Per Telegraaf.
BLITENLANDSCHE BERIGTEK.
EK6ËLASD.
LONDEN, 23 Augustus.
Het genootschap van vrienden des vredes heeft zich tot graaf Russell
gewend met een adres betreffende den staat van zaken in Japan. liet ge
nootschap zegt daarin dal het verdrag met Japan aan de overheden van dat
land is afgeperst, en dat de Engelsche handelaren daarvan op eene onregt-
vaardige en voor de Japanners beleedigende wijze gebruik hebben gemaakt.
Kan men met Japan niet in der minne verkeerendan was het, volgens
het genootschap, beter dat land te verlaten.
Te Glasgow is men voornemens een gedenkteeken voor wijlen lord
Clyde op te riglen.
Alhier is het berigt ontvangen dat het Engelsche schip Caribaskapi
tein Cambronvan Liverpool naar Eombay bestemdis verbrand. De
tweede officier was met licht naar beneden gegaan, om terpentijn te halen.
Het vat vatte vlam en binnen korten tjjd was hel schip geheel weg. De
bemanning heeft zich kunnen redden.
Het godsdienstig tractaat-genootschap alhier beeft thans 64 jaren be
staan, en in dien tjjd 1,006,000,000 exemplaren van onderscheidene geschrif
ten verspreid, in het laatste jaar alleen 47 millioen, en daarvan 600,000
in verschillende Oost-Indische dialecten en 200,000 in het Chineesch. De
ontvangst bedroeg 95,300 of meer dan 1,000,000.
Blijkens eene dezer dagen bekend geworden opgave, vonden gedu
rende het jaar 1862 in de kolenmijnen van Yorkshire 104 personen den
dood, voornamelijk door het onvoorzigtig gebruik maken van licht of door
hel gebruik van buskruid voor het doen springen van rotsbrokken.
Uit New-York meldt men dal de president Lincoln een nieuw aanzoek
van den heer Seymour, gouverneur van den staat New-York. om de wet
op de conscriptie niet uil te voeren, bepaaldelijk van de hand heeft gewe
zen. ln het antwoord, dat hij den heer Seymour heeft gezonden, zegt hjj
o. a.de zuidelijkendie allen manschappen de verpligling opleggen in bet
leger te dienen, zouden weldra overwinnaars zjjn, indien de noordelij
ken van hunnen kant geene maatregelen namen. Het stelsel der vrijwil
lige dienstneming is onvoldoende bevonden; derhalve moet men lot andere
middelen de toevlugl nemen.
Bij gelegenheid dat een pantserschip en twee kanonneerbooten der Unie
onlangs op de James-rivier een logt deden tot verkenning van liet fort Dar
ling, hetwelk hel vaarwater naar Richmond gesloten houdt, is een der
kanonneerbooten gestolen op eenen onder water verborgen toestel. Door
de uitbarsting werd de boot tien voelen uit het water geligt en aan den
romp zwaar beschadigd. Het door de ontploffing omhoog geworpen water
kwam met zoo veel kracht op het dek der kanonneerboot neder, dat er
30 personen in het water geslingerd werden; twee van hen verdronken,
maar de andere werden gered.
Men meldt dat de regering der zuidelijke staten besloten heeftalle
tot de krijgsdienst geschikte slaven te wapenen. De generaal Richardson
moet reeds in Tenessee bezig zjjn met de recrulering dezer negers, die voor
den tjjd van drie jaren in dienst worden gestelden wel zonder Soldij
doch onder bepaling dat zij na afloop van hun diensttijd in vrijheid gesteld
zullen worden.
FKAI\' KRUK.
PARIJS, 23 Augustus.
De Courtier du Dimanche verzekert dal de naar Petersburg gezon
den nota's der drie mogendheden eenen gelijkluidenden slotzin bevatten,
van den volgenden inbond: Er blijft thans aan onze regering een dringende
pligt te vervullen overnamelijk oin de aandacht van vorst Gortschakoff
te vestigen op den ernst der omstandigheden en de op Rusland rustende
verantwoordelijkheid. Oostenrijk, Frankrijk en Engeland hebben de drin
gende noodzakelijkheid betoogd om een einde te maken aan eenen betreu-
reiiswaardigen slaat van zaken, die Europa met gevaren bedreigt; en zij
hebben de middelen aangewezendie huns inziens tol bereiking van dat doel
moeien aangewend worden. Indien Rusland niet al doet wat in zijn ver
mogen is, om aan de gematigde en vi rzocnende bedoelingen der drie mo
gendheden te beantwoorden indien het den weg niet inslaatdie door vriend
schappelijke raadgevingen wordt aangeduiddan zal hel verantwoordelijk
zijn voor de e nstige gevolgen, die de verlenging van de onlusten in Polen
na zich kan slepen.
