ïld. De ptdirecteur bij het departement van buitenlandsche zaken heeft goed-
orleggendi |t vervalt het gebruik, waartoe de door u ingezonden gilt in de eer-
vaarna dooi3ts bestemd was. De rijkskanselier is voornemens de gelden, welke
a militairen tn op gelijke wijze door anderen te zijner beschikking zjjn gesteld
onverwijld wenden tot het vormen van een fonds, waaruil jaarlijks aan onbe-
tl verzoeki t ambtenaren bij het departement van buitenlandsche zaken eene
zal zich mning ten bedrage van honderd Mark zal worden toegekend. De
icent, door deze wjjze van gebruik, aan de bedoeling der schenkers
sieren verl (woorden en zal u zeer verplicht zijn als gij hem van uwe goedkeu-
ruimen tiji mnis geeft. (Get.) Graaf W. Von Bismarck. Aan de heeren Von der
it kabinet -Kersten Zonen te Elberfeld".
einsche (r [e Fortschritts-partrj blijft bij hare onthouding van het aanstaande
er eere van prins Von Bismarck. Althans de aanvoerders der partij
ek der n e hoofdorganen betoogen, dal de leden eener partij, tegenover welke
Deze la[s-kanselier zoo scherp zich geplaatst heeft en nog plaatst, geen deel
nemen aan optochten, maaltijden, feestelijke bijeenkomsten enz., die
min of meer het karakter van politieke demonstration moeten aan-
bijeen.
heer Jules
leuwe ere r omdat zij ter eere van een staatsman plaats vinden, die nog midden
De heer
na de steg ji
jde werd
ellen,
en in de c
cling dal
len. De
strjjd der partijen staat. Men weet, dat de eigenlijke feestdag 1
maar te Berlijn, gelijk in vele andere plaatsen, zal de openlijke
iring voornamelijk op 31 Maart afloopen. De groote optocht, die dan
omstreeks 80 vereenigingen met bijna 4000 leden en 7 muziekcorpsen
hoofdstad gehouden zal worden, belooft zeer schitterend te zullen zijn
De «dames met den revolver" gaan dat wapen nu ook in andere ge
in eene t jan in die van teleurgestelde Melde of tot handhaving van haren goe-
leden Za flam gebruiken. Althans eene actrice te Straatsburg, geen genoegen
is niet v< 1(je met eene haar volgens haar contract opgelegde boete, die de kas-
eneene^jn het theater van haar salaris wilde inhouden, trok een revolver uit
zak en dreigde daarmede zoowel den kassier als den op het rumoer
holen directeur van het theater. De politie kwam de actrice, eene
'e plichtache van geboorte en opvoeding, nog juist voordat zij een schot kon
ng heeftL in hechtenis nemen. Tot haar geluk bleek de revolver met geladen
zenden, ij, zoodat de actrice den volgenden dag weder iu vrjjheid gesteld kon
L De edni; hare drift was toen bekoeld en zij voegde zich in de onvermijde
De mjhoete.
id beanlj Verleden Vrijdag heeft in eene steenkolenmijn te Dombrau (Moravie),
en 100 ter van Karwin, eene ontploffing plaats gehad, waarbij ruim 40 men-
noemingl zijn omgekomen. Men maakt de opmerking, dal dit ongeluk de theorie
welke hij den geologist Falb bevestigt, volgens welke dergeljjke ontploffingen
de vaderljtii gelijktijdig met of kort na aardbevingen plaats hebben. Immers den
in de er4jn dag had eene aardbeving te Athene plaats gehad en Woensdag te
zal de lil waren schokken gevoeld te Spalelo, in Dalmatie.
unnen lel- -
voorstel! PER TELEGRAAF.
Clémenjmi^30 Maart. Het officieele blad bevat het koninklijk besluit, waarbjj
de prioter|tjng, gesteld wordt de tusschen Italië en Nederland gesloten over-
tegetjjmst betreffende het wederkeerig kosteloos verleenen van rechtsbijstand
behoeft igen.
IVVULPINDI, 31 Maart. De hertog en de hertogin van Connaught zijn
gisteren aangekomen. De Emir van Afghanistan kwam hedenochtend,
indrukwekkend militair escorte geleide den Emir van het station naar
toning, die voor hem is ingericht en waar hij door den onder-koning
ontvangen.
(RLIJN, 31 Maart. (Part. tel. H.) Het Von Bismarckfeest begint bij prach-
leer, en zal twee dagen duren. De schouwburgen zijn gesloten. Mor-
liddag zal de overreiking der schenkingsoorkonde van het landgoed
iliausen plaats vinden. De bevolking neemt algemeen deel aan het feest.
Nordd. Zeil. bespreekt de geldigheid van den vrede van Parijs van
en komt tot het besluit, dat, ook al breekt een oorlog uit tusschen
der mogendheden, die den vrede mede onderteekenden, liet tractaat
geldig bljjft voor de neutrale staten.
dat hi
isse.
en 161
e smarti
g en s;
f- Hij
te ki
net de
evraagd|
idat h
n briefi
li aanl
kreejl
tar voi
te Pi
!e posti
ir kriji
te eii
irwegi
or noi
minisl
Izwei
i de
onti
befai
(gedi
ïtig
lie tei
lelijk
pport
rekl
awd
proi
'ruisi
rliin,
van
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
(Maandag 30 Maart 1885.)
