PER TELEGRAAF.
I VERSAILLES, 24 February. De nationale vergadering heeft het debat
voorigezet onder praesidium van den heer Kerdrel, uithoofde de heer Buffet, 1
wegens een onrustwekkend berigt omtrent den ziektetoestand zijner moeder, I
onverwacht op reis moest.
ADVERTENTIES.
i Naar men verneemt is de invoer en verspreiding van El Cuartel Real,
officieel orgaan van don Carlos, in Frankrijk door de regering verboden.
nVIVICULAN».
Te Coblenz zijn vijf personen in hechtenis genomen wegens het nama-
j-en van «Cassen-Anweisungen".
De Prov. Corr. noemt de Pauselijke encycliek een manilest tot op
hitsing van revolutionairen hartstogthet optreden van den Paus bevestigt
het woord van Mcglia: dat de katholieke kerk op de revolutie steunen
moet. Door de helderheid, welke de Paus in zijne verhouding tegenover
de-Pruissische regering heeft gebragt, wordt aan de regering de weg,
dien zij tegenover die revolutionaire aanmatiging verder te bewandelen heeft,
voorgeschreven. Voor de katholieke kerk in Pruissen is het nuttig, dat
zjj tot een helder bewustzijn kome. wie in Pruissen souverein is. De vroe
ger door Bismarck opgeworpen quaes'.ie betreffende de verhoudigitig der
regeringen tegenover de keuze van een Paus verkrijgt nu nog meer be-
i teekenis.
i Volgens de Inriep. Alsac. heelt de bisschop van Straatsburg uit Ber
lijn in last ontvangenvoortaan eiken Zondag voor den keizer te doen j
bidden, en heeft hij dit geweigerd, op grond dat hij zulk een bevel alleen f
nil Rome kan aannemen.
Hel gisteren aangehouden art. 5 der wet op den senaat is aangenomen en 1
het daarop voorgesteld amendement-Delpit met 419 tegen 178 stemmen
verworpen. 1
De heer Laroehe Jaquelain, sprekende uit naam der royalisten, ontwik- S
Helde het denkbeeld dat, evenals de nationale vergadering de republiek ves- g
tigt uit haat tegen het keizerrijk, het land zich in de armen van het I
keizerrijk zal werpen nit haat tegen de republiek. Frankrijk wil geen
Bonaparte, maar wel een souverein. De wettige monarchie alleen geeft
grootheid en vrijheid. Het legerzeide hijis te zeer onderdanig aan de
wet, dan dat het de wettige vlag niet zou aannemen. Hij viel ook het
monsler-verbond van sommige monarchalen met de republikeinen aan. Art. 1
van het ontwerp op de openbare magten werd zonder oppositie aangenomen.
De vergadering nam ook aan art. 2, waarbij bepaald wordt, dat de presi-
siilent voor zeven jaar benoemd wordt en herkiesbaar is.
VERSAILLES. 24 Februari}. In de nationale vergadering diende de heer
Wallon een additioneel artikel op het wets-ontwerp op de openbare magten
in, luidende: De president van de republiek kondigt de wetten af en waakt
voor de uitvoering er van; hij sluit en ratificeert tractaten; hij heeft het
re"t van gratie, doch amnestie kan alleen door de wet verleend worden;
hij beschikt over de lcgermagt; in overleg met den ministerraad benoemt
en ontslaat bij den president en de leden van den staatsraad; hij stelt de
gezanten aan.
De nationale vergadering nam dit additioneele artikel in overweging en
verzond het naar de commissie.
LONDEN, 24 Febrnarij. Gladstone's nieuwe werk, «Vaticanisme", ziet
heden het licht. De schrijver maakt uit hetgeen tegen zijn «Exposlulalie"
is aangevoerd op, dat dit boek op het geschikte tijdstip verscheen en het
door hem er mede beoogde doel bereikt werd. Het bewijs is geleverd dat
het Vatikaansche stelsel verderfelijk werkt op de orde in de burgerlijke
maatschappij. Geen enkele der beschuldigingen, die in de «Expostulate"
voorkomen kan hij intrekken. De katholieken van Engeland hebben niet
vervuld de belofte, op grond waarvan zij vroeger de emancipatie verkregen.
