Burgerlijke Stand Leiden
7 September.
Geboren: Petrus Johannes z. van J.
Holewijn en A. M. Bomli Josef z. van
H. P. Romanesko en C. E. Roman Su-
zanna Maria d. van A. Labordus en S. M.
Cans Arnolda Wilhelmina Antonia d.
van C. E. v. d. Meerakker en A. M. Schee
pers.
Ondertrouwd: L P. v. Dam jm. 21
j. en J. E. v. d. Laan jd. 21 j. H. Kan
bier jm. 23 j. en A. Brussee jd. 19 j.
Overleden, J. F. Schnabel wedr. 62
j. M. J. v. d. Linden d. 9 mnd. J.
Smit m. 60 j. M. M. Kouw m. 55 j.
Nadat de voorstelling geëindigd was
met de proclamatie van Prins Maurits tot
zijne troepen, vroeg de burgemeester, be-
hoorende tot de genoodigden, liet >voord
en hield de volgende toespraak,
Geachte feestgenooten.
Al is het feost in vollen gang en enkel
oogenblik mag ik zeker wel uw aandacht
vragen voor iets dat niet op het program
■taat vermeld.
Welk recht geaard Nederlander zou op
dezen dag niet blijde zijn met het voor
recht te mogen gedenken het 25-jarig re-
geeringsjubileum van onze Koningin Wil
helmina, die in lief en leed,en voorspoed
en tegenspoed met Haar volk meeleeft.
Ook de Rijnöburgers hebben behoefte
daaraan uiting te geven.
Als blijk dat ook wij als Rijnsburgers
deelen in de feestvreugde van onze ge
liefde Koningin, stel ik voor, H. M. onze
gelukwenschen uit lller naam toe te zen
den bij wijze van etn telegram. (Het hier
op voorgelezen telegram namen wij gis
teren reeds op.)
Een hartelijk woord van dank richt ik
aan allen die bijdroegen tot het welslagen
van het feest.
Aan do feestcommissie, die zich zoo ten
volle aan het feest heeft gewijd en; een en
ander zoo flink heeft geregeerd.
Een hartelijk woord van dank aan de
feestvierenden die tot nu toe blijk hebben
gegeven, dit feest op waardige wijze te
willen vieren en zeker mag ik wel op uw
aller medewerking rekenen om het feest
tot het einde toe goed en ordelijk te doen
verloopen.
Een hartelijk woord van dank komt toe
aan den commandant van de Burgerwacht
cn aan dc leden die op zulk een uitnemen
de wijze de politio hebben bijgestaan, in
zonderheid met de optochten.
Gij hebt in dezen getoond, dat waar uw
hulp wordt ingeroepen, gij ook ten allen
tijde bereid gevonden wordt, mede do orde
to helpen handhaven.
Niet altijd wordt het werk gewaardeerd,
dat verricht wordt in het algemeen be
lang, zoo ook met wat do Burgerwacht
doet.
Gij allen de leden van do Burgerwacht
hebt een verantwoordelijke taak en dio
taak komt eerst ten volle tot uiting, wan
neer het wettig gezag u oproept, om dat
gezag daadwerkelijk te steunen en zoo
noodig verdedigend op te treden.
Op dit heugelijke feest van onze gelief
de Koningin heeft de gemeente u een
blijk van waardeering willen geven cn is
mij verzocht uit naam van de gemeentcna-
ren u dit te overhandigen, waaraan ik
gaarne voldoe. Het staat in omhulsel
hier voor u enj uit den vorm zult u wel
reeds opmaken wat het is.
Laat ik uwe nieuwsgierigheid echter
niet langer op den proef stellen, ik ver
zoek dan ook het geschenk te onthullen.
Zooals u ziet is het een vaandel met in
gouden letters „Rijnsburgsche Burger
wacht".
Dit vaandel mag ik u uit naam van de
Rijnsburgers aanbieden als geschenk.
Moge u daarin zien een blijk van waar
deering van het Rijnsburgsche volk.
