LEIDSCIIE
COURANT.
If
BRiiuWAARBORClKilSTEl»
Zijdca- en WoISi'jiverwerij,
LONGTERING.
hoel
et Pal
velke
izijn
n uti
1871
S\ 85.
i.
;c hi
von
en ol
lil-Gt
zwis
Vers
i-Loti
im o
Zeich
l vc
vestli
■land
lar I
:l's 1
Iheii]
den I
le ko
He Courant verschijnt dagelijksZon- en Feestdagen uitgezonderd. De prijs der Courant is per vierendeel jaars ƒ3.franco p.p. 1 3.50;
met het Verslag der Handelingen van den Gemeenteraad ƒ3.35, franco p. p. ƒ3.85. Het verslag afzonderlijk is verkrijgbaar voor 2.50
'sjaars, buiten de expeditiekosten. Afzonderlijke nommers der Courant zijn verkrijgbaar voor 5 Cents, franco p. p. 6 Cents.]
De prijs der Advertcntien is van 1- 4 regels f 1- iedere regel meer 25 cents.
Hij deze Courant behoort een BIJVOEGSUL.
STAD S-BER1G TEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van BEIDEN*.
Gezien de circulaire van den Commissaris des Konings in deze provincie,
van den 20ilen Maart 1871, A n". 1953 (4e afd. A). Provinciaallilad n". 41,
strekkende om bekend le worden met liet gelal Itritsclic onderdanen,
die zich op den 8*ten April e. k. in de gemeenten dezer provincie mogten
bevinden
Noodigen bij deze alle zoodanige personenwelke op dat tijdstip binnen
deze gemeente wonen of hun gewoon verblijf hebben, uit, daarvan vóór
of op 12 April aansl. ter gemeente-secretarie (afd. Burgerlijke stand),
schriftelijk opgave le doen, met vermelding van den burgerlijken staat en
den ouderdom, of wel zich daar te dien einde persoonlijk te vervoegen.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
v. d. BRANDELER, Burgemeester.
Leiden, 3 April 1871. v. PUTTKAMMER, Secretaris.
vols
'tellii
'gt S
g gf
i w#
koo[
Y.
W.
I 91
123
215
BINNKNLANDSCI1K IJKMGTKN.
LEIDEN. 8 April.
Sedert de vorige opgave zijn alhier door pokken aangetast 4 personen,
door gewijzigde pokkeu 3als hersteld opgegeven 2overleden 3 zoodat
nu in behandeling zijn 178.
Het getal der in het Werkhuis alhier opgenomenen bedroeg gedurende
deze week dagelijks van 126 tot 144 volwassen personen en 42 tot 54 kinderen.
Gisteren overleed alhier, na een langdurig lijden, in G4-jarigen ouder
dom, de heer nr. 11. C. J. Hoog, dijkgraaf van Rijnland, lid der prov. sta
len van Zuidholland en van den gemeenteraad alhier, voorzitter van den
militieraad in het 3Je district van Zuidholland enz. Zijn verscheiden zal
zoowel hier als elders met ongeveinsd leedgevoel worden vernomen. In de
verschillende door hem vervulde betrekkingen betoonde hij zich met voor-
beeldigen ijver en lust tot werkzaamheid bezield. Deze eigenschappen, ge
paard aan een rond en uiterst minzaam karakter, zullen zijn verlies in de
verschillende kringen, waarin hij zich bewoog, levendig doen gevoelen, maar
ook zijne nagedachtenis in eere doen voortleven.
Bij de opening van de zitting van den gemeenteraad op heden vestigde
de voorzitter met weemoed de aandacht op den ledigen zetel, door den heer
Hoog gedurende een achttal jaren bezet. Verlorenzeide hij gade en kin
deren een liefdevollen echtgenoot en vader, de maatschappij verloor in hem
een man van veelzijdige praktische kennis en zeldzame humaniteit. Wat
hij voor de gemeente geweest was. wisten al de leden, en wal hij voor
zijne vrienden was geweest, daarvan konden zeer velen onder hen getuigen.
Onder eerbiediging van den wil van Godzou de herinnering aan hem in ons
midden levendig blijven.
Zie terder het Hijvoegsel).
ADVERTENTIES.
