"Ige
GERLIIKE STAND LEIDEN
b? 4 Dcccmbor.
Iren: Johannes z. van P. Karstens cu
vVliet Elisabeth d. van M. B. M. Vos
"fermculen.
[rtrouwd: A. Kalkhoven jm. 26 j.
(van den Nieuwcndijk jd. 27 j. G. H.
v jm. 25 j. en C. Delfos jd. 24 j. J,
'e r jm. 31 j. en E. M. Verbeek jd. 33 j.
Hlaar jm. 19 j. en J. van dcr Reijden jd.
J. C. Koohein jm. 23 j. en M. Vcrlooij jd.
d;f-
Jacoba Cornelia d. v. A. C. de Eater
nek. Jan Hugo z. v. H. do Wit
feuwenhuizen Daniel z. v. J. v. Drcu-
f. Köeïewijn Gijsbertlia d. v. E. v. d.
C. Moijvogol.
leden: Picter Guijt 1 d. Geertje
69 j. wed. van P. Hoelc Jacob Hook
Q1t Levenl. kind van H. A. dc Jong en M.
id. van W. de Jong en A. Kuijt.
rawd: J. v. Dijk jm. en J. Jonker jd.
id jm. en D. Ouweliand jd.
BODEGRAVEN,
or een an doro onderneming
ihtodienst GoudaBodegraven worden
Zeker zal nu met mcor vertrouwen,
roor deze gemeenten zoo noodzakelijk
ev4ddel, kannen worden gebruik ge'maakt.
dofcen deze nieuwe ondernoming. mot twee
ms en een reserve wagen wordt begon-
lat steods volgens do dienstregeling zal
•reden. De dienstregeling is als volgt
van Bodegraven: 8.—, 10.—, 1.—,
8.—.
S* van Gouda: 9.—, 11.—, 2.—, 4.15,
k vertrek van Bodegraven: 9.—, 1.30,
f!-k van Gouda: 10.—, 2.15, 10.—.
r g c r I. Stand. R c v a 11 e "nJ. M.
de Vet d.
ouwd: J. S. Tienstra 27 j. en M. Burg-
j-
jd: B. Th. Lubbers 26 j. en A. de Vlieg
len: H. van dor Aa 80 j. Tj. do Bruin
ISA M. van dor Panne 58 j. C. van
4 j.
r kb or i ebten. Hcrv. Kerk
v.m. ds. Leemans Jr. van Ou.'.volde
jf drie ds. Leemans van Oude Meedom, in-
j Ker-k Zondag v.m. 9.30 «en n.m. 6 uur
Ivan Dam,
2WAÏMERDAM.
t o r k b e richten. Zondag Horv.
abekend. Geref. Kerk v.m. 9.30 en n.m. 6
[.va® Eatwijk.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
»e hoer Joh. van Z wri o t o n,
ffócuratiehouder aan cle nationale bankvor-
alhier, is met ingang van 1 Januari
jpeomrt Lot directeur van hot kantoor Uit
ban dezelfdo instelling.
lf)e tusschonstomming die
Jioest hebben tusschen de hoeren B. H.
,i« en D. vau dor Linden H.Fzn. om uit to
van deze twee heeren in herstemming
en, met den heer Jae. de Knijff, als no-
ijir Nedi Horv. Kerk alhier, had lot resul-
pijn uitgebracht 66 steiütnen op den heer
{Linden en 46 op den heer Hulscher, zoo-
tmoemde met den beer Jac. de Knijff
rr.ing komt. De golieelo herstemming
hebben-op Donderdag^I6 December.
:spostspaarbank. Aan hot
oor alhier en do daaronder ressoitceren-
e postkantoren werd gedurende do maand
er 1920 ingelegd: f 17.400.76, temgbe-
I il.0b6.36,5. Het laatste door dat kantoor
en boekje draagt het. nummer 12835.
Ti r g er I. Stand. Bevallen: A.
en geb. Verweij z. J. I. van der Pol
ui der Louw z. M. J. A. Bahlmann
,oor z. i J, van de Meent geb. van der
5* B. W. M. Jongenburger geb. Spreij
rd. - Z. Tuinenburg geb. Bezemer levenl.
len: W. J. Wijsman wed. J. P. P. X.
