13U1TENLANDSC1IE BERICHTEN.
1» E R T E L E (i R A A Y.
Door Z. M. it de ofTlrier-ttwchinist l,u kl. bfl "srflkt stoomvaartdienst
J. A. Vau der Meer, ter zake van langdurige dienst, op pensioen gesteld, en
zjjn bevorderd lot officier-machinist 1ie ki. by 'srjjks stoomvaartdienst. de
machinisten lrt« kl. in het vaste corps J. li. Van den Bosch en J. L Vermeer.
De officier van gezondheid 1' kl. by de zeemacht F. II 0. Roessingh van
iterson, arts, wordt toegevoegd aan den inspecteur vau den seueeskuudigeu
dienst der zeemacht en werkzaam grsleld aan het departement vau marine,
ter vervanging van deu gepeusionueerdeu dirigeerend officier van gezondheid
2' kl. ti. J. Van Siockum van Akendam.
De minister vau marine zal op 5 dezer geen audiëntie verleenen.
Iu een der beruchte buurten vau de residentie, de Bagjjnestraaiis
wederom aan een bezoeker van de zich aldaar bevindende krotten een
bankbiljet van 60 ontstolen.
BEL.<3 I E.
Het Journal de Bruxelles meldt: Volgens geloofwaardige berichten i-it
Madrid, is de rust aldaar hersteld. Op siraat is liet kalm en de mededee-
lingen, in de laatste dagen openbaar gemaakt over de gisliug iu de Spaan-
scbe hoofdstad, zjju overdreven.
EMeELAKD.
Het lagerhuis heeft gisteren, na kort debat, het wetsontwerp op de
indeeling der kiesdistricten bij eerste lezing aangenomen. De tweede lezing
van het ontwerp is op aanstaanden Donderdag bepaald.
De Times bevat een bericht vau den president van Uruguay, gisteren
morgen bij het te Lond.n gevestigd consulaat van Uruguay ontvangen.
Daarin wordt gemeld, dal de uoodige sommen ziju afgezonden voor de be
taling der coupon op 1 januari a. s. te Londen.
Volgens berichten uit Dongola van 30 Nov., door Daily iXews ontvan
gen, zou er veel desertie onder de volgelingen van den mahdi heerscheu en
generaal Gordon zich van Shendy hebben meester gemaakt.
Uit Durban wordt aan de Times gemeld, dat door afdeeliiigen van het
Afrikaander boud in de Transvaal en den Oranje-Vrijstaat confereuiifin waren
bijeengeroepen, om den staatkundigen toestand in overweging te nemen
en een plan te bespreken tot nauwere aaneensluiting lusscheu de twee
republieken.
FR A1V K RIJ K.
De bureaux van den senaat hebben gisteren de commissie voor deTonkin-
credieten benoemd. Al de leden der commissie zijn daarvoor gunstig gestemd
en wenschen dat de rrgeering nadrukkelijk zal optreden.
De kamer van algevaardigden heeft een amendement aangenomen strek
kende om het mandaat voor den senaat onrereeuigbaar te verklaren met
posten en betrekkingen, welke door den staat bezoldigd worden. Dit besluit
werd genomen met 252 tegen 239 stemmen. De kamrr verwierp met 263
tegen 234 stemmen een amendement van den heer Acliard, dat door de re
geering bestreden was en waaibij werd voorgesteld om de onafzetbaarheid
der senatoren onmiddellijk af te schaffen.
Een verzoek van deu lieer Clovis Ungues om vrijlating van zijne vrouw
onder borgtocht is voorshands afgewezen, op g.ond dat het vo..r de ins<ritc-
tie harer zaak van belang is, haar by de hand te hebben. Morin is Zater
dagochtend getrepaneerd. De operatie duurde vau ongeveer elf tot twa.lf
uur des ochtends. Al dien tijd was hij volkomen gevoelloos gemaakt. De
hart- en polsslag werd voortdurend door een der geueesheeren waargenomen.
Een kogel is echter onder den schedel niet gevonden. Vervolgens is zon
der veel moeite een kogel van het schouderblad verwijderd, doelt een an
deren onder het sleutelbeen kon m'-n niet hei eiken. Zondagmiddag teelde
de ongelukkige nog. doch had men weinig hoop meer hem te behouden
Mevrouw Ungues heeft veiklaard. hare daad niet te hebben gepleegd met
het oog op de vroegere lasteringen, weswege Morin aanvankelijk veroor
deeld was geworden, maar uit verontwaardiging over de voortdurende toe
zending van briefkaarten, vol van de beleedigeiid-te aantijgingen tegen haar
en haren man. Of Morin daarin de hand heeft gehad, zal nog moeien
blijken.
