Gemeentelijke Aankondigingen.
Gemeentelijke Vischverkoop.
De Burgemeester van- Leiden krengt ter
kennis van de ingezetenen, dat morgen
(Woensdag) aan de gemeentelijke Visch-
winkels (Vischmarkt^en Stadsliulpwerf)
verkrijgbaar is SCHELVISCH a f 0.16,
GROGTERE SCHELVISCH f0.22, SCHOL
f 0.34 en HARING f 0.14 per pond.
N. C. DE GIJSELAAR,
Burgemeester.
Leiden, 21 September 1920.
B. en W. van Leiden 'brengen ter alge-
meenie kennis, dat door J. P. 'Aalberse,
wonende te Leiden, een verzoekschrift is
ingediend, om verlof voor den verkoop
van uitsluitend alcoholvrijen drank, voor
gebruik ter plaatse van verkoop, in den
winkel en het salon van bet perceel Haar
lemmerstraat 49.
AGENDA.
DINSDAG 21 Sept. 8 uur in Prediker Bij
belbespreking Jera el. Leider br. Boas.
WOENSDAG 22 Sept. Geref. Jongel. Ver.
„Rehoboth" te Leiden. Openb. vergadering
kerkgebouw Nieuwe Rijm. Spr. Ds. A. Ver
hagen te DirksHand. Onderw.: De bestraf
fende gerechtigheid en De verschonende
liefde.
WOENSDAG, 22 Sept. Ds. J. Douraa
van Den Haag spreekt in het Hooigracht
kerkgebouw, ter gelegenheid van het 25-ja-
rig bestaan van de Ring Leiden van den
Ned. Bond van J. V. op G. G.
Apotheken die tot en met Zondag op
Maandagnacht eiken nacht en des Zondags
geopend iijn:
H. J. M. Proot, Maarmanssteeg 17, Tel 435.
G. F. f-ljst, Steenstraat 35, Tel. 136.
Lichten op:
22 Sept. 24 Sept.
Rijwiel- en Motorlampen 7.31 7.29
Rijtuijluntaarns 8.01 7.59
trekkelijke aanbesteding een prijsopgave
van 560 per ton inzond.
Bij een aanbesteding van ijzerwerk,
zond een Nederlandsche firma £en prijsop
gave in van 417.000; het werk werd aan
een Duitsche firma gegund voor pl.m.
100.000 minder.
Voor een brug werd door (wee Neder
landsche fabrieken gezamenlijk een prijs
opgave gedaan van 1,102.000; het werk
werd aan een Duitsche firma gegund vcor
een paar ton minder. Locomotieven, be
stemd voor de koloniën, welke hier te lan
de voor 138.000 kunnen worden vervaar
digd, worden door Duitschland geleverd
voor 96.000;- bij onderstellen van goede
renwagens bedraagt het verschil pl.m.
20
Gevraagd was een prijsopgave van eeni-
ge hijschkrancn; een Nederlandsche fa
briek, specialiteit op dit gebied, deed een
aanbod voor eAi soort kranen van 55.650
per kraan. Zoowel (Engelsche als Duitsche
aanbiedingen waren lager. De laagste prijs
van Duitsche zijde aangeboden, bedroeg
M. 610.000 of pl.m. of pl.m. 43.000. Voor
een andere kraan deed vorenbedoelde Ne
derlandsche fabriek een aanbod van 33.500
terwijl hel laagste aanbod van Duitsche zij
de bedroeg 19.000.
Deze belangrijke prijsverschillen laten
zich gereedelijk verklaren, wanneer men
in aanmerking neemt, dat in Augustus
1920 de prijs van de steenkolen per ton in
Duitschland binnenslands bedroeg M. 220,
terwijl de exportprijs bedroeg M. 950, dat
st&afijzer in Duitschland M. 3200 (of pl.m.
