PER TELEGRAAF.
Burgerlijke £?l<v.sö.
ïheil
>m i
s tt
-nisi
icke
t
Ie I*
in i
'an
roki
meè
Ree
I. t!
,Jtijen om. op den grondslag van de voorstellen van Benedetti. ten koste
van België den vrede te sluiten.
Hoe langer hoe luider weerklinken in Duitschland klagten over de
fljze, waarop Engeland zijne neutraliteit handhaait. Zoo leest men in de
Zeit. dat te Birmingham huizen zijn, die voortgaan 300,000 chasse-
iióts per week aan Frankrijk te leveren, gaan reeders in Newcastle contrac-
Itn aan voor de levering van steenkolen aan de Fransche Noordzeevloot.
(jan de Fransche artillerie en cavalerie voort met in Engeland paarden op
je koopcnzonder dat de regering, die dit alles zeer goed weet, eenige
poging doet om dit te beletten.
Uit Frankfort wordt gemeld, dal een aantal der Frankfurter jongelie
dendie indertijd naar Zwitserland de wijk namen, om hunne militaire
lerpligtingen als Pruissische onderdanen te ontduiken, thans naar hunne
eelKiortestad zijn teruggekeerd en zich in dienst hebben begeven.
Volgens een brief van een Pruissisch officier, uit Trier aan de Foss.
zijn overal, waar schermutselingen hebben plaats gehad, chassepot-
Mtronen gevonden, die blijkbaar geweigerd hadden. Men leidt hieruit af,
dat de zamenstelling dier patronen nog al iets te wenschen overlaatte
meer daar het bekend is, hoe zij in groote haast zijn vervaardigd. Dezelfde
officier maakt mede de opmerking dat de Fransche soldaten veel te voorba
rig in het vuren zijn. Zij schieten op 1000 en 1200 schreden afstand, na-
tuuilijk zonder het minste effect.
Nabij Wallhausen moet een trein met militairen in botsing zijn geko
men niet een trein ledige wagens, waarbij 7 man gedood en 40 gekwetst
werden.
OOSTENRIJK.
De IFicn. Zeit. berigtdat de regering ten gevolge der Onfeilbaar-
yjjitids-verklaring besloten heeft, het concordaat buiten werking te stellen.
De rijkskanselier heeft dientengevolge bij de pauselijke curie de noodige
stappen tot opheffing van het concordaat gedaan. De keizer heeft den mi-
lister van eercdienst opgedragen de uit dezen maatregel voorlvlocijende wets-
rt uitwerpen gereed te maken.
Men verzekert dat uit Weenen reeds tien centenaars pluksel, twee
verti «Dtenaars linnen voor compressen en 2000 zwachtels voor de gekwetsten in
e i) jeu oorlog zijn verzonden.
OOST-IN DIE.
BATAVIA, 19 Junij.
Door den gouverneur-generaal van Ned.-Indife zijn de volgende beschikkin-
en genomen
Civiel departement. Benoemd: tot comm. op bet res.-kant. te Bczoeki,
1 "eiV. M. 'Maurits; lot 3e comm bij de alg. rckenk.de ambt. op non-act. C. J.
nut tntzentot 3e comm. bij het postk. te Weltevreden, 11. E. Rolf: tot post-
etitmm.. chef van het postk. te Pasoeroean, II. N. van Gisteren; tot lijd.
en i1 comm. bij de alg. rekenk., J. Th. R. Tausenl; tot posthouder, tevens
,™)khuism. bij het steenk.-depot te Laboean-Dedeh, in het rijk Tontoli, de
illecleur der land. ink. te Galesong G. van Zolingentot comm.-kash. te
1 risseeJ. G. Brodhaag. Bij het dep. van binnenl. best.: tot 2e comm. 11. D.
wei in Wclijtot 3' comm. S. W. Tromp. Bij den waterst. en 's lands burg.
enrj lenb. werk.: tol hoofd-ing. 1' kl.11. van Kelwich; lot lioofd-ing. 2' kl.
A. van llossem, zijnde hij gedetacheerd bij de dir., ter beseh. van den
en,
lts i
ii
Ik hff
der burg. openb. werken: lot ing. le kl., II. M. Dibbetz, laatstelijk die
."'"Ir. bekleed hebbende, onlangs van verlof uit Nederl. teruggekeerd; tot
lk. comm. bij de burg. openb. werken, de klerk G. E. E. Philips. Verleend:
ik 1 in tweej. verlof naar Nederland, aan den comm. op het res.-kant. le Be
ls dileki G. F. Bocvc. Ontslagen: op verzoek, eervol, de nol., tevens vendum.,
l'ocrwakarla, B. A. Barkey; eervol, onder lock, van waclilg.de 2'comm.
