tien heer Jules Favre. Zij hadden ongeveer 280 kilogr. brieven en dépêches
bij zich. De heer Cassiers had op zich genomen verscheidene telegrammen
en inlichtingen aangaande Parijs aan generaal Bonrbaki te bezorgen, ter
wijl de secretaris van Jules Favre met een pak beriglcn en inlichtingen de
rigling van Tours moest nemen. Bij een goeden wind dreef de ballon weldra
boven het Pruissische kampzonder dat de schoten die men er op lostte
hen konden deren. Een uur na het opstijgen barstte er een zwaar onweder
los, en de wind joeg den ballon met een overgroote snelheid voort. Na
menig angstvol uur poogden de luchtreizigers neder te dalendoch zij bevon
den zich tusschen Vignuel en Melz en alzoo omringd door Pruissische troe
pen. Voor alle zekerheid namen zij kennis van een pak particuliere dépêches
bestemd voor generaal Bonrbaki, welke daarna verbrand werden, opdat de
Pruissen ze niet in beslag zouden kunnen nemen. De ballon kwam zonder
letsel neder en onze reizigers vernamentot hunne groote tevredenheid, dat
de Pruissenongeveer twee uren geledenden omtrek verlaten hadden. De
secretaris van Favre vertrok van daar naar Tours en de heer Cassiers kwam
ie Antwerpen aan. Ilij is later naar Bijsscl vertrokken om, den generaal
Bonrbaki mondeling den inhoud der verbrande dépêches mede te dcclen.
ENGELAND.
LONDEN. 2 November.
De Berlijnsche correspondent der Times schrijft bet volgende betreffende
het groothertogdom Luxemburg: Indien de Pruissische regering wenschte
Luxemburg te maken tot den zondenbok van Metz, zou het haar, onder de
tegenwoordige omstandigheden, niet zeer moeijelijk vallen de toestemming
van den souverein en van de bevolking van Luxemburg zoowel als van de
mogendheden, die de onafhankelijkheid van het groothertogdom hebben ge
waarborgd, te erlangen. Op dit oogenblik behoort Luxemburg tot het tol
verbond maar niet tot het Noordduitsch-verbond. Het deelt in de staat
huishoudkundige voordeelenwelke aan Duitschland gemeen zijn, zonder
het nadeel van zijn aandeel te moeten dragen van de staalkundige, finan
ciële en militaire lasten der natie. Indien Duitschland het met uitsluiting
uit bet tolverbond bedreigde, tenzij het zich bij het Noordduitsch-verbond
aansloot, zou Luxemburg, om geldelijke redenen, moeten toegeven. Het
Belgische tarief aan te nemen, zou zijne fabrieksnijverheid te gronde rigten;
met Frankrijk een handelslractaat te sluiten, zou door het overwinnende
Duitschland niet worden geduld, daar zulks er toe zou kunnen leiden, dat
Luxemburg in Frankrijk werd opgenomen, en het zou daarenboven onuit
voerbaar zijn, zoodra Luxemburg geheel door Duitsch grondgebied zou zijn
omringd. I)c toeslemming van Frankrijk, welke Luxemburg, om zich bij
bet verbond aan te sluiten, hetwelk het drie jaren geleden op aandrang van
Frankrijk heeft verlaten, ongetwijfeld noodig beeft, zou waarschijnlijk, zon
der veel omslag, bij een aanstaand vredes-traclaat verkregen worden, en de
garanderende mogendheden zouden alsdan weinig bezwaar maken tegen eene
schikking, welke haar van alle verantwoordelijkheid ontsloeg.
Volgens hier ontvangen berigten zouden de Franschcn thans dp Diiitsche
schependie zij in de Noordzee aanhoudenmeerendeels verbranden. Ter
recde van Leith zijn den 27,ltD October twee Fransche oorlogschepen ge
weest, met de bemanningen van zeven Duitsche schepen aan boord, waar
van er drie verbrand waren.
Het Food-Joumal bevat een brief van zijnen Parijschen correspon
dent. De schrijver zegt, dat de voorraad levensmiddelen in de hoofdstad
nog zeer groot, maar dat men er niettemin zuinig op is. De vijand kan in
geen zes maanden Parijs dwingen zich over te geven door honger; brood
en wijn zouden na verloop van dien lijd nog in voldoenden voorraad aan
wezig zijn. Groenten zjjn duur en de aardappelen slecht van qualileit. Het
verschaffen van vleesch levert natuurlijk de grootste bezwaren op. liet be
wind zorgt zelf voor de verdeeling. De voorraad levensmiddelen bestond op
24 Sept. uit 45000 ton meel, 24000 stuks koeijen, 150,000 schapen en 6000
varkens. Bovendien is er bij de bakkers veel meel voorhanden en zijn de
particulieren van leeftogt ruim voorzien. 1,800,000 personen moeten eiken
dag gevoed wordenmen rekent dus dat de proviandering 75 dagen zal
kunnen strekken. Hel bewind heeft bevolen, dat er niet meer dan 500
koeijen en 4000 schapen per dag mogen geslagt wordenen niemand mag
meer koopen dan 100 grammen per hoofd en per dag. Uit het bloed der
geslagte dieren wordt ook eene soort vleeschspijs bereid. De kleine voor
raad brandstof wekt zeer veel redenen van bezorgdheid.
