RUS LAK».
Uit St. Petersburg meldt men, dat de regering de verbetering van den toe
stand der landelijke bevolking met ernst wil aanvatten. Er zijn nog 800,000
hoeren die de grondpacht niet hebben betaald, omdat de schatting hunner
gronden te hoog is. De commissie, met de regeling dezer aangelegenheid
belast, heeft een aanvang met hare zittingen gemaakt. Een ander vraag
stuk, waarmede de regering zich bezig houdt, is eene billijker verdeeling
.der belastingen; nog in den loop van dit jaar zal hiertoe overgegaan wor
den. Dan komt de hervorming der politie op het platteland aan de beurt.
De vierde belangrijke hervorming, welke de regering beoogt, betreft de
/'Zemstvo" (departementale raden), waarvan velen slechts geringe zorg
aan de belangen hunner provinciën wijden. Vóór alles moeten de wet
ten en regten der //Zemstvo" naauwkeuriger omschreven en uitgebreid
worden; de leden dezer vergaderingen zullen voor de trouwe behartiging
van hunnen pligt verantwoordelijk worden gesteld. Over het algemeen
-wordt verzekerd, dat generaal Ignatiefl in dit opzigt met goede bedoelin
gen is bezield.
T (J El H 1.1 E.
Naar men verneemt zal de behandeling van het proces tegen de moor
denaars van Sultan Abdul-Aziz den 25'te0 Junjj beginnen. Het requi
sitoir zal den eiscli van degradatie en tijdelijke opsluiting in een vesting
inhouden voor Midhat-pachaMehemed-Ruscbdi-pacIia, Mahmoud-Damad-pacha
en Nonri-pacha. De opsluiting zou voor Midhat-pacha voor 12 jaar zijn.
Fakri-bey, de kamerheer van Abdul-Aziz, zal waarschijnlijk tot levenslan
gen dwangarbeid, zoo niet ter dood veroordeeld worden; terwijl legen de
beide worstelaars, die den moord pleegden, de doodstraf zal geëischt worden.
Dezer dagen had er vrij wat beweging onder hel volk plaats. De
minister van oorlog had eenigc palen in den grond doen slaan bij de brug,
die de twee oevers van den Gouden Hoorn verbindtom als aanplakborden
te dienen voor zekere bekendmaking van leverantiën voor hel leger. Men
dacht nu, dal de galgen reeds opgerigl werden, en vroeg, of de beschul
digden ma'ar zonder vonnis opgehangen mogten worden. Gelukkig kwam
bij lijds de opheldering, want anders was het volk ligt tot eene vijandige
demonstratie tegen de regering overgegaan.
PER TELEGRAAF.
MARSEILLE 21 Junij. De correctionele regtbank heeft heden 3 ingeze
tenen, wegens liet toebrengen van slagen aan Italianen, tol gevangenisstraf
veroordeeld, loopende van 2 tot 4 maanden.
LONDEN, 21 Junij. In het hoogerhuis heelt lord Granville verklaard,
dat dc proclamatie van den vorst van Bulgarije Europa verrast heeft. In-
lusschen mogl men van den vorst bezadigdheid verwachten, opdat zijn
latid niet aan regeringloosheid worde blootgesteld, terwijl ook de bevolking
zich verzoeningsgezind mogt lootten, zoodat door wederkeerigc toenadering
een bevredigend vergelijk gevonden zou kunnen worden.
MADRID, 21 Junij. De regering heeft besloten onmiddellijk het stoom
schip Fulcano naar de wateren van Oran te zenden, ten einde desnoodig
de Spanjaarden aldaar te beschermen.
ROME, 21 Junij. Bij besluit van gisteren is het boek van den ex-Jezuït
Uurci veroordeeld en op den Index geplaatst, liet besluit voegt er bij,
dat de schrijver zich onderworpen en zijn boek afgekeurd heelt.
