PER TELEGRAAF.
"ft
Oil!— I
al wilde liet, liet zon niemand vinden om over den prijs le onder
zien. want de boer is op de vlngt.
[Iel hooggereglshof van Blois heeft eene laatste zilting
MiÜnraak te doen in de zaak van bet complot, wat de vc
ildi"den betreft. Het hof heeft de volgende uitspraak gedaan: Schuldig
complot tegen de veiligheid van den slaat en het leven des keizers:
n itasinaison, Beron, Bocquet, Payolle, Flourens, Gois, Jaclard, Rous-
?IBilaiiltSchastené, Soret, Tibaldi en Tridon; aan complot tegen de vei-
leid van den staat: Bologne, Debeanmont en Flourens; aan poging tot
tndcring: Flourens; aan aanzetting lot bet vermoorden des keizers: Felix
it: pjcn volgens heelt het hol bij verstek veroordeeld: tot deportatie, in
W versterkte plaats: Flourens, Bologne en Debeaumonttol eenvoudige
"lortatie. al de de anderen beschuldigdenmet uitzondering van Felix
die veroordeeld is tot 5 jaren gevangenisstraf en 6000 fr. boete; en
rVsolidair in de kosten.
°[j i' ii nsn i<:
6 BERLIJN. 17 Augustus.
tin
eatTeii opzigte van den stand van het Duitsehe leger in Frankrijk geeft
re,, staats-d>iz- 'let vo'gende overzigl: Het Fransehe leger had aan de Nied,
i ,vel aan den westelijken oorsprong van dit riviertje, eene verdedigbare
filing ingenomen. Vermoedelijk ten gevolge van het voor haar al te heftig
Ltdi'inïcn onzer cavalerie, heeft zij die positie opgegeven, om nu defini-
»f onder bescherming van het geschut der vesting Metz, over den Moezel
.iiilL» te trekken. Nu zij de beide eerste punten van defensie in hare oos-
on,nke provincie, namelijk de bergpassen in de Vogezen en de Moczellinie,
sfe Rel deze laatste in baar geheel, beeft verlaten, loopt de linie, die onze
%rlioede heeft bereikt, tot den regter oever van laatstgenoemde rivier.
«Agens de laatste berigten beeft onze ruiterij reeds Luneville, Nancy, Port-
üflwtsson en Metz bereikt. Door de bezetting van Luneville is de gemeen-
r JL tussclien de vesting Straatsburg en bet westen geheel afgesneden. He
'sli'raalvvegen naar Nancy en Metz zijn door de onzen bezet, en le Mousson
tldien wij juist het middenpunt tusschen Metz en Nancy in onze magt.
n
■ar, volgens berigten uit Munchen, het eerste Beijerschc corps, na den
door de Vogezen, te Hiemeringen in de nabijheid van Saar-Union het
louac heeft opgeslagenzoo is de vcreeniging der drie legers, en daar-
de basis voor alle verdere operation, strategisch ten volle lot stand
kraitt. Uit deze opgaven blijkt, dat wij in Lotharingen eene oppervlakte
nagenoeg 250 vierk. mijlen, alzoo ruim de helft der provincie, bezet
valïben.' en wel bepaaldelijk liet grootste deel van het dep. van den Moezel
i i dat der Meurlhe, benevens een kleiner gedeelte van het dep. der Vogezen.
et dep. der Maas, aan beide zijden dezer rivier en oostelijk aan Champagne
lenzende, is in het bezit der Franschen.
