i
A i> VERTEX Tl EX.
Diiitschen keizer te Scliwandorf heelt begroet. De beide vorsten om- I
r.en e|Uander met groote hartelijkheid en vervolgden te zamen de reis
==ir Regensburg, alwaar de koning van Beijeren nog eene korte poos ver-
[L ëm daarna per spoortrein naar Berg terug te keeren. De keizer
ird in Regensburg met groote geestdrift ontvangen en heelt den volgenden
1 «el* Zijne reis naar Ischl voortgezet.
etrefffi Volgens de Magd. Zeit. heeft de Fransche regering een plan gevormd. i|
behool eene dubbele strekking heeft; zij zal een groot gedeelte der schuld veel
e«er betalendan de bij het verdrag vastgestelde termijnen eischen en
verband daarmede zal aan Duitschland het voorstel worden gedaan om j
bezetting in dat geval ook vroeger uit Frankrijk terug te trekken, dan
gesloten overeenkomst is bepaald. Dewijl reeds dadelijk bij de beta-
van het eerste milliard is gebleken welk een groote rol wissels daarbij
,ben kunnen vervullen, zal door Frankrijk het voorstel worden gedaan
een vrij groot bedrag der schuld binnen kort af te doendoor middel j
wissels op lang zigt. Het Fransche bewind zou daaraan verbinden de
Irwaarde, dat de Duitsche troepen uit Champagne worden teruggeroepen,
ra het bedoelde bedrag, lang voor den vastgestelden termijn, zal zijn
edaan, Men verwacht, dat de heer von Bismarck daartegen geen bezwa-
in den weg zal leggen, mits de zaken slechts op een goeden, vasten
t worden gesteld, zoodat geen beduchtheid voor de stipte betaling be
ft te worden gekoesterd. Het spreekt van zelf, dat uitsluitend wissels
eerste huizen worden aangenomen. Daarenboven Frankrijk betaalt een
^éete van 5 pCt. voor de verschuldigde sommen, totdal zij geheel zijn vol-
|1P! daan. zoodal Duitschland daardoor geen nadeel ondervindt, of de gelden
an 3 vroeger of later worden voldaan.
De Prov. Corr. bevestigt het berigt, dal de Fransche departementen,
V1| die bezet zijn door het Duitsche leger, zullen ontruimd worden vóór den
v termijn, die daartoe door het tractaat van Frankfort bepaald is. Duitsch-
\l|r land wenscht, zegt dat blad, dat Fraukrijk weldra de gevolgen van den
ni|'oorlog zal vergelen, maar niet de daardoor ontvangen les. Hoe meerFrank-
orS|irjjk er zich op zal toeleggen om zijne inwendige wonden te heelcn, hoe
meer prijs het er op zal stellenom met Duitschland in vredelievende en
vriendschappelijke verstandhouding te zijn.
Uit Braunsberg deelt de Elb. Attz het volgende mede: Bij gelegenheid
:1 marl
ven ti
nen
en
bra;
b gein
ditj,
kon
hel
l'alii
t zilli
dat
de n
uilei
verm
bekroond, op de nationale tentoonstelling, die thans te 's Hage wordt
gehouden.
Deze jeugdige vereeniging behaalde op de in 18G9 gehouden tentoonstelling
te Amsterdam reeds de bronzen medaille voor statuten en verslag, nu behaalt
zij de verguld zilveren medaille voor eene gezamenlijke inzending van
werkstukken, door eenige van haar leden vervaardigd. Zij die het ware
karakter dezer vereeniging kennen, wenschen zeker met mij haar geluk
met de onderscheiding welke haar te beurt valt; terwijl ik bij deze hare
mondigverklaring de Vereeniging «Nut en Genoegen" bijzonder aanbeveel aan
allen die belang stellen in de volkswelvaart. Zij bevat véél goeds.
De vroegere lol. welke den heer Boetering reeds werd toegezwaaidwordt
ook door de bekrooning niet beschaamd.
Zonder de officiêele opgave der bekrooning te willen vooruil Ioopcnmogen
wij ons toch verheugen dat, behalve de genoemde, ook andere onzer stad-
genoolen zijn bekroondwaaronder met zekerheid wordt genoemd de heer
K. F. L. van der Woerd, amanuensis aan hel physiologisch laboratorium
alhier, met de silceien medaille, voor het door hem ingezonden eleclro-
magnetisch slinger-uurwerkterwijl nog verschillende nummers door dien
heer werden ingezonden, waarop ik bijzonder de aandacht der bezoekers
van genoemde tentoonstelling vestig.