In de kamer heeft de minister Manciui, in antwoord op eene interpellatie
wcr hel gebeurde te Marseille, er op gewezen, dal zoowel dc Fransche
autoriteiten als de Italiaansche consul alle pogn.geu hebben in liet werk
gesteld om wanordelijkheden legen te gaan De verhouding tusschen de
legeringen van beide landen kenmerkt zich door welwillendheid en den
«ederzijdschen wcnsch naar eensgezindheid.
MARSEILLE, 21 Junjj. Als maatregel van voorzorg zjjn voor heden
avond dezelfde bepalingen vastgesteld, die gisteren avond golden. De troepen
tullen den openbaren weg bezetten, en de kofüjhuizen en slijterijen zullen
ten 9 ure gesloten worden, uitgezonderd het Alcazar en het Palais de cristal.
die open mogen blijven.
ING EKUIDEN.
WATERVERVEBSGHING IN LEIDEN.
Vergelijking tusschen de lGe en 19' eeuw.
II.
Mijnheer de Redacteur!
In een voorgaand stukje heb ik aangetoond de oorzaken van de vervui-
Üag van hel water in de gemeente. Nu wil ik trachten aan te toonen,
ta>r welke middelen nten die oorzaken zoo niet geheel kan wegnemen,
'«li kan wijzigen.
'V Het uitloozen der faecaliën in het gemecutewaler, daaraan is bij de
'«staande omstandigheden niets te doen, omdat hel geheele rioolstelsel
'wop js ingericht, en niet dan met hoogst bezwarende kosten voor de
ïtffleenie zou kunnen worden gewijzigd of veranderd. Als men b. v. in
'tte uitgebreide gemeente een algemeen Liernurstelsel in practjjk zou wil-
brengen. dan zou de inkomstenbelasting, in plaats van 2 pCt., wel 10
'2 pCt. bedragen, zonder nog zekerheid van een goed resultaat op te
Dit veroorzaakt echter liet grootste kwaad niet; want die stoffen
"Men voor een groot deel hel verrottingsproces ondergaan en zinken on
adellijk naar de diepte, om later Ie worden weggebaggerd.
2'. liet grootste kwaad, dat zonder kosten voor de gemeente kan wor-
weggenomen, is gelegen in liet werpen van vuilnis en dierlijken afval
de grachten, in liet weeken en nilslampen van met drek bezwangerden
«'il van scheerwol. Als het vttil in liet water wordt geworpeu vangt de
Winding onmiddellijk aan, totdal het verrot is; daardoor ontstaat voor
gelijk bij warm weèr eene onophoudelijke gisting in het water, die de
Wigvuldige opwellingen van bagger ten gevolge hebben, hetwelk zeer dik-
5ls 'en onrechte aan hel onvoldoende baggeren wordt toegeschreven,
•degen is echter veel Ie doen maar met de bestaande verordening en de
"Passing daarvan niet. Art. 98 der Politieverordening bedreigt daartegen
re geldboete van 1 tot 5; maar voor zooverre mij bekend is, behoort
het tol de grootste zeldzaamheden als het maximum van de boete wordt
toegepast. Waarom? Hoogst waarschijnlijkomdat men hierin eene over
treding van onschuldigen aard en van weinig beteekenis ziet. Maar als men
nagaat, dat jaarlijks in deze gemeente minstens 2000 scheepstonnen van
1000 kilogr. of twee millioen kilogrammen in het water worden geworpen,
welke door hare verrotting eene nimmer ophoudende gisting in het water
teweegbrengen, waardoor de gezondheid van 40000 zielen wordt bedreigd,
dan zal men er wel anders over gaan denken en tot de conclusie komen
dat deze schijnbaar onschuldige overtreding in lange zoo onschuldig niet is,
en een van de hoofdoorzaken is, waardoor het water in de gemeente be
smet wordt. Het komt mij minder gepast voor den maatstaf aan te geven,
waarnaar hier zou moeten worden gehandeld; maar denkt men er in ernst
aan in deze verbetering aan te brengen, dan moet de vrrordening op dit
punt worden veranderd en wel in dier voege, dat zware geldboeten worden
bedreigd, niet te vervangen door gevangenisstraf, maar daarmede gepaard.
