Aile inaaliegelen tut blussching ziju ge
liomen. De politie, de gendarmerie en bet
garnizoen zijn allen naar bet terrein gezon
den. Geestelijken en zusters van liefdadig
heid verplegen de gewonden, die zeer talrijk
zijn, en brengen de lijkon weg.
Nog steeds hoort tnen ontploffingen, welke
worden toegeschreven aan patronen, die bui
ten de fabriek zijn geworpen.
De zeestoomboot Prinz Albert is uit het
drogedok, gelegen naast do brandende ma
gazijnen, gehaald. Dit dok is hedenavond
ook brandende.
Uit Antwerpen wordt van gisterenmiddag
aan de If. B. Ct. geseind: De ramp die
deze stad nodeiinamiddag trof, is vreeselijker
dan men vermoedde.
De in de lucht gesprongen huskruitfa-
briek, waar men bezig was met patronen te
ledigen, behoorde toe aan CorviUin. In die
fabriek bevonden zich een paar honderd
werklieden, meest jonge meisjes. Mt n haalt
dezen op dit oogenbtik gekwetst of dood
onder bet puin vandaan. Draagbaren, am
bulance wagens, rijtuigen, alls wat bij de
band is, doorkruist de stad.
De buskruitfabriek lag achter de dokken
bij Austruwecl. Naar den kant der stad
bevindt zich de onmetelijke stapelplaats van
petroleum. Deze werd door de patronen,
die als een regen neervielen, in brand ge
stoken, en is op dit oogeublik een vuurzee.
Dikke rook stijgt iu eeue ontzaglijke kolom
boven de slad en verduistert het zonnelicht.
Wild slaan de vlammen er door.
Het is -een ontzettend en ijselijk schouw
spel. Ruiten, dakpannen en vensters zijn
in ontelbare menigte ingeslagen. Het ge
bouw van de pomp der droge dokken is
ingestort; de schepen in de droge dokken
op eeuige schreden afstand van bet toonvel
der ramp kunnen niet te water gelaten wor
den en ioopeu gevaar. Heel de voorraad
petroleum is verleren.
Op dit oogenblik zijn iu de drie rasl-
huizeD der stad 58 dooden en 140 gekwet
sten binnengebracht. Een gedeelte daarvan
komt voort uit bet dorp Austruwecl, alwaar
huizen zijn ingestort.
De ontploffing heeft plaats gehad in de
werkplaats voor het ledigen van oude pa
tronen. Daarvan waren er 50 millioen stuks;
de helft daarvan was reeds afgedaan. Het
aantal dooden bedraagt ongeveer 150. Dé
meeste slachtoffers zijn werklieden.
De brand is overgeslagen op de groote
loodsen, waarin nagenoeg uitsluitend petro
leum ligt opgeslagen. De oppervlakte, waar
thans alles iu gloed staat, beeft de grootte
van ongeveer een hectare. De vlammen
slaan ter hoogte van meer dan 200 me
ters op.
Men hoort ook thans nog gedurig ont
ploffingen, naar men vermoedt van pakken
patronen, die bij de groote uitbarsting naar
allo kanten zijn weggeslagen.
Het dakwerk van bet beursgebouw is ge
deeltelijk beschadigd, maar niet ingestort.
De brantf woedt voort. Op dit oogen
blik staan er ongeveer 60,000 vaatjes pe
troleum in vlam.
Omtrent de ramp te Antwerpen, waarvan
per telegraaf in ons blad melding is ge
maakt leest men in Be Koophandel het
volgende
Dezen middag, eenige minuten voor 2
ure, werd heel Antwerpen in opschudding
gebracht door eene daveiende ontploffing,
die in meest al de straten spiegelruiten en
vensterruiten verbrijzelde. Al de personen
die in buis waren snelden verschrikt de straat
op. Ieder vroeg zich af welke verschrikkelijke
ramp onze stad geteisterd had. Men liep in
alle richtingen zonder te weten waar en
wat die gevaarlijke ontploffing veroorzaakt
had. Om slechts te spreken van de oude
beurs, waar zich de bureelen van Be Koop
handel bevinden, vlogen de vensters open,
terwijl op de verdieping de ruiten verbrijzeld
werden. Die aardschok, want het was een
wezenlijk geweldige aardschok, was zoo hevig,
dat in onze drukkerij de letters uit de kasten
vlogen en dat geen enkel onzer letterzett. rs
op zijne plaats bleef.
