Dagblad voor Leiden en Omstreken.
VIE COURANT
ZOMERT ERTiE-PRIJ
infa
ioi
gewone advertentlën per regel- 22V2 cent
Ingezonden Mededeeliogen, dubbel tariei
Bij contract» belangrijke reductie. 4
•Kleins advcrtentiön bij vooruitbeta^
tiingvan ten hoogste 30 woorden, worded
üagelijks geplaatst ad 50 cent.
5de JAARGANG. - DINSDAG 19 AUGUSTUS 1924 - No. 1290
Bureau: Hooigracht 35 Leiden Tol. Int. 1278 - Postrekening 58936
V Treurige moraal.
'Een jeugdige artiste heeft te Parijs haar
vriend, een Poolsch schrijver, die door een
ongeneeslijke ziekte was aangetast, door
.een revolverschot gedood.
Het socialistische blad te Brussel „Le
Peuple", schrijft naar aanleiding van dit
idrarna: J
„De rechter van instructie heeft het
meisje uit medelijden in vrijheid gesteld
en de openbare meening zal dit goedkeu
ren. Zij is twintig jaar. Op een leeftijd,
waarop het leven zich zoo mooi opent,
draagt zij reeds 't gewicht van de zwaar
ste beproeving en van 't meest tragische
pngeluk.
Zij heeft aan dien man alles gegeven
en tenslotte den dood, om hem te bevrij-
den. Zij heeft gedood, maar zij is geen
moordenares. Veroordeel haar niet."
Veroordeel haar niet!
Dit meisje deed volgens de door dit so
cialistisch orgaan gepredikte moraal een
goede daad.
Zij gaf aan haren vriend den dood, om
'hem te bevrijden. En waarom zou zij dat
niet. doen? Die man leed aan een ongenees
lijke kwaal. Waarom hem nog langer te
laten lijden als het middel om er een einde
aan te maken voor het grijpen ligt?
Het spreekt vanzelf dat. de toepassing
van deze theorie voor uitbreiding vaU
baar is.
In Amerika heeft men reeds bepleit het
recht, van den geneesheer om onder be
paalde omstandigheden een patiënt op
diens verzoek te dooden.
En waarom zou hij het ook niet doen op
verzoek van de familie of op eigen initia-.
tief.
.'Daar is iemand, die schande brengt over
zijne familie. Welnu, men ruimt hem een
voudig uit den *ïveg. De „eer" is dan gered
en veel onaangenaamheid wordt voorkom
men.
Wij hebben onze kostbare inrichtingen
voor de verpleging van krankzinnigen,
waarvan een groot percentage ongenees
lijk is.
Maar wat kan er dan tegen zijn óm bij
hen d;e ongeneeslijk worden geacht aan
het lijden een einde te maken,
En, vergeet dat niet, waarom zou men
als het algemeen belang dat vordert niet
vermoorden degenen wier opvattingen met
het algemeen belang strijdig zijn?
■Hebben de bolsjewisten die op groote
schaal hunne vijanden uit den weg ruim
den, dan toch feitelijk niet goed gehandeld?
In elk geval, hun optreden was verklaar»»
baar en vergeeflijk.
Veroordeelt ze niet!
Hunne motieven waren respectabel.
En zoo komt men volgens deze anti
christelijke en echt heidensche moraal
vanzelf maar ook onafwendbaar tot de
vrijheid der misdaad. j
l* MAG DAT ALLES ZOO MAAR?
'Als bewijs van de verregaande, onrust
barende zedelijke decadentie en verwilde
ring, die na -11811 oorlog in Dnitschland,
Oostenrijk en Frankrijk vooral ingetreden
is, schrijft onze Kotterd., werd gewezen
op 't schaamteloos optreden van naakldau-
seressen.
Gebeurde dit vroeger in nachthuizen en
achterbuurtkroegen, thans trekt dit volup
tueus bedrijf als 'n nieuwe attractie dui
zenden van de-voor-'t-oog nette-en-gawone
burgers' naar den schouwburg.