ƒ220) per ton kostte en hier te lande 300
ƒ340 per ton, len dat het arbeidsloon in
Duitschland M. 7% per uur en in Neder
land 75 a 80 centen per uur voor denzelfden
arbeid bedroeg.
Wat de concurrentie met België betref te
kan de Minister mededeelen, dat de Ne
derlandsche ijzergieterijen den afzet op de
Belgische en Fransche markten (gietwerk,
kachels enz.) alleen kunnen blijven bedie
nen, indien zij zich een verlies van 20
laten welgevallen.
Werden derhalve de hiergenoemde in
dustrieën niet tegemoet gekomen, doo"
het toestaan van een overgangstermijn, dan
zou het voor haar geheel onmogelijk wor
den met het buitenland te concurreeren
en zouden zij ongetwijfeld met den onder
gang bedreigd worden.
De bloembollen kweekrijen te Eoskoop.
De Amerikaansche gezant, de heer Wil
liam Phillips, vergezeld van den voorzitter
der Ned. Mij. voor Tuinbouw-leji Plan (kun
de, heeft een bezoek gebracht aan Bos
koop, waar hij eenige kweekerijon en de
Rijlcstuinbouwwintcrschool bezichtigde. De
heeren Dijkhuis, Van Straalen van Nes
en Blaauw hebben den Minister uitvoerig
ingelicht over de Boskoopsche cultures, den
Phyt.opathologischen dienst en over de
moeilijkheden waarmede de verschillende
tuinbouwcentra te kampen hebben door net
invoerverbod van zoovele tuinbouwarlike-
ler, in de Ver. Staten.
De gezant was vol bewondering voor liet
geen hem werd getoond-en vol b lang
stelling voor de hem verstrekte inlichtin
gen. Het is te hopen, dat dit bezoek zal
hebben bijgedragen om een opheffing of
■verzachting van het róvo rverbod I* be
ven'eren.
Stempeling Speelkaarten.
De ontvangers der aJcijnzen zijn gemach
tigd alsnog lot 1 November a.s. spellen
kaarten, welke men verzuimd heeft vóór
3 Augustus 1920 te doen stempelen, tegen
betaling der enkele belasting ter stempe
ling aan te nemen.
Prins Heinricli van Praisen.
Het bericht *dat Prins Heinrich van Prui
sen, broeder van ex-keizer Wilhelm, voor
goed zijn verblijf in Nederland zou komen
vestigen, is, naar van zeer ingelichte zijde
gemeld wordt, van allen grond ontbloot.
Het gerucht kan zijn ontstaan uit het feit,
dat Prins Heinrich eerlang voor een acht-
of tiental dagen te Doorn wordt verwacht.
De ex-keizer.
Sir L. Worthington-Evans, de Britsche
minister zonder portefeuille, heeft in een
kiezersvergadering te Colchester, toen hem
werd gevraagd wat de regeering had ge
daan om haar belofte na te komen, den ex-
keizer van Duitschland te doen berechten,
geantwoord, dat de ex-keizer niet berecht
is, omdat Engeland hem -niet- kon krijgen
zonder met Nederland in oorlog te gera
ken.
De dure boeken.
In de vergadering van den Nederland-
scheri uitgeversbond verklaarde de voorzit
ter omtrent de duurte vau de boeken o. m.
het volgende;
„Men", het publiek, verbeeldt zich nog
steeds, dat woekerwinsten door de uitge
vers worden gemaakt, dat zij van de om
standigheden profiteeren en de boeken der
halve veel te duur maken. Spr. wees er op,
dat de prijzen van alles waaruit het boek
bestaat, drie-, vier-, vijfmaal gestegen zijn
en dat het boek, in het algemeen gesproken,
nog lang niet in diezelfde mate werd ver
hoogd. Er worden in ons bedrijf geen woe
kerwinsten gemaakt en wij zijn ook nog za-
kénmenschen genoeg om te kunnen besef
fen, dat wij niet klakkeloos onze prijzen
kunnen opdrijven. Ook nu reeds gevoelen
wij den terugslag; er worden minder boe
ken gekocht. Er wordt minder gelezen dan
vroeger, omdat het groote genot, dat het
boek verschaft, niet meer wordt beseft en
ervaren, omdat men zijne genoegens elders
zoekt.
