Per Telegraaf.
BUITENLAiVDSCIlE BEIUfiTEN.
B£LfiI S3,
BRUSSEL, 25 Maart.
Bij kon. besluit is bepaald dat er postzegels van 1 centime zullen worden
ingevoerd, voor bet frankeren van dagbladen en drukwerken.
Op den 2dc° Paaschdag zal de zoölogische tuin te Antwerpen open
gesteld zijn voor niet-leden, tegen betaling van 50 centimes per persoon; de
opbrengst is bestemd ten behoeve der noodlijdenden door de overstroomingen
in Nederland.
FRANKRIJK.
PARIJS, 24 Maart.
Zaturdag middag ten 2 ure heeft de keizer, omringd van de prinsen
van zijn buis, den aartsbisschop van Parijs en andere leden van den bijzon-
deren raadde ministers enz.het bureau en eene commissie van 20 leden
van het wetgevend ligchaam, belast met het aanbieden van het adres in
antwoord op de troonrede, ten gehoore ontvangen. Z. M. heeft volgens den
Moniteur o. a. het volgende geantwoord:
Ik dank de kamer voor de uitgedrukte gevoelens en voor het vertrouwen
dat zij in mij stelt. Indien dit vertrouwen mij vereert en vleijende voor mij
is, dan is het omdat ik geloof het waardig te zijn, wegens mijne voortdu
rende zorg om al de vraagstukken alleen uit het oogpunt der ware belangen
van Frankrijk te beschouwen. Den tijd waarin men leeft goed te begrijpen,
van het verledene al het goede over te nemen en de toekomst voor te be
reiden door den gang der beschaving los te maken van de vooroordeelen
die hem belemmeren of van de hersenschimmen die hem in gevaar brengen,
daardoor zullen wij aan onze kinderen kalme en voorspoedige dagen schen
ken. Hoewel de beraadslagingen levendig zijn geweest, spijt het mij niet
dat ik aan de groote staatsligchamen de gelegenheid heb gegeven de zoo
moeijelijke vraagstukken van de buitenlandsche staatkunde te behandelen.
Het rijk trekt daaruit in vele opzigten een groot voordcel. Die beraadsla
gingen strekken tot leering, zonder dat zij onrust verwekken. De keizer
besloot zijne aanspraak aldus: Ik zal mij altijd gelukkig gevoelen, wanneer
wij met elkander overeenstemmen. Door hetzelfde stemregt verkozen, door
dezelfde gevoelens geleid, moeten wij elkander behulpzaam zijn om de groot
heid en de welvaart van Frankrijk te bevorderen.
Thans nu de beraadslagingen gesloten zijn en het wetgevend ligchaam
weder tot zijne gewone kalmte is teruggekeerd, mag men vragen, welk
licht er, door de beraadslagingen over het adres, is opgegaan over den te-
genwoordigen toestand, en of zij niet ten cenenmale onvruchtbaar zijn ge
weest. Er zijn zonder twijfel van weerszijden fraaije redevoeringen uitge
sproken, maar hoe bekwaam, hoe dringend de redenaars zjjn geweest, hel
is hun niet mogen gelukken eene juiste verklaring van de woordvoerende
ministers te verkrijgen, omtrent de staatkunde der regering in de Italiaan-
sche zakenof hen tot ecnige verbindlenis ter oplossing der Romeinsche
qtiacslie over te halen. Overigens is het niet te ontkennen dat door de be
raadslagingen de publieke geest in Frankrijk is opgewekt, en zij dus in dit
opzigt niet onvruchtbaar zullen zijn.
Het antwoord van den bisschop van Poitiers op het rapport van den
staatsraad is thans bekend. Hij ontzegt aan den staatsraad alle bevoegd
heid om hem tot verantwoording te roepen, daar dit ligchaam wel bij een
organiek besluit in het leven geroepen, maar nimmer door den II. Stoel
erkend is. Verder komt hij op tegen de bewering, alsof hjj het hoofd des
staats heeft willen vergelijken met Pontius Pilalus en vraagt, met welk regt
men den naam des keizers mengt in eene zaak, waarin hij, de bisschop,
zich gemengd heeft, door op een geteekend geschrift te antwoorden met
een mandement, insgelijks geteekend?
Volgens beriglen uit Rome, door de Patrie medegedeeld, heeft in het
door den Paus gehouden consistorie de partij van den tegenstand de zege
behaaldzoodat alle hoop op eene toenadering tusschen het hof van Rome
en de Sardinische regering verdwenen is. De Paus, hoewel aangespoord
om Rome te verlaten, zon verklaard hebben dat hij er blijven zal, zelfs
wanneer de Fransche troepen vertrekken.