Onder daverend applaus en een ,,Lang
zal hij leven" van de muziek, jiam de heer
G. Vos, namens do Burgerwacht het ge
schenk in ontvangst waarna voorafgegaan
door de muziek, do prachtvolle stoet van
Prins Maurits, met het nieuwe vaandel
aan het hoofd, en met het Burgerlijk be
stuur van Breda per wagen aan hot eind,
nog geruimon tijd in optocht door do ge-
moente reed.
Nadat des -avonds nog aller belangstel
ling was gevestigd op den Vliet, en de
prachtige verlichting aldaar, terwijl er een
gondelvaart werd gehouden, opgeluisterd
door do zangveroenigingen, die ■in schuiten
hadden plaats genomen-, liep het feest
ten einde.
Als besluit was er - een groot vuurwerk
op het veilingsterrein aan den Voorhoutcr-
w eg.
Om 11 uur keerde langzamerhand do
rust in de gemeente terug.
Vrijdagavond had de verdeeling plaats
van do prijzen.
OEGSTGEEST,
Inde Rehobot h-k a p o 1
aan do Willem de Zwijgerlaan zal morgen
9 September voorm. 10 cn nam. 5.30 uur
Ds. H. C. van den Brink van Zandvoort
optreden.
KATWIJK.
Aanbesteding. Gisteren had in het
Gemeentehuis de aanbesteding plaats voor
de levering der schoolmeubelen der te bou
wen R.-K. School aan den Zeeweg. Inge
schreven was als volgt: Joh. Verloop,
Katwijk f 3875; J. F. Raar, Leiden f 3113;
Gebrs. Huuske, Amersfoort f 2875; G.
Haasnoot, Katwijk f 2872; W. A. v. Rijn,
Zoeterwoude f 2799: Firma Hakkeling le
Noorden f 2300. Door de heer Dieben,
Maarsmansstecg Leiden was ingeschreven
afwijkende van het bestek en teekening.
Bleef daarom huiten beschouwing.
Snijbloemen. Tegen do verwachting
ia waren verschillendo soorten snijbloe
men goed gevraagd gisteren. De aanvoer
vras redelijk De eerste Grysanthen komen
Tuinbouw. De groenten, vooral dc
h'oemkool, blijft erg graag. Goedo prijzen
lvorc.en besteed. Op 1.1, Woensdag zelf nog
tot f 26..80. De kwaliteit is best Aard-
appelenprijzen handhaven zich.
KATWIJK AAN ZEE.
Van een tweetal afge
vaardigden der Chr. Oranjevereen. alhier,
worden in Amsterdam hun portemennaie
gerold.
Men maakt zich a 1-
hier ernstig ongerust over een der vaar
tuigen van de trawlvisscherij, reederij P.
do Best. Wji vernemen dat dit vaartuig
10 'dagen over tijd is. Men vreest dat het
gedurende den hevigen, storm is veronge
lukt. De schepen welke binnenvallen heb
ben alle verlies van zeilen en veel averij.
Een der schippers vertelde, dat do wind
zoo hevig was, dat; hoewel met volle
stoom werd gevaren, het vaartuig toch
achteruit ging. Een en ander tempert
hier wel de ambitie voor de to houden
jubileumfeesten.
De prijzen welke beschikbaar worden
gesteld v©or het ringrijden, zijn te be
zichtigen bij den heer C. den Duik Jzn.,
in do Zuidstraat alhier.
Te Vlaardingen kwam
de KW. 127 binnen met 25 last terwijl te
IJmuiden binnen vielen de KW. 153 met,
26 last en de KW. 81 ook met 26 last
haring, allenf met averij.
Deze week werden
als werkloozen alhier ingeschreven: 25 vis-
schers 4 losse arbeiders, 1 kuiper, 3 op
perlieden, 2 zeilmakers, 1 timmerman, 1
varensgezel, 3 dienstboden, 5 grondwer
kers, 1 boekbinder, 1 machinist; totaal 47
personen.
Tot onderwijzer aan
de Chr. School van den heer Holtrust al
hier is benoemd de her J. Dop te Bun
schoten.
BOSKOOP.