FftANKKIJK.
Het berigt van de overgave van Melz heeft te Tours eene groote ver
slagenheid onder het publiek te weeg gebragt, in weerwil dat hel bewind
de nederlaag als een gevolg van verraad tracht voor te stellen. Onderschei
dene dagbladen verzetten zich met ernst legen deze voorstelling. De Con-
siitulionnél zegt dal het eene hebbelijkheid der volksmenigte is nederlagen
eer aan verraad dan aan gemis van kracht toe te schrijven, maar dat het
bewind gecne voldoening aan dat zwak behoorde te geven..
De treurige afloop der zaken te Metz wordt toegeschreven aan eene za-
menspanning met het keizerlijke regentschap, ten doel hebbende 's keizers
zoon op den troon te brengen en Bazaine lol den vverkelijken regent van
Frankrijk te maken. Aan hel bestaan van zulk een plan schijnt nagenoeg
de gebecle bevolking van Metz te gelooven. Gedurende het gansche beleg
heeft Bazaine zich nooit anders dan bij buitengewone gelegenheden in het
verschanste legerkamp vertoondnooit bij de ambulances en schier nooit in
de stad. Het verval der krijgstucht was de oorzaak der haastige capitulatie
op eenen tijd dat er nog rantsoenen voor eene week tijds voor een ieder
voorhanden waren. In den ochtend van den 29sll',, lagen er bij het fort
Moutigny 5 lijken van. door honger omgekomen soldaten, terwijl de staf
zich nog met weelderige maaltijden te goed deed; in dien ochtend werden
er rantsoenen voor 4 dagen aan al de Fransche troepen uitgereikt, nadat
zij 2 dagen lang niets hadden ontvangen. In de laatste week was er geen
rundvleesch of varkensvleesch voor hoog geld Ie verkrijgen geweest; doch
in den ochtend van den 29s,en waren de winkels ruim daarvan voorii
vóór dat de stad ecnigen toevoer had ontvangen. Hieruit wordt opgeu,
dat het in de stad voorhanden voedsel door speculanten opgekocht ivas
bij oordeelkundig beheer van de overheden toereikend zou geweest zijn
het gevaar van verhongeren nog wel eene maand lang af te keeren.
Volgens berigten te Tours uit Parijs ontvangen is bij besluiten
regering bepaald dat het Legioen van Eer alleen voor militaire diensteni
leend zal worden, en is de keizerlijke garde afgeschaft. Er was een cru
Van 40000 frs verleend voor de vervaai diging van luchtballen.
De cchtgenooten van de bh. CremieuxFourichon en Thiers helt
eene bede aan de Fransche vrouwen gerigt, ten einde overal comités inl
leven te roependie de zorg op zich zullen nemen de mobile gardes ei
francs-tireurs van voldoende winterkleederen te voorzien.
De Uniters verzekert, dat de lieer Keiler, vroeger van het wetgen
ligchaam, aan den generaal Cambriels heeft doen welen, dat, zoo Garild
in den Elzas verschijnt, hij door de vrijcorpsen in die provincie gefusillJ
zal worden.
De revolutionaire club //Alhauibra", te Marseille, heeft besloten tot
vervallenverklaring van het voorloopig bewind en de scheiding lussd
Marseille en Frankrijk geproclameerd. Marseille zou, volgens dat besli
de zetel worden der regering eener «republiek van het Rliönedal en
Algerie," uit 10 departementen van Frankrijk bestaande, die het «zuil
verbond" uitmaken, waarvan de heer Esquiros lot president is verkozen.
Onder de clubs, die te Marseille ijverig bezocht worden, behoort;
eene vrouwen-club. «In eene der bijeenkomsten dezer club is door eene
woordvoerdslers de instandhouding van schavot en guillotine voorgesteld
het denkbeeld geopperd om den bisschop van Marseille tot liet eerste sli
offer van het laatstvermelde moordwerktuig te maken!"
