PER TELEGRAAF.
opgesloten was, omdat hy op eigen gelegenheid weer aan 't plunderen was
gegaan. Nadat alle gevangenen door de troepen waren afgemaakt, vielen
dezen in hun opgewekten bloeddorst ook de vreedzame ingezetenen aan en i
een tijd lang heerschte in Mandalay een panische schrik. De hoofden van
velen der vermoorde gevangenen werden op bamboestokken door de straten
gedragen, en de lijken werden eerst na verloop van eenige dagen in een j
gemeenschappelijk graf, slechts ée'n voet diep begraven. De koning en de
koningin gaven hunne hooge tevredenheid over de slachting te kennen, lieten
feesten en optochten houden en beloonden de troepen, die den moord ge- j
pleegd hadden.
FRANHRIJ K.
De Parjjsche bakkers hebben in eene zeer woelige vergadering, met
1149 tegen 150 stemmen, geweigerd den prijs van het brood met 5centimes
per kilogr. te verlagen, ingevolge een voorstel hun door de regeering en het
gemeentebestuur, onder bedreiging met de wederinvoering van ofliciëele brood-
prjjzen, gedaan.
Op kosten der familie wordt op het kerkhof Père Lachaisc eene kapel
ter nagedachtenis van Thiers gebouwd, die bijna een millioen zal kosten.
Bovendien zal eveneens ter eere van Thiers Ie Passy eene school gebouwd
worden, waarin vijftig jongelieden kosteloos onderwijs zullen genieten.
Zaterdag hielden de arbeiders te Lyon eene woelige vergadering, onder
leiding van anarchisten. Ongeveer 2000 mannen waren er tegenwoordig. De
sprekers veroordeelden vooral de houding van den burgemeester bij den tegen-
woordigen nood onder de werklieden, en er werd besloten, te verhinderen,
dat arbeiders, die hun huur niet betalen kunnen, uit hunne woningen gezet
worden. Men vreest dat er een aanslag beraamd wordt tegen het tuighuis
te St. Fons, en er zijn door de militaire macht voorzorgsmaatregelen genomen.
Sedert gisterennacht zijn te Nantes tien personen aan cholera overle
den. De prefect en de burgemeester brachten gisteren een bezoek aan de
gasthuizen. Te Paimboeuf is één geval van cholera voorgekomen.
Tijdens een bruiloft geraakte te Huete (Spaansche provincie Cuerga)
het huis in brand, waar de gasten zich bevonden. Zeven-en-twintig per
sonen zjjn in de vlammen omgekomen en twaalf werden ernstig gekwetst.
DVITgCHLAND.
De herstemmingen voor den rijksdag zullen te Berljjn den 14" Novem
ber e. k. gehouden worden.
Volgens het Berl. Tagebl. heeft Von Bismarck zijn oordeel over den
uitslag der parlementsverkiezingen geuit in deze woorden: De vermeerdering
van het aantal socialistische stemmen is minder hinderlijk dan wanneer ge-
ljjk geval zich zou hebben voorgedaan met de progressisten. De nederlaag
dezer laatsten is steeds het doel der regeeringspolitiek geweest. De socialis
ten zullen wjj wel altoos kunnen meester worden.
De schipbreuk der oorlogsbrik Undine bljjkt plaats gevonden te hebben
op eene der zandbanken bij Agger, aan de westkust van Jutland, in den
avond van 27 October. De Undine was een zeer oud schip en het geldelijk
verlies voor de Duitsche marine is dus niet zeer groot, terwijl ook de 150
man, die zich aan boord bevonden, door middel van een vuurpijltoestel gered
zjjn. De L'ndine was reeds lang als oefeningsschip voor scheepsjongens in
gebruik en was thans uit Kiel vertrokken om een oefeningstocht in de
Middellandsche zee te ondernemen. De storm was dien dag zeer hevig,
maar niettemin zal de commandant der Undine, kapitein Cochius, voor een
krjjgsraad verantwoording moeten afleggen van zijne stranding. Het wrak
was na de redding der manschappen zeer spoedig geheel uiteengeslagen
zoodat van den inventaris niets geborgen kon worden.