'er Probepfell", Lustspiel in vier Aktenvon Oscar Blumenthal.
:ar Blumenthal is een der voornaamste maar tevens een der meest
ige critici van Duitschland. Tredende in de voetstappen van een onzer
landsche tooneelrecesenten vond bijna nimmer noch acteur noch auteur
ide in zijne oogen. De woorden van Multatuli"Vaart ook eens in ons
litjc mee", aan Busken Huet gericht, werden door de ongelukkige slacht-
's, wier stukken door de scherpe pen van Blumenthal op onbarmhartige
ie werden gehekeld, ook hem toegeroepen. Hij nam de uitdaging aan,
de zich in het bootje, maar met het ongelukkig gevolg dat het kan
en de roeier in het water viel. Groot was de Schadenfreude, uitbundig
ireugde der tooneelschrijvers, die meenden dat ook thans hjj, die op
eene duchtige wjjze de geeselroede op hunne werken deed terecht komen,
waarheid van het spreekwoord: »La critique est aisée, mais l'art est
lile" zoude erkennen. Men had zich echter bedrogen; niet afgeschrikt
loedeloos tengevolge van het geleden fiasco verscheen weldra een nieuw
van zijne hand, getiteld: «Der Probepleil". De tegenstanders, zich
Is bjj voorbaat verheugd hebbende over den nieuwen val van het op te voe-
stuk, zagen zich uitermate teleurgesteld. Het had daarentegen een succes
en terecht. Zelden zagen wij een meer geestig, een meer afgewerkt
iel dan ons gisterenavond door het Berliner Residenz-Theater te aan-
iuwen werd gegeven.
'at den inhoud betreft, wij zullen trachten dezen in het kort weer te
len. Hellmulh heeft eene vurige liefde opgevat voor Beate Dohnegg en
ense Von Walnack voor Hellmulh. llortense, eene coquette intrigante
de première jeunesse reeds achter den rug hebbende, stelt alles in het
'It om liet huweljjk tusschen Hellmuth en Beate te verhinderen en zelf
zich meesier te maken van het hart van den jongeling, door wien zij naar
hel altaar wenscht geleid te worden. Een uitstekend middel meei.uc zjj
gevonden hebben in een pseudo Poolschen maestro, Bogumil Krasinski ge
naamd. Wij zeggen pseudo, wijl hjj niet eens kon bogen op den naam
van plagearis, maar eenvoudig met de minder vleiende epiteta van dief en
eerlooze schurk kon betiteld worden. De onuitgegeven werken van een
Ilaliaanschen toondichter, bij wien hjj als élève zijne opleiding genoot, had
hjj ontvreemd, om daarmede als met eigen veeren te pronken en ten einde
zijne gevoelens van dankbaarheid op nog duidelijker wijze aan den dag te
leggen, diens eenige dochter verleid. Met dit sujet wilde mejulvrouw Von
Walnack hare mededingster vereeren. Hellmuth en Beate echter hebben
een beschermengel in den persoon van Baron Leopold v. d. Egge, een man
die reeds drie Riltergüter aan Amor geofferd had en derhalve op het gebied
der liefde volkomen te huis was. Deze, bijgestaan door Bittmeister v. De-
denroth, weet het sluwe plan te verijdelen en de intriganten te ontmaske
ren. Natuurlijk alle mogeljjke hinderpalen uit den weg geruimd zijnde,
eindigt ook dit stuk met het: "zij krijgen elkander".
Waardoor dit stuk vooral uitmuntte, was het aantal verschillende en van
personeel steeds afwisselende tooneelijes. Geen langdradige dia- of triologen
met philosophische beschouwingen of menschenkundige bespiegelingen wer
den ons ten gehoore gegeven, maar daarentegen droeg alles den stempel
van opgewektheid, vrolijkheid en gezonde humor.
Evenals het tooneelstuk zelve verdient het spel in hooge male waardee
ring. Beate was een goedgeslaagde type van een levendig dartel meisje,
onbewust van al het lage dat haar omringde; zij speelde met een entrain
en opgewektheid, welke men bjj de gemiithliche Duitsche vrouw niet zoude
verwachtenzjj had bovendien het voorrecht eene allerliefste verschijning te
mogen genoemd worden. Niet minder juist en natuurljjk gaf Katti Thaller
de geslepene Hortense Von Walnack weer. Vol toewjjding, wanneer zjj
vertrouwen wilde inboezemen, hooghartig, trotsch en krenkend toen zjj
hare zoo meesterlijk opgebouwde plannen in duigen ziet vallen, verdient
ook hare houding, hare actie een bjjzonder woord van lof. Baron Leopold
was een uitstekende roué; zjjne woorden, hoewel op luchthartige wjjze ge
sproken waren niet ontbloot van eene zekere zeggingskrachtvooral was
dit het geval bij het ontmaskeren van den valschen artist en diens bondge
noot Hortense. Von Dedenrnth vormde het komieke element in dit tooneel-
spel. De laak hem toevertrouwd heeft hij op onverbeterlijke wijze vervuld.