Tram en gas.
Worden de voorstellen tot verhooging
der loonen van het Amsterdamsche gemeen-
tepersoneel aangenomen dan zullen ook de
tarieven van de gemeentebedrijven ver
hoogd moeten worden.
Naar wij vernemen, bestaat het plan het
t-ramtarief te brengen op 14 cent, mits
bij boekjes van minstens 5 kaartjes. Op den
wagefi echter zal men 15 cent moeten beta
len.
Het gastariefzal van 20 cents op 22
eens worden gebracht (22,5 cent voor munt-
gas).
Bevordering van klein-grondbezit.
Te Zwolle is Zaterdag opgericht de lan
delijke vereeniging „Grondmaatschappij"
die zich ten doel stelt het bevorderen van
klein-grondbezit aan boeien (boerenzoons).
Op de oprichtingsvergadering gaven zich
40 deelnemers op, die ieder f 1000 zullen
storten. Op coöperatieven grondslag zullen
de deelnemers gemeenschappelijk woeste
gronden ontginne... .uexc
worden verkaveld, maar na de ontginning
zullen boerderijen en gronden aan ae aeei-i
nemers worden toegewezen. De te stichten
boerenplaatsen zullen 8 tot 10 H. A. groot
zijn. Men heeft het oog gevestigd op gron
den in Overijsel en Drente. Eerstdaags zul
len verdere besprekingen plaats vinden met
het Ministerie vap Landbouw terwijl men
subsidie van het rijk verwacht.
Examanomie.
„Wordt het", vraagt ge Nederl., „met
de examanomie niet een beetje al te mal?"
Onze aandacht werd getrokken door de
aankondiging van een examen voor de grif
fie van dé Provincie Zuid-Holland, welk
lichaam twee, zegge twee klerken behoeft.
Om die twee zeldzame jongelieden te ver
krijgen wordt een examen gehouden. De
eisc-hen voor dat examen zijn van dien aard
dat degenen die indertijd het Rijks-examen
voor klerk hebben afgelegd, er zeer wel aan
kunnen voldoen. Waarschijnlijk ook de der
tig jongemenschen die in het voorjaar voor
het Haagsche gemeentelijke examen slaag
den. En zéker de tientallen die onze Hoo ge-
re Burgerscholen men 5-jarigen cursus de
zen zomer hebben afgeleverd. Maar waartoe
dan nu in vredesnaam dit nieuw examen als
er toch gegadigden genoeg zullen, zijn?
Waarom niet eenvoudig twee jongelui met
Hoogere Burgerschoolopleiding gevraagd?
Vereenigde Vergadering van de bc-ide
Kamers op Dinsdag 21 September 1820
tot opening van de gewone zitting der
Staten-GeneraaL
De heer Van Voorst tot Voorst,
die den voorzittersstoel békleedt, opent,
nadat de leden zich in de Ridderzaal op
het Binnenhof vereenigd hebben, des na
middags te half één uur de vergadering en
doet door den griffier van de Eerste Ka
mer voorlezen' een Koninklijk besluit van
16 September 1920 no. 25, houdende zijn
benoeming tot voorzitter van de 'Eerste
Kamer gedurende de zitting die heden zal
aanvangen.
De voorzitter benoemt eene commis
sie, die Hare Majesteit de Koningin in het
gebouw zal ontvangen en uitleiden.
De Ministers, hoofden van Ministerieele
Departementen, eni de leden van den'Raad
van State vereenligen zich te één uur des
namiddags mede in de Ridderzaal.
