1
2
3
2
2
een schrijven gerigt.. waarin zy al bet onregl en geweld, waarover de
Franschcn klagen, in scherpe uitdrukkingen den Kroumirs te laste legt,
alle medewerking van Frankrijk ter bestraffing der stammen op de grenzen
beslist van de hand wijst, en de consuls verzoekt het thans ontvangen
schrijven aan hunne regering mede te deelen.
Het bevestigt zich, dat de Bey van Tunis de uitnoodiging der Fransche
redering om lot de tuchtiging der Khroumirs mede te werken, heeft beant
woord met een protest aan de mogendheden tegen de Fransche expeditie.
De Bey beantwoordt dus ons vriendschappelijk aanbod met eene weigering
met een beroep legen ons op de mogendheden, zegt Le Temps. Dat is zijne
zaak. Frankrijk wilde met hem zamengaanmaar zal dit nu zonder hem
en, zoo noodigzijns ondanks doen. Te gelijkertijd, en om zijne weigering
1e regtvaardigen, biedt hij aan de vergoeding, welke de Khroumirs ons
schuldig zijn, in der minne le regelen en hun land te bezetleo, De vergoeding
zou bestaan in de betaling eener som van 300.000 fres. De som is gering
en bovendien is het niet met geld dat eene gewapende schending van ons
grondgebied, de dood van vijf onzer soldaten en van een grooter aantal on
zer inboorlingen kunnen betaald worden. De herhaling van aanvallen, welke
bloed doen vloeijen moet voor het vervolg onmogelijk worden gemaakt. Wat
de krijgstoerustingen van den Bey tegen de Khroumirs betreft, wij welen,
en heoben het menigmaal betoogd, dal het Tunesische leger volkomen 011-
maglig is om de Khroumirs ten onder te brengen en het nog nooit hun land
heelt durven betreden.
D1IITSCIILANR.
Dc Nat. Zeit. verneemt, dat de rijkskanselier hel voornemen heefl
opgevat, om onderhandelingen aan te knoopen op den grondslag van het
door den rijksdag aangenomen voorstel-Windthorstten einde te geraken
lot eene herziening der bestaande tractaten van uillevering en tot het aen-
gaan van nieuwe verdragen van dien aard.
Dezer dagen had weder een aanval op den brievenbesteller plaats en
wel 'e Sterzingin Oostenrijk. De besteller had de brieven van het spoor
wegstation afgehaald en eene waarde van ruim 2000 bjj zich. toen hjj
op weg naar het postkantoor een man tegenkwam die hem bijtend vocht
in het aangezigt wierp. Keu tweede man stond iets verder op den uitkijk;
maar de besteller wist te ontvlugten en de twee gaauwdieven maakten zich
uil de voeten, voordat men op liet geroep om hulp van den besteller hen kon
tegenhouden.
RUSLAND
Baron Jomiui en baron Fredericks zullen zich waarschijnlijk den 27*ten
dezer naar Nizza begeven, om prins Gortschakod. wiens toestand hem helet
naar St. Petersburg te komen, een keizerlijken brief van geltikwetischiug
met zjjn 25-jarig jubileum te overhandigen.
O O S T-I K1I1B.
BATAVIA. 11 Maart.
Volgens het Atg. Dagbl. is door de regering alhier aan het opperbe
stuur eene uitbreiding van het personeel b|j het hooggeregtsliof voorgesteld.
Een aan de regering gerigt schrijven van den gouverneur uit Padang
behelst het berigt, dat de pokziekte ter hoofdplaats Padang zoo zeer bleef
verminderen, dat z|j volgens verklaring van den dirigerend officier van ge
zondheid alhier kon beschouwd worden haar epidemisch karakter verloren
le hebben.
De raad van justitie le Soerabajja heeft den van valschheid in ge
schrifte beschuldigden H. VV. Kolmus, geëmployeerde aan de Javasche bank
aldaar, wegens gebrek aan bewijs vrijgesproken.
Naar men verneemt is in de residentie Tagal de veepest uilgebroken.'