Tot nog toe gebetw$!e dit iri de groote
steden buiten onze grenzen. Maar nu
heeft men) in één der groote stadsschouw
burgen óók van ons land 't zelfde zien ge
beuren.
De grond bleek voor dit doodelijk on
kruid weltoebereid.
Is hier misschien al 'n vrucht van de
verderfelijke werking van enkele obscene
blaadjes, waartegen we laatst ernstig ge
waarschuwd hebben?
Heb publiek heeft getoond, dat 't deze
schunnige vertooningen op prijs stelt. En
de avonden waarop naaktdanseressen op
treden, zullen voortgezet worden.
In 'n niet onvermaard dagblad werd ge
spot met 't mislukken' van de pogingen,
om dit optreden te--verhinderen.
We vragen, ons ernstig af, 'of dit alles
maar zoo door kan gaan?
Of dan in 'n Christelijk land de Chris
telijke zeden zóó ten eenlenmale vertrapt
kunnen worden», da.b de gebruiken van 5t
verworden R o me-vl ak-vö or-den-onde rgang
hier ongestraft kunnen ingevoerd worden?
Als dan de volksconsciëntie niet meer
sterk genoeg tegen deze zonden getuigt,
dan behoort de sterke overheidsarm met
één slag aan deze voor Nederland onge
hoorde schaamteloosheid, 'n einde te ma
kent
STADS1SIEUW3.
Ds. Kouwenhoven.
Ds. H. J. Kouwenhoven, pred. hij de
'Geref. Kerk alhier zal zoo de Heere wil
binnen niet te langen tijd twee jubilea heb
ben te vieren.
Op 26 November a.s. zal het 25 jaar ge
leden zijn, dat Z.Eerw. in de Hooigracht-
kerk alhier zijn intrede deed, nadat hij in
■zijn ambt bevestigd was door Ds. J. Hol
ster.
En in Februari van het volgende jaar
zal liet 40 jaar geleden zijn dat Ds. Kou-
wen koven te Schoonebeek zijn dienstwerk
aanvaardde. Van hier vertrok hij in 18S7
naar Voorschoten. Nog geen twee jaren
diende. In Juli van dat jaar vertrok" hij
naar Voorschoten. Nog egen twee jaren
later vertrok Z.Eerw. naar Groningen
welke Kerk hij diende tot in 1899 een be
roep naar Leiden werd aangenomen om
de plaats van Ds. C. Proosdij in te nemen.
In de Kerk Heerengracht stond toen
nog D*. Holster, terwijl wijlen Ds. R. J.
W. Rudolph de Kerk aan de Oude Vest
diende. Tegelijk met Ds. Kouwenhoven
'hebben hier in Leiden voorts nog gearbeid
Ds. G. Wisse Jr., Ds. J. Douma, Ds. A.
Roorda (in 1915 overleden), Ds. H. Tho
mas en Ds, W. Bouwman.
De aanstaande jubilaris geniet liet zeld-"
zame voorrecht, dat hij ondanks zijn groot
aantal dienstjaren nog met nooit vermin
derde geestdrift en onverzwakte kracht,
Zondag aan Zondag het Woord mag bedie
nen, en dat hij ook zijn overige ambtswerk
ongestoord mag verrichten.
r 'I Koninginnedag.
Zooals we voor ©enigen tijd reeds mee
deelden, zal op Zaterdag 30 Aug., des
avonds to 6 uur de gezamenlijke rondgang
der Chr. vereenigingien voor lichamelijke-
oefening plaats hebben.
De samenwerkende vereenigingen zijn
do Chr. Gymnastiek- en Scherm ver. ,,D.
O. S.", de padvinders der C. J. M. V. en
die van liet. Leger des Heils en de Chr.
Gymn. en Scherm ver. „Jahn".
Het muziekgezelschap van liet Leger
Heils onder leiding van den dirigent den
heer Kolderman, heeft zijn belangelooze
modewerking toegezgd.
