PER TELEGRAAF.
Reeds meermalen is hel in liet oog gevallen dat onder de vrouwen er
sommigen zijn die in liet bewijzen van sympathie aan de gevangenen zoo
verre gaan dat zij hunne eigene landgenooten daarbij achterstellen. Hiervan
zag men dezer dagen te Bromberg weder een voorbeeld. Aan het station
kwam een transport gewonden aan. Zoodra de trein stilstond naderde eenc
dame met zes koppen bouillon. De sergeant, die met het transport belast
was, en die zich zeer dapper had gekweten op het slagveld, voegde de
dame toe: „mejtifvrotiw, zou ik 11 mogen verzoeken ook mij een kop bouillon
te geven? Ik ben zeer vermoeid en ziek. Op snibbigen toon werd hem ge
antwoord. dat de bouillon voor de Fransche officieren bestemd was. De ser
geant werd hierover zoo woedend dat hij een vuistslag onder het blaadje
gaf, waarop de koppen stondenzoodat de jufvrouw met bouillon werd
overgoten.
Uit Munchcn meldt men dat de Augsburger kanongieterij in den loop
der jongste veertien dagen een groot aantal mitrailleuses heeft afgeleverd.
Men is er in geslaagd dit moordtuig in zooverre te verbeteren, dat de
kogels zich meer zullen verspreiden dan bij de Fransche mitrailleuses het
geval is.
PARIJS, 30 Augustus. De prefect van het dep. der Aisnc heeft eene pro
clamatie uitgevaardigdwaarin hij wijst op de tegenwoordigheid van den
vijand in de naburige departementen, de bevolking uilnoodigt zich te orga
niseren om tegenstand te bieden, patrouilles te vormen om de gemeenschap
cn de treinen af te snijden. Hij zegt, dat hij als hoofd het voorbeeld geven zal.
PARIJS. 30 Augustus. De Figaro deelt een telegram uit de Verccnigdc
Staten mede, waarin verzekerd wordt, dat 20 vaartuigen van groot charter
en uitmuntend gewapend uit verscheidene havens van Noord-Amerika zijn
vertrokken, om uit te gaan op kaapvaart. De Duitschers, die ze bemand
hebben, als vrijbuiters, zouden ook voornemens zijn te lauden in de open
havens van Frankrijk om deze te plunderen.
FAULQUEMONT, 30 Augustus. De hertog van Mecklenburg is hier aan
gekomen om het derde reserve-corps te organiseeren. Hij zal kampeeren
voor Saarbriickcn.
liRUSSEL30 Augustus. De Independence deelt het volgend telegram uit
Arlon mede: Heden morgen ten 5 ure hebben 300 Franschen 150 Pruissen
ge Audun aangevallen. Eenigen zijn gesneuveld.
PARIJS. 30 Augustus. In het wetgevend ligchaam gaf de heer Picard te
verstaan, dat naar zijne meening een geheim bewind zich achter het minis
terie bevond. De heer Chevreau antwoordde, dat een tijdstip, waarop zoo
veel eensgezindheid heerschte als thans, geen goede gelegenheid aanbood
voor dergelijke insinuaties.
BRUSSEL30 Augustus. De treindie ten twee ure uit Parijs moest ver
trekken, is hier niet aangekomen. Op dit oogenblik zijn billetten aange
plakt aan het station van den spoorweg naar Parijs, meldende, dat de dienst
voor reizigers sedert gisteren ochtend is geschorst, tot nader order. De con
ducteurs op den spoorweg van Maubeuge zeggen, dat Dingsdag langs de
grenzen van Montinédy tot Sedan gestreden werd.
PARIJS, 30 Augustus. Het nieuwtje van den Figaro betreffende de Duitsche
vrijbuiters, die uit Amerika zijn vertrokken om de open havens van Frank
rijk te plunderenw ordt tegengesproken. In elk geval zijn er maatregelen
genomen om ze goed te ontvangen.