In een buis der oude beurs sloegen bloem
potten, die binnen voor een gesloten venster
stonden, dour de ruiten de straat op. In de
Koeipoortstr. werd een massa ruiten verbrijzeld
en zelfs spiegelruiten van ongeveer dén
centimeter dikte. Tot in de Lindeustraat toe,
nabij het Mechelscfce pRin, werden ruiten
verbrijzeld. In sommige straten der eerste
wijk werden schoorsteenen afgerukt. In alle
straten zag men stofwolken opstijgen, hetgeen
bet publiek natuurlijk in dwaling bracht over
de piaals en de aard der ramp. Eene witte
en dikke wolk steeg in de lucht, die zich
weldra over heel de stad uitstrekte als eene
gevaarlijke onweerswolk.
De ontzetting op de beurs was onbe
sci.rijfelijkal de beursbezoekers vluchtten
ouder de gaanderijen te midden van een
regen verbrijzeld glas. De schade, iu dit
M- -J. .ÊS. Ï3l2& «'•- issLiSti
lokaal aangericht is zeer groot. Telegraaf- en
telefoondraden werden bijna alle verbrijzeld.
De telegrafisten, denkende dat de beurs in
stortte, vlucoteu allen naar beueden. Eindelijk
werd ten stelligste verzekerd dat de ont
ploffing heeft plaats gehad iu net kardoezen
magazijn van den heer Corvilain, buiten de
Eeckersche poort. De schade in den omtrek
aangericht inoet onbeschrijfelijk zijn. In den
omtrek der dokken zijn verscheidene buizen
bouwvallig, anderen gescheurd, van hunne
ramen, daken of schoorsteenen beroofd.
Latere bijzonderheden. Wij zijn naar het
toonee! van den ramp gesneld, want eene
wezenlijke ramp is hel, en misschien wel de
afgrijselijkste, waarvan ooit Antwerpen het
schouwspel is geweest. Het gebouw, waarin
de ontploffing is ontstaan, is een depot van
kardoezen en buskruit, dat uit de kardoezen
wordt gehaald; in dit depót, hetwelk toe
behoort aan den heer Gorvilain, van Ant
werpen, berusten, zegt men, ongeveer 50
millioen kardoezen, komende uit Spanje. Hoe
en door welke oorzaak de ontploffing is ont
slaan, is nog niet bekend; maar zeker is
bet, dat talrijke werklieden en personen, die
zich daarin of daaromtrent bevonden, op
slag werden gedood of afgrijselijk gewond.
Gp het oogenblik dat wij ons daar bevonden
zagen wij gedurig, lijken en afzichtelijk ge
wonden op berries en iu rijtuigen naar de
stad voeren.
Het gesprongen gebouw stond achter het
laatste drooge dok, in den polder, nabij onze
dokken, en wei zoo dichtbij, dat het schip
Le Prince Albert de Belgique, hetwelk slechts
weinige meters van daar ligt, met zijne
vlaggen adsistentie vraagt. In de weiden
rondom het gebouw liggen talrijke lichamen,
eeuigen van huu hoofd, de anderen van
armen en en beenen beroofd; sommige zijn
nog slechts eene afzichtelijke massa verbrand
en verkoold vleesch. Het schouwspel is hart
verscheurend. Iu den omtrek der dokken en
langs heel de werf zijn alle huizeu zwaar
beschadigd; het is er eene volledige ver
woesting. Niet alleen zijn er al de ruiten
verbrijzeld, maar ook de jaloezieën, de
gordijnen verscheurd en de houten totaal
binnen de kamers saamgeslagen. Van tal
rijke huizen is zelfs geheel het dak verwoest
of weggenomen.