Valk 75 j. J. F. Frits wed. C. Veer-
j. J. Oudene echtg. van A. van Leeu-
\i M. Mulder wed. C. van Halm 73 j.
Toon jm. 5 m.
rd: J. P. Karman jm. 45 j. en A. Hul-
37 j.
NOORDWIJKERHOUT.
a. s. des morgens te
hopt voor de Ned. Herv. Gom. alhier op
en Dr. Bolle van Katwijk aan den Rijn.
WASSENAAR,
lork nieuws Herv. Kerk. Dorp.
j 5 Dec. voorm. 10 en nam. 2.30 uur ds. de
festdagh; 'snam. doopsbediening.
oh Zijdeweg Zondagvoorm. 10 uur Ds.
jra van Den aHag.
jf. Kerk Zondag voorm. 10 en nam. 5 uur
d. Heijden.
•-
RIJNSBURG.
lurgerl. Stand. Geboren: Ger-
v. J. de Mooij en L. v. d. Eijkel.
rtrouwd: J. de Mooij jm. 25. en E. J.
brouwer d. 22 j. to Loiden.
redikbeurten Ned. H err. Kerk:
1.30 uur Ds. -Plooij van Leiden; nam. 5
de Haan van Voorhout.
Kerk voorm. 9.30 en nam. 6 uur Ds.
hoekstra.
Geref. Kerk voorm. 9.30 en nom. 5 uur:
L. de Vries. Woensdagavond 6^0 uur de.
Ie Vries.
>P Woensdag 8 December a.§.
voor de Geref. Jongelingsvereeoiging al-
i de Geref. Kerk op te treden ds. J. L.
en van Amsterdam met het onderwerp;
versagen".
'redikbeurten van Zondag 5
tulpkcrk (Wilhelminastraat). Voorm. half
i.' de Bruin en nam. balt 7 ds. Veldhoen,
igelisatiegebouw (Hooftstraat) Voorm. half
nam. half 7 ds. van Grieken van Rotterdam
ihoornsche weg Voorm. 10 uur Ds. Dcet-
haatiehting. Voorm. 10 ui
gsdirector te Oegetgeest.
Ds. Rauws,
Geref. Kerk Raadhuisstraat voorm. half 10 en
nam. 6 uur de heer Wieringa, van Leiden.
Hooftstraat. Voorm. half 10 en nam. 6 uur Ds.
Wientjos.
Chr. Geref. Kerk. Voorm. half 10 en nam. 6
uur Ds. van Brammen.
Woensdagavond 7 uur Bijbellezing ds. van
Branimeu.
NOORDWIJKERHOUT.
Do veldwachter Franken a 1-
hier betrapto op den Go-wcg een 19-jarig jong-
mcnsch van goede familie to Noordwijlc-Binncn,
die een hem onbekend 16-jarig meisje uit Dille-
gom van haar fiets trok en meesleepte naar een
diepen greppel. Proces-verbaal is opgemaakt.
Dc Ondcrvvijzerssalarisscn.
De heer J. L. merkt in de „School met
den Bijbel" op:
Er zijn, natuurlijk van geprikkelde, drif
tige menschen, stemmen opgegaan tot boy
cot van de Chr. bladen.
Men zou zeggen, dat opvoeders cn onder
wijzers der jeugd zelf moeten voorgaan in
de deugden, die ze wenschen in te prenten
aan hun leerlingen.
Heeft het laatste tiental jaren ze slechts
geleerd, zich te bedienen van gewc-ldmidde-
len? Boycot is ten allen tijde een geweld-
middel.
Eerst werd er, met schroom, gefluisterd
over boycotten eener bepaalde school. Later
werd het: de opleiding boycotten. En ook
uit onze kringen hebben daaraan meege
daan menschen, die nu de doodsklok luiden
over dc school der toekomst, en die den Mi
nister beschuldigen, de opleiding te boycot
ten Ik spreek hier geen' oordcel uitcon
stateer slechts.
Nu is de Chr. pers aan de beurt-
We gevoelen het, telkens weer sterker:
we zitten midden in de periode, waarin de
macht alles wordt. De massa beslist.
