rf«^.aes?saagCTEmpaBBfla»g!3aggB6BeEBrg!Higi'.'ga
BURGERLIJKE STAND LEIDEN.
28 Au®ue(U8.
Ondertrouwd: J. H. Broers jm.
j. en P- R. Cocnen jd. 23 j. L. D. M.
[DiB'èrman jm. 27 j. en L. H. A. J. M.
Ejj>nnans jd. 25 j. A. J. Lagas jm. 27 j.
j, M. Luyten jd. 29 j. A. do Bolster
i_ 22 j. en H. L. Suurback jd. 17 j.
L van Berge .Henegouwen jm. 22 j. en
Janse jd. 22 j. - K. Mekt jm. 23 j.
j. Molenaar jd. 30 j. A. H. dansen
i 21 j. en C. J. H. van Duijf'jd. 19 j.
P. M. de Wever jm. 26 j. en P. H. W
ito jd. 24 j. J. van Hecke jm. 22 j. en
M. Janson jd. 19 j.
Geboren: Ida Maria Wilhelmina d.
j. P. Stikkelman A. H. M. Betfrze.
er heeft gevormd tot1, viering van heft 25-jarig
ibtsjubileum van; den beer J. fioltrust heeft
er veel medewerking ondervonden. Dit Co-K
is gevormd uit de oud-legrlingen jfen den
er -Hol trust. Daarnevens heeft zich boven
ra nog een comité 'gevormd uit de ingezere-
De huldiging zal Maandag a.s-, des nam.
d 3 tot 5 uur plaats hebben in het Schoolge-
j\v aan de Burgerdijk straat, alwaar iedereen
de gelegenheid zal worden gesteld van zijn
ahgstelling blijk te geven. Wij twijfelen
t of velen zullen hiervan gebruik maken.
-De inschrijving van le er
gen voor de anvbachtsteekenschool alhier
blijkens de in dit nummer voorkomende ad-
leniie, in de maand September e.k. plaats
bén.
Waar w ij leven in een tijd dat ook van den
kman zoovedl wordt geëischt, mag er niet
i getwijfeld worden/ of velen zullen van de
egenheid gebruik maken en zioh aanmel-
Duders en patroons, werkt krachtdadig me-
opdat het aantal leerlingen aan bovenge-
lèmde nuttige insteflling steeds 'grooter
irdit.
-Aan, de markt werden
jen, twee partijen haring San-gevoerd. De
sen waren als volgt: Volle haring f 26.65—
5.70. Maatjesharing f 25-25f 25.50—
i-65. Makreel van f 15tot i 23.alles
kantje.
-Door mevr. L. uit Noord-
k was alhier op de boulevard een zilveren
rsje met ruim f 100 verloren. Een zekere
beeft dit gevonden en, aan mevrouw
terugbezorgd.. Hij kreeg een. flinke beloo-
KATWIJK AAN DEN RIJN.
-Donderdagavond gaf ons
ziekgezelschap.onder leiding van den waar
nend (directeur, de heer v- d. Valk, een
gogeslaapide uitvoering. Deze uitvoe-
g trok bijzonder de aandacht omdat de
eleotrisch verlicht was;
BODEGRAVEN.
■Gisteren wer-d op last van
i geneesheer, overgebracht naar -hef
licht „Endegeest" de 62-jarigen V., die
Iseling krankzinnig was geworden.
-Een 20-j ardge dochter va >n
lieer V., uif, de Mteije, die zenuwziek
zou hare familie- te Ou-le water hezoe-
Door hét reizen in den liein was zij
zenuwachtig geworden, dat zij niet
er wist waar zij moest wezen en daar-
maar doorreisde naar Urecht van
ar zij door de politie in Beer overspan-
i toestand, naar hier werd terugge-
cht-
-Gisteravond viel het 4-ja-
zoontje van den hljer Edelman in tie
ier de Rijn. Het kind zonk en lag al
dep bodem, toen zijn vader er bij sprong
het geluk had, als goedzwemmer, hem
te duiken en behouden aan den wal te
ngen.
hoewel het kind eenigen tijd in het war
had gelegen had dit er geen letsel van.
