volgende voorDe betrekkingen met het buitenland zyn van vriendschap-
pel jjken aard. De mogendheden wisselen stukken betreffende de Gricksche
grensquaestie. Verscheidene belangrijke gedeelten van het Beriynsche trac-
taat, welke zoolang onuitgevoerd zijn gebleven, houden voortdurend de
ernstige aandacht der regering bezig. Het in Ierland heerschende schrik
bewind verhindert de werking der wet, verlamt de regten van particulieren
en de uitoefening der burgerpligten. De regering zal uitgebreider bevoegd
heid vragen om de orde te herstellen, het leven, den eigendom en de per
soonlijke vrijheid der burgers te beschermen. Hoewel tot deze maatregelen
in de eerste plaats verpligl, begeert de regering steeds bestaande grieven
weg te nemenzal zij voortgaan met langs den weg der wetgeving verbe
teringen in Ierland aan te brengen en zal zjj derhalve de ontwikkeling
van de beginselen der wet van 1870 voorstellen. Bovendien zal eene wet
worden aangeboden om in Ierland een zelfstandig bestuur der gemeenten
en graafschappen in te voeren overeenkomstig het in Engeland toegepaste
stelsel. Vcorts zal een wets-ontwerp worden ingediend tot afschaffing der
lijfstraffen in leger en vloot, benevens verschillende ontwerpen van plaat
selijk belang. Maatregelen zijn genomen om onverwijld het Engelsche gezag
in de Transvaal te herstellen. De opstand in dit gewest heelt noodzakelijk
eene verdaging ten gevolge van het voornemen der regering om den Euro-
peschen kolonisten volkomen plaatselijke zelfstandigheid te verleenen .zonder
inbreuk te maken op de belangen der inboorlingen. De bezetting van
Kandahar zal niet worden gehandhaafd.
De correspondent van de Daily News te Kaapstad schrijft: Het mis
noegen over het bestaande gouvernement in de Transvaal is algemeen, en
bepaalt zich niet enkel tot de Boeren. Inderdaadaangenomen eens dat de
inlijving, hoewel onregtvaardig, noodzakelijk was, dan valt er toch niets
te zeggen ten gunste van de wijze waarop het land sedert is bestuurd. Men
had voor het minst eens eene proef kunnen nemen met hel naleven der
plegtig gedane belofien. Thans is het algemeene gevoelen onder de kolo
nisten van Hollandsche afkomst, dat er een schandelijk en schreeuwend
onrcgt gepleegd werd, en dat daarin volhard wordt zonder éénige poging
tot herstel van grieven.
Volgens een telegram uit Lissabon aan de Daily News, heeft de En
gelsche regering lot Portugal het verzoek gerigt om troepen en voorraad te
mogen ontschepen in de Delagoa-baai, om verder door het Porlugeschc
grondgebied tegen de Transvaal op te rukken. De berigtgever voegt er bij
dat, aangezien het tractaat nog niet gesloten is, het Portugesche gouverne
ment op dit stuk de Cortes moet raadplegen.
Te Longhrea, in het Iersche graafschap Connaught, is eene meeting
ten gunste van de beweging der Land-League gehouden, die door 30000
personen, waaronder 3000 ruiters, werd bijgewoond. Oe heer Davitt,
secretaris van het bestuur der Land-League, voerde hel woord en verze
kerde. dat de beweging kon rekenen op den steun der radicalen.
Door de Engelsche reddingbooten zijn in den loop van het jaar 1880
577 menschen gered en 27 schepen voor oudergang behoed.
Te New-York zyn bjj een brand in een hölel-garui negen menschen
omgekomen. De brand begon aan den trap, welke spoedig in vlam stond,
zoodat vlugten onmogelijk werd. Een aantal der bewoners sprongen uit de
vensters en deden zware wonden op. Vrouwen wierpen hare kinderen
naar beneden en sprongen hen na.
F R A W K R IJ K.
Het effectief des legers is voor dit jaar bepaald op 498,497 man.
waaronder 52750 voor Algiers Rekent meti hiervan 39000 man af voor
verloven, zieken enz., dan blijft er een minimum van 459.870 man ouder
de wapenen en wel: 283,533 infanterie, 68758 cavalerie60762 artillerie,
11005 genie enz.
