aan allen veel Zegen toege
wenscht.
G. MEIJER ZOON
Oude-We tering.
Rijnsburg
Ondergeteekend© wenscht
zijn Begunstigers en Vrienden
Gods besten Zegen voor 1925
Schipper ZANDBERGEN
A. DE MOOIJ Hzn.
Fabriek van Fijne Vleesch-
waren
Vliet Z.Z. no 4, Tel. 29
wenscht zijn geacht© Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel heil en zegen.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
A. VERBOOM
Voorhouterweg
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
ADR. ZANDBERGEN
Vliet N.Z. Sigarenmagazijn
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht. aan al onze g
achte Begunstigers.
P. SCHIPPERUS Jr.
R B. SCHIPPERUS—Blok
M. g. 1925
A. DRIEBERGEN
Brouwerstraat
Maleachi 3 6
Aan al mijn Vrienden en
Bekenden een gelukki
Nieuwjaar toegewenscht
K. ZANDBERGEN Nzn.
Rijnsburg 1l'25.
A. DE VISSER
Mr. Kleermaker
Hofstraat. 75
Aan alle Cliëntèle e<en
gelukkig Nieuwjaar.
C. BORSBOOM
Lood- en Zinkwerker
Aan alle Cliëntèle e.en
gelukkig Nieuwjaar,
Bij de intrede van 1925 wensch ik Familio'n,
Vrienden en Kennissen te Vcarschsten en Omstreken]
Gods zegen toe en zeg hun dank voor de mij verleenden
steun door het betrekken van de Wijnen van het Huis
DE VLIJT", bij de Firma's N, BINS. J. R00TV0ETS en
l; B. WESSEL00 te Voorschoten.
Voorschoten, 1 Januari 1925. P. J. H. PiERON
Sassenheim.
B. DE BOER
Beur tv a a r k ón tl e rneming
Sassenheim—Rotterdam
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
P. LANGEVELO
Stalhouder en Melkhandelaar
Bij de. jaarwisseling bieden
wij al onze Kennissen en
Vrienden onze beste wen
sehen aan
J. BETTE
Haarlemmermeer
Boter, Kaas en Vleeschwaren
P- f.
M. BAKKER
Timmerman en Metselaar
P- f.
C. B. DORSMAN
Kruideniers- cn Grutterswaren
P- E.
Cliënteele en Vrienden
het beste toegewenscht
in 1925
A. VOGELAAR
J. WIERING
Bode SassenheimLeiden
P- f.
A. v. d. LEE Jzn.
Brood- en Banketbakkerij
P- f.
J. EIKELBOOM
Boter, Kaas en Eieren,
P- l
't Compliment van den dag.
Zadelmakerij. Behangerij en
Sfcoffeerderij,
J. v. d. MEER
gezegend Nieuwjaar
ischt aan al onze
geachte Begunstigers.
Beleefd aanbevelend,
Wed. Ph. BAKKER
JOH. VAN NIEUWKOOP
Ps. 134 3
P. I
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
J. G. BRUIJNEN en ZOON
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
A. VAN LIEROP
Handel in fijne Worst, en
Vleesckwaren.
J. J. RHIJNSBURGER
Brood- en Banketbakkerij
p. f.
JAC. VAN NIEUWKOOP
Kruideniers- en Grutterswaren
p. f.
T. VOS Jac.Zn.
Brandstoffenhandel
P- f.
M. VAN HAGE
Eerste Electr. Slagerij,
Aan alle Cliëntèle, zoowel
binnen als buiten de gemeente
een gelukkig Nieuwjaar.
P- f.
W. J. BAKKER
Rijwielhandel en
R opa ra tieinrich ting
H. J, TH. HULSBOSCH
Slager, Sassenheim
m. g.
P. BRAAM
Handel in schoenen en
laarzen Reparatieinrichting
P- f.
B. VAN LEEUWEN
voorheen H. TUKKER
Bode SassenheimLeiden
P. f.
P- f.
T. VAN DEN BOOM
Handel in Ijzerwaren
GEZ. v. d. OUWEELEN
Zuitlerstraat 2S
Manufacturen cn Gemaakte
Goederen
P- f.
Expediteur H. TUKKER
SassenheimHaarlem
Aan alle Cliëntèle, zoowel
'binnen als buiten dege-meente
een gelukkig Nieuwjaar.
Beleefd aanbevelend voor
aJIe Expeditie-werk.
Aan allo Clientele, zoowel
'binnen als buiten de gemeente
een gelukkig Nieuwjaar.
Electr Vleeschliouwerij en
Spekslagerij
A. COUVEE
Hoofdstraat 150. Tel. 4516
Voorschoten
N. D. VERSTOEP
Vee-verloskundige
M. g. 1925
FIRMA N. BINS
M. g. 1925
P. STEENEVELD
Sigarenmagazijn
,,DC Blauwe Ster".
M. g. 1925
D. PLANJE
Manufacturen
Aan alle Cliëntèle, zoowei
binnen als builen de gemeente
een gelukkig Nieuwjaar.
S. EIKELBOOM
Kiuidenierswaren, Glas.
en Aardewerk.
J. NICOLA ZOON
Expeditie en Vrachtrijders,
fitl t. ,VJ tf&WIl itók -
J. F. N. VAN OS I
Sla-ger
M. g. 1928
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze'
geachte Begunstigers.
L. J. LOS en Eehtgenoote
K. C. LAGERWEIJ
Aan alle Cliëntèle, zoowel
binnen als buiten de gemeente
een gelukkig Nieuwjaar.
Aan alle Cliëntèle, zoowel
'binnen als buiten de gémeent®
een gelukkig Nieuwjaar.
C. v. d. ELST
Schoolstraat
A. VERHOOG
Voorstraat 15
Brood-, Koek- en
Be sohuitbakkerij
M. g. 1925
M. G. EMEIS
Schoolstraat 4
Melk-, Boter- cn Kaashandel
Veel Heil en Zegen in 1923.
C. VAN VEEN
Manufacturen Schoolstraat
Aan alle Cliëntèle, zoowel
binnen als buiten de gemeente
een gelukkig Nieuwjaar.
J. KRAAIJ
Brood, en Koekbakkerij
Schoolstraat 12
Veel Heil en Zegen in 1925.
T. ZWIJNENBURG
en Gezin
Vernédepark 17
Melk-, Boter- en Kaashandel
Aan alle Cliëntèle, zoowel
binnen als buiten de gemeente
een gelukkig Nieuwjaar.
WED G. DE MOOIJ
Kerkplein
Groentenhandel
Veel Heil en Zegen in 1925.
J. VAN HOUTEN
en Eehtgenoote
Agent „N, L. Courant"en'
„L. Kerkbode
aan alle Abonné's een geluk
kig Nieuwjaar, en beveelt
zich beleefd aan voor het
plaatsen van advertentiën en'
het aannemen van abonne
menten.
H. ROL
Wasch- en Strijkinricliting
Voorstraat 59
m. g.
Woubruace
Mis. WINDHORST
Woubrugge,
Motordienst Woubrugge, Lei
den, Amsterdam. Zaanstreek
Aan alle Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Woubrugge.
R. SMIT
Rijwielhandel
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel heil en zegen.
Nieuwjaarsgroet en Zegen-
wensch aangeboden door:
J. WALRAVEN
Koek. en Banketbakker
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onzo
geachte Begunstigers.
E. STIGTER
in Manufacturen
W. TUSSEN THzn
Zoeterwoud© (H. R.)
Aan alle Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.