Door den gouverneur-generaal van Ned.-Indië zijn de volgende beschik
kingen genomen
Civiel departement. Verleend: een tweejarig verlof naar Europa, aan
den otiderw. 1' kl. G. Ier Marsch; aan den 3'" commies op liet resid.-kan-
toor te Soerabajja F. C. alieher; aan den leo commies bij de algem. reken
kamer P. Cobetaan den 3'° commies bij de algem. rekenkamer H. van der
Goot; aan den ontvanger der in- en ullvoerregten en accijnsen te Siak Sri
ludrapoera L. J. Seilberger; aan den adspir.-coiitroleur bij het hinneul. be
stuur op Java en Madura E. M. Poortman; aan den controleur 1« kl. b|j
het biuneul, bestuur op Java en Madura J. Costing; aan den commies 3' kl.
hij de post- en telegr.-diensl W. VV. Keizer; een jaar verlof naar Europa,
aan den notaris te Soerabaija A. J. Snottck Hurgronje. Benoemd: tot resi
dent van Banjoemas, de adsist.-resident van Bojolali (Soerakarta) F. A. A.
Ruitenbacil; tot adsist.-resilient van Mandhéling en Ankola (resid. Tapanoli,
gou*. Sumaira's Westkust). D. F van Braam Morris, laatstelijk adsist.-resi
dent der afd. XIII en IX Kola's (Sumatra's Westkunsl); lot tijdel. vervanger
van den notaris A. J. Snouck Hurgronje te Soerabajjade cand.-notaris F.
F. G. Bode; tol 1"> commies bij de algem. rekenkamer, de ambtenaar op
non-activiteit A. H. Siermans; tot 3'° commies op hel resid.-kantoor te Soe
rabajja, de 1' klerk op dat kantoor J. G. F. Wetzel; bij het binnenl. be
stuur op Java en Madura: tot controleur le kl.de controleur 2e kl. A. E.
van der Meuleiitot controleur 2" kl., de ambtenaar op wachtgeld W. F.
L. Boissevain; lot adsisi.-resident van Soekaboemi (resid. Preanger-Regent-
schappen), de adsist.-resident van Ngawi (Madioen) A. Burnaby Lautier;
tot adsist.-resident van Ngawi, de controleur 1' kl. W. C. M. B. Ingenluyfl;
lot adsist.-resident van Tjiijalengka (Prcanger Regentschappen), de adsist.-
resident van Djoewaua (Japara) J. W. Ph. te Mechelen; tot adsist.-resident
van Djoewana, de adsist-resident van Tjitjalengka P. H. J. Varkevisser; tot
adsist.-resident van Raiidong (Preattger Regentschappen), de benoemde adsist.-
resident van Sragen (Soerakarta) J. W. Middelburg; tol adsist.-resident van
Sragen. de adsist.-resident van Bandong E. A. Halewijn; bjj den water
staat. tot ingenieur le kl.J. H. H. d'Arnaud Gerkens.
Departement van oorlog. Verleend: een tweejarig verlof naar Neder
land. aan den officier van gezondli. 1" kl. dr. H. Mitrea en aan den 2,D
luil.-kwarlierm. b|j de mil. adminislr. P. H. Krol. Ontslagen: op verzoek,
eervol, de officier van gezontih. G. J. 11. Furnée en de kapt, der inf. C. 1.
J II. van Kempen.
PEK TELËC1UAF.
LONDEN, 13 April. Het comité voor de onafhankelijkheid van de Trans
vaal hield gisteren eene vergadering, waar werd voorgelezen een brief van
het Nederlandsctie Transvaal-comité, bevattende betuiging van harieljjken
dank aan het Londensche comité voor zijne bemoeijingendie tot zulk een
goeden uitslag hebben geleid. Daarna werd besloten de pogingen voort te
zetten, met het doel voor Transvaal eene volkomene onafhankelijkheid te
verwerven, in den zin zooals deze door Gladstone en Hariington in hunne
vroegere redevoeringen is aangeduid.
PARIJS, 12 April. De politie heeft Franceschiuilgever van liet te Gagliari
verschijnende Arabische blad Mostake!, die te Parjjs «as gekomen, uitgezet.
KONSTANTINOPEL, 11 April. Dc lieer Gosehen heeft aan dc Potte te
te kennen gegevendat zij aansprakelijk is voor de veiligiieid van den heer
Stuter (die door roovers is opgeligi) en voor de betaling van het door de
roovers geeischte losgeld.