#r de examin. en liquidatie van verantwoordingsstukken, II. W. F. Benier;
verz.eervol., uit 's lands dienst, de klerk op het. bureau van den ass.-
i. van Pocrwokerto, G. B. M. Lapre', en de klerk, tevens boekh, bij
en dl lands alg. pakhuis-adm. te Samarang, 11. Louis: uit 's lands dienst, de
j toiw. klerk op het bureau van den ass.-rcs. van Koedoes, II. A. Vroom;
wvol, uit 'slaijds dienst, met behoud van regt op pens., de gew. opz. 2C kl.
de indigo-cult.F. A. Toorop. Bij het dep. der burgcrl. openb. werken,
rvol, uil zijne betrekking, wegens ziekte, onder toekenning van waclilg.,
mo» 3' comm. P. J. Alix; op verzoek, eervol, als buitengewoon subst.-griff.
iaddi den raad van just, te Samarang, B. Moesman; op verzoek, eervol, we-
ilzak is ziekte, onder toek. van wachlg., de 2e comm. bij het dep. van binnenl.
ej it. J. F. A. W. A. Obdam; eervol, wegens vertrek, de 2e buit. subst.-grilf.
den landraad te Poerwakarta, buiten bezw. van den lande, W. A. van
verteldcreningetrokken: op verz., de ben. van den ambt. op waehtg. J. B.
tand SSf
lot posth.tevens paidiuism. bij het steenk.-depöt te Laboan-Dcheh in
dat It rijk Tontoli. Goedgekeurd- dat door den landraad te Banjoewangi is
nkot loetnd lot buit. subst.-griff. bij die regtb.buiten bezwaar van den lande,
)cn II. Donker Curlius; dal door den dir. van oud.eered. cn nijv. is ge-
lorst in zijne bclr. de 3e huipond. aan de openb. 1' lag. school te Batavia
C. Bierhuys; cn dat is benoemd lot huipond., tijd. ter bcsch. van de pl.
J loolcomm. te Batavia, de partic. onderw. W. Tinge,
it it Dep. van oorlog. Bevorderd: bij het wap. der artill. lot kol., chef van
iteldtt wap., de luit.-kol. J. D. Hoedt, van het personeel; tot dirig. off van
iwei(i. lc kl. in de 2e mil. afd. op Java, de dirig. off. van gez. 2e kl.insp.
vaccine op Java en Madura B. E. J. 11. Becking; tot dirig. off. van gez.
kl. ter Sumatra's Westk.de dirig. ofl'. van gez. 2e kl. van de genecsk.
!wel( ntst der Mol. cil. W. llubers van Assenraad. Bij het wapen der inf.lot
5 dot ft, bij bel 6e bat., de le luit.-adj. D. L. llafeli, van het 14c hal; bij bet
rranl bat.de 1' luit. M. J. 11. Sauer, van het garn.-bat. der Z. en O.-afd. van
u v, rueobij het 10c bat., de le luit. M. T. 11. Perelaer, adj. van den comm.
inf. te Willem l; bij het 15' bat., de le luit. W. A. Kruymel, van het
.'bat.; tot le luit., bij het le bat., de 2' luit. P. Hobbelaar, van het gam.-
0,,"eder Z. en O.-afd. van Borneo; bij het 6e bat., de 2e luit. J. G. Kasten,
en h i het garn.-bat. der Mol. eil.bij het 11' bal., de 2e luit. Fr A. F. E. E. V'.
:n w trdmulier von Elgg, van het eorps. Benoemd: tot opz. over den timmer-
«el,lsw- en de houtz.de onderopz. 1' kl. L. A. M. Riemens; tot onderopz.
,B kl. over den timmermansw. en de houtz. F. W. de Boktot beheerder
stamb. bij het dep. van oorl. (mil. ambt. 3e kl.), de mil. ambt. 3e kl.
