nuim laroche,
ADVERTEN'TIEN.
COUPEUSE.
HJzeihoiidemle Qmssa Liii'oche
van KRAEI'ELIEN HOLM, Apothekers te Zeist.
nit de groote wereld, liet blijspel, hoe geestig ook geschrevenis overigens
voor een tooncelgezelschap als dat van de heeren Le Grasv Ztiylen en
Haspels wel wat onbeduidend. en met opzet heb ik de herinneringen van
vroegere jaren opgehaald, om de opvoering beter te kunnen verklaren. Men
«eet toch dat voorname artisten gaarne met elkaar in dezellde rollen con
curreeren. Wij hopen echter dat Mevr. de Vries dit spoedig in belangrijker
stukken doen zal; wij weten immers hoe zij als Deschmona in /'Othello"
en de Koningin in "Vorstenschool" schitterde. De intrige van "Vrouwen-
krijg" is eenvoudig, llenri de Flavigneul wordt wegens een staatkundig
vergrijp vervolgd en bevindt zich als knecht vermomd op het kasteel
d'Autreval. De Gravin heeft eene vurige liefde voor hem opgevatmaar
hare nicht Leonie is hare begunstigde medeminnares. De vluchteling wordt
opgespoord door den Baron de Monlrichard en de slimme Gravin leidt
dezen nn op de grappigste manier om den tuin. Het blijkt weêr zonne
klaar. dat een man in slimheid en gevatheid niet tegen een vrouw is
opgewassen. Vooral de scène ui de 2" acte tusschen de Gravin en den
Baron is allervermakelijkst. Mw. de Vries wist zoo'n onschuldig gezicht te
zetten, dat zij een minder geslepen speurhond als Monlrichard wel had
moeten misleiden. Hij kende echter van vroeger de slimheid zijner tegen
partij en liet zich dus niet uit het veld slaan. Het was een kntisvuur van
aardigheden en hatelijkhedenalles mei het beminnelijkste gelaat van de
wereld. De Baron meent al heel bij de hand te zijn. als hij Henri, die
hem als knecht bedieni. omkoopt en in vertrouwen neemt. Hij raakt nu
verder en verder van de wijs en arresteert een neef der GravinGustave
de Grignon, die uit liefde voor haar opeens een held wordt, en door deze
arrestatie krijst llenri gelegenheid zich uit de voeten ie maken. Tegenover
de slimme Gravin is de onschuldige Leonie zeer karakteristiek geplaatst.
Leonie kan geen enkel verhoor van den Baron doorstaanzonder zich in haar
angst te verraden. Het oprechle naïve schepseltje is met al hare innige
liefde op het punt haar minnaar in het verderf te storten. Het contrast
tusschen die twee vrouwen is uitmuntend geschetst en is een der grootste
verdiensten van het stuk Maar is de Gravin geslepen, zij is ook edel en
beminnelijk. Ook dit bleek uit het spel van Mw. de Vries, wanneer zij
hare eigen liefde onderdrukt om hare nicht met Henri te vereenigen. De
rollen van den held-lafaard Gustave de Grignon en den Baron werden door
de heeren van Zuylen en J. Haspels uitmuntend gespeeld. Wat den heer
Chrispijn betreft, als Henri de Flavigneul, deze zal zich nog wat meer los
heid van houding moeten eisen maken, om als jeune premier te voldoen.
Meestal zijn minnaarsrollen niet seschikt om een acteur te laten schitteren,
maar daaromtrent maakt de rol van Henri toch een uitzondering. De
manier waarop hij den Baron misleidt, onder den schijn van hem te hel
pen, geeft gelegenheid genoeg tot een aardig en echt guitig spel. Maar
van die guitigheid, zoo geheel eigen aan een jong Fransehman. die een
grap uithaalt, was bij den heer Chrispijn niets te hespeuren Ook bij Mw.
Egener- van Damals Leonie, hadden we wat meer variatie van spel ver
wacht. Zij zal nos meer studie van hare rollen moeten maken. De nuan
ces gaan neg te veel verloren. Bedaard nadenken en oefening is hoog
noodig.
De titel van hel nastukje geeft ons opnieuw aanleiding over Hollandsche
titels te klagen. De Fransehman noemt het stuk "Les Femmes qui pleurent"
en de Hollander «Krokodillentranen"! Het woord Krokodillen le gebruiken
als het dames geldt, foei! Dit blijspel is niet kwaad. De vrouwen kunnen
met tranen veel gedaan krijgen, de mannen niet. De laatsten maken er
zich bespottelijk door. Maar als de vrouwen hare tranen misbruiken, dan
verliezen zij de achting hunner cchtgenooten. Het stukje, dat nogal be
kend is werd vlug door de dames de Vries en Egener - van Dam en de
heeren van Zuylen en Chrispijn afgespeeld.