Hel blijkt dat de troepen, die den veldlogt in China hebben gemaakt,
niet onmiddellijk zullen terugkeeren. Naar men verneemt heeft de generaal
de Montauban bevel ontvangen naar Cochin-China te gaan en zich zoo spoe
dig mogelijk, voor dat de hitte de krijgsbewegingen uiogt belemmeren, van
de hoofdstad meester te maken.
De correspondent van de Indép. Beige te Beyriilh meldt van den llden
Maart dat Fuad-Pacha aan de Europesche commissie had medegedeeld dat
hij voornemens was het doodvonnis over de schuldig geoordeelde hoofden
der Drusen nog voor de opening van den Ramadan te doen uitvoeren. Dit
besluit werd door al de leden der commissie goedgekeurd, met inzondering
van lord Dufferin, die, waarschijnlijk naar aanleiding van onlvangene in
struction, eene herziening van het regtsgeding vorderde.
Een onzer dagbladen deelt het volgende mede: Er is een belangrijk
nieuws mede te deelen, betreffende de mogelijkheid der genezing van doof
stommen. Dr. Baudelocque heeft namelijk aan de akademie van weten
schappen twee jongelieden voorgesteld, wier toestand eene levendige belang
stelling verwekt. De een die, tijdens den vcldtogt in de Krim ten gevolge
van typhus de spraak had verlorenwas sedert vier jaren stom gebleven
en in 1859 als hoorende stom" in het keizerlijk hólel der Invaliden opge
nomen, alwaar hij de spraak langzamerhand heeft terugbekomeu. De
anderofschoon doofstom geborenheeft thans hel spraakvermogen en ook
eenigermate het gehoor verkregen, liet laatstgenoemde feit is zooveel te
belangrijker, omdat zelfs de geneesheer van het doofstommen-gesticht alhier
bij de akademie der geneeskunde de mogelijkheid van de genezing dezer
ongelukkigen formeel heeft ontkend.
ITALIË.
In de kamer van afgevaardigden te Turyn heeft de heer Cavour ken
nis gegeven van de samenstelling van het nieuwe kabinet en levens ver-
klaard dat het staaatkundig programma van het ministerie volmaakt het
zelfde gebleven was.
Op 23 Maart is te Turijn het gedenkteeken onthuld voor Daniël Mania
Het stelt het beeld voor der republiek van Venetiemet een palmtak in dé
regterhand; de linkerhand rust op een medaillon waarop het borstbeeld van
Manin is gebeiteld.
OOSTENRIJK.
WEENEN, 23 Maart.
Te Ofen worden reeds toebereidselen gemaakt voor het verblijf des
keizers in die stad. Er zijn ook stappen gedaan om de voormalige Ilon-
gaarsehe garde weder in het leven te roepen; een gedeelte zal reeds dienst
doen bij gelegenheid van de krooning des keizers tot koning van Hongarije.
Men verzekert dat langdurige onderhandelingen tusschen de regering
en de Hongaarsche autoriteiten tot eene bevredigende oplossing hebben ge
leid en dat er een vergelijk tot stand zal komen op de volgende grondsla
gen. De keizer geeft aan Hongarye alle sedert eeuwen aan dien slaat be-
hoorende constitutionnele reglen terug, waarborgt de onafhankelijkheid en
zelfstandigheid van al de tot de Hongaarsche kroon bchoorende landen en
geeft de verzekering van nu af aan jaarlijks ten minste drie maanden te
Ofen te wonen. Daarentegen neemt Hongarye een derde gedeelte van alle
sedert 1848 door de Ooslenrijksche regering aangegane staatsschulden voor
zijne rekening; ook zal het op verlangen der Oostenrijksche regering in oor
logstijden 50,000 recruten aan het leger leveren en de completering der
Hongaarsche regimenten door vrijwillige aanwervingen in het land toestaan.
Het zal echter de vraag zijn hoe de Hongaarsche landdag over deze grond
slagen zal oordeelen.
De verkiezingen zijn in deze hoofdstad geheel in liberalen zin uit
gevallen.
Berigten uit Warschau melden dat de burgerijwat betreft de circu
laire van den lieer Muckanoff, hare zaak heeft gewonnen. De circulaire is
ingetrokken en de genoemde ambtenaar ontslagen. Naauwehjks was dit
berigt ter kennis der burgerij gekomen, of zij gaf hare vreugde te kennen
door eene illuminatie. Te gelijker tijd heeft zich de delegatie der burgers
ontbonden, hel bestuur overlatende aan acht leden van het landbouwkundige
genootschap in vereeniging met 24 afgevaardigden der stad.