-Kerkbericht. Herv. Kerk
idag v.m. 10 en n.m. fyfa uur Ds. Kijf-
belt.
leref. Kerk. Zondag v.m. 10 en n.m.
uur Ds. Joh. van Dam.
r NIEUW-VENNEP.
1 - Predikbeurten. Ned Herv.
e k Zondagmorgen 10 uur de heer De
lot Evangelist, £n des avonds 6 uur Ds.
kerker. Geref. Kerk Zondagmorgen
k uur en des middags 3.30 uur. Ds. IJ. v.
Zee.
'hr. Geref. Kerk. Zondagmorgen 10 uur
'aniddags 3.30 uur Ds. x. d. Koddfe van
0 k.
Ruim 30 Weensche kinde-
welke nog op ons dorp zijn mogen op
n a.s. Koninginnefeest ook deelnemen
i het kinderfeest. Ongeveer 10 Sept. -a.s.
en dze kinderen weer van hier vertrek-
AARLANDERVEEN.
Q - T o t onderwijzer aan de Chr.
ooi alhier is benoemd den heer P. Beu-
nan te Brandwijk.
SASSENHEIM.
- V r ij dagavond vervoegde
1 het bestuur van de Burgerwacht alhier
de woning van mevr. wei Koning aan
e lude Post, ten einde haar te overhandigen
fporltret van haren overleden echtgenoot,
even Commandant, van de Burgerwacht-
Porttret, geschilderd in olieverf door den
|f Verlint alhier, werd met een toepasselijk
^ird door den voorzitter ovengedTag-en aan
rouw Koning, die het gaarne als blijk van
rdcering van de leden van de Burger-
ht Ifcen opzichte van haren overleden ech-t-
oot aanvaardde. Bij 'het portret is gevoegd!
album, bevattende-namen van de deelne-
,s in -het geschenk, vervaardigd door den
r Vreeken, alhier. Het portret zal Maandag
j Dinsdag voor alle leden van de Burger-
hit en -belangstellenden te zien zijn in het
tlhuis.
ZWAMMERDAM
n - Kerkte rich ten. Herv. Kerk
ekend.
eref. Kerk Zondag v.m. uur en
i»ir Ds. IFavoij van Oosterzee,
RIJNSBURG.
Predikbe u r t en a. s. Zo n-
dUg. Ned- Herv. Gemeente. Voorm- Ds- Pun-
selic van Leiden; nam. Ds. van Bcmmel van
Hillcgom-
Geref. Gem. Voorm. en nam. Ds. E. H.
Broeksfra.
Chr. Geref. Gem. Voorm. en nam- docent
Ds. J. Langbeek van Apeldoorn.
HAZFRSWOUDE.
Donderdag maakten de
leerlingen van de drie hoogste klassen der
Chr. School op het dorp een uitstapje naar
Amsterdam. Onder meer werd een bezoek ge
backt aan de „Artis", waar voor de jeugd veel
was te zien en te leeren. Zeer voldaan over
den genokvollen dag keerden de kinderen des
avonds huiswaarts.
De lo t'ing voor de Nat.
Militie, Hchltang! 1921, zal voor onze gemeenc
worden gehouden op Woensdag 8 September,
'ten half elf -ure, in het Gemeentehuis in oie
Julianiastraat fbe Alphen aan den Rijn.
De wekelijksche verga
deringen van de Jongelingsvcreeniging „Fi-
ladeliia" zullen Zaterdagavond weder aanvan
gen in de consistorie der Geref. Kerk.
Jongelingen die den leeftijd van 16 jaar
hebben .bereitót kunnen zich. om lid der ver-
eendginfg te worden, bij hei bestuur aanmel
den.
Een 1 8 -1 a 1 IHongaarsche
kinderen, die vanaf April bij verschillende
gezinnen een liefelijk tehuis hadden öevwade»
keerden Woensdag weder tot de hunnen te
Boedapest terug. Volop van het noodige voor
zien werden zij in enkele rijtuigen naar den
trein te Gouda gebracht.
Duidelijk bleek dat er banden waren gelegd
die moesten worden losgemaakt.
Predikbeurten a. s. Zon
dag. Ned. Herv. Kerk: 10 uur Ds. de Vries van
Goes (bevestiging); 'half drie Ds. Luuring (in
trede).
