PEK TELEGRAAF.
ESTCiELAN»,
LONDEN 1 November.
De Economist koestert weinig hoop op vrede. Misschienzegt dit blad
zouden de Duitschers er toe gebragt kunnen wordenhunne eischen een
weinig redelijker te stellenen zich b. v. te bepalen lol de annexatie van
Straatsburg en van een deel der Vogezendoch zelfs dal zou niet baten
daar geen regering, die, gelijk de tegenwoordige Fransche, zich belast heeft
met de verdediging van liet grondgebied, stukken daarvan kan prijs geven,
zonder zich zelf vervallen te verklaren. Wilde het voorloopig bewind in
deze locgevener zou een opstand uitbarsten. IJdel is dan ook de verwach
ting van velenals zou de val van Metz Parijs tot bezinning brengen. Wat
de bevolking der hoofdstad tot verdediging aanspoort, is een gevoel, het
welk hare vrienden patriolisme en hare vijanden krankzinnigheid noemen.
- In de koninklijke geschutgieterij te Woolwich wordt tegenwoordig
nacht en dag gearbeid; dagelijks worden twee 9 ponderstukken veldgeschut
vervaardigd.
De vaart op het Suezkanaal heeft nog niet die vlugt genomen, welke
men reden had te verwachtenzij houdt zich op dezelfde hoogtegemiddeld
maken twee schepen per dag van dit versnelde middel van gemeenschap ge
bruik. De staat van zaken in Europa heeft ontegenzeggelijk ook op deze
onderneming een ongunstigen invloed.
- Een verschrikkelijk ongeluk heeft Alexandria getroffen. Op Zondag
16 October, ten 4% ure des ochtends, werden de inwoners op onaangename
wijze gewekt door een zware ontploffing en een geweldigen schok, welke
zich vele mijlen in den omtrek deed gevoelen. Een der kruidmagazijnen
van het gouvernement, te Ivom-el-Dik, in de nabijheid der stads wallen,
was in de lucht gevlogen. De oorzaak van dit ongeluk is nog onbekend en
men zal haar waarschijnlijk nooit te weten komen, want geen enkel der
soldalen, die zich in het magazijn bevonden, is aan den dood ontsnapt,
liet aantal personen, die bij deze ontploffing, zoowel in het fort als in de
aangrenzende wijk en zelfs tot op zekeren afstand het leven hebben ver
lorenbedraagt 42, dal der gekwetsten 15. Verscheidene huizen van Korn-
cl-Uik zijn ingestortde sleeneii zijn tot op een afstand van meer dan een
kilometer geslingerd en eenige personen zijn zelfs op dien afstand ernstig
gekwetst. De schok was zoo hevig, dat in de helft van de stad bijna geen
glasruit heel is gebleven. De schade is aanzienlijk. De plaatselijke overheid
heeft alles gedaan wat in haar vermogen was om de slagtoffers van deze
ramp te hulp te komen. Zij is zelfs den wensch der bevolking voorgeko
men door te bepalen, dat al de depots van buskruid ten dienste van de for-
tifieatiewerken buiten de. stad naar Mex en Aboukir zullen worden verlegd.
FHANKIl IJK.
liet bewind te Tours heeft bekend gemaakt dal het van vele dcparle-
ments-prefecten en onderprefecten schriftelijke betuigingen heeft ontvangen
van algemeene verontwaardiging over de capitulatie van Metz, alsmede van
het vaste besluit om den strijd vol te houden.
Door deu heer Gambetta is nog eene proclamatie gerigt tot* het leger
van Bazainc. Gij zijt verraden, soldaten, zegt hij, maar niet onteerd. Ver
lost van onwaardige opperhoofden, kunt gij thans den strijd voortzetten in
het belang des vaderlands en van uwe haardsteden. Wreekt de eer van
Frankrijk, uwe moeder; wreekt uw eigen eer, die ook de eer is van Frank
rijk. Laten wij protesteren tegen de laaghartigheid, die heeft plaats gehad;
de gevloekte capitulatie van Metz moet van de hand gewezen worden.
Brengt ons de zege weder, soldalen. Het lot des lands berust in uwe
handen.
De Liberté verzekert dat het te Tours gevestigde bewind besloten heeft
zich naar Perigueux en vervolgens naar Clermont in Auvergne te begeven
indien hel door nieuwe tegenspoeden genoodzaakt wierd andere zetel
plaatsen te zoeken.