Het grootegetal doet bukken. Hecht
hangt samen met het jgetal, dat iets
wenscht. Wie niet voor ons is, dien ver
morzelen we. Het. is do gepantserde vuist-
leer, die via-politiek gekomen is, in de vak-
actie.
Het is een verderfelijke leer.
Ik verdedig de houding der Chr. pers als
zoodanig niet. Dat behoef ik niet te doen.
Ze heeft, haar eigen taak. En die is'niet
alleen, ons aangenaam te wezen. Ook niet
allerminst, on6 o n-aangenaam te zijn.
Maar naar eigen inzicht de zaken te toetsen
aan de beginselen, die ze verstaan, cn die
onze beginselen zijn. Die Chr. pers, waar
tegen n u zoo geprotesteerd wordt, heeft
meer gedaan voor de schoolzaak, dan verre
weg de meesten der „protestanten."
In onze strijdmiddelen hebbeif we kieskeu
rig te zijn.
En onze wapens betrekken uit het tuig
huis der tegenstanders, wie zal dat., als hij
niet met zijn opbruischend bloed alleon,
maar niet zijn geweten te werk gaat, dur
ven doen?
Behalve fout, achten we dat geroep ook
dwaas.
Willen alle boycotters worden „geheel
onthouders"?
Of zal, nadat Troelstra en Ossendorp met
gejuich zijn begroet op een vergadering,
waarvoor ook een zeker deel dcr onzen de
verantwoordelijkheid dragen, nu „Stan
daard" en „Nederlander" vervangen wor
den doornii ja„Volk" en „Tribune".
Want ook de andere bladen durven wel
onvriendelijkheden zeggen en plaatsen aai*
het adres der onderwijzers. De „N. H. Crt."
zoowel als de „N. Crt." hebben o. m. aan
gedrongen op bezuiniging. Maar dan na
tuurlijk in den zin van: Weg met do secte-
schooltjes, die het onderwijs noodeloos duur
maken! En toch ook door aan te drin
gen op meer arbeid bij den onderwijzer. Ik
weet niet meer, welk dezer bladen het was
maar het plan-De Zeeuw werd opgehaald
en aan de moordende ontvangst daarvan
door de onderwijzers herinnerd. Zoo'n blad
zullen de „protestanten" toch zeker ook niet
„in de huiskamer" dulden?
Er zit in dit machts-systeem een begin
van terrorisme.
Denken, zooals wij eïr anders, er uitl
Praten naar onzen mond we meenen
het inderdaad met one hart. D u 6 bij ons is
recht. Spreekt ge u daarover niet uit; nog
erger: zoudt ge ons durven tegenspreken-
wee dan uw gebeente.
Wie zoo denken, zijn er bij ons zoo?
hebben weinig achting voor zichzelf.
Slecht6 hij, die zwak staat toch kan ge
Slechts hij, die zwak staat toch kan geen
tegenspraak dulden.
Of hij, die ver leeft boven zijn geestelijke
standing.
Die door dat hij verblind is door het ge
zicht op z ij n massa, de andere massa
waarin ook rechtsbesef leeft, een rechtsbe
sef, dat zich niet altijd uit op bom aangena
me wijze, niet ziet.
Of hij, die zonder levenservaring is. Er
die daarom dikwijls .nog zoo vol is van
zichzelf.
Of hij, wien het aan waren Christenzin
ontbreekt.
We zullen allen Dr. Troelstra's artikel
ovèr de Deemoed nog eens moeten gaan
lezen.
En zullen ons moeten ontworstelen aan
de harde meesters van onzen tijd, die ons
krachtig in hun macht hebben.
De oude Ilting, uit Oadshoora, was liet
geloof ik, die een jongen domino vertelde,
dat hij dieper moest leeren lui
den.
Ik geloof, dat we dat allemaal weer zul
len moeten leeren. En dan is het eigenaar
dig, dat hij, die diep luidt, zelf van de klok-
ketonen weinig hoort. Maar hij roept, ande
ren me tkracht mee naar Gods huis!
weezén en weduwenrenté profijtgenïeten.
