NIEUWS- KN ADVERTENTIEBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
A30^NEEHIENT:
Woensdag 11 Jnli 1888. 162.
Uitgevers: Gebroeders Jïïuré.
ÜLNNENLANDSCHE BERICHTEN.
Onschuldig Veroordeeld.
Sr*
i
')e*e V o ii r a tl t verschijnt «I a tr e I i j k s behalve op /.on- en Fe e s t (I a u; e 1».
Voot Leitlenper 3 maanden1.25.
Franco door het gelieele rijk, per 3 maanden 1.150.
Prijs per Summer 10 Cent.
A H V r 8 T 1 T IE K
Van 16 rebels 0,90,
Kike regel meer 0.15.
Uroote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen, i contant, zonder rabat, per regel 0.10.
Btirct'lr SclHH-prnakersstecï
S t a tl s- Sï o r i c li t e n.
SCUVTTKKIJ.
BURGEMEESTER ik WETHOUDERS vik t.EIDEN
dorn te «etendat de Commissie, volgens art. 15
der «et op de Schutterijenvan den 1ltIrn April 1827
Staatsblad V. 17), henoemd lot het onderzoeken
tan en beslissen omtrent de redenen san vrijstelling
en uitsluitingzal vaceeren op het Raadhui** .leter
gemeente, op Vrijdag den 13',rn Juli aanstaande
'l namiddags te zes uren.
En «orden diensvolgcns opgeroepen
1*. al de zoodamgen, «elke aan de loting tan dit
jaar deel genomen hchhen;
2*. degenen, die sedert de vorige inschrijving alhier
zijn komen wonen en geboren zijn in tie jaren
1854 tol 1862 ingesloten;
3«. zij, die ambtshalte zijn ingeschreven en eentje
reden tot vrijstelling vermeenen Ie hebben
41 degenen, die na hunne indierist-stelling bij de
Schutterij recht op vrijstelling hebben ver-
kregenalsmede die hij hel bataljon om
lichaamsgebreken lijdelijk zijn vrijgesteld, en
5", degenen die, volgens art. 3 L. en Mder
Wet, als lot tie nacht- of brandwacht hchoo-
rendc, lijf- ol huisbedienden zijnde, uf bedeeld
wordende, vrijstelling kunnen erlangen;
oin zich voor gemelde Commissie te vervoegenop
bovengemelde!! dagat ware het dat hij hen geen
oproepings-biljet was ontvangenten einde over de
ingediende reclames uitspraak worde gedaan, terwijl
tij, die alsdan niet verschijnen, geacht zullen worden
pene reden tot vrijstelling Ie heblien en mitsdien
nereenkomstig art. 16 tan Zijner Majesteit» besluit
wn den 28,lre Juni 1828 Staatsblad .V. 42), voor
tooverre zij dienstplichtige iionuners getrokken heb
ben, bij de Schutterij zullen worden ingelijfd.
En wordt deze door aanplakking en door plaatsing
in de Leidtche Courant a'gekundigd.
burgemeester en Wethouders voornoemd,
DE KANTEKBurgemeester.
UlDIK, 6 Juli 1888. E. KIST, Secretaris.
I.EIUEV, ÏO Juli.
Door Z. M. zijn benoemd tot hoog
heemraden van het hoogheemraadschap Rijn-
lend, provinciën Noordholland en Zuidhol
land, de heeren K. Van der Torreu Kz. en
mr. C. Cock.
Met den trein van 8.54 arriveerden
deren ochtend alhier Zijne Excellentie de
minister van justitie jhr. mr. O. L. M. II.
Rujs van Beeren broek en dc heeren M. C.
Peith, referendaris aan het departement van
justitie, en W. C. Metzelaar, ingenieur-
architect over de gevangenissen eu rechts-
gebouwen. De heeren kwamen alhier aan
inspectie der huizen van atrest eu van
het kantongerecht. Het eerst was aan de
beurt het huis van militaire detentie, waar
de heeren, begeleid door het tneerendeel der
leden van het college van regenten over de
gevangenissen, ongeveer IJ uur vertoef
den. Daarna werd hel gebouw voor bur
gerlijke arrestanten, 'e Gravesteyuen ten
laatste het gebouw voor het kantongerecht
geïnspecteerd.