Eenige dagen na den dood van hertog Willem van Brunswijk heelt
deze staat een proces gewonnen, dat tweehonderdtachtig jaar geleden een
aanvang nam. In 1604 stelden de graven van Stolberg tegen de Bruns-
wjjksche regeering eene rechtsvordering in over het bezit van het domein
Blankenburg, dat eene waarde van tien a twaalf millioen heeft en volgens
de eischers onrechtmatig in haar bezit was. Het keizerlijk gerechtshof te
Wetzlar. dal destjjds kennis nam van de geschillen tusschen de souvereinen
van het Heilig Rijk, behandelde de zaak. Dit duurde tot 1640; toen werd
het proces geschorst, en de schorsing werd telkens verlengd ten gevolge
van conservatoire handelingen, waartoe de graven van Stolberg onophoude
lijk overgingen. Eindelijk werd het domein weder de eigendom der hertogen
van Brunswjjk, en het hoog-gerechtshof aldaar heeft den tegenwoordigen
graaf Van Stolberg niet-ontvankelijk verklaard in zijn eisch.
OOSTENRIJK.
In de gisteren gehouden trekking, loten I860, is de hoofdprjjs geval
len op n°. 17081. serie 17; tweede prijs op n". 16590, serie 14; derde prjjs
op n". 16590, serie 12; fl. 10,000 n». 8619, serie 14 en 19741, serie 11.
Te GrSiz, de hoofdstad van Stiermarken, is uit een magazijn van dy
namiet 45 pond van die ontplofbare stof gestolen. De diefstal heelt natuurlijk
groole ongerustheid verwekt.
RUSLAND.
De nadere bijzonderheden, d;e men ontvangt over den brand in de
passage Solodovnikof te Moskou, zijn ontzettend; 70 groote magazijnen wer
den vernield, meer dan 1000 personen zijn broodeloos, 3 millioen roebels
zjjn verloren gegaan. De stad Moskou heeft al die rampen grootendeels op
haar geweten. Niet de geringste maatregel van voorzorg was in dal be
drijvig handelscentrum genomen. Het blijkt immers nu. dat de passage was
gebouwd alsof brand tot de onwaarschijnlijkste dingen behoorde; delrappen
bv. van dat reusachtig gebouw waren van hout; de dicht op elkander ge
bouwde magazijnen werden onderling door eene houten schutting verbonden.
Ware het weer niet gunstig geweest. Moskou zou misschien geheel afgebrand
zjjn, want er was zelfs geen genoegzaam water voorhanden, ondanks de
bittere ervaring van de laatste tijden.
Volgens Finsche bladendenkt professor Nordenskjöld zijne Poolonder-
zoekingen van de Noord- naar de Zuidpool te verleggen. Uy is op het oogen-
blik te St. Petersburg, om invloedrijke personen voor zijne nieuwe onderne
ming te winnen.
BRUSSEL, 4 Nov. De flloniteur Beige bevat het koninklijk besluit waarbjj
baron E. De Piitetirs Hiegaerts, thans (sedert 30 November 1881) gevol
machtigd minister van België te Stockholm, tot Belgie's vertegenwoordiger
bij het Vaticaan wordt benoemd.
BERLIJN, 4 Nov. De keizer heeft afgezien van de jachtpartij te Weni-
gerode, daar hij door een val licht gekwetst is aan den schouder. Zooals
gewoonlijk bracht de keizer de middaguren in zijn studeervertrek door.
LE1DSCHE SCHOUWBURG.
(Maandag 3 November 1884.)
„De Vos en de Raven", Blijspel in 5 Bedrijven, van Labiche en
Marc Michel. Voor dit tooneel bewerkt door Rosier Faassen.
Met het woord blijspel werd dit stuk betiteld. Beter ware het, volgens
onze bescheiden meening, geweest indien men de oorspronkelijke Fransche
benaming Comedie op het affiche behouden had. De comedie toch is niets
anders dan de voorstelling van een toestand aan de werkelijkheid en zooveel
mogelijk aan het dagelijksch leven ontleend. Noch rampspoed, noch mis
daad mag het onderwerp eener comedie zijn, maar slechts de dwaasheden,
de eigenaardigheden, de minst verachtelijke ondeugden der menschen moeten
tot stof eener comedie dienen. Zij moet eene zedelijke strekking hebben,
namelijk om den mensch te verbeteren en wel door eene levendige voorstel
ling, door eene aanschouwelijke satire dezer ondeugden en dit alles zooveel
mogelijk op eene aardige, geestige wijze. Aan al deze vereischten mocht
het gisterenavond alhier door het Rotterdamsch tooneelgezelschap ten too-
neele gevoerd stuk niet voldoen. Niet het geestige maar het laag komische
voerde de boventoon; alleen der waarheid waren schrijvers getrouw geble
ven. eene waarheid reeds gehuldigd door den grooten Franschen fablier,
reeds door hem aangetoond in zjjn »Le corbeau et le renard'' met de
woorden
Mon bon monsieur
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute.