Ziehier enkele
1. Vozckeringspdicktige vader overlijdt,
en laat 'n wed. en 5 kinderen na, 't jongste
kind is 2 jaar. Er waren geplakt 15 zegels
a 60 cent. Gedurende 12 jaar wordt thans
ƒ3.60 per week uitgekeerd, namelijk tot
het jongste kind den leeftijd van 14 jaar
heeft bereikt.
2. Verzekeringsplichtige vader overlijdt,
en laat een weduwe en 3 kinderen na, het
jongste kind is 4 jaar. Er waren geplakt 11
zegels van 50 cent. Gedurende 10 jaar zal
thans worden uitgekeerd 3 per week.
3. Verzekeringsplichtige vader overlijdt,
en laat een weduwe met 1 jkind achter. Er
waren 16 premiën.betaald van 60 cent. Ge
durende 13 jaar zal worden uitgekeerd
3.60 per week.
4. Verzekeringsplichtige vader overlijdt,
en laat een weduwe en 9 kinderen achter,
heb jongste kind is twee jaar. Er warén 26
premiën van 60 cent betaald. Gedurende
12 jaar wordt thans 3.60 per week uitge
keerd.
5. Verzekeringsplichtige vader overlijdt
en laat een weduwe met 4 kinderen achter
liet jongste bind is 8 jaar. Er waren 21 pre
miën van 60 cent betaald. Gedurende 6
jaar zal ƒ3.60 per week worden uitge
keerd.
6. Verzekeringsplichtige vader overlijdt,
en laat een weduwe met 5 kinderen na, het
jongste kind is 2 maanden. Er waren 22
premiën van GO cent betaald. Gedurende 14
jaar zal ƒ3.60 per week"-worden uitge
keerd.
Wij meenen, dat het goed is deze ge
vallen eens tc publiceeren.
De invaliditeitswet geeft ook gelegenheid
tot vrijwillige verzekering, en men leest
den laatslen tijd geregeld opwekkingen om
daarvan gebruik te maken. Ook wij wezen
reeds een paar malen op bet voordeel,
daarin gelegen, inzonderheid voor hen,
die al dioht de 65 jaar naderen. Is men
jonger dan 35 jaar, daai kan men zich tegen
een lage premie zoo laag dat geen Maat
schappij of fonds er tegen concurreeren
kaai een wekelijksche rente van 3, 4, 5 of
6 gulden op 65-ja-rigen leeftijd verzekeren.
Bij overlijden wordt bovendoen mits dit
niet plaats heeft binnen 3 jaren na het slui
ten der verzekering 'n bedrag van 100
uitgekeerd. Deze verzekering is alleen voor
hen die zelf of wier echtgenoot niet naar
een hooger inkomen dan van 2000 in de
B.ijksinkomstenbelasting is aangeslagen.
Heel gunstig is de bepaling voor degenen,
die ouder dan 35, doch beneden 65 jaar
zijn. Met het oog op hun hoogen leeftijd
zou men verwachten, dat deze menschen
een zeer hooge premie zouden moeten be
talen. Hoe oud zij echter ook zijn al zijn
ze dan ook de 60 jaar reeds gepasseerd
nooit betalen zij een hoogere premie dan
39 ccnit per week, dat is dezelfde premie
als voor een 39-jarige moet worden be
taald. Vermeld dient echter, dat deze ver
zekerden slechts verzekerd kunnen zijn
zijn voor 3 rente, plus de genoemde uit-
keering van ƒ100 bij overlijden. Zij, die ver
plicht verzekerd zijn volgens de Invalidi
teitswet, kruinen bovendien een vrijwillige
ouderdomsverzekering sluiten. Zij betalen
dam ook 39 cent, doch ontvaztgeiï" oen lage
re rentte dan 3het rentebedrag haaigt af
van den leeftijd, waarop zij zijn toegetre
den.
Wij vonden het gcwcnscht nogmaals op
deze zeer gunstige wijze wan verzekeren
voor dc 35-jarigen en ouderen te wijzen.
Vooral ook om nogmaals te herinneren, dat
zij zulk een verzekering moeten hebben ge
sloten vóór 3 December 1923. Wie dien tijd
laat voorbijgaan, viseht onherroepelijk ach
ter het net.
De premie moet in elk geval ook betaald
worden vanaf 3 December 1919. Met te
wachten tot het volgend jaar of later be--
voordeelt men zich derhalve niet.
