Bijna een geschenk.
Dll'fï'EILUNGEM
Een kompleet Alfinid zilver Eetservies,
ADVERTENTIÊN.
Steen en Pannen,
Het auxilair eskader en nog wat
Openbare Verhuring.
Een zeei' goed Zakuurwerk voor slechts f 7.75.
M. RLNDBAKIN.
Alfinidzilver Ur-Manufactur,
jmu. '*•-
Na afloop van het tweede bedrijf zagen
we bij het opgaan van het scherm eenige
bekende ingezetenen onzer stad, waaronder
de hoogleeraren Kern en Cosijn, tegenover
de vereenigde acteurs en actrices op het
tooneel staan. Zoodra het volkomen stil
geworden was, begon professor Kern een
toespraak aan den heer Haspels van den
volgenden inhoud
Hooggeschatte jubilaris. Eenige burgers
van Leidenmeest trouwe bezoekers van den
schouwburg, hebben niet willen nalaten u
dezen avond een blijk van waardeering en
erkentelijkheid aan te bieden. Aan waardee
ring zeg ikin de eerste plaats, want daar
op hebt gij zeker in hooge mate aanspraak.
Denken wij eens terug aan den toestand van
het tooneel in Nederland vóór dertig jaar;
hoe vele gebreken waren er toen bij op te
merkenhoe veel was erdat dringend ver
betering eischte. Thans verkeert ons Ne-
derlandsch tooneel in een toestand van bloei
en vooruitgang. Bulderende declamatie en
wansmaak hebben plaats gemaakt voor een
voud en waarheid, eene waarheid echter die
verre verwijderd is van alledaagsche plat
heid. Waaraan hebben wij dezen gunstigen
ommekeer te danken? Zeker voor een groot
deel aan de Kotterdamsche tooneelistendie
moeite noch inspanning gespaard hebben
om den toestand zooveel in hun macht was
te verbeteren.
In de tweede plaats een blijk van erken
telijkheid, omdat wij ons met innig genoe
gen de vele avonden te binnen roepen,
waarop gij door uw beschaafd en edel spel
een blijvenden indruk op ons gemaakt hebt.
Tot herinnering bieden wij u een geschenk
aan, maar geen afscheidsgeschenk, naar wij
hopen. Integendeel onze wensch is u nog
vele malen te zien optreden. Moge u kracht,
gezondheid en levenslust geschonken worden
om moedig op uw levens- en kunstenaars
loopbaan voort te gaan. Moge de toekomst
n niet minder lauweren brengen dan het
verleden, 't Is waar, de hoogste belooning
voor een edel streven vindt de mensch in
zijn zelfbewustzijn, doch de mensch staat
niet alleen, en, naarmate hij meer recht
geaard is, zal hij meer prijs stellen op de
goedkeuring zijner medemenschen. Daarom
hebben w ij gemeenddat het u aangenaam
zou wezen een blijk te ontvangendat wij
uwe verdiensten erkennen en in eere houden.
Ontvang hetgeen wij u aanbieden met de
zelfde welwillendheid als waarmede wij tegen
over u vervuld zijn. En moge de avond
van heden zoowel bij u als bij ons nog
lang in herinnering levendig blijven."
Na deze toespraak werd den jubilaris een
exemplaar aangeboden van hel prachtwerk
„Moderne Vaderlandsche Kunst" van Arendzen
benevens een exemplaar van het bekende
werk „Nederlandsche Letterkundigen" met
bijschriften van dr Jan Ten Brink.
De heer Haspels bedankte den spreker en
alle belangstellenden in korte maar tredende
woorden. De voldaanheid van het Neder-
landsch publiek over zijn verleden werd door
hem op hoogen prijs gesteld en hij hoopte
ook in 't vervolg onvermoeid op deuzelfden
weg voort te gaan.
Daarna sprak nog de heer F. C. A. Panle-
koeknamens het Leidsche Studententooneel
den jubilaris in zeer gepaste bewoordingen
toe en bood hem tevens een geschenk aan
beslaande in een Album prachtige fotogra
fieën getiteld„Italiëns Kunstschatze".
H.
330ste Staatsloterij-
Yijfdi Kluste. Trekking van 19 Januari.
Pr(js van 1500: N°. 18154.
1000:
400:
200:
100:
851 6839 20255.
6330 7399 13077 13617
18496.
8778 9697.
1179 5038 6347 7143
14146 15154 17179.
Prjjzen van /70.