Geref. Kerk. 10 en 7 uur Ds. van der Vliét.
BOSKOOP,
De Raad dezer gemeente
besloot in zijne vergadering van 26 dezer aan
Ged. Staten voor ie stellen, de jaarw-éfldS van
den burgemeester, secretaris en ontvanger ;es-
pectieveliik te bepalen op f 4300. f 3900 er.
f 2800. en van elk der wdtfliouders op 15 pet.
tier jaarwedde van den burgemeester.
Coop, vereeniging „De
Boskoopsche veiling". Er werden prijzen be
steed als volglt:
Snijboonen 2S ct. Dubbele stem Prirase.b-
510 ct. Spekboonen 46 ct. Enkele spercie-
boonen, met draad 69 dt. Stokprinsebooner.
1014 ct. Augurken 60 of. Sjalotten 45
ct. per K-K- Peen per bos 34 ct-
Fririt: Tomaten 1835 ct. per K-G- Appelen
per 5 ons 5—7 ct. Meloenen naar kwaliteit per
stuk 1027 ot.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Burger l. Stand. B evall eïi;
K. v. d. Schee geb. van Dam z. C. Bo'ithou
geb. Verkade d, M. Spaan geb. de Goede d.
P. v. Rijsclam geb. Schellïngerhout d.
Wodn. M. J. de Rijk geb- Ham 2 d. M. Dui
ker geb. van Winkel z. C. v. d. Voort
geb. van Z wielen d- H. S. Groene veld geb-
Ram z. B. Stapper geb. de Borst z. J.
de Öruyn geb. Buitelaar d. H- Sampiemoi:-
geb. v. d. Veen d
De heer J, 'Zonneveld,
leeraar in hand- en l'ijnteekenen te Kam
pen, is als zoodanig benoemd aan d« Chr.
H. 13. -S. alhier.
De Ned. Herv. Kerk, al
hier, welke 7 April 1916 afgebrand is, zal
thans worden herbouwd. Men is begonnen
de palen voor de fundeering in den grond
te heien. (Het kerkgebouw zal in den zelf
den stijl worden opgetrokken als de bad-
kapel te Schevendngen en belooft een sie
raad voor onze gemeente te worden.
Gisterenmiddag beeft er nogmaals een
bespreking plaats gehad tusschen patroons en
het bestuur van den Metaalbewerkersbond.
Hedenmonsien zou er weer een vergadering,
gehouden! worden van de plaatselijke ai-dee
ling van den Metaalbewerkersbond met het
hoofdbestuur. Spoedig zal nu bekend worden
of de uitsluiting in genoemd" bedrijf een- feit
zal zijn of dat de staking zal worden opgehe
ven.
KATWIJK.
Burgerlijke Stand. Gebo
ren: Huig, z. van D. Schaap en C. de Jong
Leendert, z. van L. Guijt en R. Haas
noot Geertje, d. van G. van Rijn en L.
Pronk Jan, z. van L. de Mol Jan, z.
van C. van der Boon en W. C. Schuma
cher.
Overleden: Amerik Meijvogel, 4 jaar z.
van J. Meijvogel en Alida van Leeuwen
Hendrik Jacobus Verlint, 72 jaar echtg.
van M. Huigen, eerder wed. van A. J. de
Klein.
Gehuwd: H. J. Dirksen jm. en A. Ouwe
hand jd.
Ondertrouwd: J. de Vreugd en G. de
Mol.
NOORDWIJK AAN ZEE.
Burgerl. Stand. Geboren;
Lodowjjk 'Hubert Leo z- van L. H. L. van Ca-
merijk en G. C. Muis.
VOORSCHOTEN.
--Maandagavond 8 uur
hoopt „Benvenuto" een concert te geven in
tie iterv|c op de Voorstraat.
De verjaardag onzer
geliefde Koningin zal, zooals gewoonlijk, al
hier feesteïjk wonden gevierd, 's Morgens op
tocht der schoolkinderen. Inplaalts van kinier-
spelen, zaïl voor de kinderen een goochelaar
zijn kunsten vertoonenl op het land van den
heer Nel.
