G. J. VISSER,
ZAKKEN.
Advertentiën.
BUITENMEISJE,
Nette R/leisjes
JUFFROUW
Woensdag 22 SepL a.s..
ALS GIJ
Wortelboer's Pillen
lboer
OUDE PEKELA.
Leiden Haarlemmerstraat 151,
BURGERLIJKE STAND LEIDEN.
18 September.
Ondertro.uwd: C. Mizeo jm. 26 j. en H.
M. Dirksen jd. 27 j. M. W. Tot jm. 24 j. ao
J. v. Rossum jd. 22 j. B. v. Dam jm. cn C.
dc Ridder jd. H. Pijnnaken jm. 26 j. en M.
v.d. Kaay jd. 24 j. P. P. Jansen jm. 24 j. <m
D. C. Brugman jd. 23 j. M. v. Rooyen jm. 25
ni C. M. v. d. Blom jd. 24 j. - J. C. Klink
20 j. en J. Lanccl jd. 24 j. - P. J. M, W,
l Planjcr jm. 28 j. en M. Stoek jd. 27j.
Geboren: Bastiaan d. van A. v.d. Ster en
W. Schrijvers. Susanna Maria d. v. A. P. van
Es en S. M. v. d. Nat Willy o. van D. Gayke-
na en J. v.d. Worm.
Overleden: Johanna Maria van Egrnond
wed. van J. Delmeer 75 j. Pieter Wallaard m.
85 jr.
BODEGRAVEN.
Kérkbe richten. H e r v. Ke r k.
Zondag v.m. 10 uur do heer Muller; n.ra. 2.30
uur ds. Kijftenbelt, afscheid.
Geref. Kerk. v.m. 10 en n.m. 6.30 uur ds. Joh.
r. Dam.
TER AAR.
Predikbeurten Ned. o v
Kerk. Zondag v.m. 10 cn n.m. 7 uur ds. Kolkert.
Gerei. Kerk v.m. half 11 en n.m. half 8 ds. Kui-
>ers.
NIEUW-VENNEP.
Predikbeurten: Ned. Herv.
Kerk. Donderdagmorgen 10 uur en de's
avonds 7 uur Ds. Lekkerkerker. Geref. Kerk
Donderdagmorgen 30 uur en des middags
uur Ds. Y. v. d. Dee. Chr. Geref. Kerk
Zondagmorgen 10 uur en des middags 3 uur
preek lezen".
Gistere nm id dag had alhier
een droevig ongeval plaats. Het ruim4-jaiig
dochtertje van den arbeider P. Bouterse ge
raakte spelende van een bruggetje te water
en verdronk. Toen een der kinderen waar ze
mee speelde, het thuis vertelde, was het reeds
te laat. De inmiddels ontboden geneesheer
kou slechts den dood constatêeren.
BOSKOOP.
Het stelen van r ij wielen is
alhier aan de orde van den dag. Vermeldde
wij de vorige week de diefstal van 2 rijwie
len ten uadeele van den familie Bosman,
thans zijn wederom 2 heren rij wielen gestolen
ten naclecle van de familie A. v. Gemeren,
aan den Laag Boskoopsche weg en wel uit
de schuur, staande achter net woonhuis. De
politie is met deze diefstal in kennis gesteld.
AARLANDERVEEN.
Naar wij vernemen zal dezen
winter opnieuw gelegenheid gegeven worden aan
leerlingen die de Chr. School verlaten hebben
om herhalingsonderwijs te genieten. Aangifte
daartoe kan geschieden bij het hoofd der school,
die gaarne nadere inlichtingen zal verstrekken.
Onder veel belangstelling
zijn gistermorgen de Weenscho en Hongaarsche
kinderen, na een verblijf van 5 maanden weder
naar hur. land vertrokken. Hoewel velo om hun
leeftijd denern6t er nog niet van verstaan, merk
ten wij bij sommigen droefheid door de blijd; Lap
heen. Het bewijs dat alles door de pleegouders
iB gedaan wat zij konden doen, was dat ze er
blozend uitzagen en beladen waren mot zware
pakken.
Met dankbaarheid mogen do verpleger ■rvuld
rijn, dat zij den nood dier kinderen mochten le
nigen.
Onder aandoening zongen zij tot afscheid itn
het station het oude Wilhelmus.