Hare Majesteit de Koningin,
vergezeld van Zijne Koninklijke
Hoogheid den Prins d!er Ne
derlanden, Hertog van Mec
klenburg, kort daarna in de Ridd'erzaa-1
aangekomen, wordt door de commissie in
de vergaderzaal (binnengeleid, neemt .plaats
op den Troon en houdt, terwijl Zijne Ko
ninklijke Hoogheid de Prins naast Haar
gezeten is, de volgende rede:
De Troonrede.
Wederom valt Mij het voorrecht te beurt
in Uw midden te mogen spreken van wer
ken des vredes. Al is de oorlogsfakkel in
Europa nog niet geheel1 gebluscM, zoo heeft
God ons toch vergund voortdurend werk
zaam te zijn tot herstel van hét dt>or den
oorlog verbroken evenwicht. Desniettemin
blijft de aanhoudende duurte van de eer
ste levensbehoeften, ook in hare gevolgen,
zorgwekkend. Volle toewijding en groot
beleid zullen alleen de oplossing kunnen
brengen van de vraagstukken welke zij ons
voorlegt.
Met de vreemde Mogendheden worden
betrekkingen onderhouden, die over het
algemeen tot voldoening aanleiding geven.
Intusschcn blijft de toestand in Europa on_
zeker. Daarbij zijn de vooruitzichten' welke
door den Volkenbond werden geopend ten
aanzien van de toekomstigo Staten-ver-
houdingen nog niet ip vervulling, gegaan.
Onder deze omstandigheden' blijf Ik be
dacht op maatregelen tot sterking van de
weerkracht van ons volk, gepaard roet ver
mindering van dén persoonlijken en gel
delijke» druk van dort militairen dienst.
Ofschoon de Rijksmiddelen tot dusver
boven verwachting vloeiden, zal toch ver
sterking der inkomsten niet kunnen uit
blijven. Eenerzijds mag stellig niet ge
rekend worden op een voortduren van de
zoo belangrijke stijging der ontvangsten,
anderzijds nemen de uitgaven in niet min
dere mate toe, terwijl nog verschillende
maatregelen in voorbereiding zijn, die ook
•belangrijke offers van 's Rijks schatkist
zullen vragen.
Overtuigd, dat do onderscheidene be
lastingen een zeer zwaren druk op Mijn
Volk leggen, acht Ik de uiterste spaar
zaamheid geboden. In het vertrouwen, dat
ook de plaatselijke overheid zich door
drongen zal hetooneni van dezen eisch,
wordt eenle verhooging van de algemeene
Rijks-uitkeering aan de gemeenten, bij
wijze van noodmaatregel, voorbereid.
Ontwerpen tot gedeeltelijke herziening
van de Grondwet zijn in dit zittingsjaar te
verwachten..
Een voorstel .tot technische verbetering
van de Kieswet zal u bereiken.
(Algeheele herziening van de Wet tot
regeling van het Middelbaar Onderwijs zal
worden voorgesteld.
Eene wettelijke regeling van het Middel
baar en Lager Landbouw-onderwijs is in
vergevorderdem staat van voorbereiding.
Ingediend zal worden eenj wetsontwerp
in zake de huisindustrie, een ontwerp-
Landbouwongevallonwet en een ontwerp
tot instelling van gezondheidsdiensten.
Een wetsontwerp tot herziening van de
grondslagen der gewestelijke en plaatse
lijke bestuursinrichting in Nederlandsch-
Indië is daar te lande in behandeling en
zal U in den 'loop van dit zittingsjaar ter
overweging worden aangebeden. Mede zul
len U voorstellen bereiken tot versterking
der middelen van Nederlandsch-Indië en
tot ontginning van de aardolie-bronnen
van Djambi.
Met de bede, dat Gods zegen op Uw ar
beid moge rusten, verklaar Ik de gewone
zitting der Sta ten-Generaal geopend.
Hare Majesteit de Koningin, vergezeld
van Zijne Koninklijke Hoogheid den Prins
der Nederlanden, Hertog van Mecklenburg
en voorafgegaan door de Commissie, ver
laat de vergaderzaal.
