per telegraaf.
Volgens tie Schles Presse is in een dorp bij Malapane, een etablisse
ment voor ijzerwerken in hel Pruissisch-Silezische district üppeln), eene
yritsselijke misdaad gepleegd. Een dertigjarig man kwam met een zijner
bekenden bij zjjn bejaarden vader en Irachtte hem onder vreesselijke be
dreigingen geld af te persen. Toen de grijsaard hieraan geen gehoor wilde
geven, hebben de beide booswichten hem eenige keeren opgenomen, onder
steboven gekeerd en zoo met hel hoofd voorover op den grond laten vallen,
zoolang tot zij meenden dat hij dood was Daarop zijn zij heengegaan.
Eenige oogenblikken later is de oude man in zoover bijgekomen, dat hij
0p handen en voeten naar zijn naasten buurman kon kruipen en aldaar
aankloppen. De buurman, bemerkende dat hij reeds nagenoeg stervende
w3s, droeg hem met alle inspanning naar zijn huis lerug, gaf hem een
glas water en onmiddellijk daarop was de ongelukkige bezweken. Bij de
lijkschouwing vond men niet alleen hel strottenhoofd zwaar beschadigd,
maar ook verscheidene ribben gebroken. Het is aan de justitie gelukt den
20011 in handen te krijgen.
Uit Kopenhagen wordt gemeld dat de minister van financiën bij de
kamers een ontwerp heeft ingediend om de regering te magtigen aan de
koloniale schatkist van St. Croix een renteloos voorschot van 1,200,000
kroonen voor den tijd van twee jaren te verleenen, ten behoeve van her-
stellingen aan de plantages, wegens schade in den opstand door de negers
er aan toegebragt.
OOITE11R IJ K.
De leden der Oostenrijksche en der Hongaarsche delegaliën zijn Zondag
door den keizer ten gehoore ontvangen. De keizer heeft in zijn antwoord
op de toespraken der voorzitters zijne tevredenheid te kennen gegeven dat
het aan het congres gelukt was het dreigende gevaar van een Europc-
schen oorlog af te wenden. De trouwe naleving der bepalingen van bet
Berlrjnsche verdrag door al de betrokken partijen, voor welke naleving de
regering des keizer met allen ernst zou opkomen was geschikt om den
terugkeer ie beletten van gevaren, die den vrede van Europa en de belangen
der Oostenrijkscli-Hongaarsche monarchie bedreigden. De keizer betreurde
hel, dal de bezetting van Bosnië en de Herzegowina niet op vredelievende
wijze had kunnen geschiedendoch de snelle en doortastende vervulling
der taak, aan het leger opgedragen, had de bevolking der beide vorsten
dommen van het schrikbewind der oproermakers verlost en het terugroepen
van een aanzienlijk deel der bezettingstroepen mogelyk gemaakt, liet zon
thans de eerste taak der regering zijn. om de oilers, welke de volvoering
dezer taak heeft vereischtmet den ftnanciëlen toestand der monarchie in
overeenstemming te brengen.
YVEENEN, 11 November. De Pol. Corr. deelt den tekst mede van de
proclamatie, waarin eene algemeene amnestie voor Bosnië en de Herzego
vina wordt afgekondigd. In de termen der amnestie vallen diegenen,
veike zich naar aanleiding van het grondgebied hebben gecompromitteerd, j
doch zich weder rustig gedragen, of zich binnen 14 dagen vrijwillig aan-
melden en gehoorzaamheid beloven; voorts ook zij, legen welke een onder
zoek is ingesteld of die veroordeeld zijn. Daarentegen is de amnestie wel
niet toepasselijk op de voornaamste oproerige hoofden, die reeds in hechte- i
nis zijn genomen, maar ook voor dezulken zal, ingeval er reden voor bij
zondere consideratie bestaat, gratie kunnen worden aangevraagd.
PilILlPPOI'EL, 11 November. De gouverneur-generaal heeft, ten gevolge
eener briefwisseling met de commissie, last segeven lol uitlevering van de
kas en archieven aan den directeur van financiën Schmidt, en heeft be
loofd, aan de besturen en belastingpligligen berigt te zenden omtrent de
opdragt aan SchmidT en het financieel comité.
Het is ten eenenmale onwaar, dat de Fransche gedelegeerden de Bulgaar-
sche deputatie niet hebben ontvangen.
PERA, 11 November. Jlidhat-pacha is benoemd lot gouverneur van j
Syrië.
De ministerraad houdt zich bezig met het onderzoek der Grieksche
quaestie.
MADRID, 11 November. De conclusie van den procureur-generaal tegen
Moncasi, wegens den aanslag op hel leven deskonings, luidt: veroordeeliug
tol de doodstraf.