C. B.
Gemengd Nieuws.
STADSNIEUWS.
In den nacht van Woens
dag op Donderdag is proces-verbaal opge
maakt tegen de directie van de socialistische
broodbakkerij „Glück Auf" te Heerlen, wegens
overtreding van de Arbeidswet.
De gemeenteraad van Slein
besloot de gemeentenaren bij referendum to
laten beslissen voor de al of niet aansluiting
bij de Zuid-Limb. Drinkwaterleiding.
Te Wageningen en o in
streken zijn verschillende personen opgelicht
door twee kooplieden, die tegen hoogen prijs,
z.g.n. antieke bronzen en koperen voorwerpen
verkochten, welke afkomstig zouden zijn van
verwoeste kasteelen in België.
Na onderzoek bleken de voorwerpen moder
ne artikelen te zijn van veel minder waarde
dan waarvoor ze gekocht waren.
In dein nacht van Don-
derdag op Vrijdag moest een goederentrein
van de R. E. T. M. van de Zuid-Hollandsclie
eilanden komende aan de Putsche laan ouder
Rotterdam, waarschijnlijk doordal er geen vol
doende stoom was, blijven staan. De machi
nist, wetende dat cr nog een goederentrein
volgen moest, zond zijn stoker met een rooden
lantaarn naar den achtersten wagen en gaf,
volgens zijn verklaringen, toen hij dién trein
bemerkte, herhaaldelijk signalen. Desalniette
min is de tweede trein op den eersten inge
reden, «met hot gevolg, dat een paar wagons
met suikerbieten derailleerde, terwij! de in
houd over den weg verspreid werd en de lo
comotief van >den tweeden trein beschadigd
werd. De machinist van den tweeden trein
zegt het roodc Hcht eerst op korten afstand te
hebben gezien en toen niet meer te hebben
kunnen remmen. Persoonlijko ongelukken
kwamen niet voor. Om ha-lf vier 's morgens
was de weg weer vrij.
Land- en Tuinbouw.
Zegeltjes plakken en nog wat.
De Raad van Arbeid deelt een aantal ge
vallen mee, waaruit blijkt, dat er nu reeds
velen zijn, die van de bepalingen ineake
Faillissementen.
Uitgesproken:
G. de Ruiter, bloemkweeker te Katwijk a. d.
Rijn. Curator mi. A. J. Fokker.
Pb. Chotlel, Leiden. Curator mr. M. B. Vos
P. A. Berbce, bloemkweeker, Lissc. Cut.:
mevr. mr. E. van EekThiel.
J. Jansen, boerenknecht, Haarieinmermeor.
r.i, mr. H. F. Brevée. Haarlem.
Onze Burgemeester,
Naar wij vernemen is de toestand van onzen
burgemeester weer minder gunstig, de nacht
was onrnslig, de temperatuur hooger.
Onbestelbaar.
Lijst van onbestelbare brieven en briefkaar
ten van welke de afzenders onbekend zijn. Te
rug ontvangen in de le helft der maand No
vember 1920:
Brieven Binnenland.'
No. 12109 Leidsch Dagblad, Leiden. Bi
bliotheek Universiteit, Utrecht. Johanna
Cramer, Venray. J. Dekker, Amsterdam.
Mej. A. Duusen, Arnhem. P. Gozeling,
Noord-Holland. Galliaard, Leiden. J.
'Hermans, Roermond. Mej. C. Kool, Haar
lem. Piet Kijzer, Leiden. E. H. J. Nusfel-
der, Tilburg. A. Oostcrbaan, Blesdijke
J. v. Opzeeland, Haarlem. 8 stuks Provin
ciaal Productiekantoor, 's-Hagc. J. Peters,
Alphen. E. Rutohcwinter, Amsterdam.
Directeur Strafgevangenis, Scheveningen.
S. C. Wecde, Den Haag. J. v. Zwel, Zand
horst. Mej. L. ^Zeeman, Amsterdam.
Briefkaarten Binnenland.
Bierse, Wassenaar. D. Bos, Groningen.
Mad. Geijer, Amsterdam, -D. de Haan,
Rotterdam. D. v. d. Heuvel, Knaaldijk.