De vroeger genomen strenge maatregelen worden meer en meer verzacht.
De personen, in de citadel opgesloten, zijn voor het mcerendecl ontslagen-
een hunner was in bewaring genomen omdat hij een brief uit Parijs had
ontvangen.
SHANGHAI, 6 Februarij. (R. O.). De troepen der Westersche mogend
heden zijn te Tien-tsin door het jjs van alle gemeenschap afgesneden.
De generaal Collineau is overleden. - De opstandelingen doen wanhopige
pogingen om naar het zuiden te trekken. De secretaris van het Ameri-
kaansche gezantschap te Jeddo is door Japannezen vermoord. De Fransche
en Engelsche gezanten zjjn naar Yokuhama gevlugt. Die van de vereenigde
staten blijft te Jeddo.
TURYN26 Maart. In de kamer van afgevaardigden heeft de heer
Audinot de ministers geïnterpelleerd over de Romeinsche zaken. De heer
Aüdinot was van gevoelen dat het bestuur van den Paus onvercenigbaar
was, niet alleen met de vrijheid en de onafhankelijkheid, maar ook met
het burgerlijk regt van al de beschaafde volken. Hij vroeg of er met de
vreemde regeringen onderhandeld werd om de interventie te doen ophouden,
en welke de middelen waren om de zaak tot eene oplossing tc brengen.
De heer Cavour gaf daarop ten antwoord dat men regt had om Rome
als hoofdstad te bezitten en dat Turin bereid was die opoffering te doen
maar, zeide hij, wij moeten naar Rome gaan met toestemming van Frankrijk
en dan, wanneer alle opregte katholijken overtuigd zullen zijn dat de kerk,
verre van er door te verliezen, er bij zal winnen. De heer Cavour toonde
aan dat de vereeniging van het wereldlijk en van het geestelijk gezag altijd
eene bron was geweest van onheilen, en, aldus drukte hij zich uit, wan
neer wij te Rome zullen komendan zullen wij de volledigste vrijheid voor
de kerk afkondigen. Die vrijheid zal een deel uitmaken van de Italiaan-
sche grondwet en op de zekerste wijze gewaarborgd worden. Indien het
hof van Rome blijft volharden bij het denkbeeld om de beide magten te
vereenigeii, dan zal het staalkundige Pausdom verantwoordelijk zijn voorde
scheuringen die er uit zullen voortvloeijeri. (Deze rede werd toegejuicht.)
PARIJS, 26 Maart. De Moniteur deelt mede dat de rente der schatkist
bons verhoogd is tot 4) a 5 pCt.naar mate van den vervaltijd.
ITZEIIOE, 25 Maart. Door de stenden is het voorstel lot verwerping
van de regcringsvoordragt betreffende eene nieuwe constitutie voor den ge-
meenschappelijken slaat eenstemmig aangenomen. Ten opzigte eener inter
pellatie omtrent de indiening van het budget, zeide de commissaris der
regering dat deze zaak nog ver af was. "Wat Holstein betrof, zou door de
stenden zeker gaarne vergunning tot uitstel gegeven worden.
WEENEN, 26 Maart. De comitaals-vergadering van Posega ziet in den
rijksraad eene met de oprigling van een drie-eenig koningrijk onvereenig-
bare instelling en heeft besloten daartegen een protest in te zenden.
MARSEILLE, 26 Maart. Uit Napels meldt men van den 23stcn dat er
van wege den werkenden stand manifestation hebben plaats gehad, bestuurd
door den heer Liborio. Een vaandel, van de Phrygische muts voorzien,
werd rondgedragen. De bezetting was geconsigneerd. Een persoondie
dronken was, heeft eenige manschappen van de garde gekwetst, die den
rustverstoorder gevangen hebben genomen. De schrik is algemeen. Den
volgenden dag is eene processie bemoeilijkt. jNa het doen van eenige
schoten is de rust hersteld.
Uit Rome meldt men van den 23st™. De kolonel Becdélièvre heeft bij
zijr. vertrek in eene dagorde de Zouaven aangemaand in dienst te blijven.
Charelti is tot bataillons chef benoemd. Het dagblad van Rome zegt dat de
kolonel Becde'lièvre blijken van de welwillendheid van den Paus heeft ontvan
gen. De heer de Me'rode heeft de clubs der Fransche touristen doen sluiten.
PARIJS, 26 Maart. De dagbladen zullen heden avond de allocutie van
den Paus mcdcdeelen.