lib MlifUffl IIIIIUVIOI.
Leidsche Duinwater-Maatschappij.
ADVERTENTIES
SCHOUWBURG TE LEIDEN.
IIOOGDUIT&C IIE OPERA
Arlisten, Koor en Orkest-Personeel van de Rotterd. Opera,
Afscheids-Voorstelling van FriUiIein MARIA BEIHL.
«a
lat li
t a«
de In
11 heel;
PSt
zooit
ion ti
en li
echtj
is at
in ip
Nedet
Hollai
kietii
jk gi
alio
'ijzt
uittil
seriir
ift it
Lynli
iet
:ems
kunt
hebt
hal
illiat
dert
terl
ig tii
vas ei
lar a
man
lierl
rd.lt
Baron is een geheim agent van het Oostenrljksche ministerie van buitenland-
sclie zaken eu heeft nog eene andere dame in dienst, Gravin Zicka ge-
beeieu, die smoorlijk verliefd is op den Franschen staatsman André de
Jlaurillac en aan die liefde den wensch dankt om eene deugdzame gehuwde
rrouw, in slede eener iutrigante-cocotte te worden. La conversion por
1amourook door Marguérite Ganlier, in Dutitas' schepping gedroomd, is
Baar ideaal, en machtelooze woede bezielt haar wanneer André Dora naar
Bet altaar geleidt, ondanks de kunstgrepen van den Oostenrijkschen half-
diplomaat, die juist op de dochter gerekend had toen hij de moeder aan
zijnen dieHSt verbond. De pseudo-Graviii en dito Baron vereenen hunne po
gingen om Dora's huwelijk, schoon door Wet en Kerk voltrokken, lot eene
feitelijke onmogelijkheid te maken. De diefstal van zeker diplomatiek stuk,
waarvan de Gravin daderes is en Dora beschuldigd wordt, moet hiertoe
leiden; doch hoe behendig de intriganten ook manoeuvreeren. de waarheid
Bomt aan het licht. De Gravin loopt in den /'muizenval", dank zij de ge
slepenheid van den volksvertegenwoordiger Favrolle, een prachtige type
van den braven en ridderlijken Franschman. Van der Kraft geeft, na zijne
.uitschotten" terug ontvangen te hebben, een hem gezonden brief, het ge
stolen stuk bevattende, ongeopend en onbewust van den belangrijken inhoud,
terug; zoodat alles pour le tneilleur des rnondes geschikt wordt en de be
minnelijke Itora eindelijk op reis mag gaan met "haar lieven man", die aan
zijne schoonmoeder beloven moet. dat het eerste kind, mits 't een jongen
zij, naar den overledenen Heer De Rio Zarès zal geheelen worden, vermoede
lijk omdat de oude dame van oordeel is dal tnet den naam ook eenige goede
hoedanigheden van den Markies op het jongske zullen overgaan, vooral
'smans nauwgezetheid op het etensuur, die inderdaad opmerkelijk mag
Beeien. want, zegt zij: "Hij kwam nooit een minuut te laat aan tafel,
zelfs niet als hij een veldslag gewonnen had."
Wie Victorien Sardou kent begrijpt dat deze inhoudsopgave van een stuk
dat eerst le Nizza, daarna te Versailles speelt onmogelijk volkomen mag
beeten; want om de hoofdfiguren plaatsen zich nog zoovele bij-personen en
om de hoofdzaken groepeeren zich zoovele bij-omstandigheden, die lot de
ontknooping medewerken, dat het verslag van zijn werk te wijdlooptg zou
worden voor den schrijver en le langdradig voor den lezer indien ik aan
ieder détail recht wilde laten wedervaren, (ff is Toupin, zoo aardig door
den Heer Schulze wedergegevende "lummel" die zijne aanspraken op eene
parlementaire betrekking slechts grondt op het feit dat hij "de zoon van
zijn vader" is, en het steekspel lusschen dat onbeduidend persoontje en zijne
medeleden der rchambre des deputes" niet reeds genoeg om den auteur van
«Rabagas" te doen herkennen? Is de kwestie der in beslag genomen Spaan-
sche geweeren, welke in de Fransche kamer gevoerd en door de Prinses
Bariatine medegedeeld wordt niet uiterst amusant en.... leerzaam? Wordt
in Teckly niet het beeld geschetst van den balling, die in Parijs, een inte
greerend deel der bevolking uitmaakt, en wel van die bevolking, wier be
staan tot heel wat meer moeilijkheden aanleiding geeft, dan het verbljjf van
eenige Prinsen van eenigen bloede kunnen le weeg brengen?