PARIJS, 31 Augustus. De Nederiandsche gezant te Parijs spreekt ten
stelligste tegen de bewering van den Luxemburgschen correspondent van de
Times, die zegt dat de Nederiandsche gezant zou verklaard hebben dat
zijne regering eene korte schending van het verdrag van Londen zou ver
oorloven, door de Franschen te magligen het Luxemburgsehe grondgebied
over te trekken, zonder er echter te verblijven.
PARIJS, 31 Augustus. Mededeelingen van het ministerie van binnenland-
sche zakenonder voorbehoud. De togt des vijands naar Parijs is naar het
scbijnt gestaakt. Mac Mahon zet zijne beweging voort en heeft geen ern
stige ontmoeting gehad. Chalons schijnt voor goed ontruimd te zijn. De
nationale gardes in het Aisne-deparlement cn in andere departementen orga
niseren zich om een krach ligen wederstand te bieden.
GRANDPRÉ, 30 Augustus. Het dorp Voucy, tusschen Youzicrs cn Atligny,
door de Fransche infanterie, voornamelijk turco's, bezet, hoog en steak
gelegen, werd gisteren door twee eskadrons huzaren (niet te paard) bestormd,
en de bezetting gevangen genomen.
bric uhlancn der garde hebben gisteren avond twee officieren van den
staf van Mac Mahon als krijgsgevangen aangebragt.
BRUSSEL, 31 Augustus. De Étoilc Beige meldt uit Carignan van gisteren
(30 Augustus) namiddag 4 uur, dat ten 12 ure een gevecht begonnen is,
hetwelk nog voortduurt. De Pruissen hebben de Franschen aangevallen, toen
deze naar Carignan trokkenbij Mouzon.
BERLIJN, 31 Augustus. Gisteren is hier eene vergadering gehouden van
andls^ notabelen van alle partijen. Zij was belegd door den opperburgemeester von
Seyilel, en door de afgevaardigden Löwe en Unruh. Met algemeene stemmen
heeft deze vergadering aangenomen de voorstellen tot het uitvaardigen van
eene oproeping aan het Duitsche volk en van een adres aan den koning.
Beide stukken zijn dadelijk vastgesteld geworden. In het adres wordt de
bekommering te kennen gegevenontstaan door de berigten volgens welke
vreemde staten zich in de zaak mengenom te bew erken dat de prijs be
krompen worde die aan Duilschlaud voor zijne gevechten toekomt. «Duitsch-
r land moet," zoo wordt in het adres gezegd, «voor de bevordering van zijne
onswelvaart alleen te rade gaan met het Duitsche volk." Voorts wordt op
een l )lle«w de belofte gedaan getrouwelijk te volharden en af te wachten wat
en skoniiigs wijsheid zal goedvinden, om met uitsluiting van alle vreemde In
menging, toestanden te scheppen die voor de vriendschappelijke betrekkingen
met liet naburig volk een beteren waarborg opleverenalsmede de eenheid
en de vrijheid van geheel het Duitsche volk grondvesten en tegen elke
aanrading beveiligen.
MADRID30 Augustus. De Carlistischcbeweging in het noorden van Spanje
is, naar men verneemt, ten eenmale mislukt.
Gewezen vonnissen in strafzaken door hel Kantongeregt te Leidenop
wellj den 22«»> Augustus 1870.
3 wegens buiten de daargestelde waterplaatsen (urinoirs) datgene verrigt
te hebben, waartoe die inrigtingen bestemd zijn.
8 wegens hel baggeren in den Rijn, zonder consent van het hoogheem
raadschap van Rijnland.
1 wegens het, zonder permissie, laten grazen van een aan hem behoorend
Paard, aan het jaagpad onder de gemeente Soeterwoude.
1 wegens het ophalen van vuilnis, zonder daarvan vooraf kennis te heb
ben gegeven,
1 wegens het op een openbare plaats houden van hazardspel.
I wegens het plaats nemen met een niet geldig plaatskaartje in een
rijtuig van den ilollaudschcn ijzeren spoorweg.
1 wegens het doortrekken van een tol, zonder het verschuldigde padgeld
te hebben betaald.
1 wegens het laten liggen van een schuit met bagger onder de gemeente
Leiderdorp, waardoor de doorvaart was belemmerd.