Niet alleen door woordenmaar zelfs door gebaren wist hjj de hilariteit
van het helaas niet al te talrjjk publiek steeds op te wekken. Hellmulh
had als jeune amoureus eene niet gemakkelijke en niet bepaald dankbare
rol, toch was zjjne creatie niet berispeljjk; alleen een weinig meer los
heid bjj hem en oneindig veel minder stijfheid bjj Graf Dohnegg hadden wjj
gaarne aanschouwd.
Na dit optreden alhier heeft het wel onze verwondering gebaard, dat
door een onzer bladen deze acteurs onder de dienaren van Thalia bjj de dii
minores gerangschikt worden, dal hun zelfs het recht ontzegd werd zich
den titel aan te matigen vau Berliner Residenz Theater Ensembles, Naar
ons echter van bevoegde zjjde is medegedeeld is hun zulks volkomen geoor
loofd. Hoe dit zjj, het is ons ten eenemale onverschillig. Alle toeschou
wers waren uitermate voldaan en zulks is o. i. ruimschoots voldoende.
M'. L. H.
318»'
Eerste Klasse.
Staatsloterij.
Trekking van 31 Maart.
Prijs van
400:
N°. 7854 16840.
0
0 0
200:
14898 17936.
0
0 O
100:
1915 3800 10044 17538.
Prjjzen van
f 20.
32
1555
3244
4519
6449
8332
10425
12097
13712
15244
17155
19236
57
1565
3291
4530
6484
8420
10533
12227
13739
15262
17207
19292
97
1632
3350
4595
6501
8434
10548
12228
13747
15308
17241
19314
179
1650
3368
4644
6524
8444
10570
12237
13764
15319
17388
19358
188
1840
3393
4660
6548
8469
10585
12283
13766
15355
17505
19395
257
1885
3404
4712
6610
8479
10626
12368
13834
15449
17527
19442
282
1896
3444
4767
6676
8546
10633
12374
13898
15538
17530
19486
237
1904
3489
4781
6708
8602
10638
12438
13957
15648
17537
19595
347
1947
3494
4826
6756
8613
10677
12440
13977
15755
17588
19656
372
1975
3497
4834
6874
8683
10737
12463
13985
15777
17657
19745
483
2026
3498
4882
6885
8754
10746
12468
13999
15773
17720
19748
589
2049
3519
4897
6910
8759
10751
12483
14002
15837
17767
19816
822
2095
3577
4916
6940
8761
10774
12653
14045
15891
17836
19824
637
2098
3599
4946
6956
8820
10833
12701
14094
15922
17901
19841
667
2099
3635
4967
7047
8923
10834
12750
14110
15964
18010
19898
718
2196
3770
5077
7133
8975
10843
12786
14126
15968
18070
19931
764
2222
3771
5100
7135
9036
10902
12787
14189
16112
18313
19991
813
2256
3829
5163
7149
9050
10923
12815
14255
16227
18383
19997
934
2284
3844
5165
7200
9075
11089
12852
14335
16266
18440
20065
951
2290
3887
5176
7250
9124
11102
12874
14336
16270
18479
20102
1079
2293
3978
5184
7262
9191
11143
12899
14516
16286
18492
20197
1123
2343
3981
5217
7293
9254
11182
12941
14664
16288
18518
20217
U26
2392
4016
5231
7316
9275
11274
13012
14684
16330
18556
20247
1131
2432
4018
5281
7317
9319
11349
13045
14700
16349
18583
20280
1152
2434
4029
5305
7424
9396
11377
13177
14748
16394
18612
20293
1171
2550
4031
5343
7470
9460
11378
13180
14758
16571
18630
20295
1179
2619
4058
5368
7562
9538
11411
13235
14786
16618
18675
20371
1180
2623
4064
5488
7566
9608
11412
13361
14846
16666
18694
20385
1193
2624
4117
5559
7610
9675
11472
13388
14894
16671
18705
20408
1222
2647
4122
5641
7651
9680
11492
13394
14913
16680
18710
20486
1290
2650
4133
5701
7720
9782
11681
13522
14989
16704
18808
20501
1321
2712
4208
5740
7763
9807
11685
13531
15004
16734
18815
20542
1330
2761
4211
5781
7824
9963
11720
13536
15009
16750
18834
20577
1362
2837
4236
5798
7988 10011
11791
13552
15062
16866
18945
20578
1384
2858
4286
5828
8026
10104
11849
13558
15084
16892
18947
20728
1416
2943
4313
5966
8098 10133
11857
13587
15114
16900
18960
20750
1433
3043
4318
6057
8102 10210
11883
13626
15115
16949
18977
20769
1443
3049
4363
6166
8196 10260
12017
13656
15163
16954
19106
20820
1510
3134
4380
6380
8223 10337
13035
13672
15190
16963
19148
20880
1515
3196
4478
6410
8232 10414
12039
13694
15191
17033
19193
20887
1517
3228
4500
6445
8258 10419
12074
13711
15203
17108
19225
20898