9 4345
176 4518
277 4646
279 4737
310 4781
442 4894
8.8 4936
15.0 4978
1553 5006
17'.'4 53<6
19d6 5540
2144 5555
2560 5610
2604 5729
2715 5812
276(1 5933
2839 6136
3,45 6351
3098 6353
33 7 6.40
3321 7027
3557 7253
3642 7460
3715 7613
3974 7742
4005 7754
8170
8178
8193
8234
8334
8436
8638
8907
9005
9014
6050
9311
9438
9466
9562
9615
9895
10124
10144
10354
io574
10099
10875
10962
10995
11015
11128
11230
11289
11380
11457
11476
11623
117-19
11929
11968
12193
12233
12348
12469
12011
12625
12636
12670
12720
12861
12863
12912
12973
13037
13136
13155
13360
15412
13548
13796
13892
13924
14075
14124
143. 6
14446
14498
14581
14696
14803
14f-45
14956
15018
15102
I5J00
15376
15424
15565
15640
15840
15856
15913
15952
16)27
16205
16261
1626S
Ir,734
16829
16891
16916
17096
171-8
17164
1/344
17/05
17723
17827
178:/6
13148
18323
18360
18650
18693
18879
18900
18912
19028
19088
19115
19169
19/08
19359
19595
19814
19820
10940
20009
20277
20539
20425
20187
20503
20615
20620
20653
20722
20813
20869
Heden ontvingen wij het treurige be
richt, dat onze geliefde Broeder en
Behuwdbroeder GEORGE WILLEM
VREE DE op den 27steB November jl.
te New-Castle, in Natal, is overleden,
in den ouderdom van 88 jaren.
Uit aller naam,
A. C. VREEDE.
Leiden, 18 Januari 18S6.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Heden overleed, tot diepe droefheid
van mij, mijne Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen, mijn innig geliefde Echt
genoot PETRUS VROMES'IEYN, na
voorzien te zijn van de HIJ. Sacramen
ten der Stervenden, in den ouderdom
van bijna 72 jaren.
Wed. P. VROMESTEYN
Kokxiioorn.
Leiderdorp, 18 Januari 1S86.
De Heer en Mevrouw PLATE VAN
DER WALLEN en de Heer en Mevrouw
VAN DER HOEVEN PLATE betuigen
hunnen welmeeuenden dank voor de vele
hartelijke blijken van deelneming, onder
vonden bij het overlijden van hunnen Vader
en Behuwdvader, den Heer J. G. PLATE
te Arnhem.
Leiden, 18 Januari 1886.
Vraagt de coneurreerende Prijscourant
van Belgischen
bij P. VAN HOOI JEN,
Agent voor Nederland te 's IIage.
NALEZING OP DE MARINE-
BEGROOTING VAN 1886,
door JUNIUS. - O.40.
Heden verschenen bij GEBR. VAN DER
HOEK. Te bekomen door alle Boekhan
delaren.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Leiden zullen op Donderdag
den 28sten Januari 1886, des middags te
twaalf uren, ten Raadhuize aldaar, in het
openbaar verhuren:
De beide naast elkander gele
gen Huizen aan de Aalmarkt
alhier, geteekend WjjkIV, Nos.
5 en 6, voor den tijd van drie
jaren, ingaande den l't™ Mei
1886 en eindigende den laatsten
April 1889.
De Verhuring heeft plaats bii inschrijving
op gezegelde biljetten, in te zenden ter
Gemeente-Secretarie (Afdeeling Finantiën)
van heden af dagelijks, uitgezonderd des
Zondags, van 's voormiddags te 9 tot's na-
j middags te 4 uren en op den dag der Ver
huring van 's voormiddags 9 tot 's namid
dags te 12 uren, alwaar tevens de Voor
waarden ter lezing liggen.
Dr. 4. I'LILIMIAWS
AOS
Justus Perthes' Gco»r;ipliisclicr Anslall.
OERAUSCEGEBE.N VOX
Prof. Dr. A. SUl'AN.
32. Band. 1886.
I.
INIIALT: Von Hodeida nach San'a,
vom 24. April b.s 1. Mai 1885. Aus dem
Tagebuche des Forschungsreisenden Ed. Gla-
ser. Der Ausbruch des Krakatau im Jahre
1883. Von Emil Metzger. Samanez'
Reisen auf dem Apurimac, Eni und Tambo
1883 und 1884. Von Dr. C. Loiffler.
Geographischer Monatsbericht. Liltera-
turnutizsn. 4. Quittung der Beiliage
für Dr. Fischers Expedition Beilage: Liite-
raturbericht. Kartell unter Redaktion
von B. HassensteinTafel 1. Provisorische
Skizze eines Teiles von Eduard Glasers
Reisen in Jemen, Oktober 1883 bis Marz
1884 und Ende April 1885, von Eduard
Glaser. Massstab 1 500.000. Tafel 2.