Ingevolge een wenk van de regering moeten de voorzitters der alge-
meene raden of prov. vertegenwoordigingen, die morgen zullen vergaderen,
zich onthouden van in hunne openingsrede de staatkundige aangelegenheden
des rijks aan te roeren.
La France bevat lijdingen uil Vera-Cruz van 24 Julij, meldende dat
de steden Jalapa, Cordoba, Orizaba, Tlascala en Cholulu hare adhaesie
hebben geschonken aan den uitslag van de stemming der notabelen Ie
Mexico. Daarbjj wordt nog gemeld dal Commonforl in eene dagorder zijne
troepen heeft aanbevolen, zich aan den vrijelijk uitgedrukten volkswil te
onderwerpen.
Dezer dagen heeft te Aix-les-Bains een hevig onweder gewoeddat
vier uren duurde. De bliksem sloeg op de Dent du Chat, den hoogsten
top der bergen, die Aix omgeven; hij gleed langs den berg, trok door het
meer van Bouzalt en slak den brand in een huis van hel dorp Tre'verses.
De brand maakte snelle vorderingen, daar de huizen van stroodaken waren
voorzien. Veertien huizen werden in de asch gelegd.
Uit Marseille meldt men, dal heden de van Nimes komende sneltrein
bij Beaucairc uit het spoor is geraakt. De locomotief, twee passagierswa
gens en de bagaadje-wagen zijn naar beneden gestort. 7 personen zijn ge
dood en 15 gekwetst.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag ontstond in hel voorraadraa-
gazijn der Messagcries Impériales te Marseille een hevige brand, en vernielde
het bureau en het magazijn, benevens een groot gedeelte van den inhoud,
uit verschillende werktuigen en modellen bestaande, de waarde waarvan op
verscheiden honderdduizenden fr. geschat wordt. Door krachtige inspanning
gelukte het, in weêrwil van den hevigeu noordwesten wind, de overige,
met allerlei handelswaren opgevulde, magazijnen te behoeden.
Uil een officieel rapport nopens de verwoestingen, die de aardbeving
op Manilla heeft te weeg gebragt, blijkt dat thans reeds 350 lijken onder de
puinhoopen zijn te voorschjjn gehaald, terwijl hel aantal gewonden 450
bedraagt.
ITALIË.
net dagblad van Rome meldt, dat de inzameling van den St. Pieters
penning voorspoedig voortgaat. De tot heden ontvangen sommen bedroegen
zes millioen Romeinsche scudi, of 32.257,800 fr.de waarde der vrijwillige
giften, door de geloovigen in kostbare voorwerpen gezonden, was daarbij
niet medegerekend.
P K VISSEN.
BERLIJN, 23 Augustus.
Omtrent de handelingen van het vorsten-congres te Frankfort wordt
van daar gemeld, dat art. 1 van het hervormingsplan, na eenige aanmer
kingen van den hertog van Saksen-Altenburg, welke door den hertog van
Saksen-Coburg beantwoord werden, eenstemmig werd aangenomen. Boven
dien werden verscheiden andere artikelen behandeld en goedgekeurd. Het
hervormingswerk, in den geest van het voorgestelde ontwerp, wordt door
BeyerenSaksen en Hanover met warmte voorgestaan.
Volgens de Frankf. Postseit. is het antwoord van den koning van
Pruissen waarbij de nadere uitnoodiging der te Frankfort vereenigde vor
sten, tot deelneming aan het congres, wordt van de hand gewezen, in den
meest hoffeljjken vorm vervat en wordt daarin alleen de gezondheidstoestand
des konings als grond zijner weigering opgegeven.
Op 17 dezer is Ehingen en omstreken, gelegen in de Donaukreils,
in Wurtemberg, door een vreeseljjk onweder geteisterd, vergezeld van een
hagelslag gelijk de oudste bewoners dier streek nooit hebben bijgewoond.