De heer J. J. Koster
alhier slaagde te 'sGravenhage voor het
le gedeelte van het Notarieel examem
ZOETERWOUDE.
Ook voor onze gcmecn-
te beginnen de feestdagen te naderen. Een
rijk voorzien programma ligt gereed. Al
leen dient nog vermeld te worden dat op
11 Sept. des avonds te 7 uur in de Ned.
He,rv. Kerk de herdenking van het 25-ja-
rig regeeringsjubüeum van H. M. de Ko
ningin zal plaats hebben en dat D.V. als
feestredenaar hoopt op te treden Ds. J.
Nauta van Katwijk aan Zee, terwijl Ds.
H. J. Honders een ipleider.td woord zal
spreken.
Do Chr. Zangvereen. „Zingt den Heer"
heeft beloofd haar te waardeeren mede
werking te zullen verleenen.
Moge de invloed van dezen waardigen
inzet der plaatselijke feestviering ook op
den feestdag zelve merkbaar zijn.
HILLEGOM.
P r e d i k b. N c d. H e r v. Kerk
voorm. 10 en nam. 4.30 uur Ds. J. C. V.
van Bemmcl.
Geref. Kerk voorm. 10 en nam. 5 uur
Cand. v. d. Weerd vain Kampen.
Chr. Geref. Kerk voorm. 10 en nam. 5
uur Leendienst.
Burger 1. Stand. Bevallen:
S. E. van Etten-Hulsebosch z. J. v. d.
Akker-Vink d. D. Onck-Otte z. G. M.
Veenman-Vink z. A. H. Heemskerk-v.
d. Eist z. J. Warmedam-Veen d. Th.
C. Hulsebosch-Dobbe z. A. M. Aan-
geenbrug-Tibboel z. A. v. d. Weijden-
v. d. Laan z.
Ondertrouwd: W. Brouwer en G.
I. E. 'Dutnall P. J. Mathot en J. M.
Borst.
Overleden: C. M. Lemmers v. 26 j.
WOUBRUGGE.
Bij de indrukwekken-
de Huldebetooging Donderdag op den
Dam to Amsterdam voor onze Vorstin,
was ook ons dorp Vertegenwoordigd door
afgevaardigden van de Chr. Oranjevereen.
en onder de ontelbare schoone vaandels
en banieren, wapperde van hier de „Prin-
cevlag uit 1813" getooit met lauwerkrans
en oranjeappelen, met het opschrift -,Het
is gekeerdt, Want Godt regeert."
Burger 1. Stand. Geboren:
Hendrik Johannes z. van C. ,P. Hoogen-
boom en M. J. A. Straathof Alida Mar
tina Adriana d. van L. W. Hoogenboom en
A. Th Rietbroek Adriapus Theodorus z.
van J. A. Hillebrand en C. M. van der
Ploeg Cornelis z. van W. de Graaf en
-J. den Hertog.
WASSENAAR.
Van den landbouwer
B. alhier is een koe, die op de rails dei
trambaan liep, door een electr. tram aan.
gereden, waarna het dier gestorven is.
Pr e dikb., Ned. Her v. Kerk
Dorp voorm. 10 en nam. 6.30 uur Ds. dc
Vey Mestdagh.
School Zijdeweg vcorm. 10 uur Ds. den.
Hertog van 's-Gravenhage.'
Geref. Kerk voorm. 10 en nam. 5 uur Ds.
v. d. Ecijcjen.
Burger 1. Stand. Geboren:
Helena Adriana d. van P. Werner en A.
de Kier Wilhelmina Cornelia d. van L.
Knelsch en W. C. Trumpie.
Ondertrouwd: P. J. Remmcrswaal
en J. P. M. van der Lans.
i HAZERSWOUDE.
Een zoontje van den heer
J. R. kreeg van een paard een trap tegen
het hoofd en een zoontje van den heer
W. S. tegen het been, zoodanig, dat heide
kinderen onder geneeskundige behande
ling moesten worden gesteld.