In antwoord op de vermaning zijner critici, den vrede te bewaren, zegt
hij: «Ik wil den vrede, maar Rome heeft den strijd begonnen." Rome
toch voert, het is bekend, thans oorlog met meer dan de helft der christen
heid. Gladstone acht zich verpligt tegen den naderenden vijand te waar
schuwen; want hel gevaar is groot.
LONDEN, 24 Februarij. Het Engelsche artillerie-corps gaf gisteren een
banket ter eere van den keizerlijken prins. Deze hield een toespraak; hij
bragt in herinnering het traditionele verband tusschen zijne familie en de
artillerie, en verklaarde dat hij steeds met trots en dankbaarheid aan de
laatstverloopen twee jaren zal denken.
Opschriften van den Voorgevel van het Stadhuis te Leiden.
Ofschoon Orlers en van Mieris deze opschriften in hunne Beschrijving
vat Leiden hebben opgenomen, zijn zij echter in gebreke gebleven het
jaar der plaatsing op te geven. Bij van Mieris, D. II bi. 364, wordt gezegd
dal die opschriften gehakt zijn in het toetssteenen altaar (doopvont)dat
Graaf Willem, Roomsch Koning, uit erkentenis van in de Sl. Pieterskerk
den Christelijken doop ontvangen te hebben, geschonken had. Na veel
zoekens is het mij mogen gelukken onder de kwitantien van den Thesau-
rier-Extraordinaris van den jare 1578 (de registers ontbreken) eene reke
ning te vinden, door den secretaris Jan van Hout geschreven, maar door
Jan Liefrinks, Schilder, onderteekendwaarbij hij verklaart 50 gl. voor
hel schrijven enz. dier bedoelde opschriften ontvangen te hebben. De inge
leverde rekening is van den volgenden inhoud
«Verclaringe van tgunt Hans Liefrincx gedaen en verdient heeft aen
«het maecken van de gedenctafeldewelcke in dezen lopende jare
«1578 voor traedhuis ten bevele van Burgemrn en Gerechte es gestelt
«beruerende de zware belegeringe van den jare 1574 en de wonder-
«baerlicke verlossinge den iij" Octobris des voorsz. jaers gebeurt."
Eerst voer tmaeckcn van het patroon in papier van de grote van
de steen, opdat het gescrift daerop zoude mogen werden gepast
en niet te zeer verdrongennoch ooc te zeer gezaeyt en zoude
staen, verdientvi AL-
Noch voor tzelve van regel te regel te herscryven en verkeert mit
eenige verwe te tcyckenen, twelc zulx op ten steen is gedruct
geweest, opdat de steenhouder in thouwen niet en zoude missen,
daeraen verdient~iirj AC-
Noch voor den steen eerstmael in der kloeke mit verguit en olie-
verwe te stofferen en chieren en dezelve naer zy nu voor het
Raedhuis gestelt was, weder te overzien en te helpen, mitsgaders
voor tblaeuwen van de poorte en voor de behoeften van lym, olie-
verwe en ciment daertoe gedaen, verdient eene soumie van xx Ai.
Noch voor de basementen, pilasters, cornissen, frise en capilelen ten
huize van den steenhouder tot viermalen toe mit olieverwe te
overleggen, alzoo den steen veel olie innedronck, opdat die van
een eenparige verwe zoude mogen wezen, voor diensten, moeylen
en verwe, verdientxx
Somme 50 cC
Welcke somme van vyftich ponden van vecrtich groten tpont ic onderge-
screven mits dezen ontvangen te hebben uyt handen van Pieter Oom
Pielersz en Clacs Adriaensz. Vestmeesleren dezer stad Leyden, des ic
lienl. en allen anderen des quytan. behurende mits dezen quiten. Aldus
gedaen en dezen by my get. op den xxxi Oct. xvcLxxviij (1578).
Ick Jan Liefrincks, Schilder, kenne en belyde voorschreven
penninghen ontfangen te hebben.
[Monogram
De naam van den steenhouwer was waarschijnlijk Claes Cornelisz.
Wat de opschriften betreft die boven de trappen van het Stadhuis ge
plaatst zijn, zij zijn er eerst in 1597 gekomen toen het Stadhuis geheel
verbouwd was.