De opstelling heeft plaats in de Fruin-
straat nabij het speelterrein van Jahn.
Vandaar zullen de vereenigingen bij hun
rondgang door de stad de volgende route
nemen: Hoogen Rijndijk Plantage, Plant
soen, Jan van Houtkade, Doezastraat,
Steens cliuur, Breestraafc, Princessekade,
Morsehstraat, Boerhaavestraat, Steen
straat, Haarlemmerstraat. Heerengracht.
Nieuwe Rijn, Rijnstraat, Hoogewoerd,
Plantage, alwaar de stoet zal ontbonden
worden.
De bedoeling van deze samenwerking is
m9de in de toekomst te komen tot de vor-
AB0Ï3&E!Ï2£KT£PR|J3
h Lelie* et btits; Ltidea
waar agente* jerestkgd zijl
Per kwartaalf«flp
Per weekf o.igj
Franco per post per kwartaalf2.90
ming van een afdeeling van „Volksweer
baarheid", die zich ten doel stelt heb op
wekken en versterken van het nationali
teitsgevoel eni dit doel tracht te bereiken
door de verjaardagen van de leden van
heb vorstelijke huis op meer luisterrijke
wijze te dezer stede te vieren dan dit lot
nog toe placht te geschieden.
De heer P. J. J. v. Weerlee alhier
slaagde voor het acte-examen Nijverheids-
onder Wijs. i
In -dien afgeloopeni nacht is zekere v.
H, op de Lammermarkt door een onbe
kend gebleven persoon met een stuk ijzer
op het hoofd geslagen waarbij een bloeden
den wond ontstond.
De heer de H., heeft aangifte ge
daan, dat hem een bedrag van f 90.is
ontstolen door.... zijn zoon.
Droevig toch. I v,
BIHMEHIAWD
t DE NED. GEZANT TE LONDEN I
GEWOND.
Een auto-ongeval. T
De Nederlandsche gezant te Londen, Jhr.
Mr. R. de Marees van Swinderen is bij
een auto-ongeval in de buurt van Deal
licht gewond. Een medisch onderzoek, in
gesteld met X-stralen, wees uit, dat de ge
zant een sleutelbeen gebroken heeft.
Uit een mededeeling van den „Times"?
correspondent te Dover is nog nader ge
bleken, dat de heer Van Swinderen als
gast vertoefde bij kolonel Darrell te Wal-
dershare. Toen genoemde correspondent
dit huis uit Dover opbelde en om nadere
inlichtingen vroeg, was de gezant zoo
vriendelijk en gelukkig ook in staat zelf
aan de telefoon te komen. Hij deelde mede,
dat het ongeluk Zaterdagmiddag gebeurd
was. op den weg nabij Deal. Behalve de
chauffeur, waren er in de auto nog vier
passagiers. Eensklaps kantelde de wagen,
waardoor de inzittenden op den weg vie
len. Allen -kwamen met den schrik vrij, maar
ik, zoo deelde de gezant mede, kreeg een
schouderfractuur en wel, zooals later
bleok, was het sV ah Ibeen gebroken. Het
is gelukkig nret zoo org, zei de heer v. S.
en ik werd dadelijk door een plaatselijk
geneesheer verbonden. Ik zal dit kleine
ongeval ongetwijfeld spoedig weer te bo
ven zijn.
De gezant schreef het ongeluk toe aan
roekeloos nijden van den chauffeur.
Do correspondent voegde aan dit bericht
nog toe, dat de gezant zijn telefonische me-
dedeelingen op zeer opgewekten toon deed,
zoodat men zich in Nederland geenszins
ongerust behoeft te maken. Jp-
De vssbetcrir.g van de Schelde. 1
De „Bel'geidand" van de Red Star Liue
is, na een jaar afwezighe:d, weer te Ant
werpen aangekomen. Gelijk men weet voer
het schip sinds do verzanding van de vaar
geul niet meernaar de Scheldestad.