Verleden jaar was er o«n
stoomfiots ontvreemd in Ter Aar en dezer dagen
is de fiets in de wegsloot naar de Galgmachine
door een werkman, die daar
opgehaald.
i den arbeid was,
ZWAMMERDAM.
Onze beroepen predikant
Ds. F. H. Oostam van Woutseind, beeft voor
dit beroep bedankt.
Kerkberichten. Herv. Kerk.
Zondag v.m. 10 uur Ds. v. Dorp van Rot
terdam; nam. 7 uur Ds. 'Vèldboent van
Al'phen. Geref. Kerk Zondag v.m. 9.30
uur en nam. 6.30 uur Dr. v. Katwijk.
WASSENAAR.
Kerkelijke berichten. Her
vormde Kerk Dorp. Zondag voorm. 10 uur
bevestiging van Ds. de Vliij Mestdag door
Ds. Tichelman; nam. 3 uur intrede van
Ds. de Vhij Mestdag. School Zijdeweg
geen dienst. Geref. Kerk. 'Zondag voorm.
10 uiur en nam. 5 uur Ds. v. d. Heijden.
i LISSE.
Predikbeurten. Ned. Herv.
Kerk. 10 uur voorm. Ds. L. J. v. Leeuwen,
5.30 uur nam. dezelfde. Geref. Kerk (Ka
naalstraat) 9.30 vooral. Ds. J. Overduin;
3 uur nam. dezelfde. Geref. Kerk (Hee-
renwegj 9.30 uur voorm. de heer J. G. Fem-
hout, theologisch cand. te Amsterdam; 4
uur nam. dezelfde. Chr. Geref. Kerk.
9.30 v.m. Ds. H. Hoogendoorn; 5 uur nam.
dezelfde.
In de Lisserbroek ismen
begonnen met het eersite werk voor de
electrificatie van de gemeente Haarlem
mermeer; nabij de anlegsteiger heeft men
een fundeering giel-egd van gewapend be
ton voor een| kabelhuisje; ook aan het turf-
spoor komt iets dergelijks. Voorzeker een
grootsche onderneming om een opper
vlakte van 18,000 H.A. van electrisch licht
te voorzien.
Gistermorgen om 10 u u r
zijn de alhier geplaatste Hongaarsche kin-
deren wederom vertrokken.
KATWIJK AAN ZEE.
De praaiberichten dat er sedert
eenige dagen veel visscherij is, zijn niet al
leen bemoedigend maar worden door feiten
bevestigd. Een van de loggers van de firma
H. keerde na een afwezigheid van acht da-
geD met ruim 26 last haring terug.
De 9-jarige P. klom gistermid-
dag in een onbewaakt oogenblik op het dak
van de ouderlijke woning. P. geen kwaad
vermoedend stapte in den goot,zakte erdoor
en viel van een hoogte van ruim drie meter
op den straat en verloor ziju bewustzijn. Na
weer bijgekomen te zijn moest geneeskun
dige behandeling worden ingeroepen.
HAARLEMMERMEER.
De loting voor dc militie voor de lichting
1921 zal in deze gemeente plaats hebben op
Maandag 20 Sept, a.s. in de groote zaal van
de „Landbouw" te Hoofddorp én wel des
voormiddags 8.45 uur voor hen wier naam
aanvangt met de letter A tot en met M, en
des voorm 11 uur de létters N tot en met D.
WOUBftUGGE.
Diefstal. Donderdagavond tijdens hei
feest, hebben vermoedelijk twee .dieven, hun
Toen het vuurwerk afgestoken werd,
ging de familie V. op een kleinen afstand
van hun woning dit. bezien. Vati die gele
genheid werd gebruik gemaakt, een ruit
werd ingedrukt achter de woning en zöo
wist. men binnen te sluipen. Gemist werd
een gouden horloge en een hoeveelheid geld.
De politie heeft een vreemdeling tijdelijk
hier werkzaam aan de brug, gearresteerd
als verdachte.
Staten-Generaal.
Verasnigde Vergadering van de baida
Kamers tert sluiting van de zitting
der Staten-GeneraaL
(■Zitting van hedenmiddag.)'
De heer Van Voorst tot Voorst
•bekleedt den voorzitterastoel.