jopi- Aan de Köln. Zeil. wordt uit het groole hooldkwartier des konings
kiu|t volgende medegedeeld: Veel is hier gedurende de jongslverloopen dagen
•sproken van de pogingen in het werk gesteld, om den vrede tot stand
r brengen. Hie geruchten hebben aanleiding gegeven tot ontevredenheid
?°jint ieder is het met mij eens dat geen duurzame vrede kan worden ge-
'fen, indien de thans aangevangen laak niet tot den einde toe wordt
5«ragt. Gesteld dat de vrede tot stand kwam, alvorens de quaeslie voor
ied is uitgemaakt, dan zouden geen 14 dagen voorbijgaan of zij zouden te
:!§jjs, hetzij met of zonder Napoleon, gewagen van de vrees, welke ons
""gelde, ten gevolge waarvan wij niet in Frankrijk durfden doordrin-
ïp. Wij hebben onze 2000 kameraden te Saarbriicken toch niet ter aarde
pdd, om een onhoudbaren vrede te sluiten. Wjj hebben hier slechts een
pi in het oogParijs.
Xarlsriiher Zrii. meldt nil hel Badensehe hoofdkwartier te Lam-
Te Straatsburg wordt thans- ijverig gewerkt aan het
ppenen der wallen, aan het versperren der toegangen en wal verder strek-
1 bi kan tot verdediging der vesting. De belegeraars stellen zich voor dit
"ygenblik tot taak. hel opwerpen van deze verdedigingswerken tegen te
Tjan. Den 13'e" dezer hebben met dat doel drie onbeduidende gevechten,
iet gelukkig gevolg voor de onzen, plaats geluid. Bij een dier gevechten
erd een spoortrein op het station door een Badensch detachement in brand
jrstein bet volgende:
stoken. Eene veldballerij is op 3000 passen van de vesting genaderd en
boot op de door don brand verlichte verdedigingswerken. De onzen heb
|3 dooden en 17 gewonden gehad.
jeif- Eenige te Lorrach, in Baden, wonende Franschen hebben tegenover de
tjJ bel buitenland in omloop zijnde geruchten, volgens welke de in Baden
erj,(mende Franschen aan allerlei kwellingen en mishandelingen zouden bloot-
sleld zijn, openlijk verklaard, dal hun geen enkel geval van dergelijken
rok*1 bekend is.
dl),- Wij zien hier. schrijft men uit Munchenruimschoots de treurige ge-
jK.ilgen van den strijd. Het valt toch niet te ontkennen dat wij, in weerwil
K1in de voorwaarlsche bewegingen onzer troepenzware verliezen hebben
aanbeden. De gekwetsten worden hier nog bij honderden aangevoerd. Opmer-
biidijk is het, dat de gekwetste turco's en zouaven hier in de beste hospi-
El worden opgenomen, terwijl onze eigene gekwetsten veelal een minder
kflJsd onderkomen vinden. Men vraagt dan ook reeds, of op die wijze het
miljginsel van humaniteit niet wordt overdreven. Maar wat nog meer in liet
valt, is dat de katholieke geestelijken in de Beijerschc dorpsgemcenlen
irgaan met de Fransehe gevangenen betrekkelijk ruim van geld te voor
in en hun volop ververschingensigaren enz. aan tc biedenterwijl in
izelfdc plaatsen de Beijersche en andere Duitsehe troepen letterlijk niets
igen. Inderdaad, eene zonderlinge toepassing van hel begrip der men-
mliefde.
- De KnrUrnher-Zeil. behelst het volgende ofliciële berigt omtrent de
teming der vesting llagenau: «Den 7d'" des ochtends te 7 uur verscheen
Badensehe cavalerie-brigade onder bevel van den generaal-majoor von
foelie plotseling voor de poorten van llagenau. Men wilde de vesting bij
I 'rassing trachten in te nemen. Toen de patrouilles melddendat de Weis-
mbtirger poort open was. liet de generaal de rijdende batterij voorrijden
nu ging het voorwaarts. In galop joeg de brigade door de straten der
zich weinig bekommerende om de schoten, die uit de huizen en ka
men op haar werden afgevuurd. De poorten en kazernen werden bezet;
genau was binnen een kwartier uur ingenomen. Er werdén 103 gevan-
Bien gemaakt, onder welke 9 officieren en omstreeks 30 turco's; voorts
crden 80 paarden en eene menigte wapenen en krijgsvoorraad buitgemaakt.