3°. Het weeken en uitdampen van den reeds vermelden afval van scheer
wol kan bij verordening worden verboden. Buiten de gemeente bestaat
daarvoor gelegenheid genoeg, net kost niets en is in het belang der ge
meente. Men behoeft niet bevreesd te zijn dal de knorsen, die zich daar
mede bezig houden, de stad zullen verlaten; zij hebben er te veel belang
bij hunne producten aan dc kleine fabriekanten te verkoopen.
4». Hel uitspoelen en schoonmaken van ingewanden en afval uit de slach
terijen kan gevoegeljjk als het werpen van vuil in gcun-ente-water worden
aangemerkt, en als zoodanig gestralt. Dit kost aan de gemeente ook niets.
Maar om tot een goed resultaat te komen kan er nog meer worden ge
daan; doch dit zal eenig geld kosten, ofschoon die kosten niet zoo buiten
gewoon groot zullen zijn. Men kan nl. eene hetere doorspuijing bevorderen
door het water, dat, uit zijnen aard den naasten weg zoekende, nu door
de singels loopt, door middel van waterkceringen te dwingen door de stad
te stroomen, en zoo het vuile water met zich naar zee te voeren. Als b. v.,
zooals in vroegere jaren, eene waterkecring werd gemaakt aan de ILiagbrng,
dan is de groote hoeveelheid water, die van den Delftschen Vliet komt, ge
dwongen door het Rapenburg te stroomen, waardoor dat water aanmerke
lijk zal verbeteren; 2°. als eene dergeljjke waterkeering wordt gemaakt aan
de Doezabrug, dan kan liet water, dat van den Rijn en de Roomburgerwa-
lering komt. geen anderen weg nemen dan door de Zijdgracht, het Leven
daal en den Nieuwen Rijn; terwijl eene derde keering. geplaatst aan
de Rijnstnirgerbriis. zeer ten goede zal komen aan de Binnenvesigracht
hij de Broodfabriek en dc Sociëteit, daar het water, dat van de Mare
oi Haarlemmervaart komt, dan niet meer door den Singel kan vloei-
jen, maar als eersten en naasten weg zijn loop zal doorzetten door ge
noemde Binnenvestgracht en verder door den Ouden Singel naar den Rijn.
Levendig herinner ik mijdat 50 jaren geleden ook dergelijke waterkee-
ringen op de aangeduide plaatsen bestonden: later zijn zjj weggenomen,
wanneer en waarom weet ik niet. Doch men heeft mij wel eens verteld
dat die keeringen, zooals alle menschelijke arbeid, onderhoud en vernieu
wing vereischten en dat de resultaten, die daarmede verkregen waren, niet
in verhouding stonden tot de kosten om tot geheele vernieuwing over te
gaan. In hoeverre dit waar is, laat ik in het midden; maar zijn die kee
ringen werkelijk weggenomen om de kosten van vernieuwing te ontgaan,
dat mag dan mischien in hel financieel belang der gemeente zjjn geweest,
in het belang der vvaterverversching heelt dat onmogelijk kunnen zijn. Wij
hebben er hoegenaamd geen belang bij, het water, dat van buiten komt,
door de singelgrachten te laten stroomen, en die hebben er ook geen be
hoefte aan. die hebben genoeg waterplanten, die de infectie wegnemen;
maar wel hebben wij er belang bjjhet water door de stad te leiden, en
zoo het vuile water te doen wegvoeren.