In de Ned. Herv. Kerk werd
het Regeeringsjubileum van onze geliefde
Vorstin herdacht door Ds. Luuring met
een rede naar aanleiding van Ps. 21
vers 2.
In de Ge :f. Kerk trad voor dit doel op
Ds. Kouwenhoven van Leiden. Z.Eerw.
spraknaar aanleiding van Ps. 66 vers 19
en 20a; aan het einde werd spontaan het
Wilhelmus aengeheven.
De jubileumfeesten zullen
op het dorp worden gehouden op Maan
dag 10 en Dinsdag 11 Sept. a.s. Aan den
Rijndijk werden deze Oranjefeesten op 5
en 6 Sept. gehouden.
Predikbeurten. Ned. Herv.
Kerk half elf en half acht uur Ds. Luu
ring.
Geref. Kerk: half elf en half acht uur de
Eerw. heer de Vries, Candidaat te Tzum.
Do Gondel vaart aan den
Rijndijk is uitmuntend geslaagd. Het
weer werkte Donderdagavond daartoe erg
mee. Vanaf de beide oevers van den Rijn
sloeg een talrijke menigte* de prachtige
sleep gade. De verlichting kwam uitste
kend tot haar recht, en leverde een schoo-
nen aanblik op.
De Harmonie van Hazerswoude hield
er de opgewekte stemming goed in. Er
werd keurig geblazen.
Na de gondelvaart ging men weer naar
het feestterrein, alwaar de prijzen door
de jury toegekend, werden uitgereikt.
De 1ste prijs behaalde de heer de Jong;
den 2en van den Berg, den 3en het per
soneel van de fabriek Filippo; den 4en de
Boer, den 5en Boers, en den éen Mej. En-
gelberts.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Burgerlijke Stand Gebo
ren: Zoon van J. Sekeris geboren Knor
zoon van Chr. Verburg geboren Habermehl
dochter van E. W. 'Grobben geboren van
Cap el dochter Van H. N. Bardelmeijer gebo
ren Kooij dochter van B. J. den Hartog ge
boren de Jong, dochter.
Overleden: C. J. van Beerschoten jd.
3 jaar.
Gehuwd:: H- van Doorn jm. 22 jaar en
L. van Ofwegen jd. 20 jaar P. Verhoef jm
34 jaar en M M Wijfje jd 23 jaar.
BOSKOOP.
Door het in brand
geraken van een lampion gemakte Don
derdag de winkel van het sigarenmagazijn
van den heer Binken aan de Ridderbuurt
in brand.
De brand die zich ernstig Het aanzien
kon door toegeschoten, personen met em
mers water gebluscht worden.
De schade is evenwel zeer aanzienlijk.
Assurantie dekt de schade,
Zondag 9 September
des voorm. 9.30 en nam. 6 uur hoopt in
de Geref. Kerk op te treden ds. Boeijinga
uit Saasenheim.
In het gebouw „Salvatori"' voor de Con-
fessioneele vereenaging voorm. 9.30 uur de
heer Brusse uit 's-Gravenhage en nam. 6
uur de heer de Jonge van hier.
QESfflENISO NIEUWS
DE SPOORWEGRAMP BIJ HANNOVER.
Naar wij vernemen is het derde slacht
offer, mevr. Libot, eveneens overleden. De
heer Libot maakt het, naar in een telegram
aan de familie verluidt, vrijwel. Men vreest
hier echter, dat dit slechts gemeld is ter
geruststelling.
De familie der betrokkenen, die gisteren
to Hannover gearriveerd is,- zal morgen
middag terugkeeren. Men weet echter niet,
of zij de lijken der slachtoffers zal kunnen
medebrengen, daar dit met vele moeilijkhe
den gepaard schijnt te gaan.
De LViitscjler Gödicke, die de reizigers
vefgezelde is als door een wonder gespaard
gebleven. Hij bevond zich niet meer in den
trein, daar hij van Hannover naar Ham
burg was gereisd.
Vermoed wordt, dat hij onkundig was
van het feit, dat het de Hollandsche trein
was, die verongelukt was. Anders had hij
wellicht spoedig bericht gezonden.
