Leidsche Winkelweek
Advertentiën
Volvette -
Kaas
en heerlijk van smaak
LEDERWAREN
Hels- en ToilettaoiigHen.
Kantoor- en ScMbenooisMM.
VULPENHOUDERS
HENRI J. SNEL,
26 September.
Geboren: Johanna Adriana d'. van J. Bo
rd en P. Pont Jacobus z. van N. den Oe
E. Louwrier.
Overleden: S. v. d. Bos d. 4 mnd.
P. Hofstra-Roberti v. 59 j. M. C. Janson
18 3. A. W. Piekaar m. 28 j.
BURGERLIJKS STAND LEiÜEN
Gemenqd Nieuws
Konijrcenplaag.
In de omgeving van Hilvarenbeok (N.-Br.)
«rscbt een ware wil do konijn en plaag. Er is
ins -machtiging verleend om klop- on drijf-
[hten op deze schadelijke dieren te houden.
Uit vroeger eeuwen.
Op liet terrein aan den Heerenweg te
■oningen, waarop het R.-K. Ziekenhuis
Drrit gebouwd, is men bij het graven ge
uit op een hoeveelheid menschenbeende-
n, waarbij ook een paar schedels.
Oudheidkundigen vermoeden, dat dit
laatste overblijfselen zijn van broe-
irs uit het Leprozenklooster, dat daar
n paar eeuwen her zijn begraafplaats
oet gehad hebben. In de wanden van
&t uitgegraven gedeelte kon men hetbe-
op van een kist nog waarnemen.
Een nieuwe truc.
Net gekleed heer vraagt bij een rijwi&lhan-
laar te Roermond een fiete te huur, praat
el over de stad en waar hij heen zal rijden,
ontvangt zijn karretje, tra.pt een etraatje
maar brengt dit naar een tweeden rijwiél-
[laTateur voor nieuwe handvatten, ketting,
menband enz. doch hij heeft veel haast, en
aagt om even een anderen tweewiéler te lee-
i. De baas niet beter wetende, geeft een
>oi rijwiel in huurruil. De beleefde en ge-
aste meneer komt echter niet terug. Hij bezit
een degelijke fiets. L. K
Honing.
Iti Westerwolde (Gron.) is de weersgesteld-
id zoo geweest, dat het honinggewin dit jaar
mislukt. Was de opbrengst vroeger 6 a 10,000
in een 70 stallen, thans kan slechts 320
ten verkoop worden geboden.
Vogelpokken.
Ouder de patrijzen in de jachtvelden rondom
een wijk komen de vogelpokken veelvuldig
tor. De aangetaste dieren hebben om de oogen
op de pooten tal van puistjes, zijn blijkbaar
er ziek en kunnen bijna niet vliegen. Zonder
oeile kan men ze met de band vangen. Ook
der de duiven komt in die streken dezelfde
•kte .vóór.
Kaartspelen.
Een man uit Friesland heeft aangifte gedaan,
hem op het traject RotterdamDen Haag
Toll. Spoor) 500 is afhandig gemaakt door
artspelers. Een van deze personen, de 37-
rige koopman F P van B, uit de Korte Mo
lstraat in Den Haag, een oude bekende van
politie, is aangehouden. Op hem werd geen
ld gevonden.
Smokkelen.
Eergisteren waren er in Herzogenrath niet
mder dan 53 kinderen in voorloopige bewa-'
ng gezet wegens het smokkelen van levens-
iddelen. Meestal waren het meisjes en jon
as van 10 bot 14 jaar.
Een spoorwegongeluk te Dordrecht.
Gisterenavond half zes is te Dordrecht, door
te te vroeg overhalen van den wissel Spui-
eg, de goederenwagen no. 75, die door een
ngeermachine naar het spooTdok geduwd
»d uit de rails geloopen, gekanteld en ge
ilen. tegen de langszij staande rangeerma-
ine no. 1334, die eveneens ontspoorde. Ook
tender van 918 geraakte uit de rails.
Persoonlijke ongelukken vielen niet voor. De
aterieele schade is niet groot en het verkeer
dervend geen noemenswaardige vertraging,
middellijk is met het op orde brengen van
lijnen een aanvang gemaakt. „Tel."
Wraakneming.