La Fontaine heeft echter het menschdom van deze ondeugd niet kunnen
verbeteren, thans nog, na honderdvijftig jaren, heeft bijna dezelfde titel tot
tekst, dezelfde intrigue tot tendenz voor het tooneelspel zijner beide com-
patriotten gediend.
Een jongmensch is geruïneerd; van een vroeger groot fortuin is hem niets
anders gebleven dan vier en twintig stuivers, waarvan hij twintig een
schoenpoetser geeft om een gat in het bevroren water te hakken, ten einde
een einde aan zijn leven te kunnen maken en vier om ten minste met ge
poetste schoenen voor den oppersten rechter te verschijnen; buitendien ver
eert hij hem met zijne bibliotheek, bestaande uit eene door hem eigenhandig
geschrevene vertaling der fabels van den Franschen meester. Deze door
bladert het ten geschenke ontvangen werkje en leest dan ook: Geloof
mijnheer dat menigeen leeft ten koste van dien, die hem het oor verleent.
Deze woorden treilen den would be zelfmoordenaar, dat zal ook hjj ter
harte nemen, dat zal in het vervolg ook zijn leus, ook zjjn devies zijn, hjj
zal vleien ieder en alles. Hjj vleit de jjdelheid van een kleèrmaker en krijgt
daardoor een nieuw pak en een liverei voor den inmiddels tot zjjn bediende
gepromoveerden schoenpoetser, hjj vleit een bespottelijk en belachelijk indi
vidu in zijne vesten en wordt tot dineeren uitgenoodigd, hjj vleit een ander
in zjjne paarden en ontvangt eene equipage ter leen, hjj gaat zelfs zoo ver
een ongelukkige in zjjn ongeluk te vleienhopende hierdoor eene winstge
vende betrekking te erlangen en tevens de hand zjjner aangebedene. Hier
echter vindt zijne aangenomene tactiek geen ingang, hier stuit elke vleierjj
af op het verstand van een ontwikkeld man. Slechts met kleine munt in
den vorm van dinetjes, fijne sigaren, zeide deze, betalen wij opgeschroefde
loftuitingen, deze slechts voor vleiers, het groote geld ontvangen slechts zjj,
die zich gevreesd weten te maken. De ingeslagen weg wordt verlaten en
de nieuwe ingeslagen. Hij maakte zich gevreesd door de bedreiging de
brieven eener danseuse, aan de vrouw te openbaren met wie de bedreigde
in het huwelijk wilde treden, maar toont, door aan deze bedreiging geen ge
volg te geven en liever de bewijsstukken tot eene prooi der vlammen te
doemen, een edel mensch te zijn, hij maakt zich gevreesd door te beweren
eene concurreerende maatschappij in het leven te roepen en krjjgt dienten
gevolge èn vrouw èn geld èn betrekking.
Dus de moraal van deze les.
Drink niet altijd uit een andermans flesch.
Het stuk had een groot gebrek, namelijk dat het geene vrouwenrollen
bevatte, tenzij men die eener boerin, welke niets anders te zeggen heeft
dan dat zij slechts spekpannekoeken kan maken, als zoodanig wil beschou
wen; hoogstwaarschijnlijk is het dan ook hieraan te wijten, dat geen
zamenhang, geen kracht, geen gloed het stuk kenmerkte, een gebrek, dat
niet te redden was door het bepaald verdienstelijk spel van bijna alle acteurs.
Willem Van Zuylen. als De Vos, Alex. Faassen, ais diens bediende, Wage-
mans, als de kleermaker Grasmeijer, Tartaud, als Van Duiveland, en Wie
bes, als Blaasbnrg, allen verdienen volkomen onze hulde voor de wjjze
waarop zij hunne rollen typeerden. Slechts Van Nieuwland chargeerde dit
maal te sterk; deze had meer overeenkomst met een directeur van den een
of anderen kermistroep dan met een speculant. Het localiseeren van een oor
spronkelijk stuk op anderen bodem is veelal zeer gevaarlijk, wjjl het den
tooneelspeler zeer moeielijk is zich te verplaatsen in toestanden, waarvoor
het stuk niet geschreven is. Dit bewees thans ook mevrouw De Bruyn-
Sablairollesdie van hare rol als boerenmeid hoegenaamd niets terecht
bracht.
De zaal was buitengewoon leeg en buitengewoon koud.
Mr. L. II.