De Voorzitter doet door den griffier
van de Eerste Kamer voorlezen een Ko
ninklijk besluit van 14 September 1920 no.
52, waarbij de Minister van Binnenland-
sche Zaken wordt gemachtigd heden te
drie uur des namiddags zich te begeven
naar de vergadering van de Staten-jGene-
raal ten, einde in een vereenigde vergade
ring der beide Kamers de zitting dn naam
d!er Koningin te sluiten.
De Vo oral t t er benoemt eene commis
sie die don Minister in het gebouw zal
ontvangen en uitleiden.
Kort daarna treedt de Minister, vooraf
gegaan door de leden der commissie, de
vergaderzaal binne».
De heer Ru ijs de B eerenbrouck,
Minister van Binnenflandsche Zaken,
plaatst zich achter de Ministerstefel en
houdt een korte rede.
De Minister wordt door de commissie
uitgeleid.
Nadat de commissie in de vergaderzaal
is teruggekeerd, sluit de voorzitter de ver
eenigde vergadering.
KERK EN SCHOOL.
NED. HERV. KERK.
Dr i e t al Te Hilversum (3"e pred.
plaats): ds. Th. L. Bait.jema te Apeldoorn,
L. J. van, Leeuwen te Lisse en P. J. G.
Reimders te Rotterdam.
Beroe pen: Te Resteren* J. J. Tim
mer tie Montfoort. Te Oude Tonge (toez.)
W. J. Kolkert, te Loon op Zand; Te
Hoofdplaats," J. E. B. Meloen te Baarland;
Te Hassels, J. Goslinga, 'te Utrecht.
Bedankt: Voor Zwammerdam en
voor Wonsfc T. H. van Oosten te Wond-
send; Voor en Ham (toez.), A. J. W. van
Ingen te Hattem; Voor Warns: H. E.
Beernink te Eikerzee. Voor Helenaveen:
J. H. Ch. Israël te Asch.
GEREF. KERKEN.
Viertal:: Te Delfit (vac. L. Kuiper en
C. W. E. Plooi van Amstel): H. S. Bouma
te Leeuwarden, Ds. J. Couvee te Ridder
kerk, A. Hoeneveld te Nijkerk en R. Zijl-
stra <e Delf shaven.
Beroepen: Te Vroomshoop: R. Hait-
sma te Gaast.
Getrcfcrmserde studenten.
Deze week is te Lanteren een congres
gehouden van Geref. studenten.
Er waren 145 deelnemers.
Dc heer Joh. Scheurer hield de openings
rede, dat de aanraking met andere mee
ningen ontwikkelend kan werken als men
eerst zelf een meening beeft die verdedigd
kan worden.
Vervolgens hield dr. J. Offringa, zen
dingsarts een causerie over hét-Zendings-
werk.
Donderdgamiddag refereerde Dr. H.
Schokking van Den Haag Over: Te mid-
der van het practisch. materialisme.
TELEGRAMMEN.
WEENEN, 17 Sopt. Uit Lemberg wordt
gemeld, dat de Wi t-Oekraj iensche Nationa
le Raad in Lemberg zijn leedwezen heeft
uitgesproken over de pogroms tegen de Jo
den in verscheiden staten van Oost-Galicië.
WEENElN, rï Sept. Uit Agram wordt ge
meld, dat in Kroatië de boerenopstand te
gen Servie aanhoudt. Over Kroatië is de
etaat van beleg afgekondigd. De regeering
in Belgrado heeft troepen naar Kroatië ge
zonden.
BERLIJN, 17 Sept. Uit Riga wordt ge
meld, da> de Poolsch-Russische vredeson
derhandelingen Zaterdag 18 September zul
len beginnen.
BERLIJN, 17 Sept. Prof. Einstein heeft
een medewerker van de ,,B. z. a. M." ver
klaard, dat. hij er niet over dacht, Duilscü-
land te verlaten.
KOPENHAGEN, 17 SepL Op het s.s. ..Licia"
16, zooals uit Stockholm gemeld wordt, de pest ge
constateerd.
Te Gothenburg hadden negen Duitschers en
twee Zweden het 6chip verlaten. Van de olf Po
len schijnt echter geen enkele door de ziekte te
zijn aangetast.