Een 55-jarige bewoonster van den Van Len-
ipweg te 'e-Gravenhage, moeder van 4 kinde-
n, die sinds 10 jaren omgang had met een
iel jongeren heer, die sinds kort die verhou-
beeft verbroken, heeft zich gisterenavond
egang weten te versohaffen tot de woning van
eu persoon in de Spaaxnestnaat. Daar heeft
24-jarige vrouw, waarmee haar vroe-
re minnaar thans omgang had, een flesohje
riool in het gelaat 'geworpen. Met hevige
andwon den aa.n borst en gelaat werd bel
ichtoffer per auto door haar minnaar naar
ziekenhuis aan den Zuid wal gereden. Ver-
oedolijt zal zij een oog moeten missen. De
tri-ooi werpster is aangehouden en in politie-
wa,ring gestéld.
Een cycloon in Frankrijk.
Het Seine- en Oise-departenient is op vree-
lijke wijze door een cycloon geteisterd." De
inblik in de omgeving van Melun en Gorbeil
troosteloos. Boven Corbeil woedde de
cloon, terwijl de bliksemstralen onopkoude-
k elkander opvolgden en een hagelbui zich
tla-stte. zoodat de grond weldra als met 'n
eeuwkleed bedekt scheen. Alles kraakte en
ak. De veldgewassen waren totaal vernield,
rvrijl <ie telefoon- en telegraafpalen langs de
:en liggen n-aast de talrijke gebroken en
Uw or tel de boomen.
De cycloon duurde 20 minuien, maar geen
won er kan zich herinneren ooit zult een
jmp te hebben meegemaakt.
Te Melun brak de cycloon met eenzelfde
oede los. Bliksemstralen, windvlagen, hagel
regen volgden ook hier elkander bijna een
alf uur lang op. Evenals te Corbiel is ook
Melun bet telefoon- en telegraafnet geheel
rrtelid, zijn boomen ontworteld en is de
Est ganscb verwoest. Bijna geen enkele
wsterruit is beel gebleven.
Te- Lieusaint alleen schat men de schade op
[eer dan een millioen francs.
Rots ingestort.
Een telegram uit Stockholm meldt, dat het
>v-enste gedeelte van een rots, ten Oosten van
douane-gebouwen gelegen, ingestort is.
Het gevaarte kwam terecht op verscheiden
'R den voet der rots gelegen gebouwen, een
'trépot, een restaurarrt, een fabriek* die ge-
Bol onder do puinen bedolven werden.
Kea vreest, dat er meer dan 100 person-en
deze ramp zijn omgekomen,
Een later bericht spreekt echter slechts van
vijf dooden.
Academienieuws.
LEIDEN. Met gunstig en uitslag afgelegd bot
examen in de rechten de heeren J J Plrrge,
O.-Souburg, Zld.; J E F L Pull ter b .nne,
Apeldoorn, en J Barondreoht, - Austerlbz bij
Zeist.
LEIDEN. Geslaagd voor het Candi-
J. Moret, Wassenaar, en Mej. J. S. Roo-
daate-examen in de Rechten: de heer
senburg, Den Haag.
STADSNIEUWS.
Kerkconcert Frederick de Nie.
Waarom toch waren er niet meer menscben
op dit concert gekomen? Men kent hem toch
wel den stil-voor-zicb-uit-starenden jongen man
die wel belangstelling verdient en noodig beeft.
Bewonderen moet men Frederick de Nie om
rijn ijver en giroote arbeidskracht. Door bet
treurig gebrek aan zijn oogen moet zijn geheu
gen alle werk verrichten, en zoo groot is zijn
oefening, dat zijn geheugen nooit faalt. De Nie
is muzikaal, beeft een goed stijlbegrip en speelt
met veel toewijding het instrument, dat hij aan
vankelijk alleen uit liefhebberij heeft beoefend.
Het orgel van de Remonstranlsche Kerk klinkt
mij wel eens wat hard van toon, vooral als de
ruimte niet geheel gevuld is. Het programma
was in andere volgorde opgemaakt als dit ge
woonlijk gebeurd. Voorop moderne muziek,
over Cesar Franck en Mendelssohn werd naar
Bach gegaan. Gewoonlijk doet men dit anders
om maar ,,lest-best" daarvoor valt ook wat
te zoggen. De organist begon met „Preludium
en Fuga" op. 9 van C Hendriks*Jr., een werk
dat mij bij het eerste aanhooren niet direct
heeft geboeid. Statig ontplooide zich de fuga.