liet gebouw, waarin zich de machines der
waterdrukkiug bevinden, is gedeeltelijk ver
nield cn de machines zijn zoo beschadigd,,
dat ze niet meer bruikbaar ziju. Ook de
woning van den slnismeester der nieuwe
dokkeu is deerlijk gehavend, schier al zijne
meubeien zijn verbrijzeld. De schok der ont
ploffing was zoo groot, dat zijne kinderen
werden weggeslingerd en gewond. Zoodra de
slag, die heel de stad en den omtrek deed
dreunen, gehoord was, spoedden zich de
burgemeester, schepenen, raadsleden, andere
overheden, alsook de politie, ter plaat3e,
waar weldra de pompiers en de troepen ook
aankwamen, om de orde te handhaven en
over te gaan tot het nemen van maatregelen,
ten einde de voortzetting der ramp tegen
te gaan. De persoueu, die op honderden
meters afstand slaan, hooren nog gedurig
geknal en geknetter. Sommigen beweren dat
het nog kardoezen ziju die ontploffen; an
deren dat het petroleumvaten zijn in de
magazijnen der heertu Rielb C°., die vuur
gevat nebben. Wij kunnen niets verzekeren.
P. S. Op het oogenblik van ter perse te
gaan, zweeft eeue onmetelijke wolk zwarte
rook over onze stad, die haar gansch in de
duisternis dompelt alsof het avond ware. De
rook komt voort van de petroleuuimagazijuen
van Kieth C0., die door de ontploffing in
brand ziju geslagen. Overai in den omtrek
liggen geheele of ontplofte kardoezen ver
spreid, zelfs tot tegen de Brouwersvliet. De
beweging iu de straten in de richting der
dokken is buitengewoon groot. Onmogelijk
de schade op te sommen die heel de stad
door aangericht is, men kan zeggen dat
geene straat gespaard gebleven is. De groote
geschilderde gtasramen der O. L. Vrouwen
kerk zijn erg beschadigd.
Ook het Antwerpse!] Handelsblad bevat
omtrent de ramp verscheidene bijzonderheden
voornamelijk de volgende:
Het is onmogelijk den verschrikkelijke!!
indruk te beschrijven, dien deze ramp in
de stad teweeg bracht. Duizenden en dui
zenden menschen stroomden naar de Werf;
vigilanten, open rijtuigen en trams brachten
gedurig nieuwsgierigen aan. Van de Werf
stroomde bet volk naar Aastruweel, waar
de brand zich liet bemerken. Aan de dokken
werd de menigte tegengehouden; men ver
willigde dat er nieuwe ontploffingen konden
plaats hebben en hei gevaar dus aller
grootst was
Zoo'u slag, zoo'u vernieling heeft men
in Antwerpen nic-t meer beleefd, sedert de
boot van Van Speyck, tijdens de revolutie
van 1830, in de lucht vloog. Eeue paniek
heer.-cht aan de Jokken, zooals men er nooit
eeue zag. Weencnde vrouwen en kinderen
s?..«r rs re .isjöa.-
Ioopeu de rijtuigen achterna, welke de dooden
en gekwetsten tiaar de verschillende gast
huizen brengen. De telefoongeineenechap
is afgesneden.
De schade aan huizen, entiepöts en win
kels aangericht, moet millioenen bedragen.
Daken zijn ingestort; de muur van den
Pruisischen hangar belt meer dan een voet
over; duizenden en duizenden ruiten uordeu
mot volle wagens opgescUept en vele buizen
aan de Werf staan bouwval ig, zoodat de
bewoners dezen nacht een ander onderkomen
moeten zoeken. De rookwolk wordt ge
durig dikker; ten 3^ ure deelt men ons
mede dat de tweede petro!eumlood6 vuur vat,
alsook gansche stapels Isege tonnen, die
onder do hangars liggen.
Overal in den omtrek raapt men leege
en zelf nog gevulde kardoezen op, die hoog
en ver door de lucht geslingerd waren.
Personen, die van Stuivenberg kooien, mei
den ons dat dooden er: gekwetsten tot in
hondenkarren cn op platforms werden aan
gebracht. Men ziet er verschrikkelijk ver
minkten. Van eene vrouw waren de borsten
letterlijk afgerukt- Al de gekwetsten zijn
zwart als kool. Hun gekerm verscheurt het
hart van de voorbijgangers. De rijtuigen,
waarin vreemdelingen zitten, worden gere-
quireerd, om de gekwetsten te vervoeren.
De dienst voor de gekwetsten is goed
ingericht.