Van het college van regenten over de
gevangeuissen volgden het rijtnig van tien
minister, waarin behalve de heeren Feith
en Metzelaar ook de president van het col
lege, de heer dr. H. Boursse Wils, gezeten
was, in twee rijtuigen de heeren P. L. C.
DriessenH. J. Bool, mr. W. Van dei
Kaay, L. M. De Laat de Kanter, mr. N.
L. J. Van Buttingha Wichers eu mr. F.
Was, secretaris.
Te ruim 12 uur vertrokken de drie hee
ren wederom vau hier in de richting van
de hofstad.
Uit de opgaven betreffende de sterfte en
de geboorten in tie maand Mei blijkt,
dat o. a. in de gemeente Leiden waren ge
boren 122 kindereu, waaronder 6 levenloos
aangegevett, overleden 201 personen, en wel
beneden 1 jaar 85, 15 jaren 5, 511
jaren 7, 1420 jareu 2, 2050 jaren 14,
5065 jaren 8, 6580 jaren 18, boven
80 jaren 7op onbekenden leeftijd
Als oorzaak van den dood werd
opgegeven: gebrekkige ontwikkeling
lichaamszwakte, tering 19, klierziekte,
rhachitissyphilis 3absc. ulc. gangr.
pyaem. haem. 1, kanker 7, waterzucht,
scheurbuik typhus en febris typhoï
dea aanhoudende koorts tus-
schenpoozende koorts pokkenrood
vonk mazelen huidziekten 1, stui
pen trismusepilepsie 1 apoplexie 2
hersenziekten, krankzinnigheid 9, rugge-
mergslijden, paralysis keel- en longte
ring, bloedspuwing 8, croup kinkhoest
2, acute ziekten der ademhalingsorganen 14,
chron. ziekten der ademhalingsorganen 8,
hart- en vaatziekten, rheumat, arthrit. 1,
organ, hartgebrekenaneurysms 2angina
diphtheriun diarrhoea, dysenterie 5,
cholera nostras acute ziekten der spijs
verteriugswerkt. 1ebton. ziekten der spijs-
verteringswerktuigeu 2ziekten d. organa
urogenilalia 3, ziekten van het kraambed
gewelddadige dood 4, verdrinken
onbekende oorzaakplotseling 3.
In de maand Juni zijn binnen deze
gemeente geboren 138 kinderen, als 73 zoons,
en 65 dochters, waaronder zijn begrepen 3
tweelinggeboorlcn. Overleden 75 personen, ais
23 mannen, 12 vrouwen, 23 zoons en 17
dochters, (waarvan 13 personen tot andere
gemeenten behooren), daarenboven ais leven
loos aangegeven 6. Gehuwd 28 paren.
Dezen ochtend is de straatrnaker D.
alhier, terwijl hij iu de Geerestraat aan
het weik was, plotseling ineengezakt. De
ungelukkige is vermoedelijk door eene be
roerte overvallen en was terstond een lijk,
Zondagavond is, naar wij vernemen,
op den Voorscliotenschen weg een ongeveer
30-jarig jonkman door de tram overreden.
De mau had zich vermoedelijk op de rails
te slapen gelegd, terwijl het voor den ma
chinist niet mogelijk was het ongeluk te
voorkomen.
Hoewel de tabel over de afgeloopen
maand voor Leiden een onguustig sterfte
cijfer aangeeft, schijnt de Leidsche lucht
voor de lilliputters, die hier een geruimen
tijd vertoefden, lang niet onvourdeeltg te
„ijü geweest. Vergelijken wc namelijk de
opgaven van bun gewicht op de biljetten
in Leiden verspreid m. t die op de biljetten
welke in Haarlem wordeu rondgestrooid,
dau geeft die vergelijking een gunstig ver
schil van 1 poud per lilliputter. De Leid
sche lucht deed dus ieder vau lieu 1 poud
iu gewicht toenemen.
zeventigsten geboortedag door geheel Duitsch-
land hulde gebracht.
tltïIKK, LETTEKE1 tilAST.
