PERZISCHE SPELEN,
BUITENGEWONE EN EENIGE VOORSTELLING
S T O T-T A I.
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
ADV BJKTKflTIHN.
LEIDSCIIE SCHOUWBURG.
door den beroemden Pcrziaan
rot
it hi
^fj(leengegaan", drama in 1 bedrijf naar het Fransch, en „Het
gif rechterbeen van Kapitein Tic", blijspel in 3 bedrijven
van vrij uit het Fransch vertaald,
de
.sieren avond gaf de nieuwe schonwburgverecniging uil Rotterdam, onder
en l'e va" 'lcclc" Legras, van Zuylcn en Haspelseen eerste voorstel-
Dit gezelschap beslaat, zooals men weet. grootendeels uit leden van
i ..gezelschap der heeren Albregt en van Üllelen, die zich hebben afgeschei-
,jaa toen deze directeuren ook het bespelen van den Amsterdamschen
ale|uwburg op zich namen. Wij betreuren elke verdeeling en afscheiding
daar die versnippering van krachten allernadeeligst voor de kunst is,
(j(i' wij kunnen toch best begrijpen, dat sommige artislen de hun opge-
c taak te zwaar vonden, liet is niet alleen erg genoeg, eiken avond te
^ten optreden, zoodat men waarschijnlijk maar een enkelen dag in de
k vrij blijft, maar wanneer men dan tevens door een afstand als van
?§8'lf Staals-Loteirij.
Eerste Klasse. Trekking van 27 October
Prijs van 5000: N°. 10447.
1000: 7544 9390 16499.
ree 400: 16261.
200: 16750.
100: 11280 11988 13929 16570 20195 20198.
|ver
Bot
zal
mil,
jerdam naar Amsterdam genoodzaakt is, om telkens een uur ot drie op
trein te zitten, wat moet er dan van studie en eigen ontwikkeling
ïlen? Op die wijze mag men wellicht zonder schade oude stukken spe-
die men wel droomen kanmaar voor een uitgebreid nieuw stuk staat
kans vrij slecht. 01 moet men misschien op den spoortrein repeteeren,
deid door den bengel van het slation en uitgefloten door de locomotief?
rto
A, wij achten het een treurig verschijnsel, dat bij ons te lande de
^Done roeping der kunst nog zóózeer wordt miskend.
Iee|ict speet onsdat de eerste voorstelling der nieuwe vcreeniging zich hier
er]t over een volle zaal mocht verheugen, maar dit zal zeker bij een vol
gde gelegenheid wel beter zijn. De afgelegde proef is ten minste uilste-
d |id geslaagd en ongetwijfeld hebben alle bezoekers een aangcnamen avond
ori»rgebracht. De herhaalde toejuichingen hebben dat voldoende bewezen.
iYat kleine drama "Heengegaan" is een juweeltje en werd zóó keurig uilge-
isfird, als wij zelden iets gezien hebben. Dit stuk leverde het bewijs, dat
auteur zijn toevlucht niet tot allerlei buitensporige verwikkelingen behoeft
i, (temen, om een treilend effect te verkrijgen. Men kan zich bijna geen cenvou-
stier intrige voorstellen dan deze. De zoon van mijnheer en mevrouw Jumelin
•ft om wangedrag zijn land verlaten, llij werd in zijn jeugd door zijn vader
-te gestreng behandeld, en maakte daardoor later misbruik van zijn vrijheid.
Ije,t stuk begint met de herinnering, dat hel juist André's geboortedag is.
