Z PEK TEL EG K A A F.
a Naia
an strenge voorzorgsmaatregelen tot wering der cholera verordend.
I,. «eheele Rijngrens is een gezondheids-cordon getrokken.
SPAKJE
uitging ja„|,|;1ileii maken een brief openbaar van den kolonel Solis, adjudant
^rav((Lnhertog van Montpensier, welke o(beier door den met hel ondcr-
>,le jaaffip de zaak van den moordaanslag tegen Prim belasten regter van in-
ie onlangs is gedagvaard. In dien brief verklaart de kolonel, dat hij
dffcet liet oog op de wijze waarop de justitie voor het tegenwoordige
;dero®J»,,;e wordt uitgeoefend, een dwaasheid achtte zich zonder cenigen
[org voor een onpartijdige behandeling ter beschikking van den regter
==r^Hlen. Zoodra, zegt hij, de justitie een waarheid en de wet het rigt-
j der regtbanken zal geworden zijn, zal ik met opgeheven hoofde mij
mijne regters komen stellen en mij tegen lasterlijke aantijgingen komen
■jjopD waarin men als hij terugslag doorluchtige personen tracht te
"6 j;_K .1 o„11i- .1
jjpen,
wier tegenwoordigheid in Spanje alleen reeds genoeg is om de
"sclle "van lieden te storen, wier geweten alles behalve zuiver is. Hij zegt
?e" fjs, zeer wel te kunnen gissen, wie zijn beschuldiger is: zekere artil-
,l"lil!)liofBcier I.opezdie in het oproer in de Madridsche stadswijk San Gil
fee doe£ken is geweest en eenige maanden voordat de maarschalk Prim in de
'fdeinj* dei Turco werd aangerand, aan dezen het bestaan van een complot
°®l zijn leven had ontdekt, maar te gelijkertijd zulk eene ernstige ver-
s°tt%ing te zijnen aanzien had doen ontstaandat Prim begonnen was met
Cld^aanbrenger zeiven naar de gevangenis te doen overbrengen, waarin bij
(,cn' (tijdens de uitbarsting van hel complot nog bevond,
,.raak 1 ITALIË.
IC VflO1
.laatsf:®ï"'en uit Rome, door het Journ. de Brnx.\ medegedeeld, melden
gedur, volgende; De ijver der geloovigen is waarlijk onuitputtelijk; zoo is
ps door eene commissie alhier, onder voorzitting van den markies De
rhapjfclli. dcl1 laa,slen burgemeester van Rome ouder Je Pauselijke regering,
ropjestaande uit mannen van onderscheiden natiën, een voorstel gedaan om
den dag van het St. Pietersfeest van het volgende jaar den Paus cenen
i goud vervaardigden troon ten geschenke aan te bieden.
- liet hoofd der Dominicaner monnikenorde te Rome, de pa ter-generaal
Hel, heeft zich lol den staatsraad des koningrijks gewend met een pro-
lverllt legen de door de regering voorgenomen onteigening van het hoofdge-
dier orde te Rome.
PRl'IShRV.
HERLIJN. 9 Augustus.
De Stants-Anz. meldt dat ten gevolge van de menigvuldige klagten,
gedurende den oorlog geopperd zjjn over het ontoereikende materieel
len
l een
engeif
;evoel
id de
ale iij
beid
logs
len
5p ti:
ipen
ten
>r liet vervoer op de spoorwegenthans bevel is gegeven ten behoeve
Prnissische staatsspoorwegen eene aanzienlijke hoeveelheid nieuwe wa-
is tc vervaardigen, dat ook de particuliere spoorwegmaatschappijen be-
Iwillig aan de deswege tol haar gerigte uitnoodiging voldoen, en dat
>r deze alleen voor liet loopende jaar niet minder dan omstreeks 9400
J'we jfoèdeftriwagens besteld zijn, zoodat weldra alle reden tol klagten
1 mi'tér het ontoereikende der vervoermiddelen weggenomen zal zijn.
a" Re regering is voornemens aan de verschillende Europesche stalen liet
',el wrstel te doen een algemeen post-congres te houden. Er zullen uilgc-
'ss,flrkte voorstellen lot vereenvoudiging van het postwezen op breede schaal
ir tafel worden gebragt.