De begrafenis van Blanqtti heeft tot geene ongeregeldheden aanleiding
gegeven. Alleen aan den ingang bij het kerkhof Père-Lachaise ontstond
«en gedrang, waarbjj drie personen, die zich door middel van vuistslagen
toegang wilden verschaffen, in hechtenis werden genomen. Het lijk werd
gevolgd door ongeveer 15000 belangstellenden, waaronder de afgevaardigden
Louis Blanc en Cantagrel, de senator Tolain, Henri Rochefort en andere
socialistische schrijvers, benevens een groot aantal deputation, waaronder er
ook waren uit het buitenland, zooals de syndicale kamer der ambachls- j
lieden te Weenen. Een groot aantal socialisten uil Duitschland, Engeland, j
Rusland, België en Zwitserland was naar Parijs gekomen, om deel te
(lemen aan de demonstralie. Op de boulevards en de stralen, waar de stoel
doortrok, waren zeker meer dan 100 000 menschen op de been. Men hoorde
dan ook voortdurend de kreten: Leve de republiekde sociale republiek
leve Rochclort, ja zelfs herhaaldelijk: leve BlanquiOp hel kerkhof kon
den om het vreesselijke gedrang slechts enkele redevoeringen worden ge
houden. De voornaamste was die van Louise Michel, die voor de alge
meene sociale revolutie sprak en de dooden der commune herdacht. Roche
fort had reeds voordat de redevoeringen begonnen hel kerkhof verlaten.
De politie hield zich zooveel mogelijk op den achtergrond. Met het oog op
alle eventualiteiten waren echter alle troepen in de kazerne geconsigneerd
en hadden zy op den eersten wenk kunnen uittrekken, om de orde te
helpen handhaven.
De hh. A. Couvreux en 11. Hersent, die belast zijn met het werk der
doorgraving van de landengte van Panamahebben aan het personeel der
eerste expeditie, dat naar Amerika vertrekt, een afscheidsdiner aangeboden
hetwelk gepresideerd werd door den heer Ferdinand de Lesseps.
In een omnibus te Parijs is verleden Maandag eene zakkenrolsler op
heeterdaad betrapt, die, de hand stekende in den zak eener dame, door
een llavanaasch hondje, hetwelk deze daarin verborgen had. lievig in de
vingers gebeten werd zoodat zij een luiden gil gaf. Men vond zeventien
poriemounaics bij haar met eene gezamenljjke waarde aan geld van meer
dan 3000 fr.
Wederom heeft een meisje zich van vitriool bediend, om zich op haar
minnaar te wreken. Zekere Teresa, een jeugdig meisje, had intime betrek
kingen aangeknoopt met zekeren H.een man van ruim 50 jaren. Deze
had later Teresa veronachtzaamd en het hol gemaakt aan een harer vrien
dinnen. Op een oogenblikdat H. dat liefje bij zich had stormde Teresa
het huis binnen en goot eene flesch vitriool over beiden uit. Zij werden
deerlijk gehavend en het gezigt zullen zij vermoedelijk kwijt zijn. Teresa
is in handen der justitie.
DUIT8CI1LA1VD.
Bismarck heelt aan het ministerie kennis gegeven van zijne terugkomst
te Berljjn.
Dr. Stöcker heeft in eene dezer dagen gehouden rede, bij het driejarig
bestaan der Christelyk-sociale partij, een veel gematigder loon aangeslagen
dan vroeger. Nu betoogde hij, dat het uitvaardigen van exceptionele wet
ten tegen de Joden eene fout zou zijn, en maande hij zjjne hoorders aan
alle ophitsing te vermijden en eene bezadigde houding Ie volgen. Daar
Stöcker hof-prediker is, meent men. dat eene vingerwijzing van liooger
hand veel tot die veranderde houding heeft bijgedragen.
Dr. Henrici, een man, die zich in meer dan ééne anti-Joodsche vergade
ring geroerd hadis dezer dagen benoemd tot onderwijzer aan de Victoria-
school, maar de provinciale schoolcommissie heeft geweigerd die benoeming
te bekrachtigen.
De Germania is van oordeeldat het telegram uit Rome aan de
Köln. Zeil., volgens hetwelk de Paus aan de Duitsche Domkapittels in
beginsel zou hebben toegestaan bisdombestuurders te kiezen, te onwaar
schijnlijk is om er veel van te zeggen. Vooreerst begrijpt zy niet, welke
aanleiding "de Paus kon gehad hebben om zulk eene vergunning te ver-
Icenen aan de Duitsche Domkapittels, daar hier alleen sprake zou kunnen
zijn van cenige Pruissische. En wat deze betreft, zoo is er nooit getwij
feld aan hun regt om na overlijden van den bisschop een vicaris te kiezen.