lcs vergeefs tracht doder Pradel de ongelukkige ouders te troosten en op
ien beuren. Daar verschijnt opeens een vreemde dame: Mevr. Douglas met
jr zoontje. De docter staat haar te woord en verneemt dat zij de weduwe
ai)n den verdwenen zoon en dat kind het;zijne is. Zij meent, dat zij bij
l)rfre nieuwe familie een liefderijke ontvangst zal vinden, maar Pradel waar-
.ghuwt haar, dat de ottde Jumelin onverzoenlijk is. Daarop deelt hij zelf
in de ouders den dood van André op voorzichtige wijze mede en deze scène,
heel uit het leven gegrepen, werd door Mevr. Ten Hagen en de heeren
be
en D. Haspels meesterlijk gespeeld. De angst dier moeder, die de vreese-
r jke waarheid vermoedt, de onverzettelijkheid des vaders, die zich niet
il laten verbidden, de zware laak van hem, die hier ongeluksbode is,
,ni eindelijk de droefheid van beide ouders bij het vernemen der verplette
nde tijding dat alles zagen wij niet als spel], maar in] werkelijkheid voor
lts. Bij niemand ontdekte men een spoor van overdrijving. «Nooit schenk
a'i mijn zoon vergiffenis! Zoo lang hij leeft, nooit!" «Dan kunt ge hem nu
'Térgifleuis schenken" is het indrukwekkende antwoord van den docter. De
"feduwe van André maakt zich daarop bekend, maar viudt bij den ouden
'umelin geen gehoor. Ook een gesprek tusschen hem en Pradel loopt vruch
teloos af, maar wat geen vertoogen tot stand kunnen brengen wordt ver
kregen door de liefkoozingen van den kleinen André. De gelijkenis met den
wieden zoon en al de herinneringen van vroegere dagen doen eindelijk
"ie ijskorst van dat hardvochtige hart smelten. De rol der weduwe werd
^leer goed gespeeld door Mevr. v. Olfel—Kley en de jonge jufvr. Le Gras had
Vel een zakje ulevellen verdiendzóó aardig was zij als André.
liet volgende stuk, in het Fransch: «Les vivacilés du capitaine Tic" is
tigenlijk een blijspel zonder intrige. Men ziet er alweer uit wat de Fran-
sclicn van het onbeduidendste onderwerp kunnen maken. De geschiedenis
jVan een jong kapitein, die uit China bij zijne tante thuis komt, verliefd
1(raakt op zijn nichtje, in zijn liefde door een voogd en een medeminnaar
üwordt gedwarsboomd en zich gedurig op zijne dwaze tegenstanders woedend
driftig maakt, kan toch wel geen intrige genoemd worden voor een stuk
wan drie bedrijven. Niettemin is het hoogst amusant en bevat het geestige
passages, zooals die parodie op de statistiek, zijnde een berekening van
'het aantal weduwen, die gedurende een zekeren tijd over den Pont-
'Neuf zijn gepasseerd. Ten opzichte van de uitvoering noemen wij in
.de eerste plaats de heeren D. Haspels, als kapitein Tic, en J. Has-
lipels, als de oppasser. In het toonccl tusschen Tic en de twee dames le
«acte, zou geen Fransch acteur het den eerstgenoemde in vlugheid en ge
makkelijkheid verbeterd hebben. Mw. Haspels-Valois was een lieve Lucile.
'Mw. v. Offel-Kley was in deze rol minder gelukkig, dan in de vorige en
niet genoeg de dame uit de groote wereld. Het minst kunnen wij ons ech-
Pter vereenigen met de opvatting der heeren van Zuylen en Nieuwland, hoe
i levendig zij ook geapplaudisseerd werden. Zij maakten door overdrijviug
van Désambois en Magis volslagen caricaturen, die in de werkelijkheid door
alle straatjongens zouden uitgejouwd worden. Hoe is het mogelijk, dat Mw.
de Gui-Roberl nog ingenomen kan wezen met zulke bespottelijke perso-
naadjes, en den heer Magis een «aardig mensch" noemt.
Dat de volgende voorstelling van dit gezelschap druk bezocht moge wor
den is onze hartelijke wensch.
Leiden, 27 October 1874.
10 1673
117 1699
171 1722
174 1752
184 1753
196 1761
272 1791
340 1811
342 1878
374 1956
399 1988
406 1989
420 2144
423 2329
482 2345
490 2508
510 2509
549 2518
580 2527
686 2530
773 2565
775 2586
788 2628
979 2680
986 2692
1011 2722
1021 2723
1033 2840
1046 2843
1133 2887
1147 2894
1180 2977
1212 3030
1224 3060
1301 3094
1322 3165
1339 3286
1408 3339
1488 3382
1499 3403
1604 3439
3471 4869
3542 4909
3603 4967
3609 5008
3659 5017
3695 5101
3719 5211
3726 5238
3740 5291
3820 5334
3888 5415
3939 5438
4030 5454
4053 5463
4068 5547
4104 5587
4174 5671
4186 5679
4199 5768
4245 5781
4262 5797
4269 5885
4297 5891
4313 5893
4319 5905
4323 5933
4371 5945
4406 5968
4410 6030
4470 6037
4666 6074
4675 6194
4689 6209
4735 6244
4744 6378
4780 6417
4787 6430
4846 6495
4848 6501
4852 6520
4862 6605
6661
6676
6677
6708
6735
6775
6788
6802
6861
6910
6953
6964
7018
7030
7042
7059
7066
7159
7181
7208
7294
7342
7431
7649
7693
7716
7753
7836
7846
7874
7886
7890
7897
7945
7947
8046
8206
8216
8239
8249
8278
Prijzen van
8319 10102
8345 10195
8352 10228
8581 10277
8590 10320
8593 10345
8604 10438
8830 10456
8847 10544
8854 10558
8867 10618
8926 10669
8954 10702
8970 10764
9101 10876
9105 10906
9163 10961
9193 10993
9227 1)041
9257 11085
9267 11088
9263 11153
9289 11266
9297 11284
9362 11288
9445 11315
9474 11334
9503 11418
9516 11426
9562 11564
9574 11615
9741 11634
9755 11664
9788 11668
9849 11690
9948 11717
9958 11801
10024 11826
10054 11828
10072 11852
10075 11874
ƒ20.