111 IV. M. M. J. Lieber; tdt insp. der vaccine op Java en Madura, de dirig.
dj d( van gez. 2' kl. A. II, Thepass; tot 2e luit. bij de inf., bij het 1' bat.
at nrsei'g. E. J. W. van Rooij, van het 7' bat.; bij het 5e bat., de serg. P. L.
d< temanvan het corps; bij het lle bat., de serg.-maj. 11. J. Schramade,
het 15e bat.; bij het 13' bat., de serg.-maj. F. W. F. W. Janitz, van
corps; tot exped. bij het hoofdb. der artillerie (mil. ambt. 3C kl.). de
1(1 -onderoff. instruct, bij het det. pradjoerits, te Tjamies, G. Jacobs. Ver-
laddiid; een tweej. verl. naar Ned., wegens ziekte, aan de kapt8, der inf.
ts vil. G. Slors cn G. G. Prager; een tweej. verl. naar Ned., aan den le luit.
ipa I inf. J. W. Croes. Ontslagen: op verz., eerv.wegens volbr. diensttijd,
,,vol heli. van regt op pens., de dirig. off. van gez. lc kl. G. Th. James en
,IV. Reif- eerv.. wegens liarcli. ongeschikth, voor de act. dienst, met bch.
n oti 3
van regt. op pens., de kapt der inf. If. G. de Grijs; op verz., eerv., de 2'
luit. der caval. F. M. F. Rinia van Nauta.
Dep. van marine. Benoemd: tot 3e comm. bij hel dep. der mar. in Ned.-
Indië, de klerk bij dat dep. G. Y. C. Mossel; door den schout-bij-nacht, tot
loods bij het loodsw. in Straat Bali J. C. Daup. thans dien. als djoeroemoedi
Ie kl. bij dat, loodswezen.
BERLIJN, 31 Julij. De koning heeft de volgende proclamatie uitgevaardigd:
«Aan mijn volk!
Nu ik heden naar bet leger vertrek, om met u voor Duitschlands ccr tol
handhaving van ons hoogste goed te strijden, wensch ik, met het oog op
de eenstemmige geestdrift voor den strijd, die mijn volk aan den dag legt.
amnestie te verleenen voor politieke misdaden en overtredingen.
Ik heb het ministerie opgedragen mij eene verordening in dien geest ter
bekrachtiging voor te leggen.
Mijn volk weet met mij, dal het ons waarachtig niet le doen was om
een vredebreuk en vijandschap in het leven te roepen.
Nu wij zijn uitgedaagd hebben wij evenwelgedachtig aan onze vaderen
besloten in een vast vertrouwen op God den strijd aan te gaan tot redding
van ons vaderland. Wilhelm."
PARIJS, 31 Julij. Eene dépêche uit Metz, van 2 ure, meldt, dat de
keizer naar de mis is gegaan en zeer is toegejuicht.
Er is nog geen enkel feit van het oorlogstooneel te melden.
BERLIJN, 31 Julij. Ten 6lA ure is de koning naar het leger vertrokken.
II. M. de koningin nam afscheid van Z. M. in de wachtkamer. Het perron
van den spoorweg was met bloemen getooid. Eene talrijke menigte was op
de been; de lucht weergalmde van de meest geestdriftvolle "Hochs."
St; PETERSBURG, 31 Julij. Het Journal de St. Pétersbourg spreekt het
berigt van de fFanderer, van Weenen, tegen, waarin gemeld is, dat Rus
land den uitvoer van Russische producten verboden en de verlofgangers op
geroepen heeft. Wanneer de uitvoer van granen naar Duitschland ophoudt,
zegt eerstgenoemd blad, dan is dit toe te schrijven aan eene versperring
der Duitsche havens.
PARIJS, 1 Augustus. Het Journ. offi. zegt, dat de regering besloten
heeft, dat alle reizigers, van welke nationaliteit ookzoolang als de oorlog
duurt, zullen moeten voorzien zijn van passen om Frankrijk in of uit te
gaan. Dit besluit is niet toepasselijk op de Pruissen en hunne bondgenoo-
tendie niet zullen kunnen reizen zonder bijzondere magtiging.
Gewezen voiinhsm in strafzaken door het Kanlongeregt le Leiden, op
den 25stfn Julij 1870.
3 wegens het innemen van gemeentevvater, zonder consent van burg. cn
welh.
1 wegens het buiten een daargeslelde waterplaats (urinoir) datgene verrigt
te hebben, waartoe die iurigtingen bestemd zijn.
3 wegens overtreding op de jagt en visscherij.
1 wegens het ophalen van asch in een onoverdekten wagen.
2 wegens het pleijen met centen op de openbare straat.
5 wegens het baggeren in deu Rijn, zonder consent van het hoogheem
raadschap van Rijnland.
1 wegens het ongedekt dragen van vuur over de sLraat.
ONDERTROUWD: A. J. Binnendijk, wed'. 27 j. en J. J. Hoogenslraalenjd.