Mej. M. Hogewoning, Alhier. Mej. Maayen-
bi^rg, Amsterdam. Meijer, Leiden. H. T.
du Pan, Amsterdam. E. S. Prins, Gronin
gen. Mej. Sterk v. Dan, Rotterdam. H.
Voeren, Den Haag.
Briev e.n Buitenland.
T. Deelen, Venice. Hanna Eggerts, Bar-
berg. Karl Muller, Lahr.
Briefkaarten Buitenland.
Miss Koopman, Londen. J. J. Mijs, Lon
den. Edic Neumann, Weenen. J. C.
Schaap, Braila.
Personen dio uit Leiden vertrokken zijn.
Mej. P. H. Zwetsloot geb. v. Bemmelen, Den
Haag van der Veifnestraat 159 Mej. B. Flonk
geb. Vallentgoed, Nijkqrk Kolastr. 27 c A.
Spaan6 Den Haag, Thomsonlaan 132 A. W.
Querrcvold, Voorschoten Papelaan c94 J. H.
van Zijp, Noordwijk St. Jeroen J. Verhoeven,
Den Haag Aiumunietiehaven 11 J. W. A. M.
Duijuslee, Haarlom, Kenneir.orplein 18 Wed.
A. Schram geb. J. Schrijver, Kampen Oude
Straat 187 G. v. Westricnen, Delft Oranje
Plantago 55 r Mej. W. Hoogervorst, Den
Haag Spuistr. 65 J. Smit, Noordwijk Hof v.
Holland P. E. H. Rijzwijk, Amsterdam Haze-*
broclc6tr. 16 Mej. W. F. v. Dop, Delff Mok-
laau 13 Moj. J. v. d. Ende geb. Jansen, Venlo
Venlooscho poort 1 R. Visscher, Alkmaar Uit-
tenbosclistr. 47 Wed. T. v. d. Beek, Hilversum
K. Achterom 12 Moj. E. G. Postma, Amster
dam Iiinnaeusstr. 781 A. K. Winonke, Oeget
geest Dorp6tr.l6 W. Begeer, 'B-Gravenmoer
Straat 15 E. Terweo, Helmond Sociteit Gez.
Lia W. J. M. Linden, Den Haag v. Aerssenstr.
53 A. Kade Den Haag v. Miereveltstr. 32
W. L. Overmoer, Oegstgeo6t Ba?ar bij Schrama
Wod. A. T. Cock gob. Verloop, Wassenaar Buurt
weg 5 H. Flaman, Den Haag Wesselistr. 363
Mej. E. V. M. Kuipers-Dijken, Arnhem v. La-
wick v. Pabokstr. 135 A. Samkom, Alphen a.
d. Rijn Wilh.etr. 127 Mej. F. J. Bancqunére.
Buitenpoet Moj. E. v. Popta, Rotterdam Oost
zeedijk 201 Moj. J. v. Hemert, alsvoren H.
J. Hartwijk, Den Haag Talkenboschkadc 317
V. J. Verdonck, Hoofdplaat (Z.)
Personen die zieh te Leiden hebben" gevestigd.
J. v. d. Berg amanuensis, Utr. Jaagpad 80
N. dc Wolf winkelbediende, Hansenstraat 5 a
Mej. H. A. W. M. Piorrot ass. apothekeres, Oude
Rijn 74 J. Bavclaar, Hooigracht 37 a Mej.
A. H. Heiligenberg dienstbode, Nieuwe Rijn 38
Moj. H. G. Verrips, W. Singel 45 P. Te^
kamp 6mid, Rijnzichtstr. 10 Mej. A. F. de
Geus verpleegster, Acad. Ziekenhuis K. Viba
etudent, P. K. Choorsteeg 15 Mej. M. J. Car
rière huishoudster, Z. W. Singel 45 Mej. J.
C. Delfos, Zijlsingcl 54 Mej. E. M. Voogt, St.
Elisahethsgesticht Mej. C. v. Egmond, idem
Moj. E. C. Marijnissen, idem N. J. A. Pranee
O.-I. Ambtenaar, Plantsoen 81 Mej. Th. M.
Ruedisuly linnonjuffr., Breostraat 48-50 J. M.