Telegrafisch Weerbericht
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 18 Sept. 1920, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand: 763.7 Neufahrwasser
Laagste barometerstand: 743.9 Rodoc.
Verwachting tot den avond van 19 Sept.
Matige tot krachtige, later afnemende Zui
delijken tot Zuidwestelijken wind, meest
zwaarbewolkt, waarschijnlijk regenbuien,
zelfde temperatuur.
Marktberichten.
Katwijk a. d. Rijn, 17 Sept. Tuinbouw-
vereeniging Katwijk en Omstreken. Aard
appelen per 35 K.G. Eigenheimers f2,90 a
f3,-, dito kleine f 1,20 a i 1.60, Uien p. 100 K.
f5.40 a f6.90, dito kl. f5.70 a f6.70, Peen per
100 bos f 4.90 f6.80, Bloemkool I f 17.10—
f22,30. Bloemkool II f 9.90f 13.80. Uien p.
100 pond f000000. Aanvoer 110 zak Aard
appelen, 193C0 Bloemkoolen, 7360 KG. uien.
ALPHEN AAN DEN RIJN,Yeiling. 17 Sept-
Stokprinsen f 17.7020.50, Sn(jboonen f 13.50
23.60, Stamboonen f 00.00, Pronk-
boonen f 12.2015.40, Spekboonen f6.3010.5
Aardappelen £4.30—6.70, Augurken fO.OO
-.00, Tomaten A f 17.00—18.00, Bf 11.00—
15.00, C f17.00—00.00, Roode kool f3.50—
3.70, Groene Savoye kool f0.0.Au
gurken f .00.00, Peen f3.50—0.00, Zuring
f3.90.0, Postelein f14.10—0.Uien f 15.5
0.—alles per 100 K.G., Bloemkool I f 11.00
—13.00, Bloemkool II fO.OO—00.—Bloem
kool III fO.OO00.0, Andjjvie f 2.703.60,
Peen f8.108.60, Kroten f0.2.40, Radijs
f0.0.Rabarber f0.600.80, alles p. 100
stuks. Meloenen f0.64 ct. per stuk, Zure
Appelenct. per pond. Stoofperen
ct.. per pond. Spinazie f 16.20, Snijbiet f0.
Spruitkool f 17.00, Kropsla f0.0..Knol
rapen f0.Eierer. f 15.50, Druiven 00 cen.t
ROELOFARK: D.STEEN, 17 Sept. Door-
sneeprijs metaurek van Veilingskosten Aard
appelen f 0.00—1 '.00, Drielingen fO.OO0,00
per 25 K.G. Snij oonen 11.17—0.00, Sny-
boonen I fO.OOu.ÜO, Snijboonen II f0.
0.Princesseboomn f.01.26, Princesse-
boonen I f 1.70—U.OO, Princcssebooncn II
f .0.0, Prineesscboonen z. draad fl,6fi
0.idem I f3,70—U.0J, idem II f0.
0.00, alles per 10 Kg., Uien f0.Sjalotten
fO.OO, per 25 Kg.. Augurken grof fl.05
0.00.00—0.00, fijn bastaard f 4.97-0.00,
fijn bastaard It f0. 'O. bastaard f3.91, grof
f2.552.12, giof II f0.00, Bommen fO.OO
0.Bommen II 10.00, Stippel f0.960.00.
RIJNSBURG, 17 Sept. - Ver. Veiling
Tuinb.-Prod. Bloemkooll f16.0021.50, idem
II f7.2510.50, Due of York 0000, Eigen
heimers fO.OO—0.00, Drielingen fO.OO per 100
K.G., Peen f0.0.Kroten f0.f0.
per 100 bos. Uien f 5.30-6.per 100 Kg, Aan
voer 0000 K.G. aardappelen en 15000 Bloem
koolen. 25000 Kg. Uien;
LEIDEN, IS Sept. Boter. Primafabrieks-
boter f3.30f0.prima Boerenboter f3.40
- f3.55.
Aangevoerd 4/3, 7/6, 105/S, 9/16 vaten,
2565 K.G. Handel goed.
OFFiCIEELE BEURSKOTEERING
5% Nederland
W/o
5% Indië
4% Hope
4% Oost Jan.-Juli
Oude Vaart
Nieuwe
Java China Japan
Kon. Holl. Lloyd
Kon. Ned. Stoomboot
Kon. Paketvaart
Huil. Stoomboot
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdam. Lloyd
Stoomv. Mij. Nederland
Noordzee
Oostzee
A'dam Deli
Beeoeki
Del' Batavia.
