PER TELEGRAAF.
zekert en eene doelmatige inrigting schenkt aan het leger, hetwelk gij kor
telings met uwe toejuichingen hebt begroet.
Wanneer gij weder bijeen zult komen, zal er eeue groote, met ongeduld
verwachte gebeurtenis hebben plaats gehad. Aan de vreemde bezetting zal
een einde zijn gekomende oostelijke departementenwelke op zoo edelaar
dige wijze de schuld des vaderlands gedragen hebbendaar zij de eerste
slaglollers van den oorlog en dc laatste onderpanden van den vrede zijn ge
weest, zullen ontlast zijn van de zoo heldhaftig door hen gedragen beproe
ving. Op bel Fransche grondgebied zal zich geen andcr.lcger dan liet Fran-
sclie bevinden.
Pit onwaardeerbaar voorregt is het gemeenschappelijk en vaderlandlievend
werk van allen; mijn voorganger heeft daartoe krachtig bjjgedragcn door
welgeslaagde onderhandelingen; gij hebt hem in die taak ter zjjde geslaan
door uwe nooit te vergeefs ingeroepen medewerking, en u laatstelijk aan
gesloten aan eene voorzigligc en vastberadene staatkunde, welke aan den
nationalen rijkdom eene nieuwe ontwikkeling geschonken en dien in slaat
gesteld heelt de sporen onzer ongelukken spoedig uit te wisschen. Ten
slotte heeft vooral onze arbeidzame bevolking veel bijgedragen tot de ver
haasting van onze vrijmaking door de bereidwilligheid, waarmede zij zware
lasten heeft op zich genomen.
Op dezen plegligcn dag betuigt Frankrijk zijne dankbaarheid aan allen
die het hebben gediend; maar het zal zich bij de uitdrukking van zijne
vaderlandlievende vreugde binnen dc perken der waardigheid weten te hou
den; het zal uitbundige beloouingen afkeuren, welke weinig zouden slroo-
ken met de herinnering aan den smartclijken prijs, waarvoor de vrede ge
kocht is.
Deze zoo duur gekochte vrede is onze eerste behoefte; dien te handhaven
is ons vaste voornemen. Geheel zijn eigen meester geworden, zal Frankrijk
nog beter dan voorheen in slaat zijn met alle mogendheden oprcgle vriend- I
sehapsbetrekkingen te onderhouden.
Deze gevoeleus zijn wederkecrig; dagelijks ontvang ik daarvan van de
vreemde mogendheden de stellige b:tuigingen.
'/ücldaar de vruchten van dc verstandige gedragslijn der nationale verga
dering zelve, welke, innerlijke verdeeldheid op zijde zettende om alleen op
het gemeene belang des vaderlands bedacht te zijn, haar bij vele gelegen
heden tot eenstemmigheid heeft gevoerd. Gij zult het goedkeuren, zoo ik
die gedragslijn blijf volgen." 1
De maire van Blois, de lieer Dufay, heeft zijn ontslag genomen. Onder
Thiers tot maire benoemd, voelt hjj zich thans gedrongen eene betrekking
neer Ie leggen, waarin bij zou moeten weigeren maatregelen uit te voeren,
die met zijne staatkundige en wijsgcerige denkbeelden in strijd zijn en waar
tegen hij als lid der nationale vergadering zou hebben gestemd.
Volgens llavas. heeft de keizer van üuilschland aan den lieer Saint-
Vallier, den vertegenwoordiger van Frankrijk bij het Duitsche hoofdkwar
tier, een cigenhandigen brief geschreven, om hem te bedanken voor zijne
hemoeijingen ten bate der Duitsche soldaten van Sedan, die, door zonne
steek getroffen, op gulle wijze door de bevolking zijn verpleegd.
De overbrenging van Rochefort naar Nicuw-Caledonië is dezer dagen
door verschillende bladen weder op nieuw besproken, t.e Uien public ver
klaart echter dat hij nog altijd zoodanig lijdende is aan zijne hartkwaal,
dat hem elke beweging, dc geringste wandeling zells op het plein zijner
gevangenis, verboden is. Men houdt er zich dus van overtuigd, dat de ge-
neesliceren in hun eerstdaags uit te brengen rapport, evenals vroeger, zul
len verklaren, dat zijn toestand gcene zeereis van 2000 mijlen gedoogt.
De regtbank van correctionele policie te Castelnaudary heeft dezer
dagen een ingezetene van la BécèdcLauragnais, nabij Carcassonne, veroor
deeld lot eene boete van 10 Ir., omdat hij, bij het voorbijtrekken ccner
processie, geweigerd heeft het hoofd te ontbloolen.
DIIITSCIILAK».