's Middags ravgrijderij en 's avonds verlioh
tóng van de Voorstraat, terwijl „Benvenato"
den dag zal opluisteren met muziek.
LJSSE.
Kerknieuws. Ne
Kerk 10 uur v.m. de heer I. C. Br,;
legom; 5.30 nam. os. Bolkenstein vaa Katwijk
Geref. Kerk Kanaalstraat 9-30 ym- Ds, J
Ove'rdu-in3 uur n.m^ dezelfde. Geref. Kerk
Heerevv-eg 9.30 vm. leesdtenst; 4 uur n.m. lees-
fj.ieiv,st.
Chr- Geref. Kerk 9-30 v-m. leesdiensl; 5 uur
nam, leesdienst.
SASSENHEIM.
Burgerl ij ke Stand. Onder-
trouwd: Pieter van der Heijden, wedr. van
B. de Lange. 42 jaar en Rengje Eleveld,
wed. van W. Schaart, 37 jaar.
Geboren: Philippus Teunis, z van W. J.
Bakker en J. van Egmond Cornells, z.
van A. Vreeken en A. S. Laagwater
Cornelia, d. van W. Kuijt en J! de Vreugd.
Overleden: Trijntje Langmuur, 65 jaar
wed. van W. den Haan Gerarda Jacoba
Mohle, 29 jaar echtgenoote van C. Vis.
Ingekomen; G. Papen-
drecht en echtgenoote van Lisse. - R. Zout
man van Alphen aan den Rijn.
Vertrokkeii:1 Mej. J. M. de Groot, naar
Ter Aar. C. Meijer naar Brunssum.
N aar wij verneménbedraagt
het aantal lotelingen dezer gemeente, lich
ting 1921, in totaal 21.,
Kerknieuws. Gerei. Kerk,
voorm. 9.30 en nam. 5 uur de heer H. A.
Wïertsema, cand. te Groningen.
Ned. Herv. Kerk, voorm. 10 en nam. 3
uur Da. D. J. M. Wüstenhoff.
Gemengd Nieuws
Donderdagmorgen "zo n*£ e n
krankzinnige, die 'met verlof geweestwas,
van NieuwëïvAmsbel per rijtuig naar den
trein -worden gebracht om weer naar het
Prov. Ziekenhuis te Castricum te worden
vervoerd.
Onder Amsterdam gekomen werd, vol
gens de „Tel." de patiënt "zteer onrustig en
sprong uit het rijtuig. Een begeleidend
politiebeambte sproüg hem na en een he
vige worsteling ontstond waarbij de politie
man -het; onderspit moest delven.
De krankzinnige nam" de vlucht.
Donderdag staakten te
Sneek de lijkbezorgers iii dienst bij de be
grafenisonderneming' De Laatste Eer. Bij
de begraafplaats gekomen, weigerden zij
plotseling hun werkzaamheden te ver
richten, en de kist grafwaarts te dragen.
Aan den burgemeester werd gevraagd, of
men met de lijkkoets naar het graf mocht
rijden, wat werd toegestaan, waarop ech
ter de aansprekers als protest eveneens in
staking zijn gegaan. De.éisch is loonsver-
haogirig.
V r ij dag morgen isndbij de
stoompont le Veisen het lijk-iopgehaald van
mej. S., wonende aldaar, di<e sedert enke
le dagen verdwenen was.
«..'Jar-» t U W S.
Oudheidkundige Tentoonstelling
Pilgrim-Fathers.
Gisteren werd de pers in de gelegenheid
gesteld, de in de Lakenhal alhier georgani
seer do oudheidkundige tentoonstelling, be
trekking hebbende op de- Pilgrim-Fathers,
te bezichtigen.
Deze tentoonstelling wordt tijdelijk ge
houden in verband met de Nedërlandsche
Pilgrim-Fathersherdenking te Leiden en is
geheel ondergebracht in een oudo bestuurs
kamer in de Lakenhal.
De diverse stukken, bescheiden, teeke-
ningen en brieven hebben allen betrekking
op en zijn afkomstig van het elfjarig ver
blijf van de Pilgrim-Fathers hier ter stede
in de l?è eeuw.