De belangstelling van de zijde van het
publick was gistermiddag al niet geringer
d&n den 20sten Maart van het vorig jaar,
toen dit. zeekasteel voor den eersten keer
de Schelde kwam opvaren. Tienduizenden
wachtten er op de kaden, zelfs stonden de
menschen cp den anderen oever, en men
ken wel zeggen, dat een ontzaglijke steen
„van 't Antworpscke hart rolde", toen inert/
omstreeks half zes, de bekende silhouet,
met de drie enorme pijpen, z'cli aan den
wijden horizon van de polders zag af teeke
nen.
"Want dat hewe?s, dat de passen van
Yalkenisse en van Bath veilig waren door
gevaren endat de Schelde dus her
steld is.
- Even een interviewtje met den loods
Timmermans: „Geen felicitaties! Alles
is absoluut normaal verkropen. Ik ben den
stroom opgevaren... zooals altijd. Geheel
op eigen kracht, zonder assistentie van een
sleepboot zijn wij door de passen geko
men, en zonder ook maar over een centi
meter over den bodem te hebben gestuurd.
De Schelde is volkomen „safe".
De „Belgenland" bracht een groot aantal
Amerikaansche passagiers aan, die niet
zuinig in him nopjes waren omdat hun de
ontscheping- te Cherbourg gespaard bleef.
Voor den terugkeer is de boot ongeveer
geheel door de thuisreis gaande Ameri-*
rikanen besproken.
Prof. dr. Pauls' Natorp. f
Te Marburg is op 70 jarigen leeftijd
prof. dr. Paul Natorp overleden, sinds
1885 buitengewoon en sinds 1893 gewoon
hoogleeraar in de philosophie aldaar en
schrijver van tal van werken en artikelen
op philosophisch gebied. Prof. Natorp
was de leider van de z.g. Nieuw-Kantia-
ïion.
De Rijksmiddelen in Juli.
De opbrengst der Rijksmiddelen over
Juli 1924 stemt tot tevredenheid.
In totaal was de opbrengst der diverse
middelen f 37362.815.37J terwijl in dezelfde
maand van het vorige jaar de opbrengst
nog een paar ton benedien de 35 millicen
bleef.
Er is dus een vooruitgang van ruim 27
ton, terwijl de raming zelfs met 43 ton
werd overtroffen.
Op zichzelf zeggen deze cijfers nog wei
nig omdat hierbij misschien van grooten
invloed is de krachtige vervolging en in
vordering.
Toch is het een verblijdend verschijnsel
dat voor de toekomst eenigo hoop geeft.
Bond van J. V. op Geref. grondslag.
De Ned. Bond van Jongelingsvereenï-
gingen op Geref. grondslag houdt 11 Sept.
a.s. te Utrecht een buitengewone huishou
delijke Bondsvergadering. Deze vergade
ring vindt plaats in het „Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen". De morgen
vergadering vangt aan te 10.30 ure v.m. en
is gewijd aan de behandeling van eenige
voorstellen en de bespreking van een vier
tal vraagpunten.
In do middagvergadering, die om 2 uur
begint, zal de heer J. Wijnbeek, te Zwolle,
lid van het Bondsbestuur, refereeren over:
Verhouding van den Bond tot de provin
ciale afdeelingen, terwijl Ds. H. A. Mun-
nik, van Zwolle, een opwekkend woord zal
spreken. i
De Rijnvaart
Te Arnhem zijn, meldt de „N. R. CL",
aangekomen de oud-minister van Water
staat A. A. L. König. 14 leden van de in
ternationale Rijnvaartcommissie, vertegen
woordigers van de volgende landen: Bel
gië, Quitschland, Engeland, Frankrijk, Ita
lië. Nederland en Zwitserland.
Gisteren! hadden de heei-en e>en confe
rentie betreffende technische aangelegen
heden omtrent den Rijn, waarna zij een
boottocht op deze rivier maakten om
daarna hun besprekingen en studies in
Dnitschland en Zwitserland voort te zet-
ten.