Daarna speelde de Nie een kleine compositie
van zich zelf, een zeer stemmingsvolle „An
dante religioso". Dan kreeg men de zoet klin
kende „pastorale" op 18 van César Franok te
'hooren, waarna het opgewekte Scherzo met
fuga uit de 2de orgelsonate van Mendelssohn.
Zoo heeft men in deze reeks werken het goed
stijl-begrip en inricht aan den organist leeren
kennen.
Onze stadgen-oote, Jetty Nauta And-reae, zou
dezen avond bare medewerking verleenen. Zij
beeft 'n heel mooi mezzo-sopraan geluid, maar is
nog niet geheel concerl-fahig. Haar allereerste
inzet doet mooi aan. Met haar fluweelig timbre
doet zij aanvankelijk heel mooie dingen, maar
zij vergt te veel van zichzelf. Zij zingt te hard,
waardoor stem en toonehoogte gedrukt wor
den. Grootere ad-emb eheersohing en een meer
heldere uitspraak der vocalen, gekleurd naar
de beteekenis van woord en muziek, zullen de
voordracht veel doen winnen. Het programma
was ook wel wat zwaar voor zoo'n jonge zan
geres, met name: „SimSon" (waarvan de inzet
zeer mooi was) en „Christus der Kinderfreund"
van Cornelius, dan het lastigliggende ^Kruis
weg" van Kor Kuiler en bet niet minder
moeilijke „Non Credo" van Widor. De twee
Bachliederen waren weer veel beter voor baar
stem. Vooral in 't laatste lied „Mein Jesu wa-s
füx- Seelenweh" deed zij mooie dingen. Bij fer
me studie kan zij met haar fraaie stem veel
bereiken menigeen minder begaafd dan zij
heeft het vor gebracht. De avond is besloten
met „Toccata en fuga d k-1" van Bach. De
Nie hoeft zich doen kennen al« een degelijk
organist, smaakvol in zijn begeleidingen en ?u-ca
op de hoogte der polyphone muziek. J. K.
N.V. Leidsclie Ijzerhandel v.h. J. C. Bernard.
Bij al de drukte die ér heerscht vanwege de
Etalage-wedstrijd willen we toch even in bet
bijzoner de aandacht van het publiek vestigen
op hetgeen dezer dagen door bovengenoemde Fir
ma tot stand gebracht 16.
Doet het opzichzelf reeds aangenaam aan om
te zien hoe de Leidsclie Winkeliers den etrijd
aanbinden tegen de algemeene malaise van den
tijd en tegen verelapipng in het zakenleven, in
het bijzonder geldt dit ten opzichte van de uit
breiding, die de firma Bernard aan liaar zaak
op de Vischmarkt heeft gegeven.
Het winkelhuis op de hoek Koornbrug6teeg-
Vischmarkt, waarin voorheen het thans verplaat
ste Damesmode-Magazijn van de Fa. Th. J.
Manjé gevestigd was, heeft, vooral wat het in
wendige betreft, een belangrijke verandering
ondergaan, waardoor hot geheele complex wat
thans drie ingangen telt met elkander verbondon
is, zoodal de geheele zaak thans over 9 etalages
beschikt.
Hoewel de officieele opening eerst hedenavond
zal plaats hebben, hadden we vanmorgen het
genoegen even achter de gordijnen te mogen kij
ken. De twee nieuwe etalagekasten aan de Visch
markt rijn geheel gevrijd aan do artikelen Gero
Alpacca en Gero Zilver, waar de fiAia hoofd
vertegenwoordiger voor is. Zoowel de wijze
waarop de artikelen rijn uitgesteld als do kas
ten op zichzelf dwingen respect af. Wat de ove
rige 3 kasten aan de andore zijde betreft, daar
van is een gedeelte bestemd voor gedreven ko
perwerk, wat evenals het in de naastgelegen
etalage geëxposeerde nikkelwerk een voornaam
effect maakt. Oók het interieur van het nieuwe
gedeelte is nauwkeurig verzorgd. Door het plaat
sen van stofvrije vitrines is er voor gezorgd dat
al el artikelen goed tot hun recht komen, zonder
gevaar te loopen van verontreiniging, wat vooral
vanuit Hygiënisch oogpunt zeer te waardeoren
valt.