De Voorzitter sluit, nadat de com
missie in de zaal i9 teruggekeerd, de ver-
eenigde vergadering.
BUITENLAND.
Het communisme in Italië.
Een bijzondere correspondent van het
„Journal", die in verband met de arbeids
onrust in Italië een bezoek aan Turijn heeft
gebracht, deelt interessanto bijzonderheden
mede over het leven der arbeiders in de
door hen bezette fabrieken.
Toen de arbeiders zich van de eerste fa
brieken meester maakten, gaf de meerder
heid zich geen rekenschap van de beteeke-
ni6 van haar daad. De leiders alleen ken
den de plannen, welke zij voornemens wa
ren uit te voeren en die niets minder be
doelden, zooals thans door iedereen wordt
toegegeven, dan het bestaande sociale regi
me door een communistisch regime te ver
vangen.
De groote massa rekende slechts op een
strijd van eenige dagen. Haar eerste daad
was eiken arbeid te staken en zich in de fa
brieken op een hardnekkigen tegenstand
voor te bereiden. Vele arbeiders waren van
oordeel, dat ze goed deden door het m a-
teriaaltevernielen. De leiders had
den in het begin de grootste moeite om de
orde te handhaven, waarbij zich herhaalde
lijk strubbelingen voordeden. Toen evenwel
de arbeiders nauwkeurig hadden begrepen,
waarom het ging, was het enthousiasme
zeer groot.
Hun teleurstelling was echter even groot,
toen zij hoorden, dat zij, om te beginnen*
vier uur langer moesten werken, den En-
gelschen Zaterdag moesten missen alsme
de de Zondagsrust en een strenge discipline
in acht zouden moeten nemen.
In verschillende fabrieken kwam het tot
heftige debatten, waarbij de fabriekscom-
missie (sovjet) dikwijls slechts met de groot
ste moeite haar standpunt kon doen zege
vieren. Voeg daarbij nog den naijver, die
ontstond, toen duizenden arbeiders, die
evenals vroeger gewone arbeiders bleven, de
plaats van de nieuwe meesters trachtten in
te nemen. Daar elke arbeider zich geroepen
vocldo om te commandecren, kwam het her
haaldelijk tot incidenten, daar iedereen zijn
eigen wil trachtte door te drijven en het
aan raadgevingen niet liet ontbreken. De
verwarde toestand duurde twee a drie da
gen.
Door de systematische neutraliteit van
de regeering kon de beweging een omvang
aannemen, waarop men aanvankelijk niet
had durven hopen. Steeds meer fabrieken
werden bezet en het bezetten van fabrieken
beperkte zich niet alleen tot de mei aalin
dustrie. Toen kwam eerst een algemeen
enthousiasme.
Eon groote geestdrift maakte zich van
de arbeiders meester. De wijfelaars lieten
zich overtuigen door het groote succes van
do beweging. Aan het enthousiasme der ar
beiders is het dan ook te daiïken, dat het
verzet tegen de strenge reglementen werd
gebroken. Eenige arbeiders, die ondanks
alles een afwijzende houding bleven aanne
men, werden om zoo te zeggen, met pro
voost gestraft. De arbeiders, die niet op
het appèlverschenen, wérden als lid der
vakvereeniging geschrapt.
Het was een hachelijk oogenblik, toen
aan de arbeiders hun 'loon moest worden
uitbetaald. Men redde zich zoo goed en zoo
kwaad als 't ging, hetzij met het geld van
het stakingsfonds, hetzij met het geld, dat
in de fabrieken werd gevonden. Het noodige
bedrag was echter niet voorhanden. Talrij
ke arbeiders namen dan ook met een onte
vreden gezicht bons van de coöperatieve
vereeniging in ontvangst.
Toen weiden de banken van leening de
toevlucht voor talrijke arbeiders. De ma
gazijnen waren veel te klein oA alles te
kunnen bergen wat in den lommerd werd
gebracht.