J. v. d. Noort tuinder, Rijnzichtstraat 20 J.
G. v. Nieuwonhuyzen en gezin arbeider. Hoef-
ptraat 61 J. Reo en gezin machinist, Heeren-
straat 43 c Moj. A. Kouwenberg-Droog, Nip-
ponstraat 23 J. H. v. Laarschot ketelmaker,
Uitoretegr. 200 P. A. Kadé timmerman, P.
Hendrikstraat 11 J. N. v. Kopponhagen cn
.vrouw bootsman, Nannystr. 48 Mej. C. M. Wes-
torinan-Ossovoort, Rapenburg 80 J. G. v. d.
Steen slager, Haarlemmerstr. 216 a Mej. J. v. d.
Moy, O. Rijn 106 H. Laufers machiabr., Hoo-
gowoerd 52 J. D. Oosterweghel mach. bank"
worker, Volmolcngracht 2 a J. Th. de Vries,
Haailommerslr. 237 a F. D. v. 't Hoen en ge
zin, opzichter touwslagerij, H. Rijndijk 204 i
P. A. Goddijn winkelbediende, Rijn en Schie-
kade 48.
TELEGRAMMEN.
KONSTANTINOPEL, 3 Dec. De nationalis
tische Turken concentreeren strijdkrachten op
het front ven Isimkl en 'Smyrna, met het doel
een groot offensief tegen de Grieksche troepen
tc ondernemen.
GEN'èVE, 3 Dec. Het secretariaat van den
Volkenbond heeft den tekst ontvnagen van een
oproep, door verecheiden Engelsche persoon
lijkbeden aam de Vergadering gericht, ten gun-
sto van een herziening van ihet Volkenbonds-
verdrag.
GENèVE, 3 Dec. De vfjfde commissie van den
Volkenbond heeft met elgemeene stemmen het
voorstel van Oostenrijk, om ate lid van den
Volkenbond le worden toegelaten, aangenomen.
LONDEN, 3 Dec. Een vertegenwoordiger
van Havas zegt dat de drié groole mogend
heden een protestnota hebben opgesteld, welke
■tot Athene zal worden gericht, tegen de uit-
gife van een leenicg van 200 millioen drach
men door de Grieksche regeering, ondanks het
veto van Frankrijk en Engeland.
LONDEN, 3 Doc. De .Evening Standard"
verneemt, dat op het o ogenblik bizondere po
gingen worden gedaan tot het verkrijgon van
dien vredo tu Kerstmis, De moeilijkheid, die
de rcgcering pnder bet oog heeft te zien. ia
echter, hot iltf woordvoerders vam de Sinn
Fein-e.\tremislen le vinden.
MADRID, 3 Dec. De broodvoorziening be
gint normaal te worden. Vier duizend
schoenmakers staken: Te Sevilla bijna algj-
meene stakinger vielen verschillende in
cidenten voor. Te Saragossa zijn alle sui
kerfabrieken weer geopend. De spoorweg
beambten staken te Saragossa en omge
ving. v
bioouivaartDerichten.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
CERES arr. 3 Dcc. te Rotterdam.
JUNO vertr. 1 Dec. van Iviza.
VULCANUS verlr. 1 Dec. van Lissabon-
HE BE vertr. 3 Dcc. van Bremen.
INO arriv. 2 Dec. tc Havre.
IRENE vertr. 1 Dec. van Salonica.
IRIS verlr. 1 Dec. van Lissabon.
SATURNUS arriv. 3 Dec. te Rotterdam.
VULCANUS arriv. 2 Dec. te Faro.
ZEUS vertr. 1 Dec. van Valencia.
KON. HOLL. LLOYD.
LIMBURG IA, thuisr., vertr. 2 Dec. van Lis
sabon.
ZEELANDIA arr. 2 Dec. te Vera Cruz.
SALLAND, uitr., vertr. 1 Dec. van Bahia<
HOLLAND AMER1KA-LIJN.
NIEUW AMSTERDAM arriv. 3 Dec. te Rot
terdam.
ROTTERDAMSOHE LLOYD.
KAWI, thuisr., vertr. 2 Dec. v. Port Said.
HOLLAND AUSTRALIë-LIJN
BANDOENG, uitr., vertr. 1 Dec. v. Port Saié
KON. WEST.-IND. MAILDIENST.