73
77
72'
Ondertrouwd
G. J.
WOBBEvan Leiden,
en
M. TAK, van Haarlem.
5 April 1871.
A. C
Voorspoedig bevallen van eene Dochter J. C.
A. DE STURLER, geliefde
Echtgenoote van
's Hage, 7 April 1871.
C. ASSER.
Bevallen van eene Dochter A. M. VERI10EFF
VOS.
7 April 1871.
301
/-
Coi
Bevallen van eene Dochter C. M. BIJK ONNEKINK.
Leiden, 8 April 1871.
Eenige en bijzondere kennisgeving.
Heden overleed onze dierbare Moeder, Grootmoeder en Bchuwd-Grootmoc-
der AÜRIANA VERGOUW, Wed', van LEONARDUS VOLLEBREGT, na voor
zien te zijn geweest van de laatste II. Sacramenten der Kerk, in den
•gezegenden ouderdom van ruim 92 jaren.
J. VOLLEBREGT.
Leiden, G April 1871. L. A. VOLLEBREGT.
A. II. VOLLEBREGTde Vette.
Het kindje, ons den 25 tc" Maart jl. geschonken, werd ons lieden weder
ontnomen.
Leiden, 6 April 1871. C. KOOYKER.
Eenige kennisgeving. A. E. KOOYKER. Pelgrim.
Op den 7de" April is overleden Mr. HERMAN CORNELIS JAKOB HOOG.
in leven Dijkgraaf van het Hoogheemraadschap van Rijnland. Lid van den
Gemeenteraad van Leiden enz., in den ouderdom van G4 jaar.
Namens de Kinderen en Behuwd-kinderen
Leiden. Wed. J. C. J. HOOGgeb. Cari>.
Gisteren overleed te 's Gravenhage onze Bchuwd-zuster en Zuster Mejuf-
vrouw LOUISE CATHARINA PETRONELLA FREDEIUKA PABST.
P. VAN SANTEN.
Leiden. 8 April 1871. ING. C. VAN SANTEN, Parst.
Eenige kennisgeving. Bezoeken van rouwbeklag worden niet
afgewacht.
Heden overleed ons geliefd jongste kindje JOHANNA MARIA FEMMAin
den ouderdom van drie maanden.
Leiden. 8 April 1871. G. J. ROETERING.
Eenige kennisgeving. S. ROETERING, van Ommeren.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van LEIDEN doen te welen, dat
de Raad dezer Gemeente, in zijne vergadering van 30 Maart 1871, besloten
heeft om de Kermis, uithoofde van de heerschende pokken-epidemie, dit
jaar niet te doen plaats hebben.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
v. d. BRANDELER, Burgemeester.
Leiden, 8 April 1871. v. PUTTKAMMER, Secretaris.
in de verlangde afmetingen, met enkele en gecom
bineerde Sloten. Eigen fabricaat.
.I/W BREVÉE, Rapenburg', 115.
met Mei voor een eenig Heer 2 gemeubileerde Hamers. Standplaats
Nieuwen Rijn. Adres franco brieven, onder letter K, bij den Boekhandelaar
C. KOOYKER, alhier.
IN ALLE KLEUREN,
van
D. SELIER,
Galgewater, te Leiden.
Bekroond bij dc eerste Provinciale Tentoonstelling van Nijverheid in
Noordbrabaiitgehouden te 's llertogcnhosch 1S57.
BORST- en KEELZIEKTEN worden op natuurlijke wijze, zonder inwen
dige geneesmiddelen, volgens eene sedert jaren deugdelijk bevonden eenvou
dige behandeling, ook bij briefwisseling, genezen. Adres Dr. ROTT.MA7V3V,
te Aschnffcnburg a. 31. (VVederkeerige brieven franco
Voor de Tj plius-Ya jders te Egmond aan Zee nader ingekomen
van 31 Maart tot en met 6 April, hij mcj. DUTILH (Hooigracht), van mev
de wed. B. geb. M. ƒ10, mev. de wed. B. geb. V. v. C. opbrengst eener
verloting van een dames handwerk ƒ10, T. O. 50 Cis en een pak linnen
N. N. pak goed4 rokken4 jakken4 mulseu en 2 borstrokken.
Bij ds. INCKEL: door d», Brouwer van d'. VerhoefT, pred. te Ilerveld14.37
DirVGSDAG 11 APRIL.