'itdie bijdragen hebben geleverdwerd het souvenir den prins overhan-
igd door eene commissiebestaande uit de hit. J. W. TydemanPloos van
mstel en de Beaufort, van Amsterdam; jhr. H. A. van Karneheek, J. D.
raaf van Rechleren van Ahnem en jhr. J. C. Reynst, van'sHage; Joost van
'ollenhoven, mr. J. A. M. Bichon van IJsselmonde en M. Wijt Jr.van Rot-
erdam. Het kunststuk, 50 kilo wegende, vervaardigd in de kon. Ned.
abriek van den heer J. M. van Kempen te Voorscholenis eene getronwe
tfbeelding in zilver van het monument zelf, ter hoogte van 1.25 meter;
nel artistieke bekwaamheid is aan de beelden de zwartachtig bronzen tint
gegeven, die ze tegen het halfmalle zilver van het voetstuk prachtig doet
uitkomen, liet is geplaatst in eene 2.50 meter hooge kist van ebbenhout
met glas. Opent men een der deuren van deze kast, dan laat zich de bo
dem, op vier poolen rustende, met het geheele kunststuk vooruitschuiven,
üe trappen om het monument zijn niet in hel zilver nagebootst, maar ver
vangen door een zilveren rand of voetstuk, waarop in wit mat zilver aan
de eene zijde Neêrlands wapen, aan den anderen kant eene decoratie met
het inschrift: Aan den Voorzitter der Hoofdcommissie ran het Nationaal
Gedenkteeken. riugustus 1870." In eene lade aan een der zijden van den
rand bevindt zich een albumbevattende de namen der commissie belast met
de aanbieding, het wapen van den prins, die der provinciën, de 3000 na
men van hen die bijgedragen hebbenbenevens allersierlijkste penneteekenin-
gen van de zinnebeeldeu der vereenigingen van regthebbenden op de Citadel
medaille de sectiën van het Metalen en het Zilveren Kruis, enz.
liet gisteren avond bij gelegenheid van den verjaardag van Z. K. 11.
p.-ins Vlexander op het badhuis te Scheveningen afgestoken vuurwerk was
zeer schitterendhoewel het eenigzins had te lijden van den sterken wind.
Eene inzameling, ten behoeve van het Roode Kruis gehouden, vond bij de
fcestgenooten veel bijval en bragt ruim ƒ800 op.
Bij vonnis der reglbank te Rotterdam van 19 April 1870 werd P. Uit-
tenbogaard, boekhouder van het clipperfregatschip Gijsbeitus Hermanns,
wonende te Maassluis, bij verstek schuldig verklaard aan het wanbedrijf van
ontduiking van plaatselijke belasting, door een handelaar ten aanzien van
een voorwerp, zijn handel betreflende, gepleegd, door als eigenaar of be
heerder van een schip binnen de gemeente Maassluis geen havengeld te be
talen na aankomst of vastmaking van dat schip in de haven en van de kaai
aldaar; en deswege veroordeeld tol eene geldboete van ƒ410.76; bij welk
vonnis, mede bij verstek, het feit. aan F. J. Niedfeld, schipper op genoemd
schip, wonende te Schiedam, te laste gelegd van in den aanvang van Maart
jl. ie Maassluis Ie hebben geweigerd, na aankomst in de haven aldaar en
na vastmaking aan ringen, geplaatst op de llaringkade, van het clipperfrc-
gaischip, waarvan eerstgenoemde boekhouder en laatstgenoemde schipper is,
aan den havenmeester te Maassluis te betalen de som van ƒ68.46, wegens
voor dat schip verschuldigd havengeldverklaard werd te zijit .misdrijf,
wanbedrijf noch overtreding, en hij van alle regtsvervolging is ontslagen.
Tegen deze uitspraak werd door den officier van justitie cassatie aange-
teekend en heeft de hooge raad deze zaak verwezen naar het prov. hof in
Zuidhollaud.
Dientengevolge werd de zaak heden voor het hof behandeld. Er werden
twee getuigen gehoordde havenmeester en een agent van policie te Maas
sluis. üe eerste beklaagde voor het hof verschenen gaf, als reden der wei
gering van betaling, de onvoldoende vastmaking van het schip aan den wal
op. Mr. Terpstra requircerde vervolgens de schuldigverklaring zoowel van
den boekhouder als van den kapitein van het schip, de eerste aan het als
eigenaar en beheerder, de tweede aan hel als schipper verschuldigde haven
geld niet te hebben betaald en beider veroordeeling tot. eene geldboete, be
dragende het dubbel der verschuldigde gelden, zijnde ƒ136.92, of subs,
gevangenisstraf van 4 dagen tot 1 maand. Aanst. Vrijdag zal het hof uit
spraak doen.
lUJITKNLANDSCIIK UKUIGTKN.