In verband met de spoorwegramp, vertel
de een landgenoot, die het ongeluk mede-
maakte nog het volgende aan een corres
pondent van de ,.Tel.":
„In een coupé van den laatsten wagon,
waarin ik zat, bevonden zich verschillende
reizigers. Plotseling hoorden wij de locomo
tief langdurig gillen. We vlogen naar het
portier. Toen we naar buiten keken, zagen
we niet ver verwijderd twee lichtende
oogen uit de schemering op ons toekomen.
Het waren de lichten van de locomotief
van den Berlijnschen D-trein, die tegen 10
uur den Potsdammer Bahnhcf te Berlijn
verlaat om via Brunswijk, Hannover en
Minden naar Keulen te rijden. Deze trein
was 10 minuten na den onzen uit Hannover
vertrokken. Toen de reizigers het gevaar
ontdekten, dat hun bedreigde, ontstond er
een paniek. Men begon te schreeuwen *en
iedereen trachtte zich te redden. Het was
echter reeds te laat. Een verschrikkelijk ge
kraak volgdeonze w/gen werd in de
hoogte geheven, terwijl de locomotief van
den Duitschen trein de achterste wagens
van onzen trein over elkaar schoof. Allei?
die in deze wagens zaten, werden gedood
of gewond. Onze wagen was de eenige, die
behouden bleef. Wij liepen sléchts enkele
lichte verwondingen op. De reizigers uit de
twee achterste wagens waren er echter
ellendig aan toe. Onder de ruine klonken
allerlei kreten van pijn en hulpgeroep naar
boven.
Spoedig waren artsen en spoorwegperso
neel ter plaatse, zoodat dadelijk hulp ver
leend kon worden. De op elkaar gereden
wagens werden opgevijzeld, ten eiude de
slachtoffers onder de overblijfselen van de
spoorwagens vandaan te halen.
Het was een geluk, dat de Duitsche trein
niet met volle snelheid reed. Do gevolgen
zouden anders niet te overzien zijn ge
weest."
Wicn de schuld van het ongeluk te wijten
is, zal nog onderzocht moeten worden. Men
beweert, dat de machinist van den Duit
schen trein de botsing niet heeft kunnen
voorkomen. In het algemeen heeft het be
vreemding gewekt, dat men de twee trainen
zoo spoedig achter elkaar heeft laten ver
trekken.
FAILLISSEMENTEN
Uitgesproken:
P. Cleff, Papelaan, Voorscholen, cur.
mi-, J. G. Bcrgsma.
Lichamelijke Oefening
KORFBAL.
C. K. B.
Na een vrij langdurige zomerslaap be
gint de Chr. Korfbalbond met hernieuwden
moed zijn arbeid voort te zetten.
De competitie is door het voortdurend
uitstel aan een der vereenigingen verleend
nog niet beëindigd.
Terwijl voor 1 September j.l. do wed
strijd S. D. 0. (K.) IPernix I was vast
gesteld is deze, nu weer op verzoek van
laatstgenoemde vereeniging uitgesteld.
Voor 8 September staan nu op het pro
gramma de wedstrijden S. D. O. ITonego
I en Tonego II—V. E. O. II
Wat eerst genoemde wedstrijd betreft
verwachten we een uiterst gering kracht-
verschil.
Indien de „leeuwen van Wassenaar" in
de afgeloopen vast-periode staag hebben
geoefend konden de punten wel eens niet
in Katwijk blijven. Veel valt er,, gezien de
lange vacantie, niet te voorspellen.
De tweede klasse wedstrijd wordt een
overwinning voor V. E. V. II.
Weinig of niets wordt nog vernomen
van den wedstrijd Noord-Zuid welke in
deze maand zal worden gespeeld.
Het verdient zeker geen aanbeveling
dezen wedstrijd uit te stellen. Uitpropagan
distisch oogpunt is de maand September
ideaal. Zal de wedstrijd in Leiden gespeeld
worden of in Delft? We vragen slechts!
PADVINDERIJ.
Leidsche C. J. M. V. Padvinders.