Maar zie, daar sta ik op het punt over die détails te spreken, welke ik
Beloofde onbesproken te laten. Geen wonder; 't is zoo aantrekkelijk over
Dora een tyV/ïcAri/l-arlikel te leveren; doch daar dit voor een dagblad
bestemd is. ben ik tot zelfbeperking verplicht en heb dus nog slechts over
de uitvoering te spreken.
Het oordeel daarover kan gunstig zijn.
iT^flrouw Van Biene leverde in Dora datgene wat Sardou van haareisclit
zegt niet weinig. Hel bonquet dat haar ten deel viel mag dan ook
eer dan verdiend worden aangemerkt. Hetzelfde mag van Mevr. De
(Gravin Zicka) geluigd worden; terwijl Mevr. Stoetz de Markiezin
J^vr. Van Sluyters Prinses Bariatine goed tot haar recht deden komen.
jneeren Spoormans (André), Van Schoonhoven (Van der Kraft) en De
j Teckly) bij name te noemen doet geen schade aan de reputatie der
je vertooners, die allen tot het welslagen der voorstelling medewerkten.
Ij g Idl ook de hier niet genoemde dames; terwijl ik ten slotte een apart
non 0^(je van dank voor den Heer Morin bewaarde die een Favrolle te genie-
In 5 if, zooals ik mij die bij het lezen der comédie zou gedacht hebben,
ton 1 in het laatste bedrijf was hij onverbeterlijk. Dat hjj goed vond het
tas r phc woord parfumals parfuum, niet als parfuim uit te spreken,
Iglt ,eker aan eene nieuwe zienswijze over ictte taalkundige queslie, in
'gelotl j,
vi
asiid
Vest,
Vicli
:ene'
it tg
•and'
en i'
gen
i en
nat'
die
rget
rs ot
rden
ligt-
ndtf
Marh
mei
«rikt
ik voorloopig de mijne meen te mogen behouden.
Lu fggiEN11 April 1883.
bei
D.
IVGEZGVDEV.
ai
vestigen en er medewerking voor te vragen van allen die het overgroote
belang besellen dat er voor ons Hollanders in gelegen is om onze taal leven
dig te honden en aan le kweeken onder eene stamverwante bevolking die
een groolsche toekomst schijnt te hebben.
Leiden, 9 April 1883.
Burgerlijke §tanb.
Van 5 tot en met 11 April 1883.
BEVALLEN: W. J. v. d. Linden, geb. v. d. Linden. Z. E. Stikkelorum, geb.
Wijling, Z. - E. M. Godschalk, geb. Slam. Z. E. S. v. d. Zeeow, geb. v. d.
Berg. D. N. Vallentgoed. geb. Landweer, D. M P. Siraver, geb. Maas, Z.
A. Koevoet, geb. v. d. Burg, Z C. De Munnik. get), v Beelen, Z. C. Van Cam-
pen geb. Lacourt, D. M Hopkooper, geb. (tnwerhand. Z. C. Koenders, neb.
Zandbergen, Z. J. Heymans, geb. v d. Westen. D. A. J. M. Doove, geb. Ver
wijs, Z. M. C. Schouten, geb. Brugman, Z. - C. v. Benten, geb. v. Beek, D.
H. Wiersma, geb. Taris. D.
OVEP.LEi'EN: J. Ramak, Z.. 8 m. T. Tronwee. geh. met A. v. Buuren,
70 j. - R. Coster. Z„ 21 m. S. M. II. Rlöte, 1)14 j. J. W. Fielemon, Z„
3 m. M. Plu. D.. 16 in 51. Le Feber D.. 16 j. H. VV. Den Dopper. Z., 11 m.
J. J. Buitendijk, geh. met L. v. Maslrigt. 45 j. M. Swaan, I)., 5 m. J. Lepe
laar. Z17 m W. F. Benning. Z., 2 j. A. 11. H. Holirop. Z.. 3 w. H. J.