Aan het einde van het nieuwe gedeelte zal de
uitgebreide administratie worden gevestigd.
Wat betreft hot aandeel dat de fa. in den
etalage-wedstrijd neemt, zij opgemerkt dat rij
ook in dit opzicht haar goeden naam hoog
houdt.
Een der etalages is speciaal gewijd aan mo-s
demo huishoudelijke machines, zooals Aardap*
pelschilmacliines, stofzuiger voor handkracht en
electriciteit, enz. Vooral de „record" gasbakoven
treedt hier naar voren.
Wat het overige betreft, n.l. de groothandel
in gereedschappen, Kachels en .huishoudelijke
arikelen, daarvoor i6 deze zaak te'zeer bij bet
publiek en de vakmenschen bekend, dan dat wij
er iet6 aan toe zouden behoeven te voegen.
Wij verwachten dan ook dat hedenavond bij
de opening, wanneer alles verlicht zal zijn, de
Koornbrugsteog te klein zal zijn, en wschen de
firma Bernard succes met haar nieuwe en uitge-
breide onderneming.
Vlaggen uit!
De Winkelweek-Commissie verzoeikt ons
mede te deelen, <Lat zij heb zeer op prijs
zou stellen, indien de burgerij door het
uitsteken van de vlag de feestelijke stem
ming zou verhoogen.
Winkelsluiting.
Op een tot ops gerichte informatie be
treffende het a-1 of niet open blijven der
winkels ma 8 uur, kunnen wij mededeelen,
dat B. en W. alsnog dezen avond
geen dispensatie hebben verleend, zoo
dot de winkels, zooals altijd* oan 8 uur
moeten gesloten zijn.
Electrische spoorweg AmsterdamLeiden.
De Frankfurter Zeitung deelt mede, diat
de Nederland&qhe spoorwegen voor de
eJeetrdfieatae vaoi den spoorweg tu&sohcn
Amsterdam en Leiden opdracht gegeven
hebben aan de Berginann Elektrizitats-
weaike te Berlijn tot den aanleg van het
bovengrondsohe net en de statiomsnetten.
Wij vestigen do aandacht op do advertentie
van morgen in dit blad van Leeuwin's Bedden-
en Meubelfabriek welke firma vanaf heden aan
ieder kooper een deken cadeau geeft (advert.)
Op den Rijnsburgerweg haddon hedenmiddag
oen aanrijding plaats van de electrische tram
en een hondenkar, toébehoorende aan den heer
Spaargaren. De boomen van de kar braken en
do wagen werd beschadigd. Persoonlijke onge
lukken hadden niet plaats.
Laatste Berichten.
DE GRIERSCHE REGEERING
AFGETREDEN.
Hetgeen dagen lang gevreesd was is
thans geschied. De Grieksche regeering is
gisteren afgetreden en koning Constantijn
heeft ten gunste van den kroonprins af
stand gedaan van den troon.
Gistermorgen bad nog een ministerraad
plaats, waarin de regeering kennis nam
van de voorwaarden der geallieerden in
verband met de uitnoodiging aan Khemal
Pacha. Een antwoord hierop werd onnoo-'
dig geacht, tot bet antwoord van de re
geering van Angora bekend is.
Algemeen is de wensch naar den terug
keer van Venizelos, die de eonige man
schijnt om Griekenland thans te redden.
Koning Constantijn, die eenige dagen
op het slot Totoe vertoefde, is gister we
der naar Athene teruggekeerd.
Wat de directe gevolgen van zijn troons
afstand zullen zijn is moeilijk dadelijk te
zeggen.
Oostenrijksch goud.
WEEN EN, 26 Sept. Uit de liquidatie
der Oostenriikscb-Hongaarsche Bank ont
vangt Zuid-Slavië 1434 millioen Oosten-
rijksche gouden kronen. Deze zijn in 73
kisten naar Belgrado overgebracht.
OFFICIEELE BEÜRSPiOTEERING.
6% Nederland 1922 A
B.
5Nederland 1919
4%% Nederland 1917
7% Ned.-Indië 1921
5% Ned-Indië 1917
Kórotuare uanR aanu.