Dokters en geestelijken zijn ter plaatse;
al de wiegen der gasthuizen zijn daar; de
rijtuigen zijn niet voldoende om de dooden
.en gewonden le vervoeren. Een aantal per
sonen ziju gewond door het breken der
ruiten, bet vliegen van dakpannen en het
vallen van steenen. Men ontmoet ieder
oogenblik personen die aan hoofd of handen
verbondeu zijn. Het jammer der vrouwen,
die deuken dat zij kindereu of mannen tus
schen de slachtoffers hebben, is hartver
scheurend. De winkels aan de dokken en
werf zijn grootendeels gesloten, ten gevolge
van het breken der vitrines.
Op het oogenblik dat wij dit schrijven,
duurt de brand in de petroleummagazijnen
gedurig voort en neemt in hevigheid toe.
Gedurig hoort men een dof gerommel, even
alsof min in de verte een bombardement
deukt waar te nemen: het zijn petroleum
vaten die springen. Het gebouw van bet
loodabestuur is erg gehavend; de ruiten ziju
uitgeslagen, het dak is vernield. Dit is
overigens langs alle kanten hetzelfde. Op
den toren waren voor het minst een vijftigtal
personen, die, van daar, het grootscbe
schouwspel wilden zien. De vlam neemt
geduiig toe; men belet »a:i iedereen den
brand te naderen, wegens iiel gevaar dat
zich van alle kanten opdoet. De pompiers
eu soldaten werken aan het ophalen van
dooden en gewonden.
Latere bijzonderheden 4 ure. Men haalt
lijken op van onder de puinen: men voert
karren weg waarop zes en acht dooden
liggen. Het is onmogelijk, van deze rainp
voor het oogeublik een volledig verslag te
geven. De pompiers zijn met alle blusch-
gericf ter plaatse; doch men kan tegen het
geweld der vlammen niets uitlichten. Van
aile kanten komen soldaten en gendarmes
aan, om de redding kloekmoedig voort te
zetten.
Berichten, die ons van rechts en links
toekomen, onder anderen van Lier, melden
ons dat de slag tot daar toe gehoord werd
en overal de buizen als gescnuld werden.
Bij iedere aankomst der treinen komen er
van buiten nieuwsgierigen aan. Jiet volk iu
den omtrek der ramp kan op honderd
duizenden geschat wordenmen verdringt
zich ten aile kanten, en zelfs daar, in dien
drang, is het gevaar groot. Voorts wordt
uit St. Nikolaas gemeld, dat aldaar de huizeu
daverden op hnnne grondvestendeuren
vlogen open. Heel de bevolking liep te
samen.
Te Ciney, in de provincie Namen, is
zekere Joseph Meunier overleden iu den
ouderdom van 103 jaar. Meunier heeft
onder Napoleon I gediend bij de huzaren,
is in deu Russischen veidtocht half bevroren
en iu den slag bij Leipzig gewond, ter herin
nering waarvan prins Victor Bonaparte hem
védr drie jaren, op zijn lOUsten verjaardag,
zijn portret met handteekeniug toegezonden
heeft. Joseph Meunier was een zwaar
rooker, de tabakspijp was nauwelijks uit
zijnen mond, en hij dronk dagelijks zijn 15
h 20 borreitjes, Zwaar te rooken en te
drinken, op ÜOjarigen leeftijd eerst half te
bevriezen eu vervolgens zwaar gewond te
worden, eu daarbij 103 jaar oud te worden,
liet is waariijk eeue constitutie om jaloersch
van te wezen.
K Jï a ÜL45' B3
De lord-mayor van Londen hield gis
ternamiddag op Mansion House eene bijeen
komst met kardinaal Manning, deu Augii-
caauscheu bisschop van Londen, zoomede
met Burns, Tilietl en andere leiders der
werkstaking, tot overweging van de midde
len, waardoor eene schikking tusschen iie
werkstakers en do dol.besturen kan verkrp.
gen worden.
Een «root aantal dokwerkers, uit den
dienst hij de Victoria en Albert-dokken,
hebben gister eene geheime bijeenkuuist
gehouden. Daaromtrent is uitgelekt
deze mannen ontevreden zijn over de wijze
waarop de werkstaking wordt bestuurd. Dc
sprekers klaagden, dat bet werkstakingsoo.
mité hunne belangen veronachtzaamt. Zij
verklaarden, zich niet langer door dit co-
mité te willen laten tyranniseeren, maar
onafhankelijk te werk te willen gaau en
in de etrste plaats onderhandelingen met de
dokbestuurders te zullen openen.