Wat de productie betreft, deze is in ver
schillende fabrieken toegenomen, in sommi
ge met 35 pet. Deze opvoering van de pro
ductie is echter niet alleen het gevolg van
een grooteren ijver, maar ook van den 12-
urigen werkdag. De verspilling van de
grondstoffen i6 echter groot. Ook worden
de machines te sterk belast. Deze raken
daardoor defect en men ween dikwijls niet
hoe de machines te herstellen.
Intusschen worden verschillende berichten
ontvangen waaruit blijkt dat de rust nog
volstrekt niet is teruggekeerd.
Zoo wordt uit Lugano gemeld, dat de lo-
caalspoorweg Rome-Tivoli en de door een
Belgische Maatschappij geexploiteerde
spoorweg Rome-Lorenzo door het personeel
in bezit werden genomen en een nieuwe di
recteur werd benoemd. Uit de directiegebou
wen werd de roode vlag gcheschen en een
organisatie van de Roode Garde opge
richt. Het verkeer gaat ongestoord voort.
Volgens de „Secoio" zal de inbezitneming
van alle locaalspoorwegen en tramlijnen in
geheel Italië door de arbeiders spoedig ge
schieden.
En de „Corriera della eSra" verneemt uit
Brescia, dat de arbeiders aldaar een luci-
ferfabriek in bezit hebben genomen. Te No-
vara werd een ijzergieterij bezet. Daarente
gen heeft een vijftal maatschappijen een
overeenkomst geteekend met de arbeiders.
Millerand president?
De presidentcrisis in Frankrijk is, naar
uit Parijs gemeld wordt reeds zoo-goed als
opgelost.
De Minister-president Millerand, die van
alle zijden werd aangezocht een candida-
tuur te aanvaarden, maar die aanvankelijk
met beslistheid weigerde, is nu gezwicht.
Aan een groot aantal afgevaardigden die
hem trachtten te bewegen een candidatuur
aan te nemen, heeft hij Maandag verklaard,
dat hij sinds acht maanden, geschraagd
door zijn geweten en het parlement, de poli
tiek, die hij omschreven heeft in zijn rede
van 7 November, heeft verdedigd en toege
past. Hij voegde eraan toe, dat hij meende,
dat hij die nergens nuttiger kon dienen dan
als voorzitter van den ministerraad. Al6
evenwel de meerderheid der twee kamers
zou meenen, dat zijn aanwezigheid op het
JElysée vorkieselijker is, zou hij zich niet
aan het beroep der volksvertegenwoordiging
onttrekken.
In overeenstemming hiermede meldt een
later telegram: Millerand heeft de candida
tuur voor de opvolging van De6chanel aan
vaard.
Verwacht wordt dat hij met een overwel
digende meerderheid zal worden gekozen.
De dreigende mijnwerkersstaking.
De door de Engelsche mijnwerkers gestel
de termijn loopt Zaterdag af, tenzij deze
wordt uitgesteld door de conferentie van
mijnwerkers gedelegeerden, doch de laatste
week van de onderhandelingen tus6chen de
mijnwerkers en Board of Trade opent hoop
vol. Do bladen denken, dat de kansen hu te
gen staking zijn.
De „Daily Chronicle" zegt: „De conces
sies welke gedaan zijn door Sir Robert Hor-
ne, president van den Board of Trade en in
het bijzonder zijneverklaring, dat hij bereid
is, zijn meening over eenige looneisch vol
komen te wijzigen, die gebaseerd is op de
productie, heeft op de mijnwerkers een goe
den indruk gemaakt. De vergaderingen,
welke einde der vorige week in de mijndis-
tricten werden gehouden, verliepen rustig
en ofschoon de leiders aandrongen op de in
williging van hun eischen, werd de redelij
ke geest bewaard en men gelooft, dat de he
den te houden conferentie met den president
van den Board of Trade een stap verder
zal leiden, naar een vergelijk. Do mijnwer
kers erkennen nu, dat een verhoogde pro
ductie de hoofdzaak is. Een officieel door
de mijnwerkers gepubliceerde verklaring
luidt:
„Het is van groote noodzakelijkheid, dat
de kolenproductie moet worden verhoogd.
