NJKUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
ABONNEMENT:
Zaterdag 11 Augustus 1888. N". 189. 202e Jaargang.
ADVERTENTIE N:
Uitgevers: Gebroeders Muré.
Onschuldig Veroordeeld.
Deze (011 ra ut verschijnt dadelijks, behalve op 'L o n- en Feestdagen.
Voor Leidenper 3 maanden1.25.
Franco door het geheele rijk, per 3 maanden l.ttO.
Prijs per timmer 10 ('ent.
Van 1regels0.90.
Elke regel meer0.15.
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingena contant, zonder rabat, per regel 0.10.
Bureel: Sehaepniakersstee* 6.
Aan de geabonneerde!! op de Han
delingen en Ingekomen Stukken van
den Gemeenteraad is verzonden het
ïittingsvcrslag van Donderdag 26
Juli tSSS.
Stads-Berichten
De BURGEMKKSTKIt der gemeente LEIDEN,
brengt ter algemeene kennis dal op heden aan
jen Ontvanger der Directe belastingen allner
is Ier hand gesleld hel primitief kohier van het
Mtmlreclit wijken 7, 8 en dienst 1888/9, en
executoir verklaard den 8 Augustus II. en herin
nert voorls de belanghebbenden aan hunne ver
plichting om hunnen aanslag op den hij de Wel
bepaalden voet te voldoen.
De llurgemeesler voornoemd,
N. L. J. VAN DDTT1NGI1A W1CI1ERS,
VVellir. 1°. burgemeesler.
Lewks 10 Augustus 1888.
LEIBEN ÏO Augustus.
De heer Felix Driessen, secretaris der
J Octobervereeniging alhier ontving heden
zorgen van den heer Siclen een telegram
lit Amsterdam, meldende dat de Ameri-
kunsche gasten Maandag a. s. Leiden zullen
bezoeken.
In den ochtend, vermoedelijk ongeveer
our, zullen de Amerikanen alhier aankomen
en in een 15'al rijtuigen, met muziek,
vin het station worden afgehaald en naar
het etadbuis geleid waar het gezelschap zal
•orden toegesproken en de eerewijn zal wor
den aangeboden.
Daarna zal de Lakeuhal worden bezocht
id eene wandeling worden gemaakt door de
stad om eenige merkwaardigheden te bezich
tigen. Daarna zal bij den lieer Wijtenburg
den hutspot worden gebruikt o.n van daar
our Musis Sacrum te gaan alwaar een con
cert van de d. d. schntterij zal worden aan
geboden, en de tuin eenigiins zal zijn ver-
berd.
Na afloop déarvan weêr vertrekt het ge
selschap per spoor of per tram, de laatste
doot de Nooid- Zuid Hollandscbe inaat-
ithsppij aangeboden, naar Haarlem.
Het zal zeker wel de bedoeling zijn dat
de ingezetenen van hunne sympathie, met liet
bezoek blijk geven door het uitsteken van
de vaderlandsche vlag. Eu wie zal dat bij
die gelegenheid niet van ganscher harte wil
len doen.
Mej. F. A. v. Es te Rotterdam is be
noemd tot onderwijzeres aan eeue bijz. school
voor u. 1. o. alhier.
Zondag 1 September zal het 25 jaren
geleden zijn dat mej. H. Oberman als on
derwijzeres in dienst trad aan de openbare
meisjesschool 2e klasse, boofd mej. Winkler,
alhier.
Hedenmiddag bad de beëediging plaats
op het schuttersveld alhier van de nieuw
benoemde 2e luitenants P. E. Pfeiffer, C.
Stolk en A. S. Doorman, ingedeeld bij het
4e regiment. Na afloop werd door den
troep cene militaire wandeling door de stad
gemaakt.
De Amerikanen.
Het stoomschip met de leden van de
Holland Society, en hunne dames aan boord,
de Amsterdam was dus gisternacht te 4 uur
Dover gepasseerd en kon tegen 3 uur voor
Maassluis zijn. Yan uit Rotterdam stoomde
het boolje Spido de Maas af, aan boord
hebbeude den beer Reuchliu directeur en
eenig personeel vau de N. A. S. M., eenige
verslaggevers en een klein muziekcorps.
Te 2.10 was de Amsterdam uit zee bin
nengekomen en spoedig had de Spido gele
genheid gezocht de lieeren af te zetten aan
boord van de Amerikaanscue boot. Intus-
schen werden Amerikaansche en Hollandscbe
liederen door de muzikanten ten gehoore
gebracht, Hail Columbia," „Yaukee Doodle,"
„the starspangled banner," „Wilhelmus" en
VVien Neerlandsch bloed."
Na kennismaking verklaarden de reizigers
geheel voor bun genoegen te zijn gekomen
en uit sympathie voor het land waar hunne
voorvaderen gastvrijheid genoten. Het ge
zelschap werd vergezeld van den heer Lehman
Israels verslaggever van de New-York Herald,
broeder van onzen bekenden Jozef Israels.