oorè_ j|et te Ge„ève gevestigde centrale comité van het vredes- en vrijheids-
'c'lal'trbond beeft bekend gemaakt, dat het jaarlijksche congres dier vereeniging
25!"° September te Lausanne zal worden gehouden. «Komt tot ons,
""''it alle declen van Europa, van alle einden der aarde! aldus leest men in
va"-*t manifesthelpt ons het zaad van den haat verstikken, hetwelk de oor-
maar al te kwistig heeft uitgestrooid. Laat ons de handen ineenslaan
'"l(m door de rede, de wetenschap en den arbeid de eindelijkc zegepraal aan
''"(et regt over liet geweld te verzekeren!"
e(* Naar men uit Munchen meldt blijft aldaar ten aanzien van het kerke-
rkelÉke vraagstuk steeds onzekerheid beslaan. Alleen heeft men vernomen,
"'"■t de koning verklaard heeft zich persoonlijk de handhaving der reglen
''""•au den hoogleeraar Friedrich tc zullen aantrekken, die door den aartshis-
chop ontzet is van de hem door den koning verleende praebende.
la' Men gelooft dat de ministeriële crisis zal eindigen met het optreden van
"ïfn ultramontaansch kabinet; die partij neemt thans allerwegc krachtige
e Maatregelen tegen allen, die het onfeilbaarheids-dogma niet erkennen.
ube, VERSAILLES, 9 Augustus. I11 de zitting van den krijgsraad van heden
werd Assi verhoord. Hij sprak op zeer trotschen toon; hij verklaarde dat
clirijde nationale garde aangevallen werd op IR Maart, zoodat deze het regt
au fltad zich te verdedigenhij verdedigde ook de executie van de gijzelaars,
croff In de nationale vergadering is een zeer levendige discussie gevoerd
elfsover de wet, betreffende de departementale raden. De heer Thiers heeft
eenheden eene zitting der commissie tol onderzoek van het budget bijge-
villttyoondhij heeft op nieuw verdedigd het belasten der grondstoffen met
oor20 pCt. llij betoogde, dal «lil boven andere belastingplannen de voorkeur
p .(Inverdiende.
etpi LONDEN, 10 Augustus. Tegen aanstaanden Zondag is eene groote meeting
in Hydepark belegdom te protesteren tegen het verbod tot het houden der
ile ïhijeenkomst in het Phoenixpark te Dublin.
;t. De honderdste verjaardag van Walter Scotts geboorte is gevierd met een
gen feestmaal te Edimburg. waarop '2000 personen genoodigd waren. De open-
i) inbare gebouwen en particuliere huizen zijn versierdoveral wapperen vlaggen,
ijien De geestdrift is onbeschrijfelijk. Geheel Schotland viert feest.
VERSAILLES, 9 Augustus. Nationale vergadering. Voortzetting van de
het (behandeling der wel op de departementsraden. Dc heer Daumas stelt voor
aan de leden der departementale commission eene toelage tc verstrekken
en. hondt eene rede die tot een onstuimig protest aanleiding geeft, daar zij
naar het schijnt ten doel heeft antagonisme tusschen rijken en armen op te
wekken. In de vergadering heerscht, eene groote gisting. De minister Victor
Lefranc zegt dat de republiek dikw ijls zulke lofredenaars hadmaar dat deze
waarlijk niet er toe bijdragen haar een lang leven te verschaflenhij vermaant
de republikcinsche en monarchale partij tot geduld en verklaart dal de repu
bliek nooit zal kunnen toegeven de leer dat alle openbare bedieningen be
zoldigd moeten worden.
IAGEZONDEIV.
Leyden, 10 Aug. 1801.
M.
L.
M.
Aan den Redacteur der Leydsche Courant.
Wei-Edele Heer!
Tout comme chez nous! dacht ik, toen ik dezen morgen een' brief uit
Honolulu kreeg, nadat ik gisteren in de Leydsche Courant gelezen had, dat
het den honden door Burgemeester en Wethouders verboden was, ongemas
kerd langs Leydens stralen tekuijeren. Mijn vriend, die op zijne reis rondom
de wereld onlangs te Honolulude hoofdplaats der Sandwichs-eilandenwas
aangeland, schreef mij, dat hij aldaar een examen had bijgewoond van de
leerlingen eener lagere burgerschool. Dat examen liep over allerhande vak-
kén, onder andere ook over de allereerste beginselen der sterrekunde. Mijn
vriend, wetende dat ik in het bijwonen van examens zeer veel belang stel
heeft een gedeelte der vragen van den meester en de antwoorden van een'
der leerlingen, die geen overvlieger schijnt geweest te zijn, opgetcekend en
ze mij toegezonden. Zij luiden als volgt:
Meester. Wat zijn sterrebcelden
Leerling. Sterrebeelden zijn groepen van vaste sterren, waaraan men ter
onderscheiding namen gegeven heeft.