De In dép. dc la Moselle geeft verslag van de capitulatie van Metz,
op eene wijze dat de maarschalk Bazaine daarbij eene hoogst treurige rol
speelt. Dit blad doet het voorkomen alsof de maarschalk, door zijne eer
zucht gedreven, zich met intrigues heeft ingelaten, die de herstelling van de
gevallen dynastie, op welke wijze dan ook, ten doel hadden. Hij zou met
het oog daarop alle gunstige gelegenheden om den vijand afbreuk te doen
of om door den vijand heen te slaan, opzettelijk ongebruikt hebben gelaten
of daarvan slechts ten halve partij hebben getrokken. Hij zou voorts den
geest des legers hebben bedorvendoor den staal van zaken erger te hebben
voorgesteld dan hij inderdaad was. Bazaine, heet het, werd door de Pruis-
sen om den tuin geleid, allerlei diepzinnige combinatiën zette hij op touw;
hij onderhandelde en de onderhandelingen werden door den vijand slepende
gehouden. Dc vesting had ten laatste gebrek aan levensmiddelen. Het was
al vijf dagendat de manschappen geen brood meer hadden en zich voedden
met hel vleeseh van uitgehongerde en stervende paarden. Eindelijk, den
29'Un October, toen de troepen aan de Pruissische autoriteiten werden over
gegeven en de vijand in slagorde bleef geschaard, wel is waar op betrek
kelijk vrij groolen afstand, maar toch digtbij genoeg, om de woede der
ontwapende Fransche soldaten te kunnen bedwingenontvingen de Pruissen
al liet materieel; dat wil zeggen, alle geweren en degens van liet leger,
van de mobiele garde, van de sedentaire garde, al het vesting-geschut en
dc kanonnen op de wallenen al wal in de arsenalen bewaard was. In
den treurigeu toestand waarin wij gebragt zijn, zegt hel blad, betaamt het
ons kalm en waardig te blijven. Dit jammerlijk lol, waaraan niemand heeft
willen of kunnen denken, is ter zijner ure over ons gekomen, even als een
bal, door een behendig jongleur naar boven geworpen, op hel vooraf bere
kende oogenblik ter plaatse komt, waar deze hem hebben wil. De capitulatie
is door Bazaine geteekend, de schande een fait accompli, het leger verraden.
De gemeenteraad van Toul heeft besloten geen uitvoering te geven aan
het zoowel daar, als te Commercy en te Nancy afgekondigde besluit der
Pruissische overheid, waarbij gelast wordt, dat voortaan op eiken trein,
waarmede Duitsche krijgslieden vervoerd worden, zich een of meer Fransche
Si 5' a S EN.
burgers op de locomotief, »op de gevaarlijkste plek," zegt het besluit,J ai ^al 1
len moeten plaatsen. Te Nancy heeft men mede getracht zich aan dan, pS'
te onttrekken, maar toen de trein op hel punt van vertrek stond en yijk m
verlangde burgers niet waren verschenen werden eenige notabele in;, rouw i
tenen, waaronder de president der regtbank, door de gendarmerie uitlmljjd ,e
woningen gehaald en op de locomotief geplaatst. >ens d'
[Iers in
RLIJN.
BERLIJN, 1 November. jp Metz
Bij dc capitulatie van Metz, die op het kasteel Frescaty onderteek,ie" 's
werd* is bepaald dat de vesting met dc stad, forten, krijgsnialerieel de dap]
al wat aan bet rijk behoort, aan het Pruissische leger zal worden over ')eWCZ
leverd; dal de soldaten de wapenen nederlcggen en in krijgsgevangensdUcl°'
gaan zullen; dat die officieren, welke zich schriftelijk op hun woordi l,er
eer verbinden om gedurende dezen oorlog Duitschlands zaak niet te bes!
den noch te benadeelen, niet krijgsgevangen zullen zijn, en dat de au!ze-'1
officieren hunnen degen zullen behouden. De maarschalk Bazaine heeft
capitulatie afgekondigd bij eene algemeene order aan het Rijnleger, wj tten 1
hij onder anderen zegt, /'dat de vesting en hare wapening overeenko®
de militaire gebruiken weder aan Frankrijk zullen moeten komen, wam |0rl' e<
de vrede gesloten zal zijn." Den 29s,rn October had de overgave der vest #r'is
en der soldaten plaats. Paus
Bij de overgave der vesting moet door de soldaten en door burgers li i® 'n
gaande ontevredenheid aan den dag zijn gelegdzij ontkenden niet, dalver r®'
verwering thans door de volslagen uitputting van den voorraad leeftogt irÜ"sv<
mogelijk was, maar zij meenden dat er vroeger met goede kans i n van
uiterste poging tot verbreking der insluiting had kunnen worden bcproi l"en a
dat dit door Bazaine was nagelaten met het opzet om Frankrijk een! 6esc'ia
leger en sterkste vesting in des vijands hand te doen vallen; dat hij eien v0°'
wel zekerlijk tot zulk eene uiterste poging door den wil der troepen 'en w
der bevolking genoodzaakt zou zijn gewordenware het niet dat hij der a
door valsche voorstellingen van den staal der zaken in en om dc ves:san l'e
en elders in Frankrijk, in geduldige stemming gehouden had, tol dat en 1611 0111
anders dan capitulatie overbleef en zelfs de paarden, die bij eenen a
meenen uitval voor het vervoer van het geschut zouden hebben moeten rijen
ncnopgegeten of verhongerd waren. dat z!