Leiden, 29 Januari 1878.
I.VGEZOIK1IEN.
Aan den Redacteur van de l.eidsche Courant. Leiden, 27 Janttarij 1878.
Mijnheer de Redacteur.
In het weekblad voor den Tuinbouw in Nederland «Sieboldia". onder
redactie van onzen geachten stadgenoot den heer H. Witte, dd. 26 dezer,
vindt ik. pagina 39. liet navolgende:
Waarde Heer Witte! Boskoop, 23 Januari 1878.
Gij zult zeker ook wel de advertentie gelezen hebben in de l.eidsche
Courant van Woensdag 16 Januari jl.waarbij een «Maison d'horticulture
van Bert Frères, te Angers" bekend maakt, dat het gedurende 10 dagen in
de Gehoorzaal te Leiden zich geïnstalleerd heeft tot den verkoop van al de
wonderen die in genoemde advertentie voorkomen. Ik heb omtrent dit
huis naar Angers geschreven om inlichtingen en ontving heden den hier
ingesloten brief, waaruit blijkt, dat zoodanig huis aan de firma André
Leroy onbekend is. Zou n het niet goedvinden dezen brief in Sieboldia
op te nemen, opdat het publiek hieromtrent ingelicht zij?
Met alle achting en groeten UEd. Dw. Dienaar,
A. Koster Mzn.
Deze brief luidt woordelijk aldus: Angers (France). 21 Janvier 1878.
Monsieur Arie Koster, Boomkweeker, Boskoop (Pays-Bas).
Notts avons le regret de vous dire que nous ne connaissons pas a Angers
d'hnrticulteurs-pépiniéristes du nom, que vous nous donnez. Nous serions
(hier ontbreekt blijkbaar een woord, b. v. charmés of zoo iets) de pouvoir
vous êlre agréables dans une autre occasion.
Nous vous présentons nos civilités respectueuses
Pour les Enfants André Leroy,
Desportes.
Hetgeen met twee woorden wil zeggen, dat de firma Bert Frères aldaar
onbekend is. Red."
Mij dunkt dat het zeer wenschelijk is zulks aan onze mede-ingezetenen,
lielhebbers van het kweeken van planten, onder de aandacht te brengen.
Voor de leden van de aldeeling Leiden van de Maatschappij van Tuinbouw
en Plantkunde is het, na het hieromtrent in de vergadering van 23 Januari
behandelde, volkomen overbodig, maar velen, daar niet tegenwoordig, kan
het nuttig zijn bovenstaand schrijven medetedeelen, waarbij ik nog zou
kunnen voegen dal op deze tentoonstelling, welke reeds gcruimen tijd hier
geopend iszelfs varens worden te koop aangeboden met bloemen op steng
et tutti quanti.
Ik heb de eer te zijn Mijnheer de Redacteur,
Uw Dienaar.
Mr. H. L. A. OBREEN
President v. d. Afd. Leiden der Maatsch. v. Tuinbouw en Plantkunde.
De hier bedoelde advertentie is in de Leidsehe Courant uiet te lezen,
briefschrijver moet die ergens anders gevonden hebben. Red. L. C.
De
396 !Hnats-Lotert|.
Eerste Klas*- Trekkmo ran 29 Januari/.
Prijs van 1500: N". 1774 8702.
1000: 1507 9160 13658 16264.
400: v 8426.
200: 12955 13622
100: 19 1790 5176 10254 12878 15398
19416 20565.