20 j. - P. J. Duk, jm. 29 j. en F. C. van der Zeeuw, jd. 30 j. C. Hoogkamer,
wed'. 40 j. en G. Sampimonjd. 27 j. J. van der Maat, jm. 25 j. en M. J. van den
Boschjd. 30 j. A. Galjaard, jm. 26 j. cn J. W. Duivermans, jd. 28 j. 11. van
der Ilorst. jm. 25 j. en S. F. Voorzaat, jd. 25 j. D. Sloos,jm. 19j. en M. de
Haas, jd. 21 j. A. van Rosmalen, jm. 25 j. en G. Massaar.jd. 23 j. J. Maar-
lensc, jm. 20 j. en S. Broekveldtjd. 20 j. J. II. Roman. jm. 27j.eu J. van
't llooft, jd. 22 j. J. Olivier,jm. 24 j. en P. van Oosten, jd. 24 j.
2ï3lle Staats-LiOtcrij.
Eerste Klasse. Trekking van 1 Augustus.
Prijs van 20000: N". 5061.
1500:
1000:
400:
100:
IJ273 3255 5045 6937
26 1282 3275 5048 6966
45 1348 3318 5068 7039
151 1353 3335 5073 7123
219 1426 3414 5148 7189
225 1444 3505 5181 7202
288 J458 3600 5238 7396
459 1490 3605 5245 7436
507 1508 3618 5291 7491
644 1087 3680 5320 7571
652 1727 3812 5482 7588
600 1755 3837 5517 7607
663 1773 3867 5518 7085
700 1829 3957 5664 7810
730 1958 4036 5680 7834
752 1985 4101 5688 7844
757 1997 4116 5725 7914
767 2162 4142 5771 8017
793 2263 4180 5906 8024
831 2305 4321 5922 8109
849 2422 4324 6058 8141
928 2503 4377 0106 8169
961 2515 4397 6163 8170
982 2577 4426 6173 8186
1065 2597 4441 6202 8200
1100 2602 4479 6218 8334
1116 2700 4526 6275 8433
1159 2748 4532 6318 8452
1165 2773 4594 6426 8492
1177 2823 4639 6512 8547
1180 2868 4685 6527 8567
1199 2962 4744 6592 8606
1200 2992 4777 6714 8614
1212 3003 4779 6795 8623
1213 3077 4832 6858 8787
1223
1228
17973.
7640 10007.
9425 10738 12607
4188.
7839 14807
2454 3579
1770 6546 9425 10738 12607 12705
17671.
8830 10153 11540 12864 14727 16151 17918
8845 10168 11578 12887 14894 16183 17919
8848 10180 11612 12934 15056 16186 18032
8851 10263 11620 13017 15145 16195 18052
8865 10332 11093 13074 15158 16209 18054
8378 10498 11705 13098 15193 10372 18005
9050 10503 11712.13127 15279 16457 18087
9093 10544 11790 13151 15309 16544 18157
9097 10553 11860 13207 15313 16572 18282
9102 10636 12028 13219 15327 16584 18312
9125 10742 12033 13261 15335 16591 18323
9166 10338 12119 13333 15339 10628 18410
9246 10857 12138 13416 15356 16640 18421
9293 10874 12154 13473 15383 16666 18614
9385 10902 12206 13712 15446 16689 18683
9474 10915 12210 13715 15452 10371 18690
9481 10924 12293 13752 15477 16978 18713
9484 10991 12332 13863 15486 17095 18750
0517 11047 12344 13887 15534 17156 18766
9542 11051 12364 13955 15550 17185 18783
9552 11098 12416 14010 15558 17206 18822
9565 11175 12421 14012 15569 17273 18840
9567 11200 12437 14084 15577 17284 18844
9601 11210 12490 14273 15593 17407 18850
9607 11225 12495 14338 15594 17424 18898
9630 11264 12500 14345 15595 17442 18940
9690 11280 12591 14367 15617 17468 19052
9724 11353 12629 14375 15641 17521 19228
9794 11370 12659 14391 15665 17607 19242
9819 11380 12723 14443 15676 17623 19371
9852 11384 12726 14450 15701 17636 19672
9861 11402 12729 14454 15852 17664 19760
9923 11422 12736 14478 15918 17735 19861
9952 11432 12776 14527 15999 17757 19879
9998 11436 12830 14545 16116 17877 19921
3216 4982 6922 8829 10013 11506 12862 14625 16142 17905 19939
32 3G