2 wegens het uiten van scheldwoorden, zonder daartoe uitgelergd te zijn.
iasirtjevltjkc Stasia).
Van 25 tot en met 31 Augustus ISJO.
BEVALLEN: J. M. C. Goddijn, geb. Colla, Z. A. G. W. Wijtenburg. geb.
Tethof, Z. M. W. Mizee, geb. Tegelaar, Z. M. BlijleVengeb. Labordus
Z. A. G. van Dijk, geb. Lomani). J. Overduin geb. Moene. D. S. M.
Blote, geb. Vreugdenburg, Z. S. C Timp, geb. den Ouden Z. S. Boom, geb.
van PolanenD. M. Piket, geb. SpekZ. - - A. T. van der Lindengeb. van der
Groen, Z. I. Goejee, geb. Jongbloed, I). -- C. Kettcnis,geb. Chaudron, Z.
P. van der Matk. geb. de Ridder, Z. II. Lemair, geb. Omvlee, D. C. M. Koe
vermans geb. van KampenhoutZ. J. C. Staats, geb. Wendel, - C. G. W.
Koopmans van Boekeren geb. Meijer, Z.
GEHUWD: P. van der Made, jm. en E. de Geus, wede. S. van der Wilkjm.
en S. Duikers, jd. K. Blansjaar, jm en A. M. Holtz.jd. J. A. van Gulden, jm.
en C. Stokhuyzen jd. F. G. de Wilde, jm. cn II. C. Stokhuyzen. jd.
OVERLEDEN: J. B. Heppenstrijdt, 36 j. M. J FlammanD.22 m. J. F.
Versluis. Z.11 d. - B. A. Jasperse, Z.10 j. - - C. M. E. vauEgmond, D.2 m.
E. Crispijn85 j. E. Andresongeb. Stein30 j. C. W. van der Leekwed".
J. W. Gans, 72 j. C. 11. J. Tiemeijer, geb. de Graaff, D. levenl. G. van Putten,
Z.3 j. D. Delmeer. Z 5 j. D. W. BloteZ.2 d. E. Kramer, D.16 j
A. van der Beek, Z.10 m. - J. J. van den Wijngaard, Z.Om.— A. M. van Ocrle,
geb. Kaneman. Z. levenl. W. Meyeringh, D.5 m. W. N. LuiZ.4 m.
W. Gunler. Z 14 m. A. de Graaf, geb. Verhoeven05 j.
2J3"e Staats-Loterij.
Derde Klasse. Trekking van 31 Augustus.
Prijs van ƒ5000: N°. 15389.
r n H 1000: 17095.
400: 2212 2275 5928 18042.
200:
100:
11593.
820 2302 2783 5342 11002 11004
13808 14539 10140 19013.
57
09
97
114
127
154
107
180
201
248
252
281
298
438
480
495
500
537
500
584
000
009
097
705
724
732
780
800
899
905
907
949
908
987
J 025
1020
1031
1039
1050
1101 3134 5081
1103 3185 5108
1174 3190 5130
1217 3214 5337
1328 3279 5309
1372 3458 5152
1378 3407 5459
1480 3549 5480
1525 3590 5515
1559 3009 5098
1591 3708 5710
1598 3734 5858
1599 3747 5803
1059 3755 5875
1718 3938 5903
1752 4035 5908
1932 4051 0079
1947 4075 0104
1970 4248 0121
1988 4275 6140
2057 4313 6280
2104 4387 6289
2121 4390 6291
2258 4404 6310
2200 4730 6344
2381 4735 6432
2412 4814 6474
2418 4833 6495
2439 4862 6588
2516 4870 0600
2520 4890 6649
2530 4898 6690
2646 4905 6723
2752 4921 6745
2759 4909 6799
2883 5031 6809
2905 5050 6848
3082 5057 6"5G
3093
7070
7144
7109
7188
7193
7206
7276
7415
7432
7400
7528
7558
7595
7004
7617
7034
7647
7654
7733
7758
7709
7911
7950
7968
7975
8003
8025
8043
8073
8104
8115
8145
8149
8238
8241
8249
8201
8272
Prijzen van
8299 10211
8353 10213
8361 10225
8501 10204
8594 10290
8604 10394
8018 10444
8675 10407
8685 10481
8695 10510
8712 10517
8721 10536
8859 100tl
8889 10052
8890 10688
8986 10720
9145 10785
9210 10811
9284 10829
9318 10836
9351 10896
9398 10990
9446 10992
9578 10994
9024 11003
9687 11031
9748 11055
9782 11094
9801 II149
9942 11154
10066 11177
10090 11183
10095 11180
10101 11311
10132 11321
10140 11340
10161 11357
10170 11433
/45.