Verleden Donderdag zijn te Genève na elf uur des avonds hevige aard
schokken gevoeld. Hetzelfde wordt gemeld uit Lyon en Parjjs.
Stanley is niet, zooals eerst de Diiitsche bladen melddendoor de philosn-
phische faculteit der hoogeschool te Halle tot doctor honoris causa benoemd.
Men heeft Item slechts, volgens de Saaie Z'g dezer dagen liet diploma over
handigd van de Duitsche academie van natuuronderzoekers die lietn iu 1879
tot lid benoemde. Dit gaf blijkbaar aanleiding tot het onjuiste bericht.
DU1TIC1ILAIVD.
In den rijksdag werd gisteren over de stibvemie aan de Overzersche
stoomvaartlijnen beraadslaagd. Prins Von Bismarck .betoogde, dat wat men
tegen de levensvatbaarheid der s oomvaartltjnen had aangevo>rd, ook inder
tijd van alle nieuwe spoorwrglijuen gezegd was. Hel gold hier gelijken
onderstand als aan den Gotlhard-spoorweg, weike aan den Duitsciien handel
nieuwe afvoerwegen verschafte. Een der sprekers had gezegd, dat bjj de
Gotthard-baan militaire belangen in het spel waren, maar dat was niet het
geval. B(j genoemden spoorweg werd de regeeriug a leen door de belangen
van den handel geleid. Prins Vou Bismarck wees verdi r op den tegenstand,
dien de regeering steeds ondervond; indien dit voortduurde moest bij zich
afvragen of zulk een verzet wel in het belang des lauds was. In elk geval
zouden de kiezers niet langer in twijfel vtrkeeren over de vraag, aan w:e
de schuld lag van deu kwijnenden toestand dés lauds. Uet voorstel werd
naar eeue commissie van 21 leden verzonden.
|n de zitting, gisteren dotJr de Congo-conferentie gehouden, is het pro
ject de declaration betreffende het Cougo-gebied en de handelsvrijheid aldaar
definitief aangenomen na goedkeuring van de laatste door de commissie voor
gestelde wijzigingen van oudrrgescliikt belang. De conferentie nam toen liet
tweede punt van het programma, betredende de vrjje scheepvaart op de
Congo en Niger in overweging en drieg ten slotte het onderzoek op aan
eeue commi-sie. welke zaïtieiigesteld is uit de gevolmachtigden derzellde
stalen als tot dusver daarin vertegenwoordigd waren De commissie tal eerst
de vrije scheepvaart op den Congo en v( rvnlgeus die op den Niger afzonderlijk
behandelen, en daarna de vrije scheepvaart op beide rivieren gezamenlijk.
Werd onlangs de mi-lukte vlucht uit eeue gevangenis ie Keulen gemeld
van eenige veroordeelden, die op hun tnchi een bewaker dier gevangenis
doodden; thans hebben in hetzellde tuchthuis weder een tweetal boeven «ene
poging ge aagd, die heler slaagde Zy tienben den dikken muur der koper-
slageijj, waarin zij werkienweten Ie doorboren en zyu op die wijze ontsnapt.
Men is beu nog niet op t et spoor.
Te Duisburg, nabij Dusseldnrf. is eene bende valsche munters gevangen
genomen Zy hadden hunne werkplaats op deu zolder van een gebouw der
tramweg-maaisctiappywaar ent inspecteur dier maatschappij een zak met
valsClt geld vonl. hetgeen lot de ontdekking leidde.
Te Wentelt is na een drhdaagsclt debat het proces tegen de anarchis
ten algeloopen. Verscheidene zyu veroordeeld lot dwangarbeid van 12 tot
3 jaren.
NEW-YOBK, 1 Dec. Volgens betichten nit M-xico heeft heden Po-firio
Diaz het presidentschap aanvaard en lieten de openbare orde eu rust bij deze
gelegiuheid niets te wenschen our.
LONDEN, 2 Dec. Sr Edward Thornton, gezant van Engeland Ie St. Pe-
tersnurg, is als zoodanig te Konslantiinipel benoemd, eu sir R. II M-rier,
vertegenwoordiger der koningin te Madrid, is in deze heirekLing overge
plaatst naar St.-Petersburg. De lieer L. II. Courtney, secretaris by het de
partement van financiën heeft nulslag genomen.