In het Ordonnantie-BoekD. bi. 68 v. leest men de volgende betaling:
14 Augs 1597. Specificatie van tgene ick Pieter Baillygescreven, get.
en verguit hebbe aen den nieuwen gevel van het Stadthuys.
Eerst: II hand my had geraect Heer
Myn mond V gonst nu smaect weer.
Voor tschryven ende teykenen op te steen om gehouwen te werden 4
Noch: Beivaert Heer Hollandt
En Zalicht Leyden.
j. Hiervoor van tschryven ende teykenen als boven om te werden ge
houwen 4 öC
Noch: Anno I.xxiiij Geraect
Anno XCvij Gemaect.
Daervoor van tsehrijven ende teykenen om te werden gehouwen 3 <£.-
Deze voorss. letter met de twee personnagiën (de Frede en de
Geregtigheidverguldt.
Eerst daeraen gehadt thien xxvblat gout, tvyffentwintich bladt gout
j le< xxv, 18 fi, comt9 Ai-
Voor arbeytsloon van tzelve te vergulden6 Ai-
Somma .26 Ai-
Hel is ten slotte wel waarschijnlijk dat de opschriften van 1578 gehou
wen zijn uit den toetssteen, die ergens in de S'. Pieterskerk gelegen heeft;
want in de Thesaurier-Rekening van 1577, bi. 189, komt de volgende
post voor
«Noch aen Cornelis Symonsz. Stam betaelt 3 p, 16 p uyt zaecke van
«arbeytsloon by hem en zyne knechten deze slede gedaen dat zy den toet
ssteen, dewelcke in de Pieterskerck begraven lach, opgedolven en uytge-
i'wonnen hebben, blyckende by ordonnantie van Burgem™ van dato 17
«Jauuary 1577." R. E.
OPGAVE VAN BRIEVEN,
welke in de maanden October, November en December door het postkantoor
te Leiden naar het buitenland zijn verzonden en die niet besteld
zijnomdat de personenaan wien zij geadresseerd warenop de
aangewezen plaatsen onbekend waren.
Geadresseerd aan, België: VV. L. Baetings, Degon, beiden te Brussel.
DuitschlandA. G. Ilartevelt, te Cleve; E. Körner, te Hamburg; W. v.
Manen, te Kaiserswerlh; M. Lazarus, te Straatsburg. Engeland: miss N.
Stevens, miss Cherrie, F. Ncnman, allen te Londen; J. Ileymans, te Man
chester. Frankrijk: van Reede van Oudtshoorn, (2 stuks) te Grandville;
V. Regnaull en C°., mad. Verdier (2 stuks), beiden te Parijs. Zwitserland:
\V. Muurling, W. N. du Rieu, beiden te Lucerne; F. M. Schneiter, te
Andermalt.
28ï'le Staats-Loterij.
Eerste Klasse. Trekking van 25 Februarij.
Prijs van 200: N». 19080.
Prijzen van /20.
100 1654 3191 4794 7336 8512 11133 12242 14025 16496 18354 19538
166 1994 3307 5325 7411 9003 11139 12449 14045 16557 18360 19611
262 2214 3570 5737 7421 9391 11444 12695 14094 1C593 18555 19984
585 2275 4268 5752 7950 9570 11494 13040 14567 16656 18653 20159
928 2404 4358 6254 7986 9586 11825 13073 15383 17335 18697 20322
951 2715 45i8 6858 8265 9782 11953 13533 15499 17373 18699 20326
1224 2760 4636 6988 8285 10414 11995 13553 15612 18082 18791 20434
1451 3029 4728 7097 8467 11024 12084 13718 16471 18177 19207 20972
1525 3143 4780
Ondertrouwd: FREDERIK STOKHUYZEN Az..
van Leiden
en
25 Februari 1875. METJE MARGARETHA FEENSTRA,
Algemeenc kennisgeving. van Ineek.
Heden overleed, na eene korte ongesteldheid van slechts 4 dagen, mijn
geliefde Echlgenootc A. D. KUYVENHOVEN, in den ouderdom van 35 jaren.
Marendijk hij Leiden, 25 Februarij 1875. P. WALLE,
mede uit naam mijner kinderen en behnwd-kinderen.