Cultuur
Maatschappij
Med~n Tabak
Rotterdam Deli
Sen «abah
Compania
Cultuur gew.
act
Nierop
Insulinde olie
Poerworedjo
Tels Co.
Stokvis
H. V. A
Ind. Hand. Bank
Cert. Handel Mij. s
Gew. Dordtsche
Gecons. Holl. Petrol,
Koninkl. PetroL
Oriot) Petrol. H
Steana Roman a
Amsterdam Rubber
Deli Bat. Rubber
Nederl. Rubber
R'dam Tapanoeli
Sumatra Rubber
Oost Java Rubber
Denver Rio
Erie
Missouri K. A T. t
Southern Railway
Car. Foundry
Hide Leather comm.,
Hide en Leather pref.
Union Pacific
Anaconda copper
Gulf
Mexican Nat. 2e pnêf
Marine Comm.
idem pref.
South. Pacific
Steels
V.K.
O.K.
SS74
891/a
14
f'Vs
395
395-8
380
380
257
258
160
160
203
203
204
205-11
175
175
234'/;
238-9
233
235
278'/2
2S0
103i/i
2341/2
43
1703/,
501
505
2601/2
5431/2
550
3541/2
z
643
650
2731/2
273
362
362-60
f406.-
183
2831/2
1893/,
594
847'/,
850-45
2551/2
2 SO
230i/2
230
779
7S0-78
8351/j
330-28
841
842-40
S7
86
18S
190
228
228
1851/2
ISO
130
145
8891/2
0
21
21V3
9i/4
9'/,
35
35V,
170
•17
93
158
139
139
26
26</«
87t
83/4
32'/2
32Vs -
95
122V,
115
116i/a
79
1051/2
83
84
3123/4
316
Topeka
Studc-baker
Kol. Bank1
Geld 31/a
Stemming kalm. (Opening1
doch over 't algemeen loopen de koersen
terug. Vaste stemming voor scheepvaart
waarden en goede trek naar Am. Iudustrieelen
prijshoudend,
Wisselkoersen te Amsterdam.
17 Sept. 16 Sept. pariteit
Londenfll.27i/, 111,-5 f 12,10.7
Berlijn Hamburg 5,5,17V2„ 59,26
Pargs „21,227, „21,<>5 „48,—
Brussel Antwerpen 22,52lfa„ 22,37'/;48,
Bazel52,05 52,20 4S,
Weenen 1,45 1,45 „50,48
Kopenhagen. .„44,15 44,30 „66,67
Stockholm 65,60 65,75 66,67
Christiania 44,35 44,25 „66,67
New-York (part). 3,22—3.23
Verloofd:
LIEN DE ROOY
en
K. TERINGA,
Korte Mare 24.
Kooilaan 25a. 8406
Leiden, September 1920.
GEVRAAGD tegen I November,
wegens huwelijk der tegen
woordige, eene eenvoudige
DIENSTBODE,
van goede getuigen voorzien, in
een gezin van 2 personen.
Adres: Villa „de Narcis")
Rtjnsbvrgerweg 92. 3358
Wordt verlangd een flink
P. G, of G. G., voor den dag
of dag en nacht, in gezin zon
der Kinderen.
Brieven onder No, 3377,
Bur. N. L. C.
GEVRAAGD. Leeftijd tusschen
13 en 15 jaar. Aanvangsloon
f5,--. Zich te vervoegen Nan-
niestraat 56. 3351
Mevrouw BRUININ6, Rapen
burg 59, vraagt 1 Novem
ber, een 3350
TWEEDE MEISJE,
van goede getuigen voorzien.
Met November wordt gevraagd
in klein gezin een nette
DIENSTBODE
P. G. goed kunnende koken en
werken; 3395
Adres: Mevr* WILDEBOER,
Zoeterwoudsche Singel 85.
familie-omstan
digheden dor tegenwoordige
vraagt Mevr. Prof. A. C.