Naar aanleiding van een concert te
Londen noemt de Pall Mall onzen landge
noot Holltnan ^verreweg den schittermdsteii
solo cellist, die sedert l'iatli te Londcu op
trad."
De door zijne fraaie novellen bekende
Theodour Storm is verleden Woensdag, uaar
men wil aan maagkanker te Anderau, iu
Slees wij k-l 1 olslei tl overleden. Hij was deu
14den Sept. 1817 te llusutn geboren, waar
hij later advocaat is geweest. Te Potsdam
en llciligenstadt bekleedde hij rechterlijke
betrekkingen. Verhelen jaar is hem op ziju
OFFICIEEI.K IIKItlCHTKV
Door Z. M. is aan den luit. ter zee 2e
kl. H. J. F. Micheiboff vergunning verleend
tot hel aannemen en dragen der versierselen
van het onderscheidingsteeken der orde van
het Borstbeeld van den Bevrijder Simon
Bolivar 4e kl.hem door deu presidcut der
vereenigde staten van Venezuela geschonken.
Door Z. M. is aan mr. Aug. Philips,
advocaat te Amsterdam, verlof verleend tot
het aaunetnen der versierselen van comman
deur 2e kl. van de orde van de Poolster,
hem door Z. M. den koning van Zweden
en Noorwegen geschonken.
Door Z. M. is benoemd tot vice-pre
sident der arr.-rechtbank te Rotterdam, mr.
E. Bergsma, thans rechter in gemeld college.
Door Z. M. is Th. Q. O. Valette,
leeraar aan de gemeentelijke hoogere burger
school te Hoorn, met iugang van 1 Sept.
1888 benoemd tot leeraar aan de rijks hoo
gere borgerschool te Gouda, met machtiging
tot gelijktijdige waarneming van het ambt
van leeraar aan het progyuiuasium te Gouda.
Door Z. M. is aan den off. v. gez.
2e kl. R. M. Van Steenbergen, van het
personeel van den geneeskundigen dienst der
landmacht, op zijn verzoek, een eervol ont
slag uit den militairen dienst verleend, en
is die off. v. gez. benoemd tot reserve off,
v. gez. 2e kl, bij de landmacht.
Door Z. M. is de off. v. gez. 2e kl.
bij de zeemacht C. J. P. Verhoeff, met in
gang van 16 Juli a. s.bevorderd tot off.
v. gez. Ie kl.
Door Z. M. is benoemd tot rechter-
plaatsvervanger in de arr.-rechtbank te Win
schoten, mr. 11. Hesse, advocaat, procureur
en kantonrechter-plaat-vervauger aldaar, uit
welke laatstgenoemde betrekking hem eervol
ontslag is verleend.
De minister van marine zal op 13
dezer geen audiëntie verleenen.
De minister van financiën maakt be-
FEU I L LET UN.
VRIJ VERTAALD UIT HET ENGELSCH,
van
W. W. N.
81).
Ca hij fluisterde haar in het oor, dat
dikwijls gesproken woord fDegsnsche
*ereld voor uwe liefde.''
VIERDE HOOFDSTUK.
Ce maan stond aan den hemelen Con-
twee zag uit het venster in den tuin.
Htt middagmaal was voor haar op pijnlijke
•ijtt voorbijgegaan. Zij was buitengewoon
"eRerpzinnig, zooals haar bruidegom dacht,
"at zij bespeurde zeer veel, wat hij meende
1" bur niet bekend kon wezen. Het
•""'tg vermoeden was zekerheid voor haar
Worden. Heimelijk gewisselde blikken,
■«i'terenii gesproken woordenhet herliaal-
RR'jk blozen van Ellen, die zich van hare
'to!d bewust was, dat alles bad haar de
•mheid doeu begrijpen: Dtnlon Moultrie
'zz baar ontrouw.
