BUITEMLAISDSCIIE BERIGTEN.
PE1\ TELEGRAAF.
heer P. M. Beelaerts is eervol ontslag verleend als rijks-onlvanger te
Maasland.
De luit. ter zee 2e kl. H. J. E. van Goghdienende aan boord van
het stoomschip Leeuwarden, is op non-activiteit gesteld, en vervangen door
den luit. ter zee 2e kl. G. M. Tilsinghwiens op non-activiteilstelling is
ingetrokken.
De officier van gezondheid 2e kl. G. Franken, uit 0. I. teruggekeerd,
is op non-activiteit gesteld.
De 2e luit. 11. B. Gosler, van het 2e reg. vesting-artillerie, is op non
activiteit gesteld, in afwachting dat omtrent hem nader zal worden beschikt.
Z. M. de koning wordt in het begin van de volgende week van het
Loo alhier terugverwacht.
Men verneemt dat de ongesteldheidwaardoor Z. K. 11. prins Frederik
in de vorige week werd aangetast, geenszins van zoo ernstige aard was
als in de buitenlandsche dagbladen werd gemeld en dat Z. K. 11. nog in
deze week in de hofstad wordt terugverwacht.
De ministers van koloniën en van marine zullen Vrijdag aanst. en die
van binnenlandsciie zaken zal Zalurdag aanst. geen gehoor verleenen.
lil de zitting van de tweede kamer van lieden, bij het voortgezet
debat over hoofdstuk V' der slaatsbegrooting, zijn nog vele waterstaals-
quaestien behandeld en ook de regeling der spoorwegdiensten. Een amen
dement van de hli. Schepel en Zijlker, betreffende een subsidie voor den
aanleg van buurtspoorwegen in Groningen, is ingetrokken. Morgen is de
begrootiug voor staatsspoorwegen aan de orde.
Vooraf werden eenige kleine ontwerpen behandeld en met algemeene
stemmen aangenomen. Van den heer de Casembrool is ingekomen een voor
stel tot afwijking der gemeentewet voor plaatselijke belastingen ten behoeve
van de gemeente Vlaardingcii.
ïfi K E I. A Hf SS.
LONDEN 11 December.
De bekende prediker Spurgeon heeft in een brief over de Oostersche
quaeslie zich legen Turkije verklaard. Mij wil Engeland voor vrijheid cu
reglvaardigheid zien optreden en keurt lord Iieacoiisfieids jongste rede
voering af.
Volgens berigten uit de Vereenigde Staten heeft president Grant met
den correspondent van eenige bladen ecne bijeenkomst gehad, en bij die ge
legenheid zijn leedwezen betuigd over de kwalijk gezinde voornemens, dooi
de democraten aan den dag gelegd. Het zenden van troepen naar het Zui
den was, uit aanmerking van de vele staatkundige moorden, noodzakelijk.
Grant verklaarde verder, dat hij alle burgers tegen geweld zou beschermen;
maar op dit oogenblik achtte hij de rust in het Zuiden verzekerd, liet
aantal troepen te Washington was thans 800 man; maar hij zou er meer
laten komen, indien het noodig niogt zijn.
Zes negers, die nabij Louisville, in Zuid-Carolinain verzekerde bewaring
waren genomen, ais beschuldigd van den moord van een blanke, zijn uit
handen van den sheriff gerukt en omgcbragl.
SF tt A Ei Si IJ ïi.
Omtrent het onderhouddal heeft plaats gehad tusschen de hh. Dufaure
en Jules Simon, verneemt men dat de laatste als voorwaarde voor zijn op
treden als minister van binnenlandsciie zaken heeft gesteld het aftreden van
den legenwoordigen minister van oorlog, welke voorwaarde de heer Dufaure
niet kon aannemen.
Naar men zegt zijn de ministers ChristophlcSay, Teisserenc de Borl
en Waddington Zondag in den laten namiddag op het Elysée ontboden ge
worden. Daar gekomen vonden zij Dufaure, van wien zij het mislukken
zijner poging bij Jules Simon en zijne eigene aftreding vernamen. Vervol
gens zou de maarschalk-president zijne vier ministers geraadpleegd hebben
over de keuze van hunne nieuwe amblgenooien van oorlog van justitie en
van binnenlaudsche zaken.
-- De voorzitters van de groepen der linkerzijde hebben eene bijeenkomst
gehad met den lieer Jules Gre'vyvoorzitter der kamer. Zij verlangden van
hem dat hij zich naar Mac-Mahon zou begeven ten einde dezen Ie verzoe
ken aan de crisis een einde te maken, overeenkomstig den wensch der
meerderheid. De senatoren Galnion en Si. Vallicr hebben, uit naam van de
groepen der linkerzijde in den senaatzich naar den hertog d'Audillret-
Pasquier met gelijk doel begeven.