22 1648 3208 4973 6697
57 1676 3288 4977 6818
128 1691 3320 5026 6822
143 1719 3374 5091 6908
178 1754 3436 5153 7033
266 1764 3450 5183 7008
363 1830 3493 5187 7102
399 1834 3499 5205 7123
445 1927 3512 5221 7144
496 1934 3549 5290 7198
517 1951 3553 5398 7224
616 1981 3557 5484 7299
646 2003 3603 5493 7402
684 2103 3633 5603 7405
716 2)27 3642 5706 7427
776 2142 3774 5737 7447
778 2166 3775 5738 7480
806 2365 3782 5797 7483
831 2415 3787 5803 7548
877 2447 3874 5911 7731
899 2526 3909 5927 7814
902 2576 3928 5962 7850
914 2580 3992 5981 7863
927 2627 4138 0005 7881
936 2669 4223 6085 7887
990 2676 4240 6134 7894
997 2707 4271 6175 7898
1134 2830 4279 6194 7925
1135 2845 4451 6198 7974
1152 2846 4535 6271 7981
1165 2851 4537 6325 8003
1187 2882 4682 6335 8008
1243 2884 4708 6341 8002
1287 2902 4712 6362 8074
1300 3022 4770 6426 8080
1302 3051 4793 6436 8095
1316 3089 4795 6568 8099
1374 3108 4815 6599 8107
1444 3160 4893 6602 8109
1450 3173 4929 6668 8115
1606 3188 4946
Prijzen van 20
8117 10092 11796 13539 15256 17173 19140
8120 10110 11797 13603 15323 17232 19193
8168 10121 11808 13620 15341 17275 19235
8172 10144 11835 13675 15353 17296 19348
8254 10152 11902 13708 15378 17302 19400
8349 10160 11934 13723 15460 17320 19424
8376 10172 12044 13735 15461 17326 19461
8387 10279 12096 13794 15625 17392 19471
8421 10284 12120 13882 15647 17449 19492
8434 10354 12121 13909 15681 17465 19550
8528 10580 12148 14005 15702 17516 19608
8541 10598 12200 14047 15843 17551 19657
8555 10615 12329 14086 15887 17574 19689
8620 10620 12356 14153 15.966 17612 19726
8664 10670 12376 14233 16001 17620 19727
8673 10674 12413 14301 16080 17664 19753
8688 10729 12428 14336 16127 17693 19854
8726 10755 12490 14381 16z58 17814 19902
8773 10772 12500 14393 16313 17852 19934
8805 10775 12579 14531 16315 17916 20003
8895 10777 12615 14537 16386 17925 20008
8896 10792 12626 14547 16431 17931 20013
8905 10944 12647 14553 16440 17944 20097
8926 11019 12659 14586 16539 18102 20114
8993 11121 12711 14602 16637 18225 20142
9124 11208 12723 14651 166.68 18269 20183
9193 11215 12870 14770 16674 18480 20225
9213 11220 12968 14778 16679 18521 20294
9266 11248 13007 14809 16683 18535 20424
9399 11285 13011 14913 16739 18578 20445
9408 11319 13088 14942 16752 18597 20590
9417 11331 13144 14946 16839 18644 20043
9562 11377 13155 14984 16853 18653 20690
9594 11379 13231 15056 10869 18754 20693
9624 11403 13335 15066 16904 18810 20708
9657 11436 13342 15095 16910 18854 20721
9670 11456 13412 15111 16926 18861 20820
9816 11633 13442 15120 16954 18997 20910
9879 11691 13518 15196 17019 19051 20914
9964 11744 13531 15216 17038 19077 20955
Nog diep bedroefd wegens hel overlijden onzer twee jongste lievelingen,
zoo werd heden ons ouderlijk hart op nieuw getroffen door het overlijden
van onzen geliefden zoon JOHANNES. JACOBUS.
C. VAN TEYLINGEN.
Atgemeene kennisgeving. M. J. VAN TEYLINGEN, Swinkels.
Heden overleed in het R.-K. Wees-en Oudeiiedenhuis alhier, in den ouder
dom van 88 jaren, onze brave knecht JAN BONTE. Gedurende bijna
50 jaren is hij in onze familie trouw en ijverig werkzaam geweest.
Leiden,'29 Januari 1878. B. II. VOS ZONEN.
De Heer en Mevrouw VAN DER HOEF betuigen hun hartelijken dank
voor de vele bewijzen van belangstelling, betoond bij de geboorte van
hun zoon.
Kraamvisites worden afgewacht Vrijdag 3 Fcbruarij 1878.
Primo of half Maart verlangt men legen flink salaris eene JUFFROUW,
grondig bekend met het maken van mantels, liefst van R. C. Gods
dienst (is echter geen vereischte). Brieven franco letter A. aan den Boek
handelaar J. W. VAN LEEUWEN, te Leiden.
v, De ei ui ge tlllV.t L.AROCHE u-elka door de
lied. van de (iencesk. Cour. aan HU. Geneeskundi
gen is aanbevolen tegen algemeene zwakte, gebrek aan eetlust, slechte
spijsvertering, zenuwziekte, in hel tijdperk der herstelling na zware
'ziekte of kraambed, koorts en hare gevolgen.
tegen bleekzucht, lerinsachtigheidgroole zwakte, bloedarmoede, enz.
Prijs f 190 per flacon hij den Heer J. OARRER, Apotheker
te Leiden.
Het stuk van A. M. zal zoo spoedig mogelijk geplaatst worden.