M. Zijn dit dan geen wezenlijke beelden, die men aan den hemel zien kan?
L. Neen! die namen dienen maar ter onderscheiding.
Noem eens eenige sterrebeelden!
De groote Heer, dc kleine Deerde groote Hondde kleine Hond.
Goed zoo! Welke is de schitterendste vaste ster van den ganschen
sterrenhemel
L. De Hondster, een der sterren van het sterrcbeeld: de Groote Hond.
M. Schijnen vele vaste sterren zich niet te bewegen even gelijk de zon?
L. Ja, zij komen in het oosten op, en gaan in het westen onder, even
gelijk de zon.
M. Wat gebeurt er als eene ster, b. v. de Hondster, te gelijk met de
zon op- en ondergaal
L. Dan is zij door den glans der zon voor ons onziglbaar.
M. Blijft zij dan onziglbaar? 4
L. Neen! wanneer de zon op hare jaarlijksche baan is voortgegaankomt
die ster uit den glans der zon weder te voorschijn en wordt zij weder
zfetbaar.
M. Wat zijn Hondsdagen
*L. Hondsdagen zijn volgens Hippocrates de 20 dagen vóór en de 20 dagen
na het weder zigtbaar worden van dc Hondster.
M. Hoever is de Hondster van onze aarde verwijderd?
L. Ten minste 2 of 3 millioen maal miilioen mijlen.
M. Heeft de Hondster en het zigtbaar of onzigtbaar worden dier ster
dan iels te maken met de honden op straal?
L. Neen! even zoo min als dc sterrebeelden de groote Beer en de kleine
Deer iets te maken hebben met de beeren iu dc bosschen en de beeren in
de varkenshokken.
M. Waarom wordt dan jaarlijks gedurende de hondsdagen door Burge
meester cn Wethouders van Honolulu aan de honden verboden ongemaskerd
langs Honolulu's straten te loopen?
L. Omdat
Tot mijn spijt heeft hier juist het ouweltje gezeten, en door mijne onhan
digheid heb ia bij het openen van den brief er een stuk afgescheurd, dal ik
niet meer terug heb kunnen vinden. Alleen bemerk ikdat op het einde
van den regel staat: okki, en op hel einde van den volgenden regel: ragere
me^sos. Wat of dat beleekent? Zou dat Houolutu'sch zijn? Kent ge die
taal? Zoo niet, wees dan zoo goed deze missive in het volgend nommer
der l.eydsche Courant te plaatsen, misschien zal de een of ander in deze
stad van geleerden mij op den weg kunnen helpen. Een goed verstaander
heeft maar een half woord noodig.
Verblijve inmiddels met de meeste hoogachting
Wel-Edeie lieer! UEd. Dw. Dienaar,
Dl F RE NAY.
P. S. Uit den datum dezer missive zult ge bemerken, dat zij reeds 10
jaar oud is. Ik heb inlusschen te vergeefs getracbl het llonolulu'sch maglig
te worden, daarom ben ik zoo vrij haar als nog onveranderd ter plaatsing
aan te bieden.
Van huis 10 Aug. 1871. Dr. Fr.
276 Stnats-Loterij.
Tweede Klasse. Trekking van 10 Augustus.
1'rrjs van f 1500: N°. 18457.
200: 2282.
«100: 3031 4027.
Prijzen van 30.
6 1583 3776 5016 7240 R388 9761 11717 13765 15451
191 2067 3? 57 5152 7321 8598 9853 11810 14108 15454
439 2095 3966 5763 7548 8642 9890 12400 14265 15555
474 2100 4223 6314 7556 8880 9913 13087 14597 15055
697 2888 44(5 6329 7056 8923 10270 13404 14768 15747
720 2968 4529 6405 7893 9066 10414 13409 14916 15785
940 3107 4831 6559 7900 9076 10675 13607 14940 16129
1191 3189 487 2 6692 8140 9395 11392 13746 15206 10248
16967 18988
17065 19000
17106 19312
17482 19457
17654 19500
18083 19513
18476 19817
18541 19855
ln cbê vorige opgaaf staat n". 2618 prijs 30, moet zijn f 100.