N. Glinderman. t
Te Bhssum is overleden, 80'jaren oud,
do heer Nicolaas Glinderman, oud-Rijks
ontvanger en oud-lid van de Tweede Ka
mer, van de Prov. Staten van Noord-Hol
land en van den Alkmaarsclien gemeente
raad.
De overledene behoorde tot do Antire
volutionaire partij. i
Omgekochte journalisten?
Het Dag. bestuur van den NecL Journa
listenkring verzoekt het volgende te mel
den:
In een dezer dagen te Amsterdam on
der pseudoniem verschenen brochure
wordt beweerd, dat verschuilende journal
listen van den heer Broekhuys vroeger'
geld hebben aangenomen, om propaganda,
te maken voor zijn loterijen. Hoewel over-.;
tuigd dat deze beschuldiging onwaar is,
heeft het dagelijksch bestuur van den'
Ned. Journalisten Kring zich tot de uitge
vers van bedoelde brochure gewend mefc
verzoek den schrijver uit te noodigen, bot
Kringbestuur mededeeling te doen van <:"e
ramen dier journalisten en van de betrok
ken gevallen. Het zal dan onmiddellijk een'
onderzoek instellen.
DUITSCHE BELANGSTELLING VOOA.
N. 0. INDiE.
De Berlijnsche correspondent van het;
Hand bl. schrijft:
Het is niet nieuw, dat in Duitschlanc eit
wel voornamelijk in rechtsstaande krir.gm,
al sinds eenige jaren getracht wordt op
alle mogelijke wijze propaganda te maken
voor het uitzenden van Duitschcrs naar
Ned. Indië.
De Berlijnsche vertegenwoordiging vani
de Vereeniging „Nederland in den Vreem
de" zou daar een woordje over mede kun
nen spreken. De Nieuw-Guinea-quaestie
wil ik in dit verband niet nader vermei-
den. Maar wel een opstel, dat in het
geïllustreerde bjjblad van de zeer Duitsch-
nationale Berliner Börsen Zeitung" op-
genomen is.
Op de voorpagina al dadelijk een -Ta-;
vaansche prinses met gevolg, die als ,,L'e-
blingsfrau des Zultans" aangeduid wordt.
En binnenin een reeks foto's over 2 pa-
gina's verdeeld en daarbij een tekst, waar
in er met smart op gewezen wordt, dab'
door malaise in Ned. l'ndië voorloopig n.g
niet mogelijk is dat „het kleine Europee-
sche Holland", dat niet in het minst in.
staat is zijn posten in de groote kolonie
zelf te bezetten en daarom niet
ongenegen is om zijn stambroe-
ders(?) gelegenheid te geven hun kolonir'e
ervaringen bij het Indisch bestuur dirol
baar te maken", voor de Duitscho ex-kolo
nialen de ncodige plaatsen vrij te maken, j
Uit dankbaarheid voor de gcedc out-
vangst in Ned. Indië na het uitbreken ven
den, oorlog zegt het blad nog zou n.
de Duitschers, die uit hun eigen koloiv'T»
weggejaagd zijn, zoo gaarne voor hun „Be- l
tatigungsdfang" in ons Indië een veilig.
heidsklep zoeken.
Zulke opstellen 6taan in de Duitscho
pers volstrekt niet alleen. Ze maken deel
uit van een vast systeem, waarmee zoowel,
officieele kringen als de groepen, die irt
de „Kolonialgesellschaften" vereenigd zijnf
blijkbaar goed vertrouwd zijn.
Het is voldoende, dat men van een eii
ander bij onskennis neemt.
BOUWEN
VAN ARBEIDERSWONINGEN.
Verstrekking tweede hypotheek.