Honderden laudwerkslieden te Greenwich
ouder anderen het personeel der telegraaf-
kabelfabriek, hebben het werk gestaakt,
Onder de Loudensche bakkersknechts drei»t
eene groote werkstaking uit te breken; zij
eisciien hooger loon.
Ais een staaltje van het reusachligc
verkeer over den Atlantischen Oceaan, wordt
gemeld, dat onlangs op denzelfden dag drii
groote stoombouteu uit Liverpool naar Niw-
York zijn vertrokken met ruim 4000 reizi.
gers aan boord.
BUSTS® H I.A«U.
De districts president van Opper-Elzai
heeft drie Fransche staatsburgers, den fabri
kant Erust Blech en de werklieden Cle-
aientz en Humbert, uit Maraiscii, verban
nen. De in Juli uit zijne vestingstraf te
Maagdenburg ontslagen fabrikant Karl Blccli
die wegens landverraad door het rijksgereclil
was veroordeeld en verbannen, had zijn
intrek genomen in eeue herberg op Fran
schen bodem, dicht nabij de Doilsche grens,
bij Markisch, waar zijne vrienden hem be
zochten. De drie uitgewezenen haddm
onder de arbeidersbevolking bepaalde optoch
ten georganiseerd om Karl Blech hulde te
beluigen. Bij een daarvan kwam het lol
Duitschvijaudige betoogingen eu ophitsing
der bevolking van Markisch.
De manoeuvres in Hanover en West
falen zullen worden bijgewoond door mili
taire gevolmachtigden van Oostenrijk, Italië,
Rusland en Frankrijk (majoor Hue en ki-
pitein Silvestre). Gelijk bekend is, zal ooi
de Russische troonopvolger ze bijwonen. Di
manoeuvres beginnen half September nut;
Hanover.
De Kreuz-Zeitung meldt, dat kapiteii
VV issina n naar Duilsckland heeft geschreven
ou meer geschut en wapenvoorraad.
RVfiLAlkfi,
Bij keizerlijke ukase is bepaald, dit
de Russische zeereserve jaarlijks zes weken
dienst zal doen op de zwarte-zeevloot. Dm
nieuwe regeling zal echter eerst in bet vol
gende jaar in werking treden.
De Times verneemt uit Odessa, dat hs
spoorwegongeluk, dat deu Shah van Perzii
overkwam, ecu pijnlijken indruk heeft gemaill
De czaar heeft onmiddellijk een onderzot!
gelast.
Het plan voor den Znidsiberisctl
spoorweg zal eerst aan bet einde des jaa
na generaal Annenkoff's terugkeer uit Aat
aan het oordeel van den Czaar worden oiikI
worpen. Men vreest intusschen, dat de in-
positiepartij der onderneming te sterk cl
blijken.
CHINA.
De Standard verneemt uit Shanghii,
dat een keizerlijk decreet het oumiddellijl
aanvangen met den bouw van de lijn fr
kingHankow beveelt, gelijktijdig aan t
beide uiteinden. Het decreet verklaart da
bouw vau spoorwegen in China Doodig vooi
China's ontwikkeling en welvaart. De keiza
erkent het bestaan van wantrouwen bij k#
volk tegen spoorwegen, hetwelk echter
gemotiveerd is. Daarom gelast het keizerlijk
decreet aan alle gouverneurs van provin
ciën, manifesten aan het volk uit te vut
digen, waarin de aard en het doel
spoorwegen worden uiteengezet. Li nM|
Chang moet eene groote buitenlandse!» I#
ning gesloten hebben voor deu aanleg zij
lijnen,
Er zal een spoorweg woideu aangf
legd van Peking naar Hankow. Het bt«
om aan dit werk te beginnen, is reeds gt
geven.
A .H E H I Si A.
Generaal Legitime, die na den laof
durigen strijd op Haïti voor generaal Hip
p-dyte plaats maakte, is met zijn gezin
New-York aangekomen en reist heden w*
Frankrijk.
REOIiAHIEi.
We maken onzen lezers opmerkzaam»
de Leülsche Courant ter lezing lig'
leeszaal van de Groote Modemagazijnen»
Printeiups" te Parijs.