Zij, die de voordeelen der galvanische apparaten in hun huis of fabriek
wenschen toe te passen, maak ik in hel bijzonder attent op laatstgenoemde
collectie, waarna zij gaarne hunne orders daarvoor in onze stad zullen geven.
Leiden, 14 Augustus 1871. X.
enti
van het jongste examen, afgelegd door de adspirant-onderwijzeressendie hare
'4 i. i,_,ii i1.1. ir. j. i
erkli
klii
ail(|'opleiding genieten in het Katharina-klooster in gemelde stad, heeft de heer
fTreibeldoor de regering daartoe aangewezen, het examen in de Bijbclschc
Bstrijcrltjfcr Ssiaub.
ONDEBTBOUWD: W. J. Hegge, jm. 34 j. en M. L. G. Bemmers, jd. 27 j. C.
Bitsema, jm. 25 j. en M. C. Nabal, jd. 20 j. -v- J. 11. A. K. van Weezei, jm. 26 j. en
A. J. de Bruyn, jd. 26 j. J. 11. Baaien, jm. 26 j. en M. C. F. Grundemann. jd.
26 j. - A. Maandag, jm. 26 j. en J. 11. de Vogel, jd. 25 j. J. de Groot, jm.27j. en
T. Aniba, jd. 23 j. P. Colpa. jm. 35 j. en M. C. Goddijn, wed'. 43j. F. Schmitz.
jm. 25 j. en J. M. A. Marsmeijer. jd. 28 j - G. Mieremet, jm. 25 j. en A. Klein, jd.
27 j J. Tegelaar, wedr. 34 j. en A. Raar, wede. 36 j.P. G. C. van Dam, jm.
29 j. en H. C. Weller, jd. 35 j. L. Hoek. welt. gesch. 63 j. en M. M. Opstal la Lau,
wed'. 50 j. C. Maas, jm. 38 j. en D. van Booren, jd. 37 j. J. Verkoren, jm.23 j.
en B. Verhoog jd. 21 j.
geschiedenis en in de godsdienst algenomenniettegenstaande hij reeds voor
geruimen tijd door den bisschop in den ban is gedaan wegens zijn weige
ring, om zich aan de Valicaansche besluiten te onderwerpen. Hoewel de
heer Treibel op uitdrukkelijk bevel der regering met die functie was belast,
poogde de bisschoppelijke commissaris, de heer Lingk. den genoemden
examinator bij het mondeling onderzoek op een slinksche wijze te doen
Ie verwijderen; toen dit niet gelukte protesteerde hij daartegen, maar met
J evenveel gevolg. Ziende dal zijne pogingen allen mislukten, verliet hij ten
|e| j slotte in overijling de zaalwaar het examenook na zijn verwijdering-,
J op de gebruikelijke wijze werd afgenomen.
Te Insterburg is den 10'1'" het eerste choltra-geval voorgekomen.
JUJZIEHIITVOERIXG. - MUSIS SACRUM.
Op Dingsdag 15 Augustus, des avonds te half acht, door het muziekcorps
van het Is" regiment huzaren uit 's Gravenhage, onder directie van den
kapelmeester J. lvöhler. (Aangeboden door HH. officieren van het gedeta
cheerde gedeelte van hel regiment, alhier in garnizoen.) Programma: Eerste
afdeeling. 1. Marche militaire, Lichner.; 2. Ouverture: «Prins Eugen", Lor-
zing; 3. Cavatine: «Ernani", Verdi; 4. «Amphion-Klange", Walzer, Gungl;
5. Fanlaisic: «Faust", Gounod. Tweede afdeeling. 6. «Wiederselm". Marsch,
Saro7. Ouverture: «Obéron", Weber, 8. Fantaisie: «Traviala", Verdi,
9. Finale: «Don Juan", Mozarl; 10. «L'Isola", Polka, Hertel.
PEK TELEGRAAF.
daar»;I
Ollll'
m LONDEN, 14 Augustus. In Hydepark is een meeting gehouden, waarin
alaj wer(i afgekeurd de gewelddadige ontbinding der meeting jl. Zondag te Dublin
mat
enti
1 Nil
ne J
tMflè
Mé
fert
r il
lam
ho«l
ral
ziel
teil
lOüf
aar.
>rd
cl»
web
land
«is
eell
door de politie. 8000 menschen waren tegenwoordig. Heftige redevoeringen
in een der regering vijandigen geest zijn gehouden.