ST. PETERSBURG, 13 April. Van regeringswege is het volgende bekend
gemaakt. Terstond na de catastrophe van 13 Maart verschenen in eenige
dagbladen aanwijzigen over den uiogelijken zamenhang van de vervaardiging
van ontploffings-niateriëel met het laboratorium in het paleis van de over
leden grootvorstin Maria Nicolajewna. Aan die aanwijzingen werd te zijner
tijd aandacht geschonkenmaar zij bleken geheel ongegrond le zjjn.
ISuugct'Iijkc 51 «ut b
Van tot en met 13 April 1§81.
BEVALLEN: H. J. Lugtigheid, gcb. Molenaar, D. C. C. Keuleinans. gcb.
Schnabel. Z. A. Hannaart. gcb. Plaizier, Z. T. Bensink, geb. Prosman, Z.
C. H. de Keuning, geb. Rietbergen, Z. N. E Dusoswa, geb. v. Zwieten. Z.
M. Blansjaar. geb. Teljeur, D. E. Micog, geb. v. d. Ende, D. J. C. v. Putten,
geb. Swanenburg, Z. M. Blom, geb. v. d. Ree, Z. - C. J. G. Francken, geb.
Gijsberti Hodeupjjl. Z. M. Middelkoop, geb. v. d. Nagel, Z. C. v. Campen,
geb. Lacourt, Z. M. Heykoop. geb. Sihgerling. Z. M. Micremet, geb. v. Leeu
wen, Z. - C. Plu, geb. Pracht, Z. M. Neutebooni, geb. v. d. Linden. D.
A. Vroom. geb. Krettger, S. S. Vermond, geb. Wetselaar, Z. E. J. v. Veen,
geb. Sommeling, Z. - S. E. Landwehr, geb. Pluyier, D. A Braggaar, geb.
Heyne, D. G. v. Aanholt, geh. Ververs. It. J. Zaalberg, geb. Arbott. Z
M. J. Berendftnger, geb. de Boer. Z. - S. W. II. Ansing, geb. Mus, Z. J. C. v. d.
Velden, geb. Vreugdenburg. Z. W. C. J. Corba, geb. Diemei, Z. A. C. E.
Frankhuyzen, geb. in 't Hol. D. J. Stokkel, geb. Vroom, Z. P. Bienen, geb.
v. Leeuwen, Z. M. W. Blöte. gcb Boef,
GEHUWD: P. L. Lantan. ,jm. en P. Slegienhorst. jd. - W. Oudshoorn, wed',
en C. A. Fortrie, wed'. W. H. llasseibach, ,jm. en M. Koorenhof, jd.
OVERLEDEN: M. van Taarling, geb. Klcynlool. 84 j. J. Blansjaar, Z., 2d.
S. van der Kaay. geb. van der Blom. Wed. 70 j. J. Schenkeveld, 44 j. A.
Fiegée, 37 j. 11. Tegelaar, D„ 2d. L. A. Diepenbach. Z., 21 j. C F. van
der Linden, Wedr. 66 j. T. E. Nagalas. 71 j. A. Tegelaar, geb. Zwarts,
37 j. - - W. M. S. Junius. Wed'. 70 j. G. van den Bogaard, 56 j. J. B.
Scholtz, Wed'. 86 j. -■ G 11 Griindemann. Z., 10 m. H. Richard, 59 j.
A. van der Linde. Wed'. 71 j. J C. Gans, 75 j. J. Ouwerkerk, Wed'. 64 j.
H. La Brce. Wed'. 84 j. J. J. Schouten, Z., 3j.
Opgaven betreffende de sterfte en de geboorten In eenige
groote gemeenten, In de maand Januari 1881.
LEEFTIJD EN OORZAAK
VAN DEN DOOD.