Oefeningen en mededeelingen:
Zaterdag 8 September: aantreden 2 uur
hij de Ambachtschool, marschoefening,
leider den heer J. van Holten. Alle patrouil
les voltallig present.
Oefening voor 3e Klasse.
Woensdag 12 September: 's namiddags 7
uur slnipoefening, aantreden bij het Kruit
huis, leider de vaandrig.
Nieuwe leden kunnen zicli doen in
schrijven hij den hoofdleider, Rijndijk 146
hij do Haagsche Schouw.
STADSNIEUWS
Frof dr. G. Kalff t.
In allen eenvoud, doch onder groole
belangstelling heeft vanmiddag le Noord-
wijk aan Zee de teraardebestelling plaats
gehad van het stoffelijk overschot van
Prof. Dr. G. Kalff, hoogleeraar in de Ne-
derlandsche letterkunde, aan de Rijks
universiteit alhier.
Voordat het stoffelijk hulsel in de groe
ve was neergelaten, herdacht Prof. Dr.
J. W. Muller Sr., namens den Leidschen
Academischen Senaat en de Faculteit van
Letteren en Wijsbegeerte alhier, den ont
slapen hoogleeraar. Spr. wees op diens
groote verdiensten voor de letterkunde, die
de overledene heeft, op zijn vele weten
schappelijke werken, op zijn gezelligen
omgang met zijn collega's en zijn toegan
kelijkheid, voor de student.
Programma van het Concert in het
Kooipark op Dinsdag a.s. te 8 uur.
No. 1. Caroline, marsch, Scotto. 2. Fes-
tiool, ouverture, Leulner. 3. „La Honsarde"
wals, Ganne. 4. Balletmuziek uit „Faust",
Gounod. 5. „Moines et Soldats", Gillet
Geijp. 6. Dollarwals, Foil. 7. Klepper-
marsch, Mor^s.
Gistermiddag isop de Hoogl. Kerk-
graclit een straatlantaarn vernield door
dat een vrachtauto er tegen aanreed.
Te half elf gisteravond is de hooi
schelf staande op het erf van den land
bouwer Molenkamp aan den Warmonder-
weg in brand geraakt
Onmiddellijk rukte de autobrandspuit
uit Leiden aan, met behulp waarvan uit
breiding van den brand kon worden voor
komen.
TELEGRAMMEN
HET ITALIA A NSCHGRIEKSCHE
CONFLICT.
ROME, 7 Sept. (V.D.) Gemeld wordt,
dat een der groote mogendheden aan
drang op de Grieksche regeering uitoefent
de Italiaansche eischen onder protest te-
aanvaarden/ Dit bericht is evenwel nog
niet bevestigd.
DE FIUME-KWESTIE.
ROME, 7 Sept. (V.D.) Uit Belgrado
wordt gemeld, dat de Joego-SIavische re
geering voorstelt de Fiume-kwestie Ier
arbitrage voor te leggen aan den president
van Zwitserland.
Dit bericht voorspelt nadere moeilijk
heden. Mussolini wil geen bemiddeling of
arbitrage aanvaarden. Hij houdt vast aan
het verdrag van Rapallo, dat door Joego
slavië is aanvaard. De leider der fascisten
meent, dat thans het oogenblik is geko
men, om een einde te maken aan de Fiume-
kwestie, welke reeds jaren hangende is.
Visscherijberichten.
IJMUIDEN, 6 September. Heden,
kwamen van de trawlvisscherij aan den
afslag de stoomtrawlers IJM. 29 Zeeleeuw
met f 2586; IJM. 134 Gerberdina Johanna
met f 1447; IJM 42 Flamingo met f 1656;
IJM. 1 Swift met f 2102; IJM. 106 Reiger
met f 2617; IJM. 74 Poseidon met f 1863;
IJM. 131 Eendracht II met f 2249; IJM.