Hel aantal brieven en briefkaarten, op Oudejaars- en Nieuwjaarsdag
te Berljjn in de bussen der postkantoren gestoken en geadresseerd aan inge
zetenen der stad, bedroeg 1,209,600; 169,669 meer dan op diezelfde dagen
ten vorigen jare.
PEK TELEGKAAF.
LONDEN, 6 Januarij. In de zitting van het lagerhuis is door den mi
nister Forster aangekondigd, dat door hem morgen twee bills zullen worden
ingediendstrekkende lot meer afdoende bescherming van leven en eigen
dom in Ierland, en betreffende het bezit van wapenen en maatregelen tot
handhaving der openbare orde. Parnell kondigde zyn verzet daartegen aan.
Gladstone zeide, dat hjj voor Maandag de prioriteit voor de twee genoemde
bills verlangde, en dit daarna iederen dag totdat deze zaak zou zyn afge
daan. Parnell kondigde daarop een amendement aan op het adres van ant
woord. strekkende tot bestrijding van het voornemen tot schorsing der
constitutionele regten in Ierland. Maccarlhy kondigde een amendement aan
op het adres, volgens hetwelk de gereglelijke ontruiming van pachthoeven
geschorst zal worden, zoolang het parlement over de hervorming der land-
wetgeving beraadslaagt. Hendel stelde daarop een adres van antwoord voor,
hetwelk door Slagg ondersteund werd.
Hoogerhuis. Beraadslaging over hel adres van antwoord op de troon
rede. Beaconsfleld betoogt dat de regering, door haar besluit de politiek
van hare voorgangers omver te werpen den vrede in het buitenland en ill
hel land zelf in gevaar heeft gebragl. maar hij voegt er bjj dat. de ernst
van den toestand in aanmerking genomen, de regering niet in hare hande
lingen mag belemmerd worden. Granville verdedigt de regering en ontkent,
dat zij de omverwerping van het tractaat van Berlijn beoogt; integendeel,
de uitvoering van dit tractaat is haar doel. Ook hare houding in de Iersche
qtiaestie is te verdedigen. Behalve middelen van dwang, is ook de herzie
ning van de landwet eene vereischle. Hel adres wordt zonder stemming
aangenomen.
LONDEN, 7 January. De heer Goschen zal in de eerste dagen «au Fc-
bruarij a. s. naar Konstantinopel terugkeeren.
De Paus heeft aan den aartsbisschop van Dublin een brief geschreven
waarin de Iersche katholieken lot eerbiediging van de wet vermaand wor
den. Het weinige, dal Ierland zal kunnen verkrijgen van de Brttsche re
gering. in wier regtvaardigheid en politieke bekwaamheid hjj (de Paus) ver
trouwen heeft, zal veel gemakkelijker verworven kunnen worden, wanneer
het zich stipt binnen de grenzen der wet houdt.
Er zijn weinig ziekten, welke zoovele geneesmiddelen in liet leven heb
ben geroepen als het Asthma. De meeste dezer middelen, min of meer
onvoldoende, zjjn in een welverdiende vergetelheid geraakt. De bewonderens
waardige werking der teer op de longen, en de slijmdeelen in het alge
meen. heeft talrijke proefnemingen uitgelokt, waaruit thans blijkt dat een
der beste behandelingen tegen Asthma bestaat in de aanwending.der Teer-
capsules van Guyot. In de meeste gevallen geven twee of drie capsules,
bij eiken maaltijd ingenomen, eene snelle verlichtingwij voegen er echter
bij dal wanneer de kwaal reeds verouderd iSj men gedurende eeuigeu tijd
met deze behandeling moet voortgaan; overigens, na de spoedige verlichting
die zij daarvan ondervinden, zijn de zieken zrldcn geneigd het gebruik der
Teercapsules af Ie schallen, alvorens zij geheel zijn hersteld. Deze wijze
van behandeling komt op zeer geringe kosten te staan, ongeveer 5 a 7
cents per dag.
Sedert de heer GUYOT liet gebruik van leer opgang heeft doen maken,
door het toe te dienen onder den vorm van capsules, zijn er talrijke na
maaksels in de wereld gebracht. Ofschoon zijn fabrieksmerk geregeld in
Holland gedeponeerd is, heeft men getracht tiet zoo goed mogelijk na Ie
maken. De vervalscliers en namakers hebben slechts éen doel: namelijk het
publiek op een dwaalspoor te brengen.
Ten einde het publiek in de gelegenheid te stellen de echte "Teercapsules
van Guyot" te herkennen, brengen wjj hun in herinnering dat deciiqoeiirii
der flacons de driekleurige haiidteekeniug dragen van "E. GUYOT".