Gisteren en heden zijn te Londen, te Derry en in Ierland protestantsche
bijeenkomsten gehouden ter viering van den verjaardag der opheffing van
het beleg. De rust werd niet ernstig gestoord en de policie was ongewapend.
Men vreest ongeregeldheden in het zuiden van het prinsdom Wales, ten
gevolge van een arbeidstaking in de steenkolenmijnen. De vrijwilligers heb
ben bevel gekregen zich te wapenen.
VERSAILLES, 13 Augustus. Men zegt dat de heer Thiers eene zitting
der commissie tot reorganisatie van het leger heeft bijgewoond. Men is het
nog niet op alle punten eens geworden. De commissie wil hel remplaceren
bij het leger afschaHen, de nationale garde ontbinden en de verpligtc mili
taire dienst voor alle Franschen invoeren. De heer Thiers is er tegen.
MARSEILLE, 12 Augustus. De branden in de kustbosschen in het Oosten
van Algerié duren voort. In de provincie Algiers is de kalmte hersteld.
INGEZONDEN.
T1JFENT1VINTIG-JARIGE ECIITVEKEENIGING
van
II. B. PA ATS
en
C. II. SCHILD.
Leiden, 15 Augustus 1871.
Ondertrouwd:
Voorschoten, 12 Augustus 1871.
Algemeene kennisgeving.
J. VERKOREN
en
B. VERHOOG.
Voorspoedig bevallen van een Dochter C. SGIARONI VAN BEEST.
Leiden, 13 Augustus 1871.
Aan D'. FRENAY! Amsterdam, 12 Aug. 1871.
In het Handelsblad van heden las ik uwe aanvrage om zoo mogelijk
eenige inlichting aangaande de afgebroken woorden «okki" en «ragere messos."
Mogelijk ligt de oplossing daarin, als zulks met den zin van uwen brief
uitkomt, dat mijns inziens de beteekenis is, geen taal van Honolulu, maar
verhollandscht lalijn of omgekeerd, dat ik vroeger wel eens in een grappig
werk heb gelezen en luidt: non omnes sunt kokki, qui drogere messos
longns," het zijn alle geen koks, die lange messen dragen. Mogtdil lot uwe
bevrediging kunnen strekkenzal zulks zeer aangenaam zijn aan
Uw Dw. Dienaar,
W. H. v. d. MEULEN, O, 374.
P. S. Om der aardigheidswil, ben ik zoo vrij "dezen aan de Redactie der
l.eidsche Contant op te zenden, hoewel ik mij in het geheel niet
onder de geleerden rangschik, als zijnde eenvoudig apotheker
[Ofschoon deze brief aan d'. Frenay geadresseerd is, veroorloven wij
ons, iu afwachting, dat een of ander geleerde uitmake, of men hier met
Ilonolulu'sch of met iets anders te doen heelt, den schrijver voor te
stellen liever te lezen: «Non omnes kokki, longos qui dragere mes
sos." Redactie.]
Bevallen van eene welgeschapen Dochter ADRIANA JOHANNA COR-
NELISSEN, Echtgenoot van
II 14 Augustus 1871. L. J. F. DUMORTIER.
Tot onze diepe smart werd ons heden ons geliefd eenig Zoontje, in den
ouderdom van tien weken, door den dood weder ontrukt.
Schoonhoven, 11 Augustus 1871. EDUARD E. ÜENEKAMP.
Eenige kennisgeving. J. ÜENEKAMP, Speijer.
Mijnheer de Redacteur.
In verschillende nieuwsbladen zie ik met genoegen dal de Vereeniging
«Nut en Genoegen" en de lieer Roelering met verguld zilveren medailles zijn
Heden overleed ons jongste kind, veertien dagen oud.
W. F. R. SURINGAR.
Leiden, 13 Augustus 1871. S. SURINGAR, Valckenier.
Eenige kennisgeving.
Een gehuwd persoon, van Tilburg, oud 35 jaren, grondig
bekend met het fabriceren van Daaljen, Bevers, Duf
fels en Flanellen, zoude zich gaarne geplaatst zien op
een Fabriek te Leiden, als Meesterknecht of Directeur of Com
pagnon. De beste getuigschriften kunnen worden overgelegd. Reflecte
rende gelieve men zich met franco brieven te adresseren onder letter II
aan N. LUYTEN, Uitgever der Tilburgsche Courant, te Tilburg.