De reizigers verklaarden ten hoogste in
genomen te zijn met de wijze waarop men
hun de reis had veiaangenaamd en een ge
volg van die ingenomenheid was dat op de
hoogte van Brighton aan boord eene ver
gadering werd belegd en eene motie door
den heer Suydam werd voorgesteld en door
de vergadering werd aangenomen, waarvan
de vertaling aldus lnidt:
In eene vergadering van de Holland So
ciety óf New York, gehouden aan boord van
het stoomschip Amsterdam, stoomende dwars
van Brighton, Engeland, 8 Aug. 1888,
werd het volgende besluit, voorgesteld door
den Eerwaarden J. Howard Suydam, doctor
in de godgeleerdheid, eenparig aangenomen
Besloten dat de Holland Society aantee-
kening houdt van hare dankbaie waardeering
der behandeling, genoten gedurende de te
genwoordige reis van de vertegeuwoorders der
Noord-Amerikaansche Stoomvaartmaatschap
pij, en van kapitein Bonjer en de officieren van
de Amsterdam, bijzonder voor het vrijhouden
der kajuit tot onzen dieust voor de verschei
denheid en den overvloed van voortreffelijk toe
bereide spijzen voor de onverbeterlijke be
diening voorde onveranderlijke beleefdheid
getoond door de officieren en mindere schepe
lingen voor het bestendige tegemoet
komen aan al onze behoeften en geriefelijk
heden.
Voorspoed aau de stoomvaartmaatschappij
Vrede en veiligheid aan de officiereu en
de bemanning, iu het vervullen hunner ge
vaarvolle plichten I
Ru alle zegeningen over huuue vrouwen
en kinderen te huis I
Het stuk werd door alleu onderteekend en
wel, nu volgens de laatste en geheel juiste
opguaf, dour:
John II. Yoorhees, rechtsgeleerde; Geo
H. Howard, rechtsgeleerde, beiden van Was
hington; L. L. Van Alleu en zuster, mej.
Agnes Van Allen; Isaac E. Ditinars, ar
chitect; dr. J. Eimeudorf en echtgenoote,
geestelijke; Geo. W. Van Siclen, rechtsge
leerde; Robert A. Van Wijck, rechtsge
leerde, allen van New-York, 11. B. Hub
bard, rechtsgeleerde en zijn zoon; J. B.
Voorhees, mevr. J. B. Voorhees, allen van
Brooklyn; Peter V. Fort met dochter en
kleindochter en mevr. eu mej. Delehanty,
van Albany; Sheldon T. Viele, van Buffelo,
Jas. H. Blauvelt, Ileury R. Blauvelt, Edw.
Elsworth, burgemeester van Poughkeepsie
en mej. May Elsworth, Frank Hasbrouck,
van Nyack; M. Van Voorbis, van Roches
ter; G. Y. Van de Bogert; John. L. Swits,
Alex J. Thomson, dr. H. VV. Veeder en J.
A. Van Voost, van Schenectady; dr. J.
Van Duyn en echtgenoote, van Syracuse;
W. H. Vredcnbergh en zoon, van Freehold
Eugene Elsworth, van Irvington; Fr. I.
Van der Beek jr. en eerw. J. Howard Suy
dam, vau Jersey; dr. Cb. H. Voorhees en
echtgenoote, vau New Brunswick; II. B.
Gates en miss Gates, van South-Orange.
Onder de dames en heeren hadden enkelen
reeds eene reis naar Nederland gemaakt en
de heeren Voorhees en Van de Bogert
kunnen zich een weinig in het Hollandsch
uitdrukken. Aller borst was getooid met
het oranjelint, waaraan een getrouwe kopie
van den geuzenpenning.
Nadat de eerewijn was geplengd gaven de
heeren elkander over en weêr inlichtingen
over een en ander eu juist te half vijf waa
Je boot vastgemeerd aan de kade te Feije-
noord. Slechts enkelen waren bij de aankomst
tegenwoordig, aangezien het bezoek aan Rot
terdam eerst voor de officieele begroeting
zal worden aangegrepen. Twaalf open rij
tuigen stonden gereed om de 45 gasten naar
het station van den Rhijnspoorweg te bren
gen, vaD waar te half zes een extra trein
voor rekening der N. A. S. M., met het
gezelschap naar Amsterdam vertrok.
De heer Dutilh, hoofdagent der maat
schappij vergezelde de gasten naar Amster
dam waar de heeren J. Voüte Cz., A. J.
Van Eeghen en Cazaux van Staphorst aan
het station waren om namens de Amster-
datnsche commissie de reizigers te outvangen
en in open rijtuigen naar het Doelenbfltel te
vergezellen.
De rijtuigen waren aangeboden door de
Amsterdamsche Rijtuigmaatschappij voerden
33 leden van het gezelschap naar het Doe
lenhotel en 16 naar het ilótel Rondeel.
Gisteravond werd het gezelschap door de
commissie feestelijk ontvangen in het Amslel-
hótel.
Hedenmorgen deden de dames en heeren
allen, doch niet gezamenlijk eene wandeling
door Amsterdam, welke door velen werd
afgewisseld door een rijtoertje.
