Magazijn van Cialanteriën,
GYMNASIUM TE BELFT.
OPEISBARE VERROOPUNG,
Spanje, Oblig.
63 A
Rusland bij Hopecj- C«.
5
75}
4
Mi
94}
5
Oostenrijk Metalliek
5
3 f
48}
2}
3
5
3
5
3
45}
Mexico Oblig. te L.
21!,
O VERLEDENVV. J. A. N. Beens, Z.lj. en 7 m. C. M. llucbcrD.
17 d. C. E. CliarletD.3 ni. J. Selier59 j. M. van der Zalm, geb. de
Guus. 59 j. A. D. van Royen52 j. C. Smiigeb. Belram 35 j. A. Zirk-
zee Z.13 m. D. Collet72 j. M. II. Roelandse, I).5 m. H. Kremmer
C4 j. K. van der Linden D.1 j. en Gd. W. D. BrokkaarZ.14 d. H.
van Berkelgeb. Veylbrief, 61 j. C. P. Baatengeb. Olivier, GO j. H. L.
Maceo, 35 j.
344>le Staats-Loterij.
Trekking der Vijfde Klasse.
]5iit Trekking. N°. 18435 een prijs van ƒ1500. Nos. 1688, 4745,
en 126G0 ieder een prijs van ƒ1000.
10718
Voor de burger-familie (zie Leydsche Courant van 6 Mei) is omvangen
bij Mr. L. 1). Scrikgar, ƒ3.— uit de spaarpot der kinderen van R.
AD VEHTEA'TIEN
Getrouwd
Lïioes, 8 Mei 1861.
C. WILLKURANDS
en
M. H. IIOOGEBOOM.
De Ondergeteekenden betuigen hartelijken dankook namens de verdere
Betrekkingen, aan allen die ons mondeling of schriftelijk hunne deelnemende
belangstelling betuigden bij bel overlijden van onze geliefde Moeder en
Behuwdmocder.
Wed. P. I1UYSER Koning.
C. BROUWER Koning.
Leydehdorp 8 Mei 1861. J. D. B. BROUWER,
F. D. ill. te Ede.
De Ondergeteekende betuigt, ook namens zijne Echtgenoothartelijk dank
voor de veelvuldig betoonde belangstelling gedurende zijne ziekte.
Leiden, 8 Mei 1861. P. van der PLOEG.
liet Algemeen Kantoor van Administratie alhier, onder Directie van
STADN1TSKI VAN IIEUKELOM e. s., adverteert, dat de COUPONS
van door hetzelve uitgegeven Certificaten van Russische Fondsen
verschenen 1° Januarij 1861, van heden af zullen worden betaald ten Kan
tore van de Ontvang- en Betaalkasals van 6 pCt. in Assignation, groot
Rs. 30.met ƒ14.70, en van 6 pCt. in Zilvergroot Rs. 15.met 25.72.
Amsterdam, 7 Mei 1861.
Met 1* Augustus e. k. zal de betrekking van Leeraar in de Wiskunde
aan het Delftsch Gymnasium, waaraan een honorarium van ƒ1200
is verbonden, door de benoeming van Dr. C. H. C. GRINW1S, tot Leeraar
aan de Koninklijke Akademie komen te vaceren. Phil. Nat. Doctoren of
Kandidaten, die ter vervulling dezer Vacature wenschen in aanmerking te
komenworden uitgenoodigd zichliefst in persoonte adresseren bij den
Ondergeteekende, vóór 1" Junij e. k.
D'. P. J. A. II. VERMEULEN,
Delft, 1 Mei 1861. Curator Secretaris.
By den Ondergeteekende wordt beden uitgegeven en is hij alle Boekhandelaren
des Rijks, op franco aanvrage, verkrijgbaar:
Het Nieuwe Testament onzes JIcercn Jesus Christus.
Vertaald met ophelderende Aanleekeningeu door Mr. S. P. LIPMAN.
Deel II. Bevattende it Epistel van den II. Apostel I'aulus aan de Romeinen
voorafgegaan door eene Voorrede en eene Algeraeene Inleiding lol de Pauli
nische Epistelen. Met goedkeuring van Z. Doorl. llnogw. den Aartsbisschop
van Utrecht. Groot 8". bl. 194 en LXXX. Prijs in net linnen band. ƒ1.