AURORA, uitr., arr. 30 Nov. te Paramarïüo
MINERVA, uitr., vertr. 2 Dec. v. Dover.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
JASON vertr. 29 Nov. van Pcnang.
NELEUS vertr. 30 Nov. van Singapore.
Marktberichten.
LEIDEN, 4 Dec. Boter.Prima fabrieks-
boter f3.10f3.20; prima Boerenboter f3.10
f8.20. Goede f2.9Ü—3.-.
Aangevoerd 15/3, 2/6, 76/8, 8/16 vaten,
2400 K.G. Handel matig.
LEIDEN, 4 Dec. Turfmarkt van den 29en Nov.
tot en met 4 Dec. Aanvoer lange turf nihil, korte
turf nihil. Prijzen per 1000 stuks laagste f
en f 11.Hoogste f 17.en f 18.
Telegrafisch Weeroericht.
volgens waarnemingen V6wicht iD den morgen
van 4 Dec. 1920, medegedeeld diK>r het
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 775.1 Valencia.
Laagste barometerstand. 746.8 Helder,
Verwachting tot den avond van 5 Dec.
Krachtige, later alnemende wind uil noor
delijke lichtingen, zwaar tot halfbewolkt,
aanvankelijk nog buiig en kouder.
OfFICIEELE BEURSN0TEERIN6.
5% Nederland
W/o
5°/0 Indiê.
4% Hope
4% Oost Jan.-Juli
Oude Vaart
Nieuwe
Java China Japan
Kon. Holl. Llovd
Kon. Wed. Stoomboot
Kon. Paketvaart
HoU. Stoomboot
Ned. Schtepv. Unie -
Rotterdam. Lloyd
Stoomv. Mij. Nederland
Noordzee
Oostzee
A'dam Deli
Beeoeki
Dol- Batavia.
Cultuur
Maatschappij
Med-D Tabak
Rotterdam Dell
Sen' nLah
Compania
Cultuur.gew.
act.
Nierqp
Insulindc olie
Poerworedjo
Tels Co.
Stokvis
H. V. A
ind. Hand. Bank
Cert. Handel Mij.
Gew. Dordtsche
Gecons. Hoü. Petrol.
Koninkl. PetroC-
Orion Petrol.
Steana Romana
Amsterdam Rubber
Deli Bat. Rubber
Ncderi. Rubber
R'dam Tapanoeli
Sumatra Rubber
Oost Java Rubber
Denver Rk>
Erie
Missouri K. A T.
Southern Railway
Car. Foundry
Hide A Leather comm.
Hide en Leather pref
Union Pacific
Anaconda copper
Gulf
Me" lean Nat 2e pref
Marine Comm.
idem pref.
South. Pacific
Steels
maker
Cigar
Topcka
Kol. Bank
Geld S
Stemming kalm, koersen iets lager, totaal
gebrek aan handel.
Wisselkoersen te Amsterdam.
3 Dec. 2 Dec. pariteit
Londen f 11.41% f 11,41 finite*
Berlijn Hamburg 4,70 4,67Va 59,26
V.K.
O.K.
86
83-V«
-
o 2l/<
307
295
200
112
110
153
151
170
166
184
178'/»
178
1771/»
173
2101/j
206
66 U
S4
50»/,
149*/,
460
455
-S47/g
502
495
309
300
640
630
181 Vi
ISO
262»/»
248-7
272>/3
111
104
104
2027a
138
102
594
682»/,
600
2857v
207
1907»
189
G287s
600-5
277Va
266
6387a
66-5
95»/„
64
160
150
1627,
151
86'/i
104
1587,
235
197<
1SV,
4S/t
4«/«
82
317,
1567s
9
605/s
55*/4
157
106»/,
50
27
2ÖV,
20
20
67
1437»
107
107
607,
61
72»fc
122
2227,
210
Parye19,87»/». 19,90
Brussel Antwerpen20.97yj, 21,
Bazel51,20
Weenen 1,08
Kopen hagen ,.45,26
Stockholm68,30
Chris-tianift. 46,25
5U*ö
1,05
44,90
63,40
44,00
48,-—
.43,-
.43,-
60,48
,86,67
.60,67