Te drie uur, hedenmiddag, brachten zij,
onder geieide van het comité, een bezoek
aan het stadhuis, ter bezichtiging van de
zich daar bevindende oudheden.
Hedenavond is er seceptie in het Amstel-
Hotel.
FEUILLETON.
VRIJ VERTAALD UIT HET ENGEL8CH,
VAN
W. W. 5.
H).
Is de breede Washingtonstraal wemelde
ksl nog van wandelaars of van kooplustige
nieuwsgierige dames, aan wie de
Wacbe wind een verhoogden blos had
•oieend.
'n het etablissement van de elegante,
Parijsche modiste, de beroemdste dames-
««maakster van geheel Boston, was dien
den namiddag verbazend veel werk.
^hdsme, een klein, kittig dametje, met
«tndige gebaren, schitterende oogjes en
"p tongetje, had het uitermate druk
het uitgeven en nazien van het werk
modisten. Het meeste werk moest
Jdunlfden avond nog gereed zijn en het
Jglichl duurde reeds zoo lang niet meer.
"unit trippelde van haar magazijn naar
•erkkamer, waar een twaalital meisjes
nn ijver aan satiju, zijde, tule eu
kant zaten te arbeidenalsof er haar leven
mede gemoeid was.
ris het kleed van mevrouw Rijder al
verzonden?" vroeg zij. „Al een halfuur
geleden," antwoordde een der modisten.
„En zal het kleed voor miss Fortes tegen
zeven uur gereed zijn? Zij moet het van
avoud op bet bal aau hebben, denk
daarom," „Er is geen kant genoeg om
de sleep te garneereo, zooals miss Fortes
dat wenscht. We zullen nog twee meters
er bij moeten hebben. Kan niemand daarom
uitgestuurd worden, inadatne?"
Madame zag bet vertrek rond eu riep:
„Miss Grey!" Een slank, mooi meisje,
met donker haar, lag het goed, waarmede
zij bezig wasvoor zich op de werktafel en
stond op.
„U wil zeker wel even die boodschap
doen," zei madame tot miss Grey, „ge
zijt toch de lieveliug van miss Fortes.
Zeg haar uit mijn naamda! we nog twee
meter van diezelfde kant noodig hebben om
de baljapon te garueeren. Zij heeft gezegd
dat we meer er van konden krijgen, als het
noodig bleek. Maar wees erg voorzichtig
met bet pakje, verlies het niet, want bet is
vreeselijk dure Brusselsche kant, die hier
nergens te krijgen is."
„Ja, madame, ik zal er voor zorgengaf
het aangesproken meisje op rustigen toon
ten antwoord.
Zij nam uij. een hangkast een reeds min
of meer afgedragen sliawt eu donkeren hoed
en vroeg ouder het aaukleeden: „Waar
woout miss Fortes?"
Madame gaf het adres op en vermaande
nog een9 om vooral spoedig terug te
kouieu, omdat er zoo buitengewoon veel te
doen was.
Miss Grey ging op weg.
Onder den naam van miss Qrey vinden
wij hetzelfde meisje terug, dat indertijd in
gelukkiger, voorspoediger dagen den naam
had gedragen van Ellen Dufart. Na haar
vlucht uit de woning van miss Edith Leith
had zij den nieuwen naam aangenomen,
want, nadat zij tot de overtuiging was ge
komen geeD recht te hebben zich Dufarl te
laten noemen, moest tij wel een andereu
naam dragen.
De geschiedenis der drie vervlogcuc jaren
is, wat onze heldin betreft, spoedig ver
teld. Zij gingen om in schier onafgebroken
arbeid in het etablissement der Parijsche
modemaakster. In de dagen van voor
spoed was Ellen Dufart een der beste
klanten van madame geweeat, en toen zij
verlaten en hulpeloos was, of het althans
meende te moeten zijn, begaf zij zich naar
hare vroegere modiste, vertelde deze zooveel
van hare geschiedenis als zij noodig oor
deelde, verzocht haar om een bescheiden
plaatsje in haar atelier en om haar voortaan
miss Grey te noemen.
De slimme Parijsche begreep dadelijk,
dat er met eene werkster, als de elegante
dame, die voor haar stond, goede zaken
waren te doen en hierin had zij zich niet
vergist. Zij voldeed aan het verzoek en
reeds drie jaren lang werkte miss Grey nu
ouvermoeid voor het dagelijksch brood.
Zij woonde en at in een zeer bescheiden
commensalenhuis, waar zij doorging voor
een schooue, maar trotsche eu ongezellige
gast, die geen enkelen vriend had en blijk
baar ook niet verlangde. Slechts op een
enkele eigenaardigheid had men haar be
trap! deze waa dat zij nooit verzuimde om
met de grootste nauwgezetheid de lijst der
vertrokken en aangekomene personen te be-
studeeren iu de nieuwspapieren. Voor Ellen
zelf «aren die drie jareu een tijdvak van
drukkende eenzaamheid, waarin haar hoop
op de toekomst telkens flauwer en flauwer
werd.
Hordt vervolgd.)