'ss<w verlies der brigade was slechts: 1 man gesneuveld, I officier, 3 man
J 3 paarden ligt gekwetst. Des avonds kwam Badensehe infanterie te
c «Jgeuau aair"
vein_
Men maakt melding van de volgende stoutmoedige daad van een Beijersch
crtlgonder officier. De geruchten omtrent de sterkte en den toestand van
'"'""l Fransehe leger bij Bilche liepen zeer uiteen, üm dienaangaande zeker-
'ie"jil te krijgen, werd luit. von Miinchhausen met een detachement ter ver-
el Jfning uitgezonden. Door
I voorwaarts, over de grenzen, posteerde zijne manschappen in een bosch,
toen hij Bitche naderde, en trok alleen met een brigadier-titulair voort. Hij
plaatste dezen op een hoogte, van waar hij de hoofdpoort der vesting en het
leger goed kon gadeslaan, en deelde hem mede, dat hij zelf hel leger zou
gaan alarmeercn, terwijl de brigadier de troepenmassa's naanwkeurig moest
opnemen, die zich vertoonen zouden. Met een regenmantel om, de muts in
de oogen, sloop de officier behendig tusschen de voorposten en drong diep
in bet vijandelijk leger door, waar de meesten nog in diepe rust lagen.
Eensklaps springt hij te voorschijn, zet zijn helm op, trekt de sabel, roept
luidkeels: Hoerah voor Z. M. den koning van Pruissen! wendt zijn paard,
groet spottend de verblufte menigte en verdwijnt met ijlenden spoed. Wel
vergezelden hem ontelbare schotenmaar de vermetele luit. von Munch-
hattsen ontkwam, zonder met de chassepots nadere kennis gemaakt te heb
ben. Door het vuren van hun eigen soldaten kwam het geheele leger in
rep en roer. Uit de vesting kwamen drie bataillons, met eene batterij en
cavalerie aanrukken. De brigadier-titulair nam alles naauwkeurig waar en
bragt er rapport van.
Uit Bern wordt gemeld dat de Zwilsersche regering in den loop der
krijgsgebeurtenissen grond zag om te deuken dat de oorlog op ecnen af
stand van het Zwilsersche grondgebied zou worden gevoerden dat zij uit
dien hoofde besloten had twee divisien der langs de grenzen gelegerde
krijgsmagt te ontslaan en naar huis te zenden.
de duisternis van den nacht beschermd, trok hij
Talrijke telegrammenzoo uit Parijs als uit Berlijn, behelzen verschillende
bijzonderheden omtrent een veldslag, welke op 16 Aug. in den omtrek van
Mars-Latour voorviel. Van beide kanten wordt beweerd dat de vijand is
teruggedreven. Volgens Duitsehe berigten, is de generaal Bazainc, die van
Metz naar Verdun wilde trekken, daarin verhinderd; volgens berigten van
Bazainc zeiven, hebben daarentegen de Franschen zich in al hunne position
gehandhaafd. Blijkbaar zijn van beide zijden de verliezen zeer aanzienlijk.
De generaal Bataille is gewond; dit zou ook, naar men meldt met den
generaal Frossard bet geval zijn. Volgens de Duitsehe berigten verloren de
Franschen 2000 gevangenen, 2 adelaren en 7 kanonnen.
PARIJS, 18 Auu. Officieel berigi.) Dépêche van maarschalk Bazainc
van Woensdag 17 Augustus, 4 u. namiddag:
«Gisteren gedurende den geheelen dag heb ik slag geleverd tusschen Dou-
court en Thionville. De vijand is teruggedreven. Den nacht hebben wij op
de veroverde stellingen doorgebragt. Gedurende eenige uren heb ik de be
wegingen doen staken om mijne ammunitie te completeren. Tegen ons over
hadden wij prins Frederik Ivarel en generaal Steinmetz."