Dit is het standpunt, zoowel van de mijn
werkers en de verbruikers, als van de re
geering. De mijnwerkers zijn bereid ten
volle mede "te werken in het onderzoek naar
de oorzaken der lage productie".
J. H. Thomas, leider der 6poorwegarbei-
dersvereeniging en voorzitter van de Triple
Alliance, die veel invloed heeft in arbei
derskringen, verklaarde gisteren, dat nu hij
beide partijen zoover bij elkaar heeft ge
bracht, en bereid gevonden, dat zij tot een
overeenkomst kunnen geraken, het inder
daad een misdaad zou zijn, indi.dn de sta
king werd doorgezet. Om dea extremisten,
die niet de meerderheid^ yan het Engelsehq
volk vertegenwoordigen, te veroorloven l/j
spelen met het volk als inzet, is veel te t
vaarlijk.
Wij moeten allen gevaren met eensge
zind verlangen om de crisis te vermijden,
het hoofd te bieden.
Het conflict geëindigd?
Uit Rome wordt nader gemeld dat de
crisis in de Metaalindustrie is geëindigd,
doordat de werkgevers en de vertegenwoor
digers van de vakorganisaties tot overeen
stemming zijn gekomen.
Gemakkelijk ging dit niet.
De patroons eischten bestraffing van do
schuldigen en vergoeding van de aange
brachte schade. De arbeiders daarentegen
eischten uitbetaling van het loon geduren
de de dagen dat de fabrieken zijn bezt, l ge
weest.
Op aandrang van do regeering hebben
tenslotte beide partijen hunne eischen laten
vallen.
De bond van vakvereenigingen beeft nu
aan de arbeiders last gegeven de fabrieken
te verlaten en den arbeid normaal te her
vatten.
Naar het heet zal op een nader aan te
geven wijze aan de arbeiders medezeggen-
Kchan over de industrie worden verleend.
De hongerkunstenaar.
De lord-mayor van Cork heeft op diA
veertigsten dag van zijn hongerstaking
een boodschap gericht tot de Ieren over de
geheele wereld, waarin hij hen dankt voor
hun sympathie met hem en de andere hon
gerstakers. De lord-mayor besluit deze
boodschap aldus:
„Het is ongeloofelijk, dat het Engelsche
volk zou toelaten, dat deze moord tot het
einde voortduurt, maar als men er op voor
bereid is vol te houden, zijn wij er op voor
bereid te 6terven,"
Het moet wel een merkwaardig man zijn
die na veertig dagen vasten nog in staat is
een boodschap tot zijne landgenooten te
richten.
Rusland en Polen.
Het officieele Poolsche legerbericht van
Zondag luidt: De Polen hebben, den vijand
achtervolgend, na zwaren strijd, de plaat
sen Zobruc, Husciatyn, Trembowla Alojow
Tarnopol en Brody genomen. Ook wisten
zij Dubno te bezetten. In de richting van
Kowno werden Bolsejwistische afdeelingen
naar Kloban teruggedrongen. Zeer aanzien
lijke vijandelijke strijdkrachten werden aan
Njemen en Suczawa samengetrokken. Ten
Westen van Sejny versterkten de Litauers
hun stellingen. Heden beschoten zij in do
vroegte Poolsche patrouilles bij Karalin
bij het Bialemeer.
Het Russische legerbericht van 19 Sept.
meldt: In den sector van Kowno worden
met wisselende kansen hardnekkige ge
vechten gevoerd. In den sector van Rowno
hebben eveneens hevige gevechten plaats
met den oprukkenden vijand. In den sector
van Dubno strijden onze vijanden dapper
met den vijand, die ten N. W. van Dubno
oprukt. Om den sector van Orechon duren
de gevechten met de vijandelijke artillerie
voort.