Nu zal men wel zeggen: als die waterkceringen vroeger goede diensten
hadden gedaan, dan waren zij om financiële redenen zeker niet weggeno
men. Best mogelijk. Maar heeft men er toen wel aan gedacht, strenge
maatregelen te nemen tegen het werpen van vuil en allerlei dierlijken afval
in gemeentewaler? Waarschijnlijk is dit niet liet geval geweest en van
daar is het, als men minder goede resultaten niet de watcrkecringen heeft
gekregen. Want het is niet alleen de doorspuijing, die het water kan ver
beteren, maar alle mogelijke middelen om infectie te weren moeten worden
te baat genomen; het eene staat in onmiddellijk verband met het andere.
En als nu eenmaal eene strengere bepaling omtrent het in hel water wer
pen van alle onreinheden in het leven is geroepen, en in verband daarmede
betere middelen lol afvoering en doorspuijing van het vuile water zijn ge
maakt, dan zal men niet meer behoeven te Wijzen op datgeen, wat »de
Heeren van den gerechte" in de 154' of 16d' eeuw hebben gedaan.
Uf daarmede echter iedereen zal zijn voldaan? Die vraag moet stellig
ontkennend worden beantwoord; want liet is onmogelijk het allen naar den
zin te maken.
Leiden, 21 Juni 1881. P.
lautgcvli jfic &!anb
Van 16 fot en met 'ï'i JtiniJ 1881.
BEVALLEN: G. A. v. d Laaken. geb. Splinter, Z. C Suykerland, geb. v.
Santen, D. M. E. Buis, geb. Korenhof, Z. - A. A. Wijnnobel. geb. Norenburg,
D. A. L. de Vries, geb. Pabst. D - M. v. d. Veer, geb. Breyer, Z. M. v. Hooi
donk, geb. Moene, Z. A. S. W. Engeltjes, geb. Houtman, D. M. W. E.
Wiggers, geb. Perein. D. J. J. v. Duuren, geh. fleymans. D. K. J. Duikers,
geb. Bolder, D. J. G. v. Bruggen, geb. v. Rhjjn, D. H. C. Catin, geb. Bernard,
D. C. J. Ligtvoet, geb. v. d. Kamp, Z. B. v. Steenbergen, geb. de Water, D.
M. E. Potman, geb. de Man, Z. J. Boehlee, geb. Plaisier, D. C. J. v. d. Lin
den, geb. v. Leeuwerden, D.
GEHUWD: Mr. W. H. Royer. jm. en M. E. Viruly.jd. W. Zitman, jm. en
J. J. M. van der Linden, jd. N. Verbiest, jm. en M. M. van Zonneveld, jd.
J. Dirkse, jm. en C. W. van Borselen. jd. F. M Delsasso. jm. en E. Bellof, jd.
C. B. J. L. Barning, jm. en M. M. Piek, wed'. J. Kop.jm. en J. M. Niesten, jd --
J. van der Post, jm. en L. Suzan. jd. L. F. Wijnen, jm. en A. M. C. lltteber, jd.
H. van der Mark. jm. en S. G. van Pijpen, jd. W. van Beelen. jm. en M. C. van
Rjjn,jd. P. L. Stoeke, jm. en II. Reyners, jd.
OVERLEDEN: J. Gijsenij, D 4 m. M.C. Moote, geb. van den Dop, Z. levenl.
II. H. de Wit, 35 j. M. C. de Leeuw, geb. Hackstroh. 66 j. L. G. J. Huur
man, 55 j. S. C. lirtimmelkamp, geb. Wiek, Wed. 74 j. J. M. Pelt, geb.
Zwarts, Z. levenl. L. H. S. van der Lelie, geb. Crooy. 24 j. J. de Gunst, geb.
Vooys, 66 L B J. 11. Noordeloos, Z., 2 j. A. A. van den Broeck, Vr., 81 j.
J. D. Scha'v, Vr., 63 j. A. L.Ueimeringer. Wed'. 76 j. A. van Klink. Vr
37 j. J. C. M. Vroom. 15 m A. Essenburg, Vr., 72 j. - A. A. Rozeboom,
D., 5 m. J. Delfos, geh. Molendijk, Wed. 85 j.