CflECILIfl.
UITVOERING MET ORKEST,
De Leidsche Zaïgvereeniging
S. VIESHooigracht 26.
ORIGINEELE SINGER NAAIMACHINES.
The Singer Manufacturing Company, New-Vork,
Conférence de M. ED. SECRET AN,
Slechts echt,
ADVERTENTIE N.
Stollwerck'sche Horst bonbons
C. BECKER'S BALANSEN EN BASCULES
DE STA AL WIJ N
alsmede de nieuwste STOFFEN zijn in ruime keuze voorhanden, lileediugstukken
worden ten spoedigste op maat geleverd tot de bekende billijke prijzen.
356,432 NAAIMACHINES
1000 MACHINES PER DAG.
Het Generaal Depót voor het Koningrijk der Nederlanden,
25. Kalverstraat. AMSTERDAM. Kalverstraat 25.
Depots: Rotterdam, Hoogstraat 346; 's GravenhageVeenestraat 8; Haarlem, Schagchelstraat 45.
Voor de buitengewone belangstelling, gedurende de ziekte en bij het over
lijden van mijnen onvergetelijken Echtgenoot betoond, betuig ik mjjnen
innigen dank.
Leiden, April 1880. Wed. J. C. TURION, Zijlstra.
Directeuren de HII. A. J. WETRENS en B. H. TAYLOR.
op DINSDAG 13 APRIL, I88O, 's avonds te 7 uren,
IN DE STADS-GEHOORZAAL.
SOLISTEN:
Mej. S. KENPAE1!, Sopraan.
Bi. GR1PEROYE1Alt.
De Heer A. REIKIIOLD, Tenor.
K. FÜtrilElt, Bas.
PROGRAnnA.
P A IJ I* U S Oratorium nach Worten der heiligen Schrift (Erster
Theil)F. Mendelssohn-Bartholdy.
MISS A in C Dur vonL. van Beethoven.
Plaatskaarlen voor de Bcneuedenzaal a /1.49, de Galerij a /0.99, te
verkrijgen bij den Boek- en Muziekhandelaar JOH. J. EGGERS, bij wien ook
tot Dinsdag 14 April, 's middags 4 uur, plaatsen te bespreken zijn a ƒ0.10.
Kaarten voor de Repetitie van Dinsdag morgen 9% uur
aan de Zaal verkrijgbaar 0.99.
Na afloop vertrekt een Tram In belde rtgtlngen:
per pakje 35 Cents.
De buitengewone uitbreidin? van dit huismiddel heeft een even groot
aantal van dergelijke praeparaten als namaaksels voortgebragtwelke
zich niet entzien verpakking, kleur en etiket op bedriegelijke wijze na-
tebootsen. De pakjes van hel echte Stollwerck'sche fabrikaat
dragen den vollen naam van den fabrikant en kenmerken zich de ver
kooplokalen door de uitgehangene firma-schilden.
In voorraad in de volgende dépots: te Leiden bij L C. DIRKS,
E. NOOK DIJK en KETST A KRAK; te Alphen bij J. P.
ALLART en bij L. VAROSSIEAU ZOONte Hazrrswoude bij J. GAAR
KEUKEN; te Oude B etering bij J. J. OTTEN.
Rekening en verantwoording in liet faillissement van JACOBUS
VEEN, Zeilmaker en Koopman te Leiden, op Zaturdag 17 April 1880,
des middags te 12 ure, in het Gebouw der Arrondissement-Regtbank te
's Gravenhageop den Korten Vijverberg N°. 7.
Mr. C. A. BOONACKER.
sur EE TUNNEL DU GOTHARD, Jcudi 13 Avrll 1SSO, a
8 heures du soir a la LOGE (Steenschuur).
Prix 1 florin.
On peut se procurer des cartes a l'avance chez VAN DER HOEK FRÈRES.
e alom bekende
worden alleen vervaardigd en zijn te bekomen by de Fabrikanten
BECKER F.N BUDDINGII te Arnhem, alsmede o. a. bij J. W.
BERTRAND EN ZOON. te Leiden.
Zij zijn door hare gevoeligheid het voordeeligst voor den gebruiker.
vod den Apolbcker G. VAN LI PP, te KJeef,
wordt met liet beste gevolg gebruikt in alle ziektendie eene verbetering van het
bloed en eene versterking van de zenuwen vcreiscben, bij zenuwzwakte met alle
daarbij voorkomende ziekteverschijnselen, bij ziekelijke aandoeningen van het hoofd
en ruggemerg, ter bestrijding van zoo vele uit zwakte voortkomende ouderhuikskwa-
lenen is bijkans onmisbaar in vele ziekten der kinderen.
Dagelijks vermeerderen de aanvragenomdat de werking van dit heilzaam genees
middel zeker en onfeilbaar is, getuige de vele attesten van herstelde lijders en de
hoogst gunstige verklaringen van de Hoogleeraren Dr. KI LI AN cn Dr. NAUMANN
te Bonn, Saniteitsraden Dr. FISCHER en Dr. NUECKEL te Kenlcn, Doctoren ARNTZ,
te Kleef en anderen
Geen wonder dus, dat de welverdiende naam van den Staalwijn door Namakers
misbruikt wordtom een slecht praeparaat in den handel te brengenwaartegen
wij ten sterkste waarschuwen
De echte Mtanlwijo is van den uitvinder GUST. VAN LIPP, Ie Kleef,
wiens naam op bet glas van ieder flacon is uitgedrukt, waarop men gelieve te letten.
Bovendien hebben wij ter voorkoming van bedrogde Enveloppe van iedere
flacon omplakt met een rooskleurig bandjevoorzien van onze handtcckenin»'f yon
WINDHEJM C»., Verkoophuis.
De flacon, met gebruiksaanwijzing kost 1.25 en is tc ontbieden door de Hoofd-
Agentcn F. von WfNDHEIM C°.i k llli'.lt! ü»2i un te Amsterdam en hunne
bekende 'pots.
Heeren Apothekers genieten een behoorlijk rabat.
Amsterdam, VERKOOPHUIS.
Leiden, Wed'. L. ft. DiiksVerkoophuis.
Langebrug n°. 43.
Haarlem, J. P. Karthans.
s Wed. de Lange en van Eek.
's Hage SackC'.
OndshoornG. van den Boom.
Woerden G. G II. van den Berg.
en in de bekende depêts in de andere steden.
verkocht in 1878
of ongeveer
Deze enorme omzet en de steeds toenemende verkoop, welke geen andere fabriek zelfs slechts nabijkomend
kan aanwijzen, levert het beste en sprekendste bewijs, dat onder alle aangebodene machines niet één is, die in
deugdzaamheid, volmaaktheid, eenvoudigheid in de behandeling en voortreffelijkheid van constructie met de
Origineele Singer Naaimachines te vergelijken is en zoo zeer door het publiek begeerd wordt als deze.
Om de aanschaffing dezer zoo voor huishoudelijk als handwerkersgebruik uitmuntende Machines een ieder
mogelijk te maken, worden zij zonder prijsverhooging op wekclijksclic afbetaling van I geleverd, en
oude en ondoelmatige Machines van alle systemen in betaling genomen. Onderricht GRATIS.
wanneer de Machine op den arm niet vergulden letters de volle firma „THE SINGER MANU
FACTURING Co." draagt en van eendoor onzen Generaal-Agent voor Noord- en Midden-
Europa, de heer G. NEIDEINGER, geteekend certificaat vergezeld Is; alle andere onder den
naam „Slnger" aangebodene Naaimachines zijn nagemaakt.