Bij K. B. is bepaa'd, dat, voor zoover de
benoodigd.e gelden hij de wet beschikbaar 1
zijn gesteld, de Ministers van Arbeid. H.
en N. en van Financiën, in sainer.werk:ng
met de gemeenten, ien behoeve van den
boow van arbeiderswoningen op nader
door hen vast te stellen voorwaarden voor
schot kunnen verleenen onder verband
van tweede hypotheek. De voorschotten
zullen in geen geval een bedrag van i 600
per woning mogen overschrijden. Alleen f
voor de gemeente Amsterdam kan hierop
eene uitzondering woeden gemaakt.
Naar aanleiding van dit K. B. hebben do}
ministers van Arbeid, H. en N. en van Fi-
nanciën vastgesteld „Regelen betreffende 1
het beschikbaar stellen van voorschotion i
onder verband van tweede hypotheek voor
den bouw van arbeiderswoiv'ngem. waar^l
aan het volgende ontleend is:
A'gemeene bepalinctn.
Ter bevordering van den houw van ar-]
beiderswoningen zal het Rijk, voor zcoveel
ITCUILLgTOfti
De Sterren hadden gelogen.
1 Verhaal uit den dertigj'arigcn oorlog.
45) - 'IW;W
Nadat Gusfaaf Spandau bezet Had, was
van daar een bode van zijnentwege tot den
magistraat van Maagdenburg gegaan met
de bede, dat de stad den ongelijker! kamp
irog eenige dagen volhouden zou daar hij
met zijn leger op weg was, om de stad te
ontzetten. 1
En deze ti jding had eene burg-rij noodig,
'die aan het noodigste gebrek leed en vwier
kruit en lood bijna geheel opgeteerd was,
.terwijl hare stad dag aan dag aan de
gloeiende kogels en de hestormingg van den
vijand blootgesteld was.
Nu spanden zij hunne krachten iri.
Wel had Pappenheim, die zich met zijn,
leger hij dat van Tillyy gevoegd had, een
bres7 in de huitenmurlen geschoten; maar
hoe verbaasde hij zich, toen hij, meenende
in tfe stad te geraken, een tweeden, iu al
lerijl door de burgerij opgeworpen .wal
voor zich zag, sterker dan die, welken hij
doorboord had.
Wonderen van dapperheid worden door
ceno hongerige, krachtelooze' bezetting ver
richt; doch in plaats, dat ze den vijand
eerbied afdwongen, prikkelden ze slechts
zijne wraakzucht.
Het was de 19de Mei. 1
Carl was reeds in drie dagen niet uit
de wapenen geweest.
Wilhelm streed naast hem, telkens, wan
neer de vijand een aanval waagde op de
poort.
Van Frans zag of hoorde men niets, da
gen lang. Hij beraadslaagde niet F'alken-
b?rg op het raadhuis, of snelde met zijne
JZweden naar den wal, om Pappenheims
troepen te weren.
Endelijk vertoonde zich Carl.
Hij was naar huis geoneld, omdat de
honger en. ontbering hem hadden over
mand.
Nadat hij zich hersteld had, waagde de
oude landrechter het. hem te beklagen.
„V'ader!"- zeide Cari, „wilt gij, dat ik
tehuis blijven zal? Het staat nu tusschen
ons en de keizerlijken op leven en dood!
Wij kunnen niet langer. Nauwelijks is
or Icruit genoeg, om den vijand althans
antwoord te geven op de kogels, waarmede
hij half Maagdenburg verwoest.
Slechts op ééne zaak stel ik, buiten God,
mijn vertrouwen: 't is, dat men Tilly be
richt, dat de Zweedsche koning c»p weg
naar Maagdenburg is, zooals men hem van
al onze ondernemingen bericht geeft.
Reeds hebben wij besloten, dit voor ze
ker aan te nemen, ofschoon velen onder
ons er nog aan twijfelen, eenvoudig om
den verraders gelegenheid te geven, ook de
keizerlijken, in dien waan te brengen!"
„En heeft men niets naders aangaande
den Zweëdscben koning vernomen?
Hoe zou het toch zijn, dat hij, die ons
zijn koninklijk woord gaf, ons nu in den
nood laat?" vroeg Andrea.