S
S
y
aS
Levenloos aangegeven
Beneden 1 jaar
15 jaren
5-14
14—20
20—50
50—65
6580
Boven 80 jaren
Op onbekenden leeftijd
1 Gebrekkige ontwikkeling
2 Lichaamszw., tering (exc. 18)
3 Klierziekte. Rhachitis.Syphil is
4 Abac. Ulc. Gangr. Pyaem.
Haem. (exc. 31)
5 Kanker
6 Waterzucht. Scheurbuik
7 Typhus en Febris typhoïdea
8 Aanhoudende koorts (exc. 7)
9 Tusschenpoozende koorts
10 Pokken
11 Roodvonk
12 Mazelen
18 Huidziekten (exc. 10, 11, 12)
14 Stuipen. Trismus. Epilepsie.
15 Apoplexie
16 Hersenziekten (exc. 15).
Krankzinnigheid
17 Ruggemergslijden. Paralysis
18 Keel- en longtering. Bloedsp.
19 Croup
20 Kinkhoest
21 Acute ziekten der ademha
lingsorganen
22 Chron. idem (exc. 18)
23 Hart- en vaatziekten. Rheu-
mat. Arthrit
24 Organ, hartgebreken. Aneur.
25 Angina diphtherina
26 Diarrhoea. Dysenterie
27 Cholera nostras
28 Acute ziekten der spijsverte
ringswerktuigen
29 Chron. idem (exc. 5)
80 Ziekten d. organa urogenï-
talia (exc. 5)
31 Ziekten van het kraambed
32 Gewelddadige dood (exc. 33}
33 Verdrinken
34 Onbekende oorzaak. Plotseling
63
180
94
25
17 i
1061
115
142
40
5 2
127, 19
12
l
15 2
16 4
4
10 2
4 1
4 1
2 - 1
6 1
4
2
25
15
4
2
13
5
8
48
43
46
3
72
7
1
1
2
1
6
1
i 6 I
- 3
3i 5
2
r
22
13
2 I
4
24' 2
6'
12
6
81
venhage.
inwoners.
(O
SH
<o
IS
irlem.
inwoners.
's Hertogenbosch.
24873 inwoners.
warden,
inwoners.
S
3
a
p 2
V P
(H .2
t»
V
•s 9
2.8
C/5
1
1
•s
K O
a>
e
O
-3
•2 g
a> a
's Gra
117854
Groi
46058
Hat
88153
«3
os
CS
'p
co
co
(M
r-<
-e
1°
teH OS
CO
QO
<M
j O*
1
1 1—1
p£
CM
O»
CO
22
7
8
8
8
12
3
30
2S
77
19
19
28
13
37
21
131
41
44
9
10
9
5
19
4
67
28
11
3
3
4
3
3
2
17
4
4
5
5
4
1
1
3
8
5
38
14
15
12
10
19
10
73
26
42
16
17
15
7
9
10
43
24
42
14
10
23
13
28
13
47
41
24
11
7
4
6
C
5
16
1
16
2
1
1
1
3
1
1
54
9
15
37
13
23
9
92
23
4
1
1
1
1
7
4
2
1
3
3
1
12
6
2
1
4
S
1
7
6
3
1
2
2
5
1
1
1
1
2
1
3
-*—
1
1
2
1
12
4
3
1
1
3
15
2
1
5
5
8
7
33
5
10
3
1
4
3
2
14
8
1
9
6
3
5
i
i
17
i
16
11
12
8
1
13
ii
1
44
2
14
-
2
2
4
12
13
1
52
19
18
13
2
19
ii
49
16
28
9
9
10
5
17
i
27
18
5
1
2
2
2
7
3
1
12
1 1
2
3
1
J
4
10
1
10
3
10
1
15 1
4
5
i
1
i
2
4
10
20
14
7 i
4
2
1
1
8
6
6 J
6
3
j
;i
1
7
5
1
J—
1
1
1
3
2
2
_-r-
3
1
1 I
3
1
5
4
Zj
i
1
i
11
17
1
304 i
98
94
07
60
184
71
423
211
1
30.4
25.1
36.2
50.6
24.2
88,2;
29.4:
82.6
35.9
467
155
143
69
86 1
154
107:
535
250
Totaal der overledenen (met le
venloos aangegevenen) 782 100
Verhouding der overledenen tot
1000 inwoners per jaar
Géborenen (met levenl. aangegev.) 11531 1431
Te Groningen was het bevolkingscijfer van 1 Januari 1881 nog niet bekend. Dij de berekening
der sterfteverhouding moest derhalve het cijfer van 1880 worden gebruikt.
De sterfte was in Januari bijzonder groot. In niet minder dan 7 van de 12 steden bedroeg zjj
meer dan 30 per 1000. In 's Hertogenboscb zelfs meer dan 50 per 1000.
i.A7*d. Tiidschrifl voor Gsnceot tinne,1,. J. E,