De groothertog van Mecklenburg heeft eene legerorder uitgevaardi
waarbij aan alle onder zijn bevel slaande troepen wordt verboden,
wijnoogst in Champagne op eenigerlei wijze te belemmeren. Wagens,i
wijn of ledige vaten geladen, mogen binnen den gehcelen omtrek i
Champagne niet worden aangehouden of weggenomen. Het onbevoegd 1
nentreden in een wijngaard en elke aldaar aangerigtc beschadiging zal i
gens de krijgswet gestraft worden.
ITALIË
In Italiaansche dagbladen zijn vele brieven opgenomen van Italian
die op Garibaldi's oproeping in Frankrijk voor de republiek zijn gaan sl
den. Die brieven getuigen van teleurstelling en wrevel; zij zeggen meest
dat de bevolking van Frankrijk weinig ijver voor 's lands verdediging tw
dat zij de Garibaldianen als ongeloovigen schuwt en hoont, en dat den
voor hunne uitrusting en hun onderhoud door het Fransche bewind
verwaarloosd. In een van die brieven wordt gezegd dat de bevolkin»
de overheden er clericaal- en keizerlijk-gezind zijn, dat de Franschei
corpsen woeste en onordelijke scharen zjjn zonder krijgstucht, en dal I
gewezen pauselijke zouaven er zeer populair zijn. j
PIIIIISS KV.
BERLIJN, 2 November.
Aan de Köln. Zeit worden de volgende bijzonderheden medegeit
omtrent de overgave van Metz: Op 29 Oct. ten 1 ure begon het Frans
leger de. vesting en omgeving te verlaten, om op te rukken naar dent
van Jany, aan den grootcn weg naar Frescaly, alwaar prins Frederik!
rel met zijn staf in groot tenu bad post gevat. De eerste, die aldaar a
kwam, was de maarschalk Bazaine. aan de spits van zijn staf. Voor pi
Karei aangekomen zeide hij«Monseigneur, j'ai l'honneur de me présenter.'"
prins wenkte hem ten teeken van verzoek om aan zijne zijde plaats te
men en daarop volgde het defileren der verschillende troepenzooveel d#
lijk geregeld naar het wapen waartoe zij behooren. De houding der krip
gevangen troepen getuigde op zeer gunstige wjjze voor het besef dat
hadden van den toestand, waarin zij zich bevonden. Slechts de Elzass
onder hen veroorloofden zich bij hel défilé menige bijtende uildrukkii
meer lol bewijs strekkende van hun haat dan van hun waarheidslid
Zoo riepen zij overluid«25 tegen Ien dergelijkenalles ten be«|
dat zij met de gewone kwaal der Franschen behebl zijndie beiveri
dat slechts overweldigende overmagt den strijd heeft beslist. Zeer i
merkelijk was het dal van de voormalige keizerlijke garde tusschen
en 90 duizend man aanwezig waren, allen in fonkelnieuwen uniform gedo
Algemeen genomen zagen de manschappen en de paarden er tamelijk gi
uit. Bood men den eersten echter een stuk vleesch of spek aandan viel
zij als uitgehongerden daarop aan en verslonden het in den waren zin
hel woord. De paarden hadden elkander bijna allen dc staarten afgevreli
Het fort St. Quentin is bezet door dc divisie Klimmer, St. Privat doof
Hessen, St. Julie door troepen van hel 2dt'legerkorps. De maarschalk Bazai
werd door prins Karei met de meeste onderscheiding bejegend.
Het geheele leger, dat Metz belegerd heeft, heeft vrijwillig een rantso
brood afgestaan ten behoeve der krijgsgevangenen.
De tweede armee van prins Frederik Karei zal voorlaan bestaan uiti
helft van het 2de corjts. de llessische divisie van het 3d«, 9de en i0de cor
en zal zijn hoofdkwartier vestigen te Troyes. Ten gevolge hiervan galpri
Frederik Karei in het centrum staan, ter linkerzijde komt de armee oni
von Wei'dcr en ter regterzijde de armee onder liet bevel van von der Tai
Deze drie legers zullen gezamenlijk opereeren tegen de armee van de li
en de Garibaldische benden; tegen laatstgemelden zal een ware klopjtj
worden georganiseerd.
De Beijerschc troepen voor Parijs krijgen thans houten huisjes, die
de Beijerschc gebergten vervaardigd en reeds in grooten getale per spon
trein naar hel leger verzonden worden. Zij zijn zeer gemakkelijk in elto
der te zetten en te vervoeren.
De krijgsgevangenen in het kamp bij Wezel trachten zich op alled
wijzen het leven aangenaam te maken. Zij hebben thans bij den komms