„Wel, 't is de lafheid en besluiteloosheid
der Duitschers, die hem ophoud?n.
Zij hebben het op hun geweten, als onze
stad vergaat!" -•
Terwijl men zoo sprak, trad Frans haas
tig de woning binnen, en Carl elende, zeide
hij:
„Gij zijt hier? Nu, gij hebt wel wat rust
verdiend.
Doch zoo gij niet te moede zijt om nog
even naar den wal' te gaan, vergezel mij
dan!"
„Is er iets nieuws?" vroeg Carl.
„Hebt gij niet opgemerkt, dat er lieden^
morgen nog geen enkele hom in de stad ge
schoten is?
Ik -hen uit nieuwsgierigheid op den wal
geklommen, en zie, reeds zijn eenige ka
nonnen weggevoerd, en men is met andere
bezig." m
,Jk ga mede," zeide Carl, „'dat moet ik
zelf zien!"
„Wilt gijlieden niet eerst wat. gebrui
ken?" vroeg Andrea, die uit vreugde over
de goede tijding, welke- haar broeder
bracht, hon met tranen in de oogen om
helsde.
„Ütraks, zusje, straks! Doch verblijd u
nog maar niet te zeer! 't Kan zijn, dat het
iets goeds is; doch al te hard vertrouw ik
het niet."
De heide mannen beklommen den wal en
bespiedden door hunne kijkers het keizer
lijke kamp.
Waarlijk, Frans had wel gezien.
De kanonnen werden weggevoerd, de ten
ten opgebroken: alles duidde een naderend
vertrek aan.
„Wat meent gij?" vroeg Frans. „Zou dat
geen list zijn, om ons te verschalken?"
„Nu, 't gaat mij le spoedig en te open in
zijn werk. In elk geval zal het goed zijn op
onze hoede te blijven."
„Ik ga naar het raadhuis," zeide Frans,
„Ik moet den overste op de hoogte bron-
gen. 't Zou mij niet verwonderen, of we
zuken een boozen nacht/hebben."
Toen de beide vrienden van do wallen
terugkeerden, kwamen zij roods vele bur
gers tegen, dio de blijde tijding, dat de
keizerlijken het beleg opbraken, bereikt
had en die zichzelven nu wilden overtui-
gen.
Falkcnherg dacht or juist zoo over als
von Milzau en bezwoer do bozotting nog
dicnzolfden avond, de posten loch niet te
verlaten en dublrel op hare hoede le zijn.
Hijzelf bleef met zijn krijgsraad'don
ganschen nacht op het raadhuis.
Doch de nacht ging' voorbij en reeds be
gon de morgenzon den nevel te verdrijven.
Hunne vrees scheen inderdaad onge
grond.
Zoo dachten ook de burgers er over. ver
lieten hunne posten en begaven z ch naar
hunne woningen, om e:ndelijk de vur.g
verlangde rust te genieten.
Doch hun vijand sliep niet.
Terwijl in de onmiddellijke nabijheid d~ï,
stad de aanstalten tot opbrrken van I ri
beleg gemaakt werden, hield T >ly in z .a
hoofdkwartier krijgsrnau op kv;je^rrad
Do tijding, dat Gustaaf Adolf nadude,
had ook tbc keizerlijke legerplaats lrroikl
en Tilly, die hem huiten de stad n du' f-
de te tTOtseevGU, had inderdaad bok"'on,
van Maagdenburg weg te trokken en
liever de verwoeste stad te laten, dan eene
zvvaro nederlaag to lijden.
Terwijl de meeste aanvoert! -s me! lu-n*
eenstemmig dachten, eischic 1'apiu-r.iie m,
dat mpn nog cén storm zou wagon. f
Dg burgers zouden nu cor-j-t(1 7 'n»t
meende hij. daar zij onoelvpt- 1 v». n(
hadden, dat men zicli tot vertrekken Lev
reidde. -f