109 John Brown met f 2570; IJM. 150
Kamperduin met f 169; IJM. 340 Java
met f 73; HD. 76 Insulinde met f 1131 en
dc loggers KW. 92 Prins Hendrik met
f 121; KW. 110 Gijsbert Ivarel van Hoo-
gendorp met f 324; KW. 155 Holland II
met f 584 aan besomming.
^ARKTBEHaCHTEifg
LEIDEN, 7 Sepf. Veiling. Bloemkocl 1/14
23, Bloemkool II GII, Salade 2.00
3,50, Andijvie 0,601,70, Kroten 45,
Komkommers 29, Wortelen 6.7012.60,
Roodekool 1217, Groenekool 36, alles
per 100; Snijboonen 2254, Heercnbooflea
Stek 3846, Heerenboonen Stam 1924,
Spinazie 1113, Postelein 710, Tomaten
CC, C, Ben A 1156; Augurken fijn fijn, fijn,
fijnbasterd, Basterd cn Grof 1163; Bom
men 913, alles per 100 kilo. Perziken I19
cent en Meloenen 2763 cent per stuk.
Eieren. Totale aanvoer 5671 stuks- Dt
prijzen waren Kipeieren 7.159.15, Eenden
eieren 7.508.20 per 100 stuks. Handel
matig.
Boter. De prijzen van boter cp de hoJen
gehouden markt waren als volgt: prima fa-
brieksboter conlrolo 2.10; prima boerenholer
2.102.25 per Kg. Aangevoerd 4/3, 11/6,
75/3 en 25/10 va'ten, wegende 2225 Kg. Handel
goed.
Turfmarkt van den 38 Sept. Aanvoer:
330.000 stuks Lange Turf, prijs 1011, Korte
turf nihil, prijs 1213 per 1000 stuk?.
ROELOFARENDSVEEN, 7 Sept. Veilng.
Aardbeien 16 cent in doozen; Snijboonen 1.35
2.65, Extraboonen 4.10, Boonen I 1-75
3.70, Boonen II 1.75, Stek I 2535 'cent,
Stok II 15 cent, Princesseboonen 2.901.05.
idem I 1,551,25, idem LE 2.10, Princesse
boonen zonder draad 2.50, Dubbele Stam
2.25, Pronkboonen appelbloesem, 1.25, Bon
te Pronkbcomen 1.20 alles per 10 Kg. Augur
ken Fijn 7.90—18, Fijnbasterd I 7.30—8.20
Basterd 7.60—7.80, Basterd II 5.80, Grof
5.80—6.—, Grof II 1,20, Bommen 1.20—
4.40, Stippel 4,35—4.53, Aardappelen 1,50.
Dooraneesprijs van 7 Sept. met aftrek
van veilingskosten: Snijboonen 2.29, idem
Stek 27 cent, Princesseboonen 2.74, idem no.
I 3,11, Fijn 16.5616-3414.34-12J50—
13.527,27, Fijn basterd 9.56, idem no II
6,98, Basterd 7,09, Grof 5,4-3, Bommen
3,91, Stippel 44)9.
8 Sept. Meloenen 436 cent; Sn'Jbooncn
2.152.05, Exera Snijboonen 4,Snijbco
non Stek 24r—40 cent, Princesseboonen 2,70
—2.75, idem I 3.70—3,40, idem U 1.75,
idem zonder draad 3.203,25, Dubbele Siam
2.552,Wille Pronkers 1,15, Appelbloes
1,20, alles per 10 kilo; Augurken Fijn 6,70
—18.10, Fijnbasterd 10,60—10,40, idem II
6.80, Basterd 7.70, idem II 5.30. Grof
66.20, Bommen 4, Stippel 4.55, Aard
appelen 1,951,45.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 6 Sept. Veiling
Eigenheimers per 25 Kg. 1.401.50, Uien
per 10O Kg. 44.40; Peen per. 100 bos 4
4,80; Bloemkool I per 100 18.40—20.70;
Roodekool per 100 10.8012.Aanvoer:
220 meal 25 Kg. groote aardappelen; 5000 Kg.