11875
12018
12052
12101
12103
12164
12285
12425
12453
12484
12653
12684
12710
12855
12871
12890
12918
12936
12963
13002
13016
13073
13167
13170
13261
13306
13348
13356
13391
13480
13530
13548
13554
13563
13568
13580
13605
13769
13806
13844
13884
13921
13954
14061
14094
14164
14186
14228
14256
14263
14265
14277
14296
14324
14515
14517
14602
14654
14659
14689
14733
14736
14756
14886
14887
14937
15001
15046
15186
15203
15218
15274
15277
15327
15386
15451
15543
15628
15683
15695
15701
15720
15969
16040
16122
16388
16436
16442
16525
16559
16591
16603
16765
16825
16852
16885
16986
17092
17131
17137
17143
17145
17170
17192
17201
17228
17252
17256
17335
17355
17369
17406
17510
17522
17588
17595
17612
17665
17672
17675
17688
17707
17715
17787
17828
17832
17953
18003
18008
18012
18041
18072
18216
18309
18325
18428
18435
18484
18489
18491
18521
18539
18581
18595
18598
18670
18689
18844
18856
18879
18916
18949
18952
18984
19039
19157
19158
19169
19236
19250
19296
19311
19347
19349
19373
19415
19494
19528
19619
19648
19710
19869
19884
19887
19959
20033
20069
20149
20187
20193
20228
20229
20232
20265
20272
20403
20410
20412
20420
20562
20624
20631
20711
20729
20756
20765
20818
20866
20929
20952
20997
Na een langdurig en smartelijk lichaams- en zielelijden overleed heden,
in den ouderdom van 30 jaren, onze innig geliefde cenige Zoon ABRAHAM,
tot diepe droefheid van zijne ouders, zusters en overige betrekkingen.
A. HAKBIJL.
Leiden, 26 October 1874. E. HAKBIJL, Fontein.
Heden ontving ik het voor mjj zoo diep bedroevend berigt dat mijn ge
liefde jongste zoon, ABRAHAM GERARDUS, na eene afwezigheid van ruim
twaalf jaren, in den ouderdom van 32 jaren, le Patrang-Bondaibasso
(Neèrl.Indië) aan eene kortstondige, doch hevige ziekte is overleden.
Wed. J. F. SCHILHAM, geb. A. van deii Mei.
Eenige en algetneene kennisgeving.
De rekening en verantwoording in liet faillissement van S. VAN
DER KAMP zal plaats hebben op Dinsdag 3 November 1874, des voormid
dags te half elf uren, in het Rechtsgebouw op het Rapenburg te Leiden.
De Curator,
Leiden, 27 October 1874. Mp. C. 11. P. KLAVERWIJDEN.
De bekende en onbekende schuldeischcrs in den faillieten boedel van wij
len JOHANNES VAN ROSSUM DIRKSZ., in leven Boekhandelaar en Win
kelier, te Bodegraven, worden bij deze in persoon of bij gemagtigde
opgeroepen ter verificatie hunner schuldvorderingen, tegen Woensdag 11 No
vember 1874, des voormiddags ten 10 ure, in een der lokalen der Arrondis-
semcnts-Rcgtbank te Leiden, in liet Regtsgebouw op liet Rapenburg aldaar.
Zij worden levens verzocht hunne prctensiën uiterlijk vóór 5 November c. k.
bij den Ondergcteekcnde in te leveren.
De Curator in voormeld Faillissement,
M'. C. A. BOONACKER.
VUIJDAG 30 October 1874.
van de
Aanvang lialf acht ure.
Prijzen der Plaatsen: Loge ƒ1.60; Baignoires ƒ1.20; Parterre 1.00;
Galerij ƒ0.60; Achter-Galerij ƒ0,30.