VISSER v. IJZENDOORN,
Stationsweg 43, tegen 1 No
vember, een
KEUKENMEISJE,
genegen huiswerk te ver
richten. 3354
Bij A. VAN EGMOND, Ha-
zewindsteeg 1 kunneu nette
BREISTERS
en Leerlingen voor de maas
tafel geplaatst worden. Aanmel
ding van 9 tot 12 en van 2 tot
5 uur. 3342
Eon
nette WERKSTER
gevraagd, P. G. bij Firma Gebr.
HOGENDOORN, Botermarkt 23
S39C
Aan de Broodfabriek „Ce
res", Zijdgracht 20, kunnen
nette
JONGENS
geplaatst worden voor loop-
en bakkerijwerk 3359
Mevrouw SAS, Wasslraat 25,
VRAAGT wegens vertrek naar
Den Hacg, in haar klein gezin
mei 1 October een
nette DIENSTBODE
kunnende koken en netjes wer
ken. Zonder goede getuigen
onnoodig zich aan te melden.
3417
O
C8
:*s
Haarden
Kachels
N.V. LEIDSCHE IJZERHANDEL
«oorheen firma J. C. BERNARD.
Vischmarkt 22-25 Telefoon 479
LEIDEN. B
Petroleumkachels
Fornuizen
Steeds voorhanden linnen JUTE- en G0NJEZAKKEN.
Ik besteed hoocje prijzen voor gebruikte zakken.
MACHINALE ZAKSTOPINRICHT1NG.
Adccc alléén D. VAN AS, 3407
Haarlemmerstraat 279-279a, - Leiden, - Tel. Int. 1641.
RIJWIELEN.
Opruiming van 1ste klas Hee-
ren- en Damesrijwielen, zeer
billijken prijs. Tevens twee 2e
hands Heerenfietsen met Rem
en Vrijwiel f37.50 en f45.
Repareeren. Inruilen. Aanbev.
Wed. C. DUSOSWA.I
3414 Levendaal 93.
Boekbinderij.
Een flinke Jongen kan dadelijk
geplaatst worden. 3400
Nieuw8teeg 17.
W NIESING's
Zaklantaarns en Batterij's zijn
de beste en de goedkoopste,
Ter-Aar. 3397
TE KOOP
Een in goeden staat verkeeren-
de crème Kinderwagen, merk
Brennabor", groot model, voor
elk aannemelijk bod. Brieven
Bur. v. d. Blad No. 3402. -
Mahonie-Linnenkast
en andere Meubelen te koop
gevraagd, door W. KANBIER,
Hooge woerd 116. 3413
Manufacturen.
GEVRAAGD een nette
op de hoogte met het
vak, prima Verkoopster,
van goede getuigen voor
zien. Adres
G. v. LEENT.
Haarlemmerstraat 46
De Geref. Jongelingsver.
„REH0B0TH" alhier, hoopt
ecu openbare verg. te
houden op
des avonds te 8 uur, in
het kerkgeb. Geref. Gem.
N. R., alwaar als «preker
hoopt op te treden: Ds. A.
VERHAGEN, van Dirksland.
Onderwerp
„De straffende Gerechtigheid"
en 3893
„De verschoonende Liefde".
Toegang vrij. Het Bestuur.
ongesteld zijt neem dan 's mor
gens, 's middags en des avonds
een weinig van de van ouds
beroemde, geneeskrachtige
of 1 a twee
en gij zijt spoedig weer her
steld. Beter en goedkooper huis
middelen bestaan er niet.
Duizenden hebben er reeds
baat door gevonden en zij zul
len ook U helpen. De Wortel-
boer's Kruiden en Wortelboer'a
Pillen verdrijven gal, slijm,
koortsigheid, maag- eu hoofd
pijn, wekken den den eetlust
op, bevorderen'de spijsvertering
regelen den stoelgang, zuiveren
he* bloed, maag en ingewan
den, enz. Wortelboer's Kruiden
60 cent het pakje, Wortel
boer's Pillen 60 cent per doos,
drie doozen ff 1.70. Overal ver
krijgbaar of direct van
TE 3340
Zending geschiedt franco na
ontvangst van het bedrag.
Doet uw inkoopen
bij hen die in dit blad
adverfeeren.
RECHT OVER DE JANVOSSENSTEEG.
Zéér groote keuze:
Scherp concurreerende Prijzen.