PARIJS, 18 Aug. {Officieel berigt.) Uil Metz van gisteren 17 Aug.:
«Gisteren is nabij Gravcllolle een ernstig gevecht geleverd. Wij bleven
overwinnaars, doch hebben groote verliezen geleden.
PARIJS, 18 Aug. Verdun 17 Aug. Telegram uit Briey. De veldslag duurt
steeds voort aan de zijde van Mars-Latour. De slag is, naar heL schijnt,
voor ons gunstig. Te Briey worden vele Fransehe en Pruissische gekwetsten
aaiigebragt. Van een anderen kant meldt men dat een corps van ongeveer 1200
man artillerie en cavalerie op de bergvlakte tusschen Briey en Si -Jean verschenen
is. Dit corps heeft voorposten uiteengezet, wier éclaireurs in Briey gekomen
zijn. Geloofwaarde reizigers, van Mars-Latour komende, spreken van een
ernstig gevecht, dat gisteren geleverd moet zijn. Een Pruissisch legercorps
zou op dc Moezel teruggeworpen en door de cavalerie der garde sterk voort
gedreven zijn. Volgens gerucht zijn dc generaals Bataille en Frossard
gekwetst.
PARIJS, 18 Aug. Wetgevend llgchaam. Dc minister Palikao zegt:
'Wij hebben een klein voordeel behaald De vijand beeft Phalsbourg aan
getast en verloor 1300 man Ik verzoek de kamer het doen van vragen uit
le stellen tot dat belangrijke tijdingen ontvangen zijn."
De lieer Thiers uil de hoop dat Parijs, zoo noodig, een onovcrwinnclijkcn
weêrstand aan den vijand moge bieden. Om daartoe le geraken moet uit
de nabijheid van den vijand alles weggenomen en naar Parijs gebragt wor
den, opdat daar overvloed zij en de plattelandsbewoners in de gelegenheid
gesteld mogen worden met al hunne levensmiddelen in de hoofdstad eene
wijkplaats te vinden.
Dc minister Duvernois antwoordt dat dc quaeslie der voedingsmiddelen hij
voortduring een onderwerp van ernstige overweging bij de regering is.
BERLIJN, 18 Aug. Officiële lcgerberiglen. Pont-a-MoussonWoensdag
17 Aug 'savonds 7 u. 10 min.:
«Generaal-majoor von Albensleben is gisteren met bet 3e legercorps ten
westen van Metz op den weg van 's vijands aflogt haar Verdun voornitge-
rukt. Een bloedige strijd ontstond tegen de divisiën van DecaenLadmi-
rault, Frossard, Canrobert en de keizerlijke garde. Door het HF' corps,
benevens afdeelingen van het 8e en het 9', onder opperbevel van prins Fre
derik Karei, achtereenvolgens ondersteund, hebben wij den vijand niettegen
staande zijne aanzienlijke overmagt, na een heet gevecht van 13 uren, op
Metz teruggeworpen. De verliezen van alle wapenen aan beide zijden geleden
zijn buitengemeen groot. Aan onze zijde zijn de generaals von Dorring en
von W'edel gesneuveld, en dc generaals von Ranch en von Griidergekwetst.
De koning heeft heden uit Verdy aan de overwinnende troepen op hel slag
veld een bezoek gebragt."
SAARDRUCKEN, 17 Aug. De koning heeft generaal van Bonin, tol dus
verre kommanderende generaal van hel derde en het vierde legercorps
tot gouverneur-generaal van Lotharingen, eu luit.-generaal graaf Bismarck-
Bohlen, lot dusverre kommandant van Berlijn, tot gouverneur-generaal van
den Elzas benoemd.
BERLIJN, 18 Augustus. Volgens hier ontvangen berigten van het Witoo-
wer Posthuis, van 16 Aug., zou er westelijk van Rijgen een gevecht heb
ben plaats gehad tusschen gedeelten der Pruissische en Fransehe vloten.
De uitslag wordt niet gemeld.