Der Vulkan Krakatau vor und nach dem
Ausbruch 1883. Naeh den Verbeekselien
Aufuahmen zusammengestellt von E. Metz
ger. Massstab 1 160,000. Nebenkar-
ten: 4 Profile im Langenmassstab 1160,000,
Höhenmassstab 1 80000.
ffissi
Weenen,
Voor dezen zoo billijken prijs kan men bekomen een zeer fijn
Engelsch Plaquée of Fransch doublé gouden Horloge, met het
fijnste cylinderwerkmet zorg en smaak bew erkt en hetwelk men niet kan onderscheiden
van de echte zilveren of gouden 11 oioges, die in den handel het tienvoudige kosten.
Het wordt schriftelijk gewaarborgd voor drie jaar.
Aeht Gulden vijftig Cents. ARGENTIN ANKERHORLOGE, met voortref
felijk werk, kost sleehls 8.50.
Negen Gulden negentig Cents. IMPERIAL-REMONTOIRIIORI.OGE, Eng.
plaquée of Fransch doublé goud (Weener specialiteit) met elegant werk, kost slechts
ƒ9.90; 5 jaren gegarandeerd.
Zeven Gulden vijftig Cents een patent SECRETAIREIIORLOGE, genaamd:
„liet beste Horloge ran de wereld"met fijn argentin werk (Ankerwerk) in étui. j 7.50.
Voor Elf Gulden een echt zilveren CYL1NDERHORLOGE, met fijn werk en
geëmailleerd cijferblad.
Voor Veertien Gulden een prachtig zilveren REMONTOIRHORLOGE, met
solied werk, secondewijzer en massief zilveren fouderaal. Garantie 5 jaren.
Elegant doublé gouden Vestkettiug ƒ0.50, ƒ0.75, 1.-, 1 50, ƒ2.—.
zilver plaquée 0.40, 0.60, 0.90, 1.30, 1.50.
43 stuksprachtig en sierlijkf 9.40.
met inbegrip van frankeering en verpakking.
Voor slechts ƒ9.40 ontvangt iedereen het volgende buiten
gewoon smaakvolle Aliillid zilveren SERVIES, hetwelk
vroeger in den groothandel ƒ32.kostte. lJet bestaat uit
het volgende:
ALFINID-ZILVER
6 Tafelmessen met Eng Staalklingen6 Vorken, 6 Eetlepels, 6 Koffielepels,
Soeplepel, 1 Melkscheppcr3 Eicrbekcrs, 2 Dessert-Tablets, 1 Theezeefje,
1 Suikerdoos, 1 Vruchtenschaal, 3 Servetringen, 6 Messen houders; 43 stuks
welke een sieraad zijn voor de fijnste tafel, en alles kost slechts ƒ9,40 met inbegrip
van frankeering.
Bestellingen worden tegen rembours (postwissel) of overmaking van het bedrag uitge
voerd door het
M. RIINDBAKIN, II Hedwiggasse 4 ÏPeenen (Oostenrijk).
SPOOKTREINEN,
vertrekkende van- en aankomende te Leiden
gedurende den winterdienst.
HOLLANDSCHE IJZEREN SPOORWEG.
Vertrek
Aauk
Vertrek
Aank.
Vertrek
Aank.
Vertrek
Aank.
Leiden.
Amst.
Leiden.
Roti.
Am Herd
Leiden
Rotlerd.
l-eidta
7.13
8.32
6 2S
7.35
7.35
8.24
6.—
7.09
8.58
9.49
7.07
8.06
8.10
9.03
7.55
8.53
M.-
11.50
8.26
9.10
8.40
9 59
9.45
10.5!
11.06
12 22
9.10
10.07
9.50
10.40
10 15
10.58
12.1 1
1.25
10.04
11.12
11.55
12.44
11.03
12.07
2.08 f
2.58
10.43
1 1.40
12.20
1.5 i
1 23
2.06
3.45
4.36
12.46
1.30
1.45
2.35
2.45
3.4!
4 45
6.—
1.57
3.16
3.25
4.16
3.35
4.4!
6.17
7.31
2.38
3.36
3.55
5 13
5.10
6.14
7.05 f
7.52
4.19
5.17
4.45
5.56
6.23
7.03
8.26
9.20
5.19
6.28
5.20
6.10
7.25
8.23
9.50
10.44
6..2
6 58
7.45
9.03
7 55
9 03
10.3 2 "f
11.19
6.17
7.22
9.55
10.45
8.
9.47
9.06
10 14
9.' t
10.30
10.4S
1 1.45
11.2
12.97
Exprestreinen le en 2e klasse.
NEOERLANOSCHE RHIJNSPOORWEG.
Vertrek Leiden.
Aankomst Utrecht
Vertrek Utrecht.