De correspondent van de Times te Parijs zegt omtrent de ministeriële
crisis: De crisis duurt voort; de bekrompene eu de veelomvattende kuipe
rijen beiden even kleingeestig, gaan haren gang; de republikeinen ver
schaften den tegenstanders der republiek den steun hunner politieke hande
lingen en door ondervinding niet getemperde heftigheid.
ltc zitting van de kamer van afgevaardigden op Zaturdag II. was weder
vrij levendig. De lieer Menier ontwikkelde zijn lievelingsdenkbeild: een be
lasting op hel kapitaal. De heer de Cassagnac maakte eene toespeling op
het bedrijf van den heer Menier, die chocoladefabrikant is, en de heer
Menier antwoordde, dat de familie van de Cassagnac dit zeer goed kon
wetendaar een barer leden hem nog 10000 fr. schuldig was. Dit vergrijp
legen de parlementaire vormen bragt weder een lievig tumult te weeg. Een
der aanwezigen op de tribune voor liet publiek riep toen met een krachtige
stem: Leve Napoleon IV! De president liet de tribune ontruimen. De man,
die dezen oproerige» kreet had geuit, werd gevat. Het is een tuinman en
hij heeft verklaard nooit ecnigeii lijd in een krankzinnigengesticht te heb
ben doorgebragt. Toen men voorstelde, de beraadslagingen over de be
grooting lot Maandag te verdagen, protesteerde een lid der reglerzijde tegen
dat uitstellendat evenwel door den voorzitter der kamer zeer verstandig
werd geacht, terwijl Louis Blanc aan de reglerzijde verweet, dat juist zij
het eenige beletsel was, om een eind te maken aan de ministeriele crisis.
De gemeenteraad van Parijs had dezer dagen besloten eene commissie
te benoemen, ten einde een onderzoek in te stellen naar den werkkrin»
der /'zedelijkheids-politie" en desnoods een voorstel in te dienen tot afschaf
fing dier politie, //overwegende, dat hare handelingen door geene enkele wet
zijn veroorloofd en dagelijks leiden tot het begaan van misdrijven, waar-
legen in het strafwetboek straffen bepaald zijn." Dit besluit is thans, bij
decreet van den president der republieknietig verklaard.
Uit Lissabon meldt men dat de Taag door den hevigen regen builen
hare oevers is getreden, waardoor aan den landbouw schade is toegebran.
De spoorweg tusschen Badajoz en Ciudad Ileal is vernield; de telegrafische
verbinding met Spanje afgebroken.
BII1TICHL A ft'
De keizer bevindt zich thans weder zoo wel, dat hij aan de groole
holjaglen is gaan deelnemen. Voor zijn vertrek uit de hoofdstad heeft hij
eene langdurige conferentie met prins Bismarck gehad.
Te Metz en omstreken hebben de industriëlen eene vergadering ge-
houden, waarin besloten is, in afwijking van het besluit der rijksregering,
deel te nemen aan de Parijsche tentoonstelling. Er zal een comité wor
den benoemd lot verdere regeling der zaak.
PESTll, 11 December. De club der liberale partij heeft in hare vergade
ring van heden niet groote meerderheid van stemmen hare goedkeuring ge-
hecht aan het wets-onlwerp. betreffende aankoop van den Hongaarschen
Ooslclijken spoorweg. Zij meende, dat de beslissing omtrent het voeren
van een proces aan de daarbij betrokken regeringen moest worden overge
laten maar verklaarde zich ten stelligste tegen een proces.
BUCHAREST, 11 December. Lassaforn, voormalig minister en agent der
ltumenische regering te VVeenen, is overleden.
BERLIJN, 12 December. De lieer Wailboutvan lift centrum, heefteen
voorstel van wet ingediend, strekkende om de afschaffing van de ijzerregten
twee jaren uit Ie stellen.
WEËNEN, 11 December. Volgens een telegram in de Presse uil Buda-
pesth ziet men, onder de leden der vertegenwoordiging, na den gistere»
gehouden ministerraad den toestand donker in. De aftreding van het llon-
gaarsch ministerie is. naar men zegt, opgehouden.
ROME, 11 December, liet Valikaan heeft aan de katholieke landen een
uitnoodiging gezonden ter deelneming aan de groote tentoonstelling van
kerksieraden en verder bij de godsdienstoefening gebruikelijke voorwerpen,
die in Jiinij 1877 te Rome gehouden zal worden, ter gelegenheid van
's Pausen vijftigjarig jubilé als bisschop.
BUCHAREST, 11 December. Braliano is, door den vorst met een buiten
gewone zending belast, naar Konstanlinopel vertrokken.
De kamer heeft met algemeene stemmen besloten tot de afschaffing van
de preventive hechtenis bij drukpersdelicten.
