LËIII8C
HE
€01
RANT.
M. W. JAEGER.
Dr. P. J. KAISER.
A. L. DE STURLER.
I „NEDERLAND EN ORANJE."
HET ALGEMEEN BELANG".
voor NEDERLAND.
KATHOLIEKEN.
Mr. J. S. D. VA.N DOORN, te Leiden.
P. J. Y\\ HOEKEN, (rood Stembriefje)
Mr. L. IH. J. II. KERSTIJYS
F. J. LOS
n. W. JAEGER,
Dr. P. J. KAISER
4. L. DE STÜREER,
KIESVEREENIGING
N\ 850.
MAANDAG 3 NOVEMDER.
be Courant verschijnt dagelijks, Zon- en Feestdagen uitgezonderd, üc prijs der Courant is per vierendeels jaars f 1.50, franco p. p. f 2.
afsonderlyke rummers lijn verkrijgbaar voor 5 cents.
De prijs der Advertentiën is van 14 regels f 1.iedere regel meer 25 cents, groote letters berekend naar plaatsruimte.
By deze Courant behoort een Bijvoegsel.
STADS-BE RICH TEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der gemeente LEIDEN krengen bij
deze ter kennis van de kiesgerechtigden dat de herstemming ter ver
kiezing van drie leden van den Gemeenteraad zal plaats hebben op Dinsdag
den 4d" November a. s.
Burgemeester en Wethouders van Leiden,
DE KANTER, Burgemeester.
Leidbk, 23 October 1884. E. KIST, Secretaris.
BINNENLANDSCÜE BERICHTEN.
LEIDEN, 1 November.
Het was hedenmorgen voor den heer J. P. Lancel, hoold van de openbare
school der 4' kl. n°. 2, in de Brandewijnsteeg alhier, eene aangename ver
rassing toen hij even voor negenen de school als naar gewoonte binnentrad.
Daar stond het personeel met de zonen van den jubilaris geschaard om hem
met zijne welvolbrachten veertigjarige loopbaan als hoofd der school ge
luk te wenschen. Bij het binnentreden werd hij opgewacht door een der
jongste leerlingendie hem een paar bouquetten aanbood. De heer J. Petri
verzocht den jubilaris plaats te nemen op een keurige schrijfstoelsprak
hem in eenvoudige maar welgemeende woorden aan en bood hem namens het
personeel en één oud-leerling een zeer net bewerkt album met fauteuil aan
als sloflelijk blijk van herinnering aan dezen dag. Gaarne had men aan alles
een meer feestelijk karakter gegeven, maar huiselijke omstandigheden verbo-
i dit kieschheidshalve. Met de bede dat het personeel ieder in 't bijzonder
zoodanig zijne krachten aan de school zou blijven wijden, dat de heer
Lancel nog jaren aan het hoold der school kan staan, eindigde de spreker.
Zichtbaar getroflen betuigde de jubilaris dat hem het redenaarstalent
ontbrakmaar eene warme handdruk moest allen doen gevoelen wat er in
dezen stonde in zijn gemoed omging. Noode zou hij van deze plaats schei
den, want de school was een deel van zijn leven geworden.
In den loop van den morgen ontving de jubilaris een vleiend schrijven
namens burgemeester en wethouders dezer gemeente.
Hedennamiddag te vier uren maakten de hooiden van de openbare scholen
hem hunne opwachting ten zijnen huize, om den waardigen grijsaard geluk
te wenschen en bovendien een stoffelijk bewijs van hoogachting en hulde
aan te bieden, beslaande in eene keurig nette pendule. Ook hier ontbrak
het niet aan gelukwenschen. Ten hoogste verrast aanvaardde hij ook dit
bljjk van waardeering en vriendschap. Van verschillende zjjden, uit alle
oorden des lands, ontving de jubilaris dezen morgen mede hartelijke deelne
ming in zjjn niet alledaagsch feest. Moge de heer Lancel nog jaren tot
zegen van 't opkomend geslacht en tot heil van zijn gezin gespaard blijven.
{Zie verder het Bijvoegsel)
aovertentien.
Voorspoedig bevallen van eene Dochter H. H. E. ST1KKEL0RUM
OOYMAN.
Leiden, 1 November 1884.
Benige kennisgeving.
Den 27"" October ontving ik het voor mij en mijne kinderen smartelijk
bericht, dat mijn innig geliefden Zoon FRÉDÉRIC ANNE PIERRE CYPR1EN,
op reis van NewTork naar Holland, op den 11" October, in den ouderdom
fan bjjna 28 jaren plotseling overleden is.
Weduwe E. B. J. KLUIT, geb. Scheltema.
Folslrekt eenige en algemeene kennisgeving.
Wegens buitenlandsche betrekkingen eerst heden geplaatst.
Bij beschikking van den Hoogen Raad der Nederlanden, van 9 October
1884, goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 21 October 1884, N°. 71, zijn
aan den Heer JEAN CARE JOSEPH DRIJCKER, gedomicilieerd
Ie doorschoten, verleend Brieven van Meerderjarig verklaring en zjjn hem
gegeven al de rechten bij de Wet aan meerderjarigen toegekend, behoudens
8e bepaling van Art. 478 van het Burgerlijk Wetboek.
M'. D S. VAN EMDEN,
's Gravenhaoe 31 October 1884. Procureur bjj den Hoogen Raad.
gevestigd te 's Gravenhage.
Agent voor Leiden en omstreken
Bij de herstemming voor den Gemeenteraad op aanstaanden Dinsdag
4 November beveelt de Kiesvereeniging "Nederland en Oranje"
dringend aan, de Heeren
(wit Stembriefje).
Namens het Bestuur,
Mr. J. BRED1US, Voorzitter.
L. DEN HOUTER Wz., Secretaris.
Wilt gij de welvaart van onze stad bevorderen, brengt dan uw stem uit
op aanst. Dinsdag op de Heereo
rood Stembriefje.
en
wit Stembriefje.
EENIGE KATHOLIEKEN.
99
Bjj de herstemming, ter verkiezing van drie Leden van den Gemeenteraad,
op Dinsdag 4 November, worden de Kiezers DRINGEND uitgef
noodigd hunne stembriefjes in te vullen als volgt:
ROOD STEMBRIEFJE.
WIT STEMBRIEFJE.
Het Bestuur der Kiesvereeniging
S. C. VAN DOESBURGHVoorzitter.
M'. N. L. J. VAN BUTTING 11A WICHERS, Secretaris.
De Stembus Is geopend van des voormiddags NEGEN
tot des namiddags TIER uren.