11467
11484
11499
11543
11557
11565
11591
11639
11667
11073
11751
11772
11798
11821
11880
11951
11909
12090
12131
12179
12202
12214
12245
12302
12320
12333
12402
12440
12513
12516
12518
12590
12608
12014
12070
12718
12781
12913
12943
12995
13187
13257
13331
13357
13580
13610
13665
13676
13697
13720
13724
13734
13737
13745
13781
13811
13817
13818
13825
13859
13909
13936
14048
14009
14079
14086
14099
14253
14293
14423
14424
14445
14495
14570
14611
14651
14663
14674
14690
14693
14734
14781
14873
14895
14918
14931
15007
15913
15031
15078
15097
15231
15282
15283
15315
15521
15589
15639
15055
15702
15781
15844
15980
16009
10024
16121
16128
16318
10389
16399
1G434
16573
16578
16586
16005
16608
10625
16642
16796
16812
16861
16924
16954
10971
17005
17209
17238
17245
17252
17278
17315
17305
17368
17417
17490
17519
17081
17690
17715
17738
17748
17814
17-92
17921
17970
17993
18027
18048
18138
18141
18174
18185
18248
18252
18273
18479
18490
18549
18565
18028
18658
18735
18771
18779
18794
18828
18872
18909
18984
18990
19057
190 :o
19157
19230
19241
49294
19420
19537
19597
19008
19009
19617
19045
19659
19009
19707
19807
19883
19971
19978
Coiumissic tot ondersteuning der achtergebleven be
trekkingen van lien, die ten gevolge der buitenge
wone tijdsomstandigheden tot den krijgsdienst
zijn of zullen worden geroepen.
De Commissie tol bovengemeld doel, welke zich voorstelt aan het einde
van hare taak eene volledige rekening en verantwoording af te leggen van
het beheer der haar toevertrouwde gelden, wenscht voorloopig maandelijks
eene korte mededeeling te doen aangaande den toestand harer geldmiddelen.
Dien ten gevolge kan zij nu mededcelendal is ingekomen aan giften in
eens door tusschenkomsl van de Ilfl. Aalberlsberg: van N. N. ƒ2.50; Eigeman
van N. N. 1; Donnet-: van de wed. v. d. R. 2.50 en Stoffels: van den
Heer R. ƒ10.
Als opbrengst der inteekenlijsten voor maandelijkse/ie bijdragen is over
de maand Augustus ontvangen eene som van ƒ560.45; terwijl de bussen.
wekelijks aan de huizen aangebodenhebben opgebracht eene som van 243.68.
Nog is ingekomen eene som van 94.32 als gezamenlijke opbrengst der
bussen, geplaatst in de fabrieken van de 1111. de lleyder C°.de Leidsche
Lakenfabriek, van Hartrop, Krantz, de Bierbrouwerij de Posthoorn, Le
Poole, Boelen en Verschuyl, Schretlen, Zaalberg Zoon, Wed. A. Parmen-
tier Zoon, J. J. Parmenticr en Zonen, de Leidsche Saijetfabriekvan
Ileukelom C".de Stedelijke Gazfabriek, Leembruggen C°.J. Scheltema,
alsmede aan den Burcht.
Door deze gelden heeft de Commissie wekelijks, op Vrijdag, eene gelde
lijke ondersteuning kunnen uitreiken aan verscheidene huisgezinnen, thans
ten getale van 123, nadat telkens in eene voorafgaande vergadering der
Leden, ten gevolge van eigen onderzoek, besproken en overlegd is gewor-