En zal binnen weinige dagen verschijnen:
De tweede Uitgave van het Nieuwe Testament onzes Hceren
Jesus Christus. Vertaald met ophelderende Aanleekeningeu door Mr.
S. P. LIPMAN, Deel I. Bevallende alle Historische Schriften. Met goed
keuring van Z. Doorl. Uoogw. den Aartsbisschop van Utrecht. Groot 8°.
bl. 786 en LXXX1V. Prijs in net linnen band ƒ3.
De Vertaler, voor wiens rekening deze uitgave geschiedt, willende door
onkoslbaarheid deze Schriftvertaling binnen het bereik van allen brengen,
heeft lot dal einde vorenstaande prijsbepaling vastgesteld.
De eerste Druk in December 1859 verschenen, was lang vóór hel einde
van Januarij 1860 uitverkocht, en alzoo niet meer verkrijgbaar. Sinds
dien tjjd werd de algemeen gevoelde behoefte aan eenen herdruk bij den
Vertaler van alle zjjden aangedrongendie echter zijnerzijds niet dan ongaarne
daartoe zijne inwilliging gaf, zoolang hij niet hel tweede Deel, bevattende
alle de overige Schriften van het Nieuwe Testament zoude hebben voltooid.
Hij heeft echter eindelijk zijnen eigen wensch aan den wenscli van zoo velen
moeten ten oller brengen, edoch gewild, dat deze tweede uitgave niet dan
gelijktijdig zoude plaats hebben met de verschijning van een hoogst belang
rijk gedeelte van hel tweede Deel.
Dit alsnil gebeurende door de uitgave van de Epistel aan de Romeinen
volgt hierop onmiddelljjk de verkrijgbaarstelling van de nieuwe uitgave des
eersten Deels, waarvan de druk alreeds voltooid is.
De Vertaler hoopt (onder denzelfden Goddclijken bijstandwelken hij
nederig en met de innigste dankbaarheid erkent in de ruimste mate te heb
ben ondervonden), in 1862 alle de overige Schriften des Nieuwen Ver-
honds te kunnen vollooijen. In geen geval zal er vóór dien tijd eenige
nieuwe druk verschijnen.
Daarom heeft hij gemeend, door dit berigt allen in staat te stellen, zich
thans dezelfde teleurstelling te besparenwelke velen na den onverwacht
spoedigen uitverkoop van het eerste Deel hebben ondervonden.
P. N. VERHOEVEN,
Boten, 23 April 1861. Drukker en Boekhandelaar van Z. 11. Pans Pius IX.
BOTERMARKTWijk IV. N'. 30.
Tafelserviezen in Porselein, Graniet en gedrukt Aardewerk.
Brittannia MetaalLakwerk Tafel- en Dessertmessen
Russisch Zilver, Lepels en Vorken enz.
II. WILLE en C°.
op Dingsdag den 28slen Mei 1861en des noods den daaropvolgenden da»
beide des voormiddags ten 10 ure, aan het huis in de Buurtstraat, geteekenii
N». 57, te IVarmond, teil overstaan van den aldaar residerenden Notaris
J. de CRANE, van eenen zindelijken en goed onderhouden Inboedel
bestaande in Mahonjjhoulen en andere Meubelen, waaronder Buffet-, Linnen'
en andere Kasten, Penant-, Speel-, Werk- en andere Tafels, Secretaires
Canapé, Sloelen, Ledekant, Pendules, Speeldoos, Spiegels, Lampen, Schil'
dcrijen, Bloemvazen, Weerglas, Mangel met Schragen, Vloerklceden, Kar
petten en Loopers, staande Klok, Ganglantaarn, Bedden met tocbeliooren
Bed- en lluishoudliniienPorselein, Kristal en Glaswerk, Koper-, I J2er.
Tin-, Blik- en Aardewerk.