Er is niet tentoongesteld alles wat in de
archieven berust en met het verblijf van de
Pilgrim-Fathers in verband staat, er is
slechts een keuze gedaan"uit de verschillen
de fragmenten.
Van de gelegenheid zij hier gebruik ge
maakt om een woord van warme hulde te
richten pan Dr. D. Plooij, Prof. Dr. A.
Eekhof en Dr. Overvoorde, voor de vele
moeiten die zij ook voor "het 6lagen van
deze tentoonstelling, die zoo hoog6t inte
ressant is voor de vele buitenlanders die
onze 6tad in verband met de herdenking be
zoeken, hebben over gehad.
De tentoonstelling is in drie afdeelingen
verdeeld.
De eerste' afdeëling bevat een collectie
bescheiden betreffende de vestiging van de
Pilgrim-Fathers in ons land en te Leiden.
De tweede afdeeling bevat een verzame
ling stukken, betrekking hebbende op John
Robinson de bekende voorman van de
Pilgrim-Fathers.
De derde afdeeling is samengesteld uit
brieven en stukken van andere Pilgrim-
Fathers.
De vierde afdeeling wordt gevormd door
een uitgebreide verzameling platen.
Het is ondoenlijk om ook maar in 't kort
'u overzicht te geven van de stukken die op
deze tentoonstelling gevonden worden, en-
die toch alleen voor personen die op de
hoogte van de geschiedenis der Pelgrim-
Fathers zijn, niet alleen, maar er studie
van hebben gemaakt, beteekenis hebben.
Noemen we alleen enkele van de be
langrijkste 6tukken die op de tentoonstel
ling aanwezig zijn.
In aldeeling I:
Een schrijven van John Robinson, waar
in hij verzoekt zich te Leiden te .mogen ves
tigen. Voorts het antwoord van de ovor-
heid der stad, dat zij „geea- eerlijke perso
nen weigert hier te komen.
Hierbij zijn aanwezig drie portretten van
Jan van Hout, die als secretaris van" Lei
den destijds, door zijn tegemoetkomende
houding veel heeft bijgedragen om aan de
bannelingen vrijheid te laten.
Ook is aanwezig het antwoord der re.
geerders van Leiden aan de Staten van
Holland op het verzoek van den Engelschon
ambassadeur om John Robinson te ver
bannen.
Voorts de koopacte van de Groene Poort
(Jan Peijnshof) aan de Kloksteeg, gekocht
van Johan Lalain. waarbij ook do schuld
bekentenis van Lalain voor den verkoop
bet huis. Dit stuk is onderteekend door
Thomas Brewer, John Robinson en Wil
liam Jepson. Het cuiïose van dit stuk be
staat hierin, dat dit dc tot dusver eenig be
leende haudteekening van John Robinson i6
in alle archieven der wereld.
Vervolgens is tentoongesteld een brief
van het besluit van de curatoren en burge-
meesteren, waarbij de uitlevering van Tb.
Brewer geweigerd wordt. Th. Brewer - was
ingeschreven als lid der academie en had
tevens een drukkerij, uit hoofde van welke
posities hij streed tegen de officieele kerk
in Engeland.
In afdeeling II:
De inschrijving van John Robinson en
diens gezin in het Register van het hoofd
geld".
Het begrafenisregister van de Pieters
kerk, waarbij definitief bewezen is, dat
John Robinson in die kerk is begraven den
6den Maart 1625. Hiernaast ligt het testa
ment van Bridge Robinson, wed. van John
Robinson, gestorven 28 October 1643.
In afdeeling III:
De schuldbekentenissen met handteeke-
ningen van-William Breadford en Dorothea
May op 15 Nov. 1613, dc formulieren van
geboorten waarvan twee boeken uit het ge
meentearchief uit Amsterdam in bruikleen
zijn afgestaan. (Het overige behoort geheel
tot het gemeente-archief te Leiden).
Dan zijn er fragmenten en bescheiden,
betrekking hebben op personen als Anna
Pecke uit Nottingham, aanteekeningen van
Roger Wilson en Richard Masterson.
Jn afdeeling IV:
Verschillende profielen van de stad, af
beeldingen van de Pieterskerk, Groene
Poort Jan Pesijnshofje.