De hagelsteenen lagen een geruimen lijd nadat het onweder zich had ont
last nog een halten voet hoog in de straten en op het veld. Alle veldvruch
ten, enz. zijn vernield. Ook in de Rijnprovinciën hebben zware onweders
met hagelslag groole verwoestingen aangebragl. Vooral de omstreken van
Landau, Bruchsa! en Coblenz hebben veel geleden.
Het dorp Plossberg met aanhoorigheden in Bejjerendoor 237 familiën
bewoond en nagenoeg 1000 zielen tellendeis op den 15den dezer geheel en
al in de asch gelegd. Men vermoedt dat eenige met lucifers spelende kin
deren er de oorzaak van waren. In minder dan twee uren tjjds waren 134
zoowel groole als kleine gebouwen door het vuur vernield en bevinden zich
104 huisgezinnen zonder huisvesting. B(j den snellen voortgang der vlam
men was bijna aan geen redding van meubelen of andere goederen te den
ken. Al de fabrieken of andere inrigtingen voor nijverheid werden eene
prooi van het vernielend element. De voorraad wol, het pas ingeoogstc
graanhet voeder voor het veealles ging verloren.
Uit Polen, en wel uit Kalisch, meldt men, dat de opstandelingen in de
nabijheid van Kolo zich van 15 wagens met oorlogsbehoeften hebben meester
gemaakt. Volgens mededeelingen uit Krakau hebben de opstandelingen bij
Laski eenig voordeel op de Russen behaald. Ook zouden in de nabijheid
van de Gallicische grenzen verscheidene ontmoetingen hebben plaats gehad, 1
waarvan men den uilslag echter niet meldt. In de nabijheid van Tarnopol,
in Gallicië, op het kasteel RomanofTka, zouden drie personen gevangen zijn
genomen, die later bleken te zijn de bekende Rochebrun en twee adjudanten.
Uit VVilna wordt gemeld, dal twee ongeveer 20-jarige werklieden, de ge
broeders Jozef en Alexander Rewkowski, aldaar in den ochtend van 17
Aug. op vonnis van den krjjgsraad zijn opgehangen, zonder dat er eenig
proces tegen lien was gevoerd. Alleen waren in hunne woning twee dolken
gevonden, waarop de door niets bewezen verdenking wer i gegrond, dal zjj
aan den moordaanslag op een Russisch ambtenaar, die dezer dagen plaats
had, schuldig konden zijn.
Indien men de 0|>gavcn van de verschillende hoofden der Poolsche
corpsen gelooven mag, dan staan op dit oogenblik 21000 man behoorlijk
gekleede en gewapeudc opstandelingen tegenover de Russen.
FRANKFORT, 24 Augustus. Van goederhand verneemt men, dat in
eene heden gehouden conferentiedie drie nreu heeft geduurd, de toenade
ring tusschen de verschillende vorsten nieuwe vorderingen heeft gemaakt,
zoodat men het omtrent de quaestie van hel centraal bewind eens is kan
nen worden.
BERLIJN. 24 Augustus. De Staatsanzeiger deelt heden het antwoord
mede van den koning, op de uitnoodiging tol bijwoning van het vorsten-
congres te Frankfort. De koning verklaart in dat slok, dat hij b(j zijne
vroegere zienswijze volhardt om geen deel aan hel eoneres te nemen en dit
te meer, omdat hij zelfs nu nog geen officiële mededeeling heeft ontvangen
van de voorstellen, die aan de goedkeuring van hel congres moeten onder
worpen worden. De koning is van oordeel, dat het een onvruchtbaar werk
is om deel Ie nemen aan beraadslagingen die niet door het nemen van be
sluiten gevolgd worden, en lol die besluiten kan hij niet medewerken zon
der ze bevorens door de raadslieden zijner kroon te hebben doen onderzoe
ken. Hij is evenwel bereid om ieder voorstel van liet congres in ernstige
overweging te nemen.
De heer von Bismarck heeft eene dépêche aan den heer von Sydow
gezonden, waarin hij verklaart, dat de hervormingsplannen van Oostenrijk
onvereenigbaar zijn zoowel met hel belang van het Dtiilsclie volk als met
de stelling die Pruissen hel regt heeft in Ie nemen. Pruissen zou bovendien