Voorts eenig gemaakt Goud- en Zilverwerk, waaronder Flacon mei
gouden Slop, kornalijnen Ketting met gouden Slot, gouden Ringen, Brei
koker en Knipje, zilveren Kandelaars, Presenteerblad, Theepotten, Melk.
kan, SoezemandenRoomlepels, Lepels en Vorken, Tabakspot en Vuur
komfoor, Snuilerbakjes met Snuiters, Mostaardpot, Messen met zilveru
Hegten, Horologie, Tabaksdoos en meer klein Goud- en Zilverwerk ei
eindelijk eenige Boeken, waaronder de Prachtbijbeluitgave van G. B,
van Goor, een Statenbijbel met koperen beslag; Martinet, Cathechismw
der Natuur, Geschiedenis en Leerredenen van C. S. Duytsch en anderen
Al hetwelk te bczigtigen is op Maandag den 27sten Mei 1861, van dti
voormiddags 10 tot des namiddags 3 ure, voor het publiek en des namit
dags van 5 tol 8 uremits voorzien van een permissiebillelaf te geven
j door den Notaris over deze verkooping staande.
VEHK00P1\G IS l)E STADS-DANK VA\ LEE.MSC TE LEVDES,
op Dingsdag den 14dcn Mei 1861, des Voormiddags ten 10 ure, m
Verstane Panden, zoo van Juweelen, Goud, Zilver en Ilorologiënik
van Wollen, Linnen en andere, zoo gemaakte als ongemaakte Goederen,
heleend iu de maand Januarij 1860.
Zijnde daags vóór den Yerkoopdag, des Voormiddags van 10 lot des lb
middags ten 2 ure, voor een ieder te zien.
"AMSTERDAM, 8 Mei.
Tarwe prjjshoudend. Rogge iels hooger. Garst vorige prijzen, well!
plaatsen. Boekweit vorige prijs. Koolzaad voorjaar 73; najaar
itaapolie 39jnajaar ƒ41}. Lijnolie ƒ30;najaar ƒ32.
BEURSPRIJS VAN SCHULDBRIEVEN.
Amsterdam, DINGSDAG 7 Mei.
pet.
nederland.
W. Schuld
Dito
Dito
Amort. Synd.
Handelm.
O. I. Leening
Aand. H. Spiv. 4}
DitoRijn-Spiv.4}
belgië.
Cert. Rothsch. 2)
spanje.
Obligation 1}
Dito Buitenl.3
Dito Binnenl. 3
Bew. Coupons.
portugal.
Oblig3
Dito 1856/59 3
rusland.
Oh\.HopehC". 5
Dito 1828/29 5
Cert. 1831/33 5
Dito 1840 4
Dito Stieylitz4
Dito Nieuwe.. 4
Dito 5e Serie 5
1855,6eScr. 5
Laagste.
i! oogde.
Gebl.
pet.
Dito 1859 3
Laagste.
60}
Hoogste.
63 f.
63 A
63 A
Inschr.in Ass. 6
75?
75}
75}
Cert. van dito6
55}
98 A
98-/,
98/,
Spoorw. volgef.
182»
183}
93;
polen.
133J
Aand. 1835 f
Dito Oblig. 4
pruissen.
Oblig. 1859.5
Aand. 18543}
104}
104}
53;
oostenrijk.
Oblig. bij Goll 5
50}
4i;
42
41}
Dito4
49j-
50
49}
Dito Metall..5
42}
43 A
50}
Dito zilv. nat. 5
49}
Dito bet.Amst. 5
Dito 1847/52 2}
66}
22}
66}
22}
46 A
46}
brazilië.
45 1
*°l 6
4515
Geldl. 1824..5
peru.
97}
102}
Geldl. 1824.. 4}
101}
--
venezuela.
82
Oblig3
18}
74}
grenada.
74}
Oblig4
14
14}
mexico.
83}
83}
83}
Oblig. 1851 .3
21}
21/,
94 A
94}
M.
183
«|j
493
66;
22;
Ned. W. Schuld
Dito
Dito
Slotkoersen, heden 8 Mei.
per Telegraaf.)
2} pCt.
pCt.
102J
Dito bij Stieylitz O.
0
4
98.'
Dito Certif. 6e Serie
0
133}
41}
Dito Spoorweg volgef.
182}
1?
0
«i
Dito 1847/1852
0
22,'i
66,1
49»
Dito bctaalb. te Amst.
0
46
Dito Zilv. Nat
0
«II
3
0
Dito Buitenl.
Portugal, te L.
Dito Oblig. 1856/59
Illinois 85}. Grieken 7;.
Londen, Consols 91}. Parijs, Fr. Rente 69.15. Weenen,
Metall. 5 pCt. 66.70. Id. Nat. 78.10. Wissel Londen 145.
Tc l.eydcn ter Boekdrukkerij van J. C. DRABBE.