Dit hofje staat in zooverre slechts in
verband met de Pilgrim-Fathers, dat het is
gebouwd op de plek waar eertijds de Pil
grim Fathers verblijf hielden.
Het stadhuis, de Pieterskerk vanuit het
hofje gezien, van de gedenksteen en een fo
tografie van de onthulling hiervan.
Een collectie brieven- van de Pilgrim-
Fathers, toen zij in Amerika waren aange
komen.
Moge deze- tentoonstelling bij de buiten
landers in den smaak vallen opdat het
groote organisatiewerk dat er voor noodig
is geweest, aan zijn doel mag'beantwoor
den.
Trouwens er is geen twijfel aan, of de
bekwame onderzoekers zullen de belang
stellenden wel zoo inlichten en er zooveel
van mededeelen, dat ze reeds hieraan ge
noeg zouden hebben.
Naar we vernemen moet Dr. Plooij voor
nemens zijn de belangrijkste stukken van
de Pilgrim-Fathers in facsimile uit te ge
ven.
De gevel van het Raadhuis" zal ter gele
genheid van de Pilgrim Fathers' Herden
king op Maandag 30 en Dinsdag 31 Aug.
a.s. en van den verjaardag van H. M. de
Koningin op uitgebreider wijze electrisch
worden geïllumineerd dan met de 'jongste
Lustrumleesten.
Bij de ontvangst der Pilgrim Fathers ten
Raadhuïze op Maandagavond zal ook een
gedeelte van het inwendige van. dat ge-
houw. feestelijk worden verlicht.
TELEGRAMMEN.
PARUSj, 27 Aug.' De Fransch-Belgische
militaire evereen komst is thans 'definitief
gesloten tusschen de militaire autoriteiten
van beide landen. De Belgische ministers
hebben thans met algemeene stemmen hei
nieuwe verben ds verdrag goedgekeurd.
WASHINGTON, 26 Aug. Heden is de aan
neming van het 19e amendement op de
grondwet officieel afgekondigd, waarbij de
vrouwen het kiesrecht wordt gegeven. De
strijd van 50 jaar is geëindigd met een
overwinning voor de vrouwen.
WEiENBN, 27 Aug. De „Wiener Mittag
Ztg." verneemt uit Praag, dat volgens be
richten uit Ka-schau in Oost-Galicië de ra
denrepubliek is uitgeroepen,
ï)e Oost-GaTicische sovjëtregeering is in
Staniëlau gevestigd.
Van de Oost-Galicische grens wordt ge
meld, dat heb Oekrajiensche roode leger
nog slechte 40 KiM. van de Roetheenscbe
grens verwijderd is.
-De nieuwe radenregeering heeft onder
bedreiging met de doodstraf liet overschrij
den der Oost-Galicische grens naar Tsje-
cho-Glowakije verboden.
BERLIJN, 27 Aug. I>e Polen staan dicht
voor Grodno, dat door de Russen in staat
van verdediging wordt gebracht. Zij willen
daar den strijd met groote reserves aan
binden.
KOPENHAGEN, 27 Aug. Volgens een te
legram uit Warschau meldt het Poolsche
legerbericht van 26 Augus'tuss dat het over
schot van het vierde sov-jetleger zich na
heviige gevechten een weg door Chorzele
in de richting van- Kolno- heeft gebaand,
dat door de Poolsche vierde divisie beset
wordt.
De eerste divisie legionairen1, die den
23en Augustus Bialystok bereikt had, moest
nog twintig uur in de straten- der stad met
de 55e sovjetdivisie strijden, die pa9 uit
Grodno was aangekomen.
Aan het zuidelijke front hebben de Po
len ten Z.O. van Lemberg bij Swirz een
bolsjewieksche brigade vernietigd. Aan de
Sereth hebben de Polen een bo'lsjewiek-
schen propaganda trein met, literatuur in
de Tsjecho-"Slowaaksche en de Hongaar-
sche taal en met instructies voor de plaat
selijke sovjets in Hongarije en Tsfjecho-
Slowakije genomen.
■KONINGSBERGEN, 27 Aug. De Poolsche
noordelijke vleugel is niet verder voortge-
ruk't voorbij de linie Grajewo—Ossowiec.