7.80
9.—
7.05
9.30
11.—
9.20
2.10
3.50
12.—
4.15
5.25
8.42
6.55
8.32
9.—
8.50
10.40
1 SI
5.40
10.35
STOOM TE AM WA Y'S.
NOOR D-ZUI0H0LLAN0SCHE.
Leiden. Hillegom. Haarlem.
Ven rek
Aank.
Vertrek
Aank.
Vertrek
Aank
Vertrek
Aank
Leiden.
Hilh'g.
Ililleg.
Huarl.
Haarlem
Ililleg
Hilleg.
Leiden
7.35
8.30
7.20
8.40
9.—
10.—
1 1.20
9
10.-
10.40
11.40
1
9.20
10 40
1 1.40
1.—
2.—
3.20
1 1.40
2 -
3 20
4.20
5.40
2. -
3.20
4.20
5.40
5
6.20
4 20
5 40
6.40
7.
6.40
8.
6.40
8.—
9.-
9.20
1O.20
8.
9.2Q
8
9.20
10.20
10.40
11.40
9 05
10.25
9 50
1 1.10
f Alleen Zondags.
Leiden.
IJ S E L.
Voorschoten.
's Hage.
Vertrek
Vertrek
Aankomst
v ertrek
Vertrek
Leiden.
Voorschot.
's Rage.
's Uage.
Voorschot
Leiden.
7.10
8.15
7.20
7.45
8.40
9.10
10 15
7 30
8.30
8 55
10 40
1 1.10
12.15
9.30
10.30
10 55
12.40
1.10
2.15
11.30
12.30
12.55
2.40
3.10
4.15
1.30
2.30
2.55
4.10
4.30A
3.15
3.40
4.40
5.' 0
6.15
3.30
4.30
4.55
6.40
7.10
8.15
5 30
6.30
6.55
8.40
9 10
10.15
7.30
8.30
8.55
9.05
9 80A
9.30
9.55
10.10
10.35 A
9.30
10.25A
Leiden. Voorschoten. Wassenaar.
Vertrek
Vertrek
Aankomst
Vertrek
Leiden.
Voorschot.
Wassenaar.
Wassenaar.
Voorschot.
Leiden
8.40
9.05
9.25
10 05
10.25
10.55
10.25
10.55
10 55
11.I0A
12 40
1.05
1.25
2.05
2.25
2.55
2.25
2.45
2 50
3.10
3.46
4.10
4.35
4.55
6 05
6.25
6 55
8 25
8.45
8.45
9.05
9.55
9.05
9.35
9.55
10.—
10 Ï0*
NOOROWIJKSCHE.
Vertrek
Leiden.
Vertrek
Rijnsburg.
Aankomst
Noordwijk
aan Zee.
Vertrek
Noordwijk
aan Zee.
Vertrek
Rijnsburg
Aankomt
Leiden*
9.10
9.31)
10 06
7.34
8.10
8.35
1 1.10
11.35
12.1 1
10.49
1 1.25
1 1.50
1.05
1.30
2.06
12.44
1.20
1.45
4.25
4 45
5.21
3.09
3.45
4.10
6.20
6.45
7.21
5 59
6.35
7.
10.60
11.10
11.4»
9.19
9.55
10.20
RIJNLAHDSCHE.
Aankomst
Vertrek Kat
jrtrc Leiden.
Katwijk aan Zee
wijk aan Zee
Aankomst
«.Station
^Station
Leiden.
7.55
8.3L
7.—
7.40
9.10
9.50
7.55
8.85
10.20
11.—
9 10
9.50
11.IO
11.50
9.55
10.35
1.05
1.45
11.10
11.50
2.25
3.05
1.05
1.45
3.30
4.10
2.25
3.05
4.25
5.05
3.30
4 10
6.20
7.—
4.25
5.05
7.15
7.55
6.20
7.—
8.30
9.10
7.15
7.5»
10 50
11.30
9.40
10.20
S T 0 0 M B 0 0 T E N.
LEIDEN—KATWIJK AAN ZEE.
Stoom hoot G li B K. II A K K E R.
Dagelijks, behalve Zondags, vertiek Leiden 6.45
9.30 en 10.15 sm., 12.30, 2.15, en 4.31) nam
Vertrek Katwijk aan Zee 7.45, 8.30, II en 11.50
sm.2.45 en 4.30, nam.
LEIDENNOORDWIJK.
Vertrek Leiden 8.30 sm.1.en 4.15 nam. Zon
dag 11.sni. en 4.15 nam. Vrgdag ]|.30sm. en 4.15
nam. Vertrek Noordwijk 7.sm. 10.15 «n 2.30
nam. Zondag 7.sm. en 1.30 nam. Vrfydag 7.
•m. en 1.15 nam. Den len Woensdag der maand