BELGIË.
BRUSSEL, 25 Augustus.
In de kamer van afgevaardigden is door de regering, naar aanleiding
eener interpellatie, het volgende verklaard: Het is onjuist, dat het Belgi
sche grondgebied geschonden is; er zijn gecue vreemde troepen in België
binnengekomen; er heeft geen gevecht plaats gehad en dus zijn ook gcene
gesneuvelden gevallen. De Duilsche gezant heeft gevraagd, dat het vergund
zou wordenDuitsche en Fransche gekwetsten over België te vervoeren
omdat de ophooping van gekwetsten, die te Saarbriicken plaats had, epide
mische ziekten deed ontstaan. De regering heeft geantwoord, dat zij in
zoodanig transport geene schending van neutraliteit zag, doch dat zij den
Franschen gezant wenschle te raadplegen. Frankrijk heeft geantwoord, dat
elke dergelijke vergunning als eene schending der onzijdigheid zon worden
aangemerkt. Dientengevolge is de gevraagde magtiging geweigerd, en is
geen enkel transport gewonden België doorgetrokken.
ENGELAND.
LONDEN25 Augustus.
De heer de Lesseps heeft een schitterend cereblijk van de regering
ontvangenhij is door de koningin benoemd tot eere-ridder en groot-com-
mandcur der orde van de Star van Indië.
De Economist verwijt der koningin in zeer scherpe bewoordingen
dal zij aan hare conslitutioneele verpliglingen te kort komt. Sedert jaren
heeft koningin Victoria geen nacht in Londen doorgebragt; alle regerings
daden. de belangrijkste niet uitgezonderd, werden haar te Windsor ter be
krachtiging voorgelegd. Indien zij zich niet verder verwijderde, dan zou
het blad er vrede mede kunnen hebben, maar 11. M. begeeft zich dan eens
naar Wight, dan weder naar Balmoral, ongeacht of er spoedvereischendc
en belangrijke regeringszaken aan de orde zijn. Hare ministers, die met
werk overladen zijn en geen tijd te missen hebben, kunnen kostbare uren
op een spoorweg doorbrengen, indien zij H. M. willen raadplegen. ne,(
koningin Victoria rust noodig, goed, dat zij dan zich te Windsor vestige
zij vindt daar alles wat zij verlangt. Het blad oppert het denkbeeld,^
de eerste minister de stukken behoorde te teekenen namens den souvereii
wanneer deze afwezig is. De natie zou er niet onder lijden, aangezien*
minister en niet de vorst verantwoordelijk is.
De Times deelt een proces mede tusschen de leveranciers van ram];,
renschepen, de Gebr. Laird, en den Nederl. consul in Liverpool, den het
May. Laatstgenoemde eischle provisie van de bestellingen van het Nederl
gouvernement, omdat hij beweerde dat genoemde firma die bestellingen, do#
zijn invloed te 'sGravenhage, had gekregen. De eisch was pi. m. GOOOC
De jury veroordeelde de Gebr. Laird tot betaling van 18000,
De Times is in Frankrijk verboden, op grond dat dit blad aan Pr®
sen zou verkocht zijn.
FRAN KR IJK.
PARUS, 25 Augustus.
Bij keiz. besluit zijn aan het comité van defensie voor de stad Parj
toegevoegd: de bh. Tiers, de Talhouet en Bupuy de Lome, leden van 1#Lui
arme
«en I
naar
wetgevend ligchaam; generaal Mellinel en de heer Béhic, leden van dn
senaat.
Het [officiële blad bevat een besluit der keizerin-regentes, strekkend!
tot vergrooting van het corps militaire equipages, hetwelk tot taak hetfboofd
de gekwetsten van het slagveld weg te voeren en andere vervoerdienst# Parij;
te doenalsmede een besluit tot opheffing van hel ministerie voor letteren daar
wetenschappen en schoone kunsten. ianta
Genoemd blad heeft een artikel overgenomen uil de Augsburger Mig. Zeil. loges!
waarin gezegd wordt dat de Duitschers onverwijld Parijs moeten innemti
want dat anders hunne positie in Frankrijk gevaarlijk wordt, liet leid hen
hieruit af dat Frankrijk met ecu weinig volharding zeker is van de zwo.a. I
Ook de Constilntionnel laat zich in dien zin uit. Pruissen, zegt dit bladgedek
Hf
gebi
opei
len
huif
vero
vree
Tevi
zet.
bran
die
vlugl
len i
Ui
Ie sl;
m pr:
3 mar
moet in allerijl de zege behalen of te gronde gaan. Frankrijk kan wachlnfi
en het zal wachten. Frankrijk blijve koelbloedig, wachte zich van hoe puts c
spel te spelen en alles op eene kaart te zetten, bespare zijne krachtenrijn n
putte 's vijands krachten allengs uit. Dan zal in het eind de zege gc»i
aan ons zijn.