In Elzas en Lotharingen klagen dc onderwijzers ten sterkste over ach
teruitzetting. Zoowel zij die onder liet Fransche als die onder hel Duitsche
bestuur hunne opleiding ontvingen, moeten achterstaan bij jongelieden, die
uit Pruissen komen, en die niet altijd, wat de kunde betreft, hunnen stand
lot eer verstrekken.
Richard Wagner heeft in een dagblad bekend gemaakt dat op 2 Au
gustus de bouw van zijn schouwburg te Bayreuth zoover zal zijn gevorderd,
dat de vlag op hel voltooide dakwerk zal worden gehcschcn. llij noodigl
zijne vrienden en begunstigers uit, die plegtiglieid te komen bijwonen
cn zich van den voortgang dier reusachtige onderneming te komen over
tuigen. Is die schouwburg gereed, dan zal dit gebouw elk ander van dien
aard in Europa in grootte overtreflen.
Dc vredesvoorwaarden, door Rusland aan Chiwa opgelegd, geven dé
Augsb. Allg. Zeil. aanleiding lot dc opmerking dat het daar al dadelijk
onder de aandacht valt dat met liet oog op de financiële hulpmiddelen van
den klian de betaling der oorlogsscliadcvergoeding over zeven jaren verdeeld
is, en dal tot aan de volledige afbetaling der bcdongene som twee gewig-
lige strategische punten aan dc beide oevers van den beneden-Amu-Darja,
welke de verbinding met het Aral-tneir cn den weg naar lvasalinsk aan
den ccnen en dien naar Orenburg aan den anderen kant dekken, door dc
Russen bezet zullen blijven. Indien aan den wenscli van Engeland, dat J
Chiwa niet geannexeerd zal worden, voldaan is, dan biedt de bezetting
des lands gedurende zeven jaren eene ruime vergoeding daarvoor aan. In
zeven jaren kan veel gebeuren.
DRESDEN, 30 July. Het Dresd. Jonrn. zegt in liet bulletin omtrent den
gezondheidstoestand des konings, dal ondanks de verbetering, die zich in
de laatste weken in 'skonings aamborstigheid heeft geopenbaard, de krach
ten des lijders sedert gisteren avond merkelijk zijn afgenomen.
BERLIJN, 30 Julij. De Staalsans. berigt, dat de heer Otlomar von
Mold, kanselier bij het duitsche consulaat-generaal te New-York, benoemd
is tot consul te Singapore.
KONSTANTINOPEL29 Julij. Op bijzondere uitnoodiging van den sultan
heeft de onderkoning van Egypte zijn vertrek herwaarts uitgesteld tot na
het bezoek van den schacli van Perzië.
NEW-YORK, 30 Julij. De gemiddelde graanoogst in dc staten Wisconsin
en Minnesota zal zijn 20 a 30 schepels per acre. De qualileit is voortreffelijk.
In het noordwesten is de oogst goed.
MADRID, 30 Julij. De opstand te Scviila is volkomen onderdrukt. De
troepen hebben alle punten bezet. Er heerseht eene groote verontwaardiging
tegen dc opstandelingen, die bij het verlaten hunner positiën verschillende
plaatsen in brand hebben gestoken. De stad Almeria heeft den eersten aanval
van de schepen der opstandelingen afgeslagen. De cortes hebben besloten
eene dankbetuiging tot Almeria te rigten. De meerderheid is gezind de
regering krachtig te ondersteunen, door het toestaan van al de credielcn
noodig tot herstel der orde.
I X K X O 5> K X.
NA DE KERMIS.
Bij gelegenheid van een examen in de natuurkunde zeiden de leerlingen
dat 's racnschen maag op een doedelzak gelijkt, maar de onderwijzer maakte
terstond de opmerking dat, beter gezegd, een doedelzak op 'smenschcn
maag gelijkt; en daar had hij gelijk 111, daar was bij onderwijzer voor.
Waar zou echter wel dc muziek, die door zoo'n doedelzak wordt voortge
bracht, op gelijken? Als den jongens ook deze vraag eens, bij manier van
spreken, was voorgelegd geworden, wie weet hoe de antwoorden dan wel
uil elkander zouden geloopcn hebben, 't Is een perpetuum mobile van
onsamenhangende geluiden, zou misschien de oudste van de klas. die al
menige bevredigende oplossing op liet gebied der mechanica geleverd heeft,
hebben geantwoord, 't ls het gegons en gesjirp van verscheidene zwermen
wespen cn vliegen te samen, zou een ander zeggen, die, getuige zijn mooie
kast met opgeprikte kapellen, een gelukkige neiging loont te bezitten tot
entomologische waarnemingen, 't ls als liet gemurmelpas op, jon
gen ïi". 3, als het gemurmel van wal? Toch niet als het gemurmel van
een beek of van een waterval? want dat is muziek. De jongen had stellig
romannetjes gelezen. Let eens op. Cornement is oortuiling en Corncmuse
doedelzakde Franschen hebben die woorden mooi bij elkadr gebracht
't Is een muziek waarvan 's meuschen ooren tuilenroepen al de leerlingen
te gelijk. Juist. De doedelzakblazer is zelf niet in staat cenige oplossing te
geven van wat hij speelt; dal raadselachtig warrelen en wielen der tooncn
is nog nooit door iemand opgelost en zal wel' nooit opgelost worden ook.