Nod Ind. Handelsbank
Nod. Handels Mij. eert.
Jurgens A
Jurgens B
Centr. Suiker
Oude Philips
R S.- Stokvis
Am. Car Foundry
Am Hide en Leather
Am. Smelting en Ref.
Anaconda copper
Centr. Leather
Gulf States Steel
Stu debater
S Steel gew.
Bodjong Suikerfabr.
Compania
Gew. Cultuur
Cultuur actions
Handelsver. A'dam.
Poerworedjo
Redjang Lebong
Pi ttsburg Coal
Dordtscbe Petr
Gecons. Holl. Petrol
Koninklijke Olie
Orion
Amsterdam Rubber
Deli Bat. Rubber
Koloniale Rubber
Nederi. Rubber
Serbadjadn
Oud? Vaart
Nieuwe
Holl. Stoomboot
Kon. Holl. Uoyd
Kon. Ned. Stoomboot
Kon. Paketvaart
Scheepvaart Unie
Marine Orig. comm.
Marine pref.
Beaoeki
Deli-Batavia Tabak
Deli Cultuur Mij
Maatschappij
Rotterdam Deli
Senembab
Atchison Topeka
Erie common
Kansas City Southern
5% Mex. Binnenlanden
Missouri Kansas Texas
2 pref. Mexican
South. Pacific
Union Pacific
Wabash
Southern Raylw.
V.K.
IOOI/4
991/2
90
123
588/4
493/4
78V-2
247
578
197
71V8
641/a
1093/16
45
90
1311/2
1087/g
116
331/2
1441/2
118
3375/8
6OV2
1071/2
713/s
438
1313/4
454
373/4
701/2
203
HÜV2
9üVa
17
I6V2
52
8C3/4
87V2
I5V2
607/s
303/4
2401/4
271
1841/j
16
2701/2
1093/4
161/2
25S/8
141/2
121/2
51/2
100V16
1597/a
121/2
263/4
O.K.
993/8
1161/2
911/2
1243/4
50-53
421/2
245
IOSV2
S2V2
146V2
319
337
6OV2
108
430
128V2
4501/2
37 Va
77V2
43
I6V4
871/2
151/2
160
261/2
Geld prol. 3i/2
"Wissolncteeringen (Amsterdam.)
Zicht Londen
s Berlijn
jj Parijn
m Brussel
9 Zürich
m Weenen
Kopenhagen
m Christian ia
m Stockholm
New-York
Marken ö;17
Kronen 0.005
f ll.S:ji/4
0.155/g
19.571/0
.18.471/2
48.10
0.0031/2
.53.50
43.70
68 30
2.571/2
Marktberichten.
VOORSCHOTEN, 27 Sept. Vrije veiling.
Aangevoerd 640 eieren, prijs per honderd stuk-s
13,1014,90; 16 kippen per stuk 0,85
1,35; 6 banen per stuk 1,602,10; en 3 ko
nijnen per stuk 11,35; Andijvie 1,per
honderd stuks; Appelen per Kg. 0,16; Prui
men per Kg. 0,14>
ALPHEN a-d. RIJN, 26 Sept Veiling Per
•honderd Kg: Spinazie 613. Hecrenboonen
723, Snijboon en 128, Spekboonen
2,402,70, Postelein 16, Aardappelen 2
—4,50, Tomaten A 15—19,40, Tomalen B
11,70—12, Tomalen C 13—13,60, Peren
320, Appelen 710, Spruitkool I 614,
Kroten 1,40, Uien 24; Per honderd bos:
Selderie 0,10-0,20; Peen 1,80—3,40. Kro
ten 1,50, Andijvie 0.903,Per honderd
stuks stuks: Kropsla 11,10, Komkommers
I 4,405,10, Komkommers II 0,402,80,
Bloemkool I 713, Bloemkool II 25;
Savoyekool 26, Roodekool 15, Wilte-
koól 2-^5, Meloen 2—31.
Eieren 10,50—11,30 per 100 stuks.
BOSKOOP, 27 September. Veiling. Snijboo-
nen I 2510 cent, Snijboonen II 15 cent, Stok-
princess eb-oenen zonder draad 1215 cent,
Handperen 1316 cent Perziken 4 cent per
stuk: Savoyekool 3—4 .'ent por stuk: iv:;<re
zen 0 901.10. Ur -/r-n 10—40 oen:.