De ex-ministers Catagiu, Floresco en Cantacuzen hebben ontslag genomen
als senatoren, doch de senaat weigerde het ontslag te erkennen.
NEW-YORK, 11 December. Bij het huis van vertegenwoordigers is inge
komen een ontwerp van wet tot aankoop van baren zilver, bestemd om er
dollars van te muntendie wettig betaalmiddel Ier voldoening van alk
schulden zullen zijn.
LE1DSCHE SCHOUWRUliG.
Multaluli's „Vorstenschool", drama in 5 Bedrijven (6 Tafereelen).
Twee jaren geleden las men in alle couranten daL Multaluli's drama «Vor
stenschool", reeds door den druk algemeen bekend, ten tooneelc zou gevoerd
worden, en dal de dames Mina Kruseman en Elize Baart als de koningin
en Hanna zouden optreden. Dat bericht maakte veel sensatie, en toen ook
hier die opvoering plaats bad. was de schouwburg, om in courantenstijl Ie
spreken, ei rol. Bij die gelegenheid hebben wij het een en ander omtrent
het stuk gezegd, cu men zal wel niet van ons verlangen, dit nu te her
halen. Buitendien is Multaluli's tooneclwerk in die dagen zóó dikwijls be
oordeeld en zóó van alle kanten bekeken, dat het wel onnoodig mag betten
er nu nog de schoonheden en zwakke punten van in het licht Ie stelle»,
Dat het aan de eischen van «en goed drama weinig voldoet kan alleen door
hem ontkend worden, die in Multaluli's werken per se alles wil bewon
deren en in tooneclzaken geheel en al vreemdeling is. De bijval, welkeer
aan te beurt viel, is dan ook hoofdzakelijk te danken aan de lendenzen
aan de eigenaardige en kernachtige taal waarin het geschreven is.
Wij willen ons thans eenvoudig met de uitvoering bezighouden en va»
den inhoud van het stuk slechts in zóóverre gewag maken, als voorde
critiek dier uitvoering noodig is.
Wal dan ook ditmaal de voorstelling uitsluitend merkwaardig maakte,
en wat de verwachting der toeschouwers gespannen hield, was het feit dat
Mw. de Vries de rol van koningin Louise zou vervullen Eene vergelijking
tusschen haar spel eu dat van Mej. Kruseman ligt dus nu voor de band,
en die vergelijking, wij zeggen het maar dadelijk, valt geheel ten voordeelt
van Mw. de Vries uit. liet optreden van Mej Kruseman in deze rol, werd
indertijd door velen met genoegen tegemoet gezien. De tijd van gemaakt
heid en overdrijving op het tooneel, de tijd van al dien theatralen onzinzoa
dan nu voorbij zijn gegaan; natuur en waarheid zouden in de plaats trede».
Maar men vergat dat geen tooneelkunstenares zonder grondige studie denkbaar
is, en dat er voor haar meer vereischt wordt dan een flink voorkomen te hebben
en goed en fatsoenlijk llollandsch te spreken. Wie alles van de inspiratie ver-
wacht, kent het a. b, c der kunst nog niet. Het ideaal der kunst is
juist natuur eu waarheid zóó voor te stellen, dal de toeschouwer geheel
vergeet, hoeveel er gestudeerd en gestreden ntoel worden vóórdat men ii'
hoogte heeft bereikt. Mej. Kruseman stelde als koningin Louise het publiek
te leur, omdat zij die studie miste, omdat zij dilettante, was. Dat ililelian-
tisme verraadde zich ieder oogenblik en de toeschouwer, die dat toen nog
niet genoeg begrepen heeft, zal bij het spel van Mw. dc Vries volkomen
hebbfn gevoeld, waarom Mej. Kruseman hem onvoldaan liet. Mw dc Vries
heeft als eene geoefende artiste elke treffende passage in haar rol doen uit
komen en tevens dc hinderpalen, die zoo talrijk zijn overwonnen. De
schrijver heeft van koningin Louise eene persoon gemaakt, aan wie hij zijne
eigene denkbeelden over pauperisme enz. in den moud heeft gegeven; tij
praat verbazend veel, en hij hare lange redevoeringen stellen wij haai'ons
onwillekeurig voor: slaande op ten calhcder. Nu gaf Mej. Kruseman ons
eenvoudig de redeneerende koningin, de oratrieemaar Mw. de Vries gaf
ons de vrouw, de vrouw die diep gevoelt en mede lijdt met de ongelukkig'
stiefkinderen der maatschappij, wier iol zij zoo gaarne zou verbeteren, b
het le bedrijf legt de koningin hare gevoelens voor hare moeder bloot,"
zeer juist heeft Mw. de Vries begrepen dat zij niet tot hel publick waf
lot bare moeder spreken moest, waardoor nog alleen de treurige figuur