Volgens beriglendoor den ministei van oorlog uit hel leger onlnkns
gen, strekken de Pruissen hunne verkenningen uit tot het dep. van de Haut orler
Manie en tot de stad Chalons. De prefect van de Haute Marne berigt> di aagt
het noordelijk deel van het arrondissement Vassy door Pruissische troep# -
bezet is. Er is bevel gegevenom door alle mogelijke middelen den verè en n
ren marscli des vijands tegen te gaan, De bevolking, vol vadcrlandsliefii apite
neemt genoegen met alle maatregelen, die bevelen worden en die onder ld En b
ding van officieren der genie en van ingenieurs zullen worden uitgevoerd lijven
Üe Siècle wijst er op, dat de opheffing van het kamp van Chalons11 wr
het oprukken van Mac Malton naar Reims tot dadelijk gevolg hebben, ill oor
de weg naar Parijs voor den vijand wordt opengelaten. «i y
Uit Commercy meldt men van den 15*,<,°dat op dien dag die sb laren
èen bezoek ontving van twee detachementen Pruissische huzaren, elk ong looidi
veer 60 man sterk. De beide detachementen scheidden zich van elkander n bl
het een om den telegraaf van den spoorweg het ander om dien van i ilroni
regering af te snijden. Na dit verrigt te hebbenvorderden zij van dt jnder
maire 10000 kilog. haver, 500 kilog. brood en 10000 sigaren of pakjes tabak, bowlen
troep heeft tot 4 ure op het plein gekampeerd; op eigen gezag heeft i irde
wagens, paarden en conducteurs medegenomen om den gemaaktcn buit nai ilgdei
het gros van het leger over te brengen Den 16,ltn hebben twee ander mali
detachementen zich daar op nieuw van hel noodige voorzien. «ve,
Het Jour». de Eonbnic deelt het volgende mede: Een barbaarsfhe
voorval heeft in onze stad plaats gehad. Een muziekmeester. Harpergt id va
naamdging heel vreedzaam op weg naar het kanaal, om er met den hei Ie
gel te visschen. Eensklaps springen eenige personen op hem toe, die ha Hing
van top tot teen bekeken. Toen zij dit gedaan hadden, schreeuwden ij ransel
"Dat is een Pruis! In het water met hem!" Onmiddellijk had Harper een eder
woedendc menigte om zich heen, al schreeuwende: «Het is een Pruis!" luie
muziekmeester zwoer hoog en laag dat hij een Franschman was. Het m« beien
niet halen. Bij wijze van antwoord regende het slagen op zijn ligchaaile
terwijl zijne kleederen aan flarden gescheurd werden, en zeer zeker zou Impel
in het water zijn geworpenindien een pompier niet ter zijner hulp was kom kikki
aanschieten en de aanvallers de bajonet had voorgehouden. Harper wasii -Yi
tusschen nog steeds door de razende menigte, die hem beschimpte en timber
jouwde, op de hielen gevolgd. Een der ellendelingen had van deze geli ins d
genheid gebruik gemaakt, om Harper zijne porte-monnaie uit den zakllhoo
halen. tonde
Het verblijf van prins Napoleon alhier, het Palais Royal, is van zijl» klc
kunstschatten beroofd. De prins heeft het noodig geacht zijn persoonf d(
eigendom in veiligheid te brengen. Alles is naar zijn kasteel in Zvvit.se t slai
land gcbragl. issen
Hel Jour», des D'eb. deelt mede, dat een zijner vrienden een zot De
had in het eerste reg. zouaven, van wien de vader sedert den veldslagI Frai
Woertli niets had vernomen üe ongerustheid der ouders was dus «ml de
greot. Maar voor eenige dagen ontvingen zij een brief van een hofdame*man
groothertogin van Baden, gerigt aan de moeder van den zouaaf, waai de
kennis werd gegeven dat haar zoon niet ernstig gekwetst was en in k 'bcr
hospitaal werd verpleegd. Hij werd met al de zorg behandeld, die zijn D tr'uig
stand vereischte. »r va
ITALIË. tuk
Onder dagteekening van 2 Ist1'11 meldt men uit Florence: Prins Na pol# i1'
is hier heden morgen met een extra-trein aangekomen. Iemand, die he "ïan
bij het uitstijgen van den wagon gezien heeft, verhaalt, dat hij i 've
uniform van divisie-generaal droeg, en dat zijn voorkomen eer verbitter!
dan neerslag!igheid leekende. Een bofrijtnig wachtte hem aan het slat»
«el