De Haan. Z 6 m H. Stam. eel), met L llagers, 22 j. M E Dammiiller. geh.
mei S. 11. Vreezen. 63 j. M. Keereweer, D 8 na. E. Karreman. wed®. C Blom,
90 j. M. P. Fles D.. 9 m. W. We»lerveld, wed®. D. Noord, 69 j. J. Noest,
Z., 2 j. D Schallenberg Z.,2j. C Robbei tse, D., 4 m. A. Koeleman, Z.,
27 j. C. v d. Steen. Z 17 m. - C. de Cler, D 16 m.
GEHUWD: W. P. Janssen. wedr. en VV. J. M. van der Hoeven, jd.H. H.
Sonders, jm. en J. A. P. Paddenburg, jd. D. J. C. Speet, jm. en C. A. Vreeburg,
jd. G. C. C. Wiggers van Kerchem, jm. en M. J. C. Viruly, jd.
Getrouwd:
Leiden, 11 April 1883
G. C. C. WIGGERS VAN KERCHEM
en
M. J. C. VIRULY.
De Heer en Mevrouw WIGGERS VAN KERCHEM VIRULY betuigen
hun hartelijken dank voor de vele bewijzen van belangstelling bjj hun hu
welijk ondervonden.
Leiden, 11 April 1883.
De Heer en Mevrouw WIGGERS VAN KERCHEM STELLING beluigen
hun welgemeenden dank voor de vele bewijzen van belangstelling, onder
vonden bij het huwelijk van hun zoon.
Leiden, 11 April 1883.
De Heer en Mevrouw VIRULY LEDEBOER betuigen hun welgemeenden
dank voor de vele bewijzen van belaugstelling bij het huwelijk hunner
dochter ondervonden.
Leiden, 11 April 1883.
De ondergeleekende betuigt bij dezen zijnen dank, voor de vele bewijzen
van deelneming die hij bij het overlijden van zijne geliefde Echtgenoote
heeft ontvangen.
J. ROOZENDAAL,
Leiden, 11 April 1883. mede uit naam van mijn zoon, behuwd
dochter en verdere familie.
(jpAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSCHE LETTERKUNDE.
<r TRANSVAAL.
In hare algemeene vergadering van den IS11"1 Juni 1882 besloot de Maat
schappij der Nederlandsche Letterkunde aan de Zuid-Alrikaansche Republiek,
als bljjk van waardeering en toegenegenheid, een verzameling van Neder
landsche boeken aan te bieden. De commissie uit het bestuur waaraan de
uitvoering van dit besluit werd opgedragenheeft na van de Transvaalsche
regeering vernomen te hebben dat het aanbod haar uiterst welgevallig was,
aan het door den heer Staats-Secretaris opgegeven adres, dezer dagen, zeven
kisten boeken naar Durban (Natal) verzonden.
Deze eerste zending is natuurlijk verre van volledig, maar de Commissie
Heit zich door volgende zendingen hel ontbrekende te zullen aanvullen.
Vele leden der Maatschappij van Nederlandsche Letterkunde en ook andere
belangstellendenwaaronder wij Heeren Uilgevers wel bijzonderlijk mogen
indachtig zijnhebben de Commissie door geschenken van boekwerken en
door geldelijke bijdragen in staal gesteld om aan het besluit der algemeene
vergadering dit begin van uitvoering te geven. Aan die allen brengt de
Commissie haar dank, dcch aangezien er nog veel te doen overblijft, maakt
'tfl van deze gelegenheid gebruik om op hare verdere taak de aandacht te
AL,GEMEE1VE YERGADERIING van Aandeelhouders op Zater
dag den 28'" April 1883, des voormiddags ten 11 ure, ten kantore
Rapenburg 10, te Leiden.
van de
inder leiding van den heer
CONRAD BEHRENS.
DINSDAG 17 APRIL 1883,
Romantische Oper in 3 Acten. Musik van Conradin Kreutzer.
Aanvang te lialf acht uren.
PRIJZEN DER PLAATSEN.
Loges ƒ2.50. Baignoires 2.00. Parterre 1.50. Galerij 0.75.
Plaatsen kunnen eiken werkdag van 10 tot 4 uren, Zondag van 10 tot
12 uren, besproken worden bij de Bureeliste, Langegracht A N". 1en op
den speeldag aan den Schouwburgvan 10 tot 2 uren a 10 cents extra
per plaats.