En nu heeft men mij willen wijs maken dat, daar de doedelzakblazcr in
zjjn eigen land al lang ontvlucht wordt, hij naar Holland wordt gezonden
om de Hollanders met zijn instrument op de vlucht te jagen. Het is moge
lijk; maar er was beloofd dat we van alle wanklinkende muziek zouden
verschoond blijven! Ziedaar nu al weder het bewijs dat over den smaak
niet te twisten valt. Er zijn docdelzakblazcrs geweest en liedjeszangsters
met guitaar of mandoline, net als op een boerenkermis, cn menigeen heeft
gevraagd, of dat nu niel-wanluidcnd was. Het woord is eigenlijk nog te
deftig; doch, zooals ik zei. over den smaak valt niet te twisten. Ik heli
hiervan niet vroeger willen spreken, om de kermisvreugde niet te storen.
Dc een verkwikt zich bij zoo'n gelegenheid met poffertjes, een ander be
kijkt door de stereoscoop dc poolstreken of maakt kennis met de kerken
en havens aan gen zijde van den aardbol, een derde tracht zich cenigc
afleiding te bezorgen iu den Brussclschen schommel; ik heb mij in een ge-
makkelijken leunstoel uitgestrekt met blad 33, 34 en 35 der Handelingen
van den gemeenteraad. Wie zou gedacht hebben dat den lezer zooveel ver
maak in eene week tegelijk beschoren was? Doojgaans zijn de Handelin
gen leerzaam en niet vermakelijk, nu waren zij het beiden. Er is besch kt
met of zonder strafbepalingen over de vermaken en spelen van dc kinderen
der meuschen; er zijn vliegers ncêrgelaten en er zijn plaatsen aangeduid waar
nooit ter wereld een vlieger kan opgaan, noch van kinderen, noch van groote
meuschenen er is met steentjes gegooid ook. Er is gericht gehouden over en ge
sproken «van het gevogelte na sijnenaert, ende van het vee na sijnen aert.'
van al het kruipende gedierte des aerdtbodems na sijnen aert." De knapen
en do kippen zijn er goed afgekomen. De kippen mogen voor het vervolg
losloopen cn de knapen mogen met sneeuwballen gooien zonder straf te be-
loopen. Maar wacht eens! onder de knapen worden verstaan de echte Hol-
landsclie jongens, die geen sneeuwbal kneden lot de hardheid van een
steen. Dan is het ook geen sneeuwbal meer, zoodra hij zijn donzig karak
ter verloren heeft. Die ze zoo kneedt is een genicpcrt en een valschaard;
hij behoort niet tot de //speelsche en blozende hoop des vaderlands!" Daar
kan hij van verzekerd zijn. Met liet oog dan op den echten llollandschcn
jongen, hebben zij, geloof ik, veel te danken aan een lid van den raad.
die. het zij met allen eerbied voor de gestelde machten gezegd, gevende en
nemende, genoegzaam toonde een echte Hollandsclic jongen geweest te
zijn. En dat is wel waard, bij al den ernst onzer veel bewogen tijden, op
prijs te worden gesteld, mijne vrienden!
Bij vonnis der arrond.-regtbank te Leiden van 31 Julij zijn de volgende
vonnissen uitgesprokenS. C. R., wegens weigering van verschuldigd tol
geld (in booger beroep), tot geldboete van ƒ10 of subsidiaire gevangenisstraf
van 3 dagen; H. v. D. en M. v. D., dc le wegens liet jagen zonder acte of
permissie (in hooger beroep), tot 2 geldboeten elk van ƒ10 of subsidiaire
gevangenisstraf van 3 dagen voor iedere boeteS. v. S.wegens beleediging
met woorden van een bedienend beambte in functie, tol geldboete van 15
of subsidiaire gevangenisstraf van 3 dagen; W. B.wegens landlooperij, tol
gevangenisstraf van 14 dagen en daarna opzending naar dé bedelaarsc. -
stichten.