WEENEN, 11 November. Graaf Schuwalofï is heden naar Pesth vertrok
ken, alwaar hij zich drie dagen zal ophouden.
PARIJS, 12 November. Het Journ. des Déb. uit het gevoelen dat de
nieuwe Egyptische leening niet een gewone financiële operatie, maar een
onderpand voor den vrede van Europa isen bijna met een verbond tusschen
Frankrijk en Engeland gelijkgesteld kan worden.
KONSTANT1NOPEL, 11 November. Bij voortduring komen Russische
Iroepen te Burgas.
De ministerraad heeft beraadslaagd over het antwoord op de nota van
Griekenland, waarbij de benoeming van gedelegeerden voor de grensver-
belering gevraagd wordt. Men verzekert dat een voor schikking gunstig
besluit aan den Sultan ter onderleekening is voorgelegd.
LONDEN, 12 November. De Daily Telegraph meldt dat de Czaar, ter
gelegenheid van de persoonlijke beantwoording der circulaire van den beer
Waddington betreflende Griekenland, zijn vast besluit te kennen gegeven
heeft al de bepalingen van het tractaat van Berlijn te zullen uitvoeren.
Lord Northbrook, gewezen onderkoning van Indië, heeft gisteren te
Winchester in een toespraak verklaard, dat zijns inziens de verbetering
tan de grens tusschen Britsch-lndiè en Afganistan waarschijnlijk zich zal
bepalen tot het bestendig bezetten van Quctta,
BRUSSEL12 November. De opening der kamers heeft heden plaats ge
had. In de troonrede zegt de koning o. a.Het onderwijs gegeven ten
koste van den staal moet gesteld worden onder het uitsluitend opzigt van
ile burgerlijke autoriteit, met de bedoeling om aan de jeugd eerbied voor
onze vrije instellingen in te boezemen. Verschillende wets-ontwerpen zullen
ten dien opzigte ingediend worden.
AAN HUISMOEDERS.
Wij gelooven jonge huismoeders een dienst te be wij zen door hare bijzondere aan
dacht te vestigen op de middelen om bij hot voedsel barer kinderente gemoct
te komen aan het onvoldoende der moedermelk
Als het een heilige plicht is voor elke moeder om haar kind, ten minste in de
eerste maanden en voor zooverre haar gestel en de omstandigheden zulks toelaten,
te zogenis het een nog zwaardere verplichtingdunkt onsvoor haardie daartoe
niet in staat zijn en haar toevlucht moeten zoeken tot minnen of kunstmatige voe
dingsmiddelen om zich nauwkeurig op de hoogte te stellen van de antecedenten
en den physiologischen toestand der personen aan wie zij hare voedsterlingen toe
vertrouwen, zoowel als van de hoedanigheid en de voedende kracht der spijzen,
waarvan zij gebruik maken.
Jonge moeders, weest niet ontmoedigd als gij ondanks alle voorzorgen en on
danks alle middelen door u aangewend om meer moedermelk te verkrijgennog
slechts een onvoldoende hoeveelheid van dit voedende vocht bezit. Het weinige,
dat gij uw kind geeft, is een weldadige melk, waarvan zijn gestel meer voordeel
heeft dan gij wel meent en dat in den eersten tijd voldoende is.
Wanneer ziju klein organisme méér vraagt, zet dan liever alle vooroordeel tegen
kunstmatig voedsel op zijde, dan dat gij nw kind overgeeft aan die gehuurde voed
sters, die alleen naar de stem van het geld luisteren en hun eigen kind opofferen
om het voedselwaarop dit recht hadaan een ander te geven.
Denkt eens na over de gevaarlijke gevolgen welke ongelukkigerwijze maar al
te dikwijls veroorzaakt worden door eene ongezonde mindie er alle belang bij
heeft om den waren toestand van haar gestel en hare gezondheid te verzwijgen
terwijl zij den kiem bij zich draagt van kwalenwelke soms aan het geoefendste
oog kunnen ontsnappen en zich eerst openbaren als het te laat is.
Wij willen hier de kunstmatige voeding niet verheerlijken ten koste der natuur
lijke maar wij achten ons niettemin genooptin het belang der kinderenaan
moeders en geneesheeren te herinneren datals de gezondheid der zogende moeders
niet boven allen twijfel verheven ismen veel beter doet zijn toevlucht te nemen
tot kunstmatig voedsel.
Koemelk isonzes erachtensevenmin een hulpmiddel dat met volkomen veilig
heid kan worden aanbevolenwant op zekere tijdstippen van het jaarwaarop het
moeielijk is goed voeder te verkrijgenis hare voedende kracht belangrijk minder.