WASHINGTON, 1 Dec. President Arthur heeft zijne jaarljjksche bood
schap bij liet congres ingediend. Hij vei klaart hierin, dat de betrekkingen
der vereenigde stalen met Int buitenland vriendschappelijk zijn. en stelt
voor bet munten vau zilveren dollars en de uitgifte van zilveren cernfi-
ca'en onverwijld te slaken, tly deelt voorts mede, dat met Nicaragua
een tractaat gesloten is, waarbij machtiging wordt verleend tot het graven
van een kanaal en het maken van eeu spoorweg en valt lelegralcu door eu
over het grondgebied van Nicaragua. Ook bevat de boodschap een voorstel
lot herziening van de internationale bepalingen ter voorkoming van aanva
ringen op zee.
R K C L a 91 E a.
Er is wel geen hut of paleis meer, waar niet in zeer korten tjjd een
werkelijk onschatbaar middel onzer eeuw de plaats als huisvriend bekomen
heeft; maar bent gij niet overal, in nwe familie, hjj uwe vrienden en be
kenden het sprekendst bewijs eu eene na'tiurlijke verklaring daarvoor? De
Zwitsersche Pillen van den Apotheker RICH BRANDTwelke wjj bedoelen,
hebben gronie diensten bewezen Hare roeping is hel Ijjf open te houden
en het bloed te reinigen eu zij voldoen daaraan op de beste wyze.
L E I D S C II E S C II O l' \X BURG.
(Maandag 1 December 1884
„Scvero Torelli". Drama in 5 Bedryven. van Francois Coppee,
door M'. J. N. Van Hall.
Het gewone schouwburgpubliek kan men gevoegelijk verdeelen in drie soor
ten van toeschouwers. 1*. de vrouwen. 2*. de denkers. 3* het minder ont
wikkelde gedeelte, hel zoogenaamde volk. Hetgeen dit laalsie hoven alles
verkiest zijn de acties, de vrouwen daarentegen geven de voorkeur aan harts
tochten. de denkers aan karakterstudiën, lie norzaak liier>an ligt daarin,
dit het volk zyo grootste genoegen vindt in sensatie e. de vrouwen in emo
tes, de denkers daarentegen in meditaties-, allen jagen een verschillend ge
not na, liet eerste het genot der oogen de vrouwen de prikkeling van het
hart, lerwjjl de laatste die van den geest zoeken. Vandaar op hel looneel
drie zeer van elkander verschillende stukken, het blij pel voor het volk, voor
de vrouwen de tragedie, welke hun lijden en ongeluk schetsen, voor den
denker de comedie. die hel menscheijjk leven schildert, liet drama staal
lusscheu tragedie en comedie. M'itschfljjke hartstochtendie hun oorspron;
zoowel aan natuur als aan de maatschappelijke meslanden oni'eeiieu. iu het
leven te roepen, daartegenover aan diez>llde menschen andere gevoelens,
andere hartstochten te geven, die volkomen met de eerste in sirjj l ziju en
eindelijk, uit die tegenstelling, uit die strjjd dtr passies, die hartstocht te
doen zegevieren, weke bet sterkst bij den tonisch out wikke tl is, die de
meeste macht r.p hem uitoefent. Ziedaar de strekking van het «trama. Met
de tragedie heeft liet dos gemeen, dal het ons verscoillende gemoedsaan
doeningen schetst, met de comedie hel weergeven van den meusch zelve, lit
harisioehien. die ons gisterenavond in het hier opgevoerde drama te aan
schouwen werden gegeven, waartussclieii de vree.-eljjke strijd werd ge-trr-
den. zy waren eenerzjjds lielde eu eer, ten andere zyde, natuur en liefde
vnor hel vaderland.
Het was op het laatst der vjjfii-nde eeuw. In den i'rjjd tosschen Pita en
de duur handel en nijverheid zeer ryke Toskaansche stad Flnrei ce had At
eerste het onderspit moeten delven. Bjruxbo Spinola. roudoiiiere iu dienst
der republiek »an Floriitie, gouverneur der veroverde veste, was een diet
wezens, die de grondslag tmi-nT kracht, de steun hunner macht zoeken in
eene barbaaische. nmnrnschrlyke wreedheid. Tallonze hooiden van burgers
groot door hun liefde, die zij bet vaderland toedroegen, vielen op bel scbavol
als oilers vau zijne dwingelandij. Ook dit lot was den Pisaanschen edelman,
tiiau Dattista Torelli, beschoren, ook hjj was reeds ten doodegedoemd,toto