Dahlia's 24—38 ê?nr. Pon:poênddhl:a*s 4—17
cent. Gladiolus 7—25 eo:i!. Asters 23 cont.
Kerstasters 550 cent Anjers 47 een. Kas-
Cbrysantben 40—95 eer:;. .Gewone Chrysan
ten II 1619 cent per stuk.
WOERDDEN. 27 Sept. Kaasmarkt. Aange
voerd 348 kaaspartijen. Ie kw 4853. 2e kw
f 4447. Met Rijksmark 4857, handel ma
tig
AMSTERDAM, 27 Sept. Veemarkt. 239 vette
keiveren le kw 1,44—1,55, 2e 1,25, 3t
1.10 per Kg.; 42 nuchtere kalveren 1422;
580 vette varkens le kw. 1,26, 2e 1,24,
Spekvarkens 1,24 per k-ilo schoon gewicht.
Telegrafisch Weerbericht
volgens waarnemingen verricht in den mor
gen van 27 Sept. 1922, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bildt.
Hoogste Barometerst.766.3 Roest.
Laagste Barometerst.: 741.3 Scilty.
Verwachting tot den avond van 28 Sept.:
Matige aanvankelijk nog krachtige wind
uit Oostelijke richtingen, half- tot zwaar
bewolkt met waarschijnlijk eenige regen
in het Zuiden, zelfde temperatuur.
Ondertrouwd:
JOHANNES VREEKEN Czn.
en
STIENTJE VAN HERWIJNEN.
Voorschoten. 27 Sept. 1922.
Voorstraat 180.
Voorstraat 115. 9232
ONTWIKKELD J0NGMENSCH,
19 jaar oud, vrij van militairen
dienst (zonder gebreken) onge
veer 234 jaar werkzaam bij de
administratie in uitgeverszaak,
veel menschenkennis bezittende,
wenscht te veranderen en zoekt
een hem passende betrekking,
hetzij op kontoor of iets derge
lijks, bijv. weer in dezelfde bran
che, dan ook genegen een paar
dagen in de week te reizen voor
het afsluiten van advertentie-
contracten, voor goed ingevoerd
dag of weekblad, uitstekend hier
mede op de hoogte. Brieven on
der no. 9211 bur. van dit blad.
Burgemeester en Wethouders
der Gemeente Sa&senheim, gelet
op artikel 6 sub 2 der Warenwet
brengen ter algemeene kennis dat
HENDRIKUS JACOBUS
JOSEPHUS KOOT
wonende te Sassenlieim, Klinken
berg no. 13, bij vonnis van 31
Juli 1922 is veroordeeld tot een
geldboete van 2 maal 5,
subsidiair 2 maal 5 dagen hech
tenis, weg'enè overtreding van
artikel 2 der keuringsverorde
ning voor de Gemeente Sassen-
heim ('het aanwezig hebben van
met water vermengde volle melk)
GOUVERNEUR, Burgemeester.
0. VAN ECK, Secretaris,
öassenheim, 25 Sept. 1922.
9212
ONZE
is prima,
neemt U ook eens
proef, en U blijft
zeker afnemen.
Haarl.str. 73b,
Telefoon 787,
LEESBIBLIOTHEEK
P. SGHIPPERUS Jr. Rijnsburg.
Inschrijven 10 cent, Catalogus
\4. cent, Leesgeld 7 en 10 cent
per week. 1100 nummers. Bro
chures worden bij genoegzame
aanvragen in de bibliotheek
;-nn®
Botermarkt 26 en 27
Telefoon 619 - Postrekening 7741
Groote keuze rr—
(Reparatie-inrichting aan huis).
Swan- en Watermanpennen
worden met origineele onder-
deelen hersteld.
Ziet gedurende de 9i9«
onze speciale Etalage en profiteert van
onze extra lage Winkelweek-prijzen.
Schoenhandel, Haarlemmerstraat 54.
Box Heerenbottines vanaf f5,90. Vetlederer, V.'ork-
schoenen f6,90. Boxlederen Dameslaarzen en Moliè
res f4,90 f5,90 f6,90 f7,90 f8,9C. Onze zoor
slerke Gymuastiekschoenen vanaf fl,05, enz. enz.