Uien, 800 bos Peen, 3900 Bloemkool.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 7 Sept. Veiling
Per 100 Kg.: Postelein 811, Heerenboonen
2741; Snijboonen 3045; Uien 2.60—
2.90; Per 100 bos: Peen 10.10—11.30, Kroten
1.403.20; Per 100 Stuks: Meloenen 22—51
Komkommers 610.80, Bloemkool I 19-40
—20.20, Bloemkool II 13.3014, Savoyekool
12—13, Roodekool 8—9.
TER AAR, 6 Sept. Veiling Si Phceas"
Princesseboonen 4,08, idem II 2.80, Wage
naars 80 cent, Roi.de Pronkboonen 50 cent,
Sndjboonen I f 3.46, idem II 2,10, idem Ifl
55 cent, idem Extra 4.50, alles per 10 kilo;-
Augurken per 25 kilo: Fijn A 19.70, idem I
17,70, Fijnbasiterd f 10.40, Basterd 7.50,
Grof 5.95, idem II 4.25, Stek 4.30, Kom
kommers 3.70. Aanvoer: 67 zakken, Pvineés-
seboonen, 5 zakken idem II, 15 zakken Wage
naars, 855 zakken Snijboonen I, 95 zakken idem
II, 4 zakken idem III, 25 zakken idem Extra,
1/4 mand Fijn A, 75 manden T, 35 manden
Fijn basterd,44 manden Basterd, 11 manden
Grof, 1 mand idem II, 19 manden Slek. 8 man
den Komkommers.
Veiling „Gcd zij met Ons." Princeste-
boonen 4.10, idem Extra 4.50, Dubb. Stam
prince6een 2.60, Snijboonen Extra, 4.70,
Snijboonen I 3.69, idem II 2.34, idem III
1.20, Stek 28 cent-, Witte Pronkers 1.10,
idem Roodo 50 cent, Spokboonen 1.80, aiiea
per 10 kilo. Augurken per 25 Kilo: Fijn 17.30
idem Extra 19.50, Fijnbasterd f 10.40, Bas
terd 7.50, Grof 5.95, Knorrels 4,30, Kom
kommers 3,55. Aanvoel1: 21 zakken Prtnces-
senboonen, 8 zakken idem Extra, 1 zak Dubbele
Stamprincesscn, 6 zakken Snijboonen Extra,
440 idem I. 94 zakken idem II, 6. zakken idem
III, 127 zakken Stek, 22 manden Fijn, 2 man
den idem extra, 10 manden Fijnbasterd. 8 man
den Basterd, 12 manden Grof, 4 manden Knor-
rels, 3 mandon Komkommers.
'b Maand-ags zal voortaan brj beide veilingen
geen veiling meer van augurken worden ge
houden.
BOSKOOP 7 Sept. Veiling. Konen:
Ophelia 3050 ct., Golden Ophelia 3455
et., Sunburst 2030 ct., Had ley 3050 ct.,
Pr. de Bulgaria 2030 ct., Columbia 16
ct.. Butterfly 3055 ct., Mac Keiler 40
ct., Mrs Aaron Ward 1525. Kaiserïn
Aug. Victoria 2030 ct.^ Mme Jules Bou-
chó 2832 ct., Polyautharooaen poulsen.
33 ct., Buitenrozen 2040 ct., Dahlia's 4'3
ct-., Gladiolen 1530 ct., Lelie's 4590 ct.,
Staticc 44 ct., Asters 1015 ct„ alles per
bos.
Wis^elnotecriugen (Amsterdam"!
Zicht. Londen t 11.54l/i
Berlijn 0.000T.07
p Parijs 14 17
m Brusse! H/iï'/j
New-York 2.54V^
Telegrafisch Weerbericht
Yolgens waarnemingen verricht in don mor
gen van 8 Sept. 1923, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bildt.
Hoogste Barometerst.771.1 Croydon.
Laagste Barometerst: 748.9 llaparanda..
Verwachting tot den avond van 9 Sept.
Aanvankelijk zwakke veranderlijke, later
toenemende wind uit Westelijke richtingen,
meest half of zwaar be wol let, waarschijnlijk
weinig of geen neerslag, iets warmer.