De luergroepeering der tusschen de Boeg
en de Duitscbe grens staande Poolsche
troepewafdeielingen is aan den gang. Er
zijn geen Russen meer over de grens geko
men. Bij Bialystok hadden gisteravond he
vige gevechten piaats.
Ten Oosten van Lemberg wordt op den
westelijken oever van de Boeg gevochten.
DANZIG, 27 Aug. Naar de „Danziger Zei-
tung" meldti, is een eskader van vier kleine
Engelsche pantserkruisers, begeleid door
eenige hülpsclïepen, in de golf van Danzig
binnengeioopen en heeft op de reedeK on
middellijk voor Neufa-hrwasser, het anker
geworpen. Eén der .pantserkruisers voert
de Bri'tsche admiraalsvlag in top. In de ha
ven liggen nog twee Engelsche oorlogs
schepen en twee F-ransche pantserkruisers.
Stoomvaartberichtei».
ROTTERDAMSCHE LLQYD.
DJAM1 BI vertr. 24 Aug. van Batavia.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
QBERON vertr. 26 Aug. van Amsterdam.
STELLA vertr. 36 Aug. van Amsterdam.
TITAN vertr. 26 Aug. van Amsterdam.
TRITON arr. 26 Aug. te Amsterdam.
ZE/US arr. 25 Aug. te Lissabon.
INO arr. 36 Aug. te Havre.
OBBRON arr. 27 Aug. té Rotterdam.
STELLA arr. 27 Aug. te Rotterdam.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
HELDER vertr. 26 Aug. van Amsterdam.
HELDfER arr. 27 Aug. te Rotterdam.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
ORANJip (thuisr.) pass. 26 Aug. Gibraltar.
REMBRANDT (thuisr.) pass. 26 Aug,
Gibraltar.
KON. HOLL. LLOYD.
F-RISIA (uitr.) vertr. 25 Aug. van Rio
Janeiro.
LIMBURG IA vertr. 25 Aug. van B.-Aires.
ZEELAN-DIA (uitr.) vertr. 26 Aug. van
Las Palmas.
Wisselkoersen te Amsterdam.
27 Aug. 26 Aug. pariteit
LondenJ11.13 f 11,271/2 f 12,10.7
Berlijn Hamburg 6,321/2 6,521/2.) 59,26
Par\jB„21,80 „22,15 „48,—
Brussel Antwerpen 23,171/2 23,45 48,
Bazel„51,40 „51,90 4S,
Weenen 1,40 1,45 „50,48
Kopenhagen. .„43^90 „44,10 „66,67
Stockholm 63,40 63,90 66,67
Christiania 43.75 44,10 66,67
Telegrafisch Weerbericht
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 28 Aug. 1920, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorolnmsch Instituut
te De Bilt.
Hoogstebarometerstanu775.1 Lerwick.
Laagste barometerstand 757.1 Memel.
Verwachting tot den avond van 29 Aug.
Matige tot zwakke Noordelijke tot NoordJ
oostelijken wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig
of geen regen, dezelfde temperatuur.
Marktosriclsten.
DELFT, 28 Aug. Kaasmarkt. Aangevoerd
45 stapete komijnekaas. Prijs f 1.18 a f 1.30
per kilo. 2 stapels zoete kaas. Prijs f 1.64
f 1.G9 per kilo.
LEIDENf 28 Aug. Barter. Prima fabrieks-
boter f3vÜ5f3.10; prima Boeren boter f3.10
- f3.20.
Aangevoerd S4/S, 23/16, 3/6, 18/3 vaten
2S85 K.G. Handel goed.
Katvsijk a. d. Rijn, 27 Aug. Tuinbouw-
veréeniging Katwijk en Omstreken. Aard
appelen Due of York- per 35 K G. f o,o0 d
f o,o0, dito kleine fo.oOa f o.oO, dito Eigenh.
f2.00 a f3.40, dito kl. f 1.40a fl.-V. Peen per
100 bos f 4.S0 d f8.70, Bloemkool I f 17.80—
f24.30. Bloemkool II f9.40f 10.90. Uien p.