Naar men verzekert zouden er bij de bezetting der vesting en hel nt§8erl""
leggen der wapenen door het garnizoen bloedige botsingen hebben plfftëAlL
gehad, uitgelokt door hen, die weigerachtig waren de capitulatie tecrkeinfmet 1
>s is
niets
voorf
en in
het s
34 o
h het
jOigens
itendi
DR1D
een t
leuriii
DR1D
hei'to:
dagei
1RLIJ
ilrijk
Lebo
:l]da
fcetii
Met dc belegering van Verdun maakt men geene vorderingen. Zijli
vele moeijelijkheden op. Het beschieten der stad werd gestaakt, zonder
er bres was geschoten. Men zal thans geschut van zwaar kaliber mi
aanwenden. Het beleg van Pfalzburg schijnt vervelend te worden. Vot|
brieven van 21 October was er sedert 14 dagen wederzijds geen enkel
gelost. Men hield het er voor dat de vesting alleen door aanwending
zwaarder geschut tot de overgave kan worden gedwongendoch het tti
leverde veel bezwaar op, terwijl er voor de belegerden dikwijls gelegi
scheen te bestaan levensmiddelen naar binnen te krijgen. Ook te
vordert de belegering niet veel. Sommige straten zijn geheel uitgebrai
liggen in puin, maar er zijn toch nog geene kenteekenen, waaruit men
opmaken dat de overgave spoedig zal plaats hebben.
Naar aanleiding van de jongste depêche van lord Granville aan
Engelschen gezant te Berlijn, waarbij wordt gewezen op de wenschi
heid dat door Pruissen geene poging mogt worden ontzien tot herstel
den vrede, zegt de Nordd. Al/g. Zeit.: Te Ferrièresis aan de Fram
een wapenstilstand onder zeer gunstige voorwaarden aangeboden, maar'
hen van de hand gewezende generaal Burnside heeft later van oi
kant eenen wapenstilslaud tot het houden der verkiezingen aangel
maar een zeer stellig en weigerend antwoord ontvangen. De tl
woordige Fransche regering heeft verklaard niet met ons te willen o:
handelen voor dat de laatste Dnitscher van den Franschen bodem verja (durei
is. Ook nu nog is de koning bereid eenen wapenstilstand te bewilligen pPP
het houden der verkiezingen voor eene constituerende vergadering, i iari'el
zamenkomst wij even zeer wenschen als hel volk van Frankrijk, en die
bereid zijn op elke met hel belang der oorlogsoperatien bestaanbareoige
te bevorderen en gemakkelijk te maken. Maar juist omdat wij haar n aaats
schen tot stand te zien komenwil het bewind der nationale verdedif Is z<
zulks niet; en zoo schiet er dan ook voor ons niet anders over, dan 1 Sa
wapengeweld eenen voor ons voldoenden vrede af te dwingen, om hetrheid
wat daarvan de gevolgen voor Parijs zullen zijn. ihersv
Uit kassei wordt gemeld dat keizerin Eugenie op Wilhelmshöhe isl ennir
gekomen. Keizer Napoleon had een onderhoud met Bazaine. 5 'ai
-- Met betrekking tot de krijgsgevangenen, in onze handen, zijn A 0 mo
dagen, volgens het Milit. El ochenblotigunstige bepalingen genomen, tn b
wier gedrag lot heden geen aanleiding tol klagten heeft gegeven, die da»' ien>
boven door hunne intellectueele ontwikkeling zich onderscheiden, zulte la'e
het vervolg op eigen kosten in de plaats, waarin zij geïnterneerd zijn, l5lc"i
particuliere woning, mogen betjakken. ite 1
De cholera neemt in de provincie Orel, in Russisch Polen, zeer toe; msl«
bevolking uit steden en dorpen vlugt in de bosschenwaar zij meent1 ?e
ger te zijn. Te Jelez sterven er dagelijks 00 tot 100 menschen aan Ml)<
ziekte. Te Moskou maakt de ziekte de meeste slagtoffers onder de aiBs aa
volksklasse; ook te Petersburg heerscht zij, maar niet in zulk eciief011
vige mate.
BRUSSEL, 1 November. {Part. dtp. N. 11. C.) De Union wraakt
hartstogteiijken toon van de depêches van Gambetta. Meer kalmte zou
sender zijn tegenover al zwaarder wordende beproevingen. Wie zicli sl
gevoelt, moet gematigd zijn. Ook de Gazette de France vraagt zich
een
poöl
let s
msw;
tal
i stai
Is en