Constance was in vele opzichten het
tegenbeeld van de opgewekte, vurige
Ellen, toch had ze alles wat zij aan liefde
bezat, aan deu schoonen Zuid Amerikaan
geschonken.
Zij voelde bitterheid in haar harthet
gelaal kreeg een harde uitdrukking, en de
blik uil hare donkere oogen had den on
trouwen bruidegom wel kunnen doen beven
van angst. Zijn sigaar na het eten op het
terras rockende, liep hij op en neer.
Zij beschouwde zijn mannelijke, edele
gestalte, die door het maanlicht zoo scherp
geleekend werd. Hij liep iu gedachten,
dat «as duidelijk te zien. Op eens wierp
hij zijn sigaar met kracht weg, en een
liedje neuriënd betrad hij de stoep van
een tuinhuisje. Iu de stille van den
avondstond drongen duidelijk de woorden
haar in 'toor:
«Als arbeid mocile haart en denken zor-
[geu heeft
I, Dan maar met luchtig hart een anderen
[weg betreden
ffZoo 't heden ons genot eu 't morgen
[kommer geeft
ff Geniet het lieden dm, want morgen is
[niet beden."
Miss North luisterde, Diet de tanden
vast op elkaar. ffTruuweloozel verrader!"
mompelde zij en huldo zich in een donkere
shawl. Met behoedzaamheid liep zij door
de kauier en gangen, opende voorzichtig de
deur en trad, steeds iu de schaduw loopende,
in den tuin, hare schreden met vastheiden
toch onhoorbaar richtend uaar het tuinhuisje
waar zij fluisterende stemmen vernam, fu
de schaduw van een breed getakten boom
verscholen, zag zij tegenover zich staan een
taan en een meisje. Ofschoon Constance
het gezicht van het meisje, dat een blik
wierp in tic richting van het woonhuis,
niet kon onderscheidenw ist zij toch wie
zij was. De man stoud zorgeloos met zijn
gezicht in het volle maaDlicht, Hij hield
de hand van hel meisje in de zijne en zeide
op zachten en doordringenden loon,Ellen,
kindliif, zoo kan hel niet blijven, ik ten
minste kan het niet uithouden. Denk eens
in welk een neleligen toestand ik hier beu.
Eik oogenblik loop ik gevaar mij zelf te
verraden, en welke looneeleu zouden daar-
va i niet het gevolg zijn? Gebruik toch
uw verstand. Onder de tegenwoordige om
standigheden is slechts éen ding mogelijk."
Miss North verstond alles, van woord
tot woord, eu er was niets waarover zij
zich verwonderde. Zij stond daar bewe
gingloos, ja bijna ademloos, om nog meer
te vernemen.
is Ik kan niet, ik dorf niet!" stamelde
Ellen en trachtte zich van hem los te
rukkenhij echter drukte haar nog vaster
aan zijne borst. Op hartstochtelijkeu toon
riep hij uit; Waarom niet? Ziet gij dan
zelf niet in, dat dit de eenig mogelijke weg
is? Zoo alleen kunnen wij den gordiaan-
sclien knoop doorhakken. Zoo alleen kunnen
wij gelukkig worden. Als ik, onder welk
voorwendsel ook, de verbintenis met Con
stance verbreekzal ik den kolonel zoo in
het harnas jagen, dat hij nooit te bewegen
zal ziju tot een huwelijk met u. Neen,
wij zelf, wij alleen kunnen over ons lot
beslissen. Denk niet aan Constance, zij zal
zich, en nog wel zeer kalm, in het ouver-
mijdelijke weten te schikken. Waarlijk,
zij is er de vrouw niet naar, om zich door
dit voorval het hart te laten breken. Mor
gen Ellen, morgen mijn engel, zult gij
mijne vrouw ziju."
Ellen beefde.
ffMorgen! ,0, neen..,, dit is te
spoedig I"
(Wordt vervolgd.)