Koeien zijn bovendien ook aan ziekten onderhevig, welke zich slechts langzaam
ontwikkelen, maar niettemin invloed uitoefenen op de melk, welke er door wordt
aangedaan.
Al deze overwegingenwelke reeds sedert langen tijd een punt van studie heb
ben uitgemaakt voor onze doktoren en scheikundigenhebben er den heer Henri
Nestlé toe geleid om een voedingsmiddel samen te stellendat den naam draagt
van Farinc l&ctcc llcnri Nestic, en dat in alle opzichten voldoet aan de gewich
tige eischenwelke men aan een gezond en degelijk voedsel voor jonge kinderen
moet stellen.-
Het is niet dan na de samenstelling der moedermelk en der koemelk vergeleken
te hebben en na de verhouding te hebben nagegaan der essentiëele bestanddeelen
van beiden, dat hij besloten heeft uit de melk van goede Zwitsersche koeien een
voldoend voedingsmiddel te bereidendat zoowel de moeders uit den gegoeden als
uit den minder gegoeden stand te hulp kan komen.
De heer Nestlé is er door bijzondere bewerkingen in geslaagdna aan de melk
eenige onmisbare elementen te hebben toegevoegder al de waterdeelen uit te laten
verdampenzoodat niets overblijft dan een melkpoederdat bewaard kan worden
zonder te bederventerwijl menals men het gebruiken wiler maar eenvoudig
een zekere hoeveelheid water heeft bij te doen, naar gelang van den leeftijd en de
krachten van het kind.
De wetenschap en de ondervinding hebben bewezen dat het meel van den heer
Nestlé voor jonge kinderen beter is dan eenig ander voedsel. De talrijke proeven,
die er in verschillende landen in kinderhospitalen en voedsterhuizen mede genomen
zijn, hebben zulke afdoende uitkomsten opgeleverd, dat de groote medische somrni-
teiten niet geaarzeld hebben er het gebruik van aan te bevolenzoovel aan jonge
moeders als een volkomen voedsel voor hare kinderen, als wel aan alle personen,
die een zwak gestel hebhen en moeielijk verteren.
De beroemde doctor Morpain te Parijs schreef reeds in 1870 dat hij. na proeven
genomen te hebben meteen 100-tal kinderen, had bevonden dat de sterfte, welke
gemiddeld 50 of 60 per honderd bedraagtdoor het gebruik van het meel des hee-
ren Nestlé in korten tijd tot op 20 per honderd was teruggebracht.
Ratichisme en klieren, welke zich voordoen bij bijna alle kinderen van jongen
leftijd, opgevoed door onvoorzichtige of onwetende minnen, die hen dikwijls vol
proppen met bouillon of andere raoeijelijk te verteren spijzenvertoonen zich nooit
bij het gebruik van het meel van Nestlé.
Wij willen hierbij nog vermelden dat eenige Rijkenhet Nestlé-meel op zijn
waren prijs schattendede inkomende rechten er van verlaagd hebbenopdat het
onder het bereik zou zijn van alle klassen der maatschappij.
Het schitterend succes van het H. Nestlé's kindermeel (farine lactée H. Nestlé)
heeft een aantal namaaksels doen ontstaanmaar geen daarvan bezit in eenig op
zicht de goede hoedanigheden er van. Wij waarschuwen daarom het publiek tegen
de noodlottige gevolgen waaraan het is blootgesteld en wij bevelen bijzonder nan
op te letten dat de doos der farine lactée Nestlé, welke thans over de geheele
wereld verspreid is, gemakkelijk is te kenuen aan de handteekenirg van den uit
vinder HENRI NESTLÉ.
EEN KINDERVRIEND.
ADVER
E IN T 1 E IN.
Heden overleed onze lieve D0R0THÉE LOUISE, in den ouderdom van
ruim 15 maanden.
L. G. LE P00LE.
Leiden, 9 November 1878.
C. D. M. LE POOLEDe Vriese.
De Heer en Mevrouw LIBRECHT
hunnen dank voor de vele bewijzen
hun huwelijk ondervonden.
Leiden 12 November 1878.
LEZWIJN, NIERSTRASZ, betuigen
van deelneming, bij gelegenheid van
Voor de menigvuldige blijken van deelneming bij het overlijden van onzen
geliefden Vader en Behuwdvader, betuigen wij onzen hartelijken dank.
G. J. VAN DE LAAR
Leiden, 12 November 1878. A. D. VAN DE LAAR, Schlette.
M. A. VAN DE LAAR.
Hoogst gevoelig voor de vele bewijzen van deelneming, ontvangen bij bet
i zware verlies, dat ik heb geleden, betuig ik daarvoor, ook namens mijne
kinderen, mijn hartelijken dank.
Arnhem, 11 November 1878. L. A. J. W. SLGET.