Gemeenteraad Noordwijkerhout.
Vergadering der gemeente Noordwijkerhout op
Vrijdag 16 September 1920, des n.m. 7 uur.
Tegenwoordig alle loden, nte-ezig zonder ken*
nisgeving de heer H. Heemskerk.
De Voorzitter opent do vergadering met gebed
Waarna de notulen der vorige vergadering worden
gelezen en onveranderd goedgekeurd.
Wordt medcdeoling gedaan van eenige ingeko*
men stukken.
Op voorstel van Burg. en Weth. wordt cpgc*
maakt de benoeming van lid van het college van
Zetters, waarop worden geplaatst de heeren P.
Verdegaal en H. Heemskerk, aftredende leden.
De Voorzitter brengt ter tafel het schrijven
yan Ged. Staten in zake subsidie aan de politie*
6chool te Hilversum. Het is wel aanbevelenswaar*
dig, ildus spreker er goede politie is, doch ik z<e
het nut er niet van in voor de politie dezer go*
meent e Ondanks het Rijk de gemeentebesturen
maar verplichtingen oplegt en het zelf maar inoet
betalen, stellen Burg. en Weth. voor eene suosi*
die van f 20.— per jaar te geven. Mét algemeene
Stemmen wordt overeenkomstig het voorstel van
Burg. en Weth. besloten.
Vervolgens komt ter tafel het adres van do
R.K. Volksbond afd. Noordwijkerhout om gouon
toeslag op den prijs der brandstoffen voor het
komend seizoen. Burg. en Weth. hebben avibte*
lijko discussies uitgelokt en stellen voor het adres
voor kennisgeving aan te nemen. Do Voorzitter
zet in het kort uitoen de reden die B. en W. er
toegeleid hebben dit voorstel te doen. Nu het Rijlc
zich allengs terugtrekt van toeslag meenen B. en
W. het ook te moeten doen. Burg. en Weth. rog*
gen evenals het vorige jaar, dat tosslag geven#
als bedoeld, een verkeerd standpunt is, -.ij zijn
er van overtuigd dat de toestanden slecht rijn.
De heer A. H. v. Noort verwondert het ten ?eor*
ste dat B. en W. dit voorstel doen. Spreker wijst
er op dat verleden jaar de toeslag verkeerd is 1oe-
gekend. Het Bestuur heeft gemeend dit jaar het'
verzoek te moeten indienen. Hij is van mooning
nu het Rijk zich van toeslag geven terugtrekt de
gemeente het juist wel moet doen. Thans wordt
er wel feest gevierd, en misschien wel met geld
gegooid, maar dat wordt juist gedaan door hen die
geen tbeslag noodig hebben, er zijn evenwel men*
schen die het zeer arm hebben en dan geholpen
dienen te worden. Spreker zou willen voorstellen'
eene commissie te benoemen die uitgewerkt de kos^
ten berekening onderzoekt en controleert wie ge*
holpen moet worden. Spreker vraagt de heeren hen*
te willen steunen de armoede t.e helpen leenig m.
De Voorzitter wijst er op dat het gesprokene als
een verwijt aan B. on W. is en namelijk aam
spreker. Het raadsbesluit ia uitgevoord zooals
het de bedoeling van den Raad is geweest.
De heer A. H. v. Noort protesteert tegen der
uitdrukking van den Voorzitter als zou hij B. en'
W. een verwijt maken het i6 in geen geval zijDa
bedoeling geweest, als het zoo wordt opgevat!
neemt spreker gaarne, zijne woorden terug. Vela
menschen hebben reeds een gedeelte van het rante
6oen gebruikt en sommige verkocht om de nood*
zakclijkste levensbehoefte te kunnen koopen.