100 K.G. f4.90-5.70. Aanvoer 670 zak Aard
appelen, 17400 Bloemkooicn, 18500 K.G. Uien.
ROELGFARENDSVEEH, 28 Aug. Aard
appelen f2.101.65, Drielingen fl.101,15
per 25 K.G. Snijboonen i'O.OS0.03, Sny-
boonen I f0.500.40, Stek f0.00—0.0 Snijb.
II 0.Princesseboonen fl.051.20 Prin-
cesseboonen I f 1.501.35, Dubbele Stam-
boonen f 1.000.00, alles per 10 Kg., Augur
ken fjjn f 10.409.008.502.50, fjjn bast-
aard f4,40-3.30, bastaard f3.00—0.bast
aard 11,2.20, grof f2.200.grof II f0.
Bommen f0.80—0.fyn bast. II f2,10,
Stippel f 1.70-1.85 Charlotten 10.00-0.00 p. 25
K.G. Witte Pronkboonen fO.OO p. 10 K.g.
Prinee8seboonen z. draad f 1,20—1.20
Doorsneeprijs met aftrek van veilingskos-
ten: Snijboonen f 0.03, Snijb. I f 0.43, Snijb. II
fO.l, Stek fO.OO, Princ.b. fl.17, idem z.
draad fl.20, Prin.b. I fl.29. Dubt». Stam
f 0.83, JEnk. Stam fO.OO, Slagzwaardb.
0.00. Witte Pronkboonen f0.— per 10 K.G.
Princ.b. II f0.74. Princ.b. stek f0.—
Augurken fijn f 11.8710.325.240.fijn
bastaard f4.60, fijnb. II 3.31, Bastaard f3.63,
Bastaard II fl.52, Grof f2.S9, Grof II f0.—
Bommen fl,69? Stippel fl.62 per 25 kilo.
Volgende week Maandag en Donderdag
geen veiling,
ALPHEN AAN DEN RIJN, Veiling. 27 Aug.
Stokpriusen fS.19.20, Snijboonen f2.80
—14.10, Stamboonen f 9.40—13.10, Pronk
boonen f0.701.40, Spekboonen f5.704-^.70
Aardappelen f5.9.10, Augurken f 8.00
96.00, Tomaten A f39.00—41.00, B f21.00—
23.00, C f29.00—30.00, Roode kool f3.60—
4.20, Savoye kool f6.00—6.40, Zuring fO.OO
.0, Postelein f6.307.50, Uien f4.50-
4.S0, alles per 100 K.G., Bloemkool I f 18.20
.00, Bloemkool II f2.40.00, Bloem
kool III f3.10.0, Komkommers fO.OO—
0.00, Andijvie fO.OO0,00, Peen f5.10—6.00,
Krooten f3.003.40, alles p. 1Ö0 stuks. Me
loenen 2369 cL per stuk, Peren 00 cent
per pond; Appelenct.
RIJNSBURG, 27 Aug. - Ver. Veiling
Tuinb.-Prod. BloemkoolI f 29.50— 30.00, idem
II f9.5012.60, Due of York 0000, Eigen
heimers f6.008.00, Drielingen fO.OO per 100
K.G.. Peen f6.00—6.50 Kroten f2.50— f3.00
per 100 bos. Uien f5.—5.50 per 100 Kg, Aan
voer 29000 K.G. aardappelen en 11500 Bloem-
koolen.
WESTLAND, 27 Aug. Veiling. Aard
appelen f3.400.00.per kin. Augurken f0,90
—f2,25 per bak, Bloemkool 2— 8*/a P®r
stuk, Blauwe Druiven 28*—89 ct., witte id,
1823 ct. per pond, Eieren f 1616 p. 1^0,
Komkommers 00ot. p.stuk, Meloenen
10—63 ct. per stuk, Perziken 2—21 ct. per
stuk, Princesseboonen f2,252.90 per zak,
Pruimen 7—IS ct. per stuk, Rabarber 0 ot.
per boe, Snijboonen 4—18 ct. p. 100, Stoof
appelen f2.60o.40. Stoofperen f4.707.
per kin, Tafelappelen 218 ct., Tafelperen.
4—IS ct. per stuk. Tomaten 16—19 cL p. K.g.
