De beraadslagingen over het wets-ontwcrp betreffende de nieuwe rcgter-
lijke inrigting werden voortgezet.
Art. 4 (van het openbaar ministerie) gaf tot uitvoerige beschouwingen
aanleiding, vooral wat betrof de waarneming van het openb. ministerie bij
de kantongeregten. Ingevolge het voorstel van den heer Elout van Soeter-
woude is besloten over dat artikel niet te beslissen dan na afdoening van
art. 53, waarbij de attributen van den kantonregler worden omschreven.
Art. 5 (werkkring van het openb. ministerie) gaf mede tot wrijving van
gevoelen aanleiding, vooral wat de tusschenkomst betrof van het openb.
min. in burgerlijke zakenvolgens al. 2 van dit art. zal het openb. min.
in burgerlijke zaken alleen bij een beroep in cassatie in zijne conclusion
worden gehoord. Nadat de minister den zin van het aanhangige art. nader
had toegelicht werd een tweetal amendementen door de bh. Heemskerk Az.
en van der Linden voorgesteld, verworpen en het art. met 41 tegen 21
stemmen aangenomen.
Zitting van Dingsdag 13 November.
In deze zitting is men met de behandeling van bovengenoemd wets-ont-
werp gevorderd lot art. 11. Art. G, 7, 9 zijn aangenomen. Op art. 10
is aangenomen een amendement van den heer van Eek, om de aanbeve
lingslijsten van den hoogen raad, voor vacatures in dat collegie, te doen
vervallen. Bij art. 11 werd verworpen een amendement van den heer Heems
kerk Az.om ook de advocaten-generaal van den hoogen raad onafzetbaar
te verklaren, en aangenomen een amendement van den heer Winlgens om
de kantonregters afzelbaar te verklaren en hunne herbenoeming om de vijf
jaren te doen plaats hebben.
AMSTERDAM, 12 November.
De taal- en letterkundige afdeeling van de kon. akademie van wetenschap
pen hield heden eene gewone vergaderingdie bijgewoond werd door de
bh. de Wal, Koenen, Scholten, Leemans, Sloet, van Heusde, G. de Vries,
Az., Janssen, Lelprat, Bakhuizen v. d. Brink, Bake, M. de Vries, Op-
zoomer, Fruin, Karsteri, Boot, Nijhoff, Moll, Harting, Brill, de Geer,
Millies en van den Bergh.
In deze vergadering heeft de heer Bake eene nadere bijdrage over de ver
handeling vtfQl aan Longinns toegeschreven, voorgelezen, waartoe de
bedenkingen van den hoogleeraar Vaucher, te Genève, in zijn werk: Etu
des critiques sur le traité du sublime et sur les écrits de Longinhem
aanleiding hadden gegeven. Deze bijdrage zal door den heer Bake uitge
werkt en in de Verslagen en Mededeelingen opgenomen worden.
Vervolgens heeft de heer Karslen zijne mededeeling voortgezet over de
pleitrede van Cicero voor Sextus Roscius van Ameriawaarvan hij in de
vorige vergadering het eerste gedeelte had voorgedragenen de heer van
lleusde eene bijdrage geleverd over de regtskennis en regtswaardering van
Iloratius.
De heer Sloet stelde zijne bijdrage over de geschiedenis van het huis te
Voorst ter beschikking der akademie, om in hare werken opgenomen te wor
den. Dit stuk werd in handen gesteld van de hh. de WalNijhoff en de Geer.
Wegens het vergevorderde uur werd de heer Janssen uitgenoodigd om
zijn voorstel over de uitgave van de oudste vaderlandsche monumenten later
te ontwikkelen.
BUITËNLANDSCHE BER1GTEN.
ENGELAND.
LONDEN, 11 November.
De koningin heeft den luit.-generaal sir James Hope Grant, bevelhebber der
Brilsche landmagt in China, benoemd tot grootkruis en den vice-admiraal
James Hope, bevelhebber der Britsche zeemagt in de Chinesche wateren,
lot commandeur der Bath-orde.
Prins Alfred is Vrijdag morgen aan boord van de Euryalus van de
Kaap de Goede Hoop ter reede van Plymouth aangekomen en kort daarna
naar Windsor vertrokken.
De Mom. Post, het orgaan van lord Palmerston, spreekt met groote
ingenomenheid van den legenwoordigen toestand van het Engelsche leger,
waarvan de voortreffelijke inrigting in den strijd tegen China is gebleken.
Wij honden niet, alzoo Iaat dit blad zich uit, van onvriendschappelijke
vergelijkingen tusschen onze toerustingen en die van onze bondgenooten
maar deze opmerking moeten wij toch makenwas het gedurende den Oos-
terschen oorlog gewoonte, aan het Engelsche ministerie van oorlog, aan de
Engelsche transportdienst en aan de Engelsche intendanten alle mogelyke
feilen en onbekwaamheid te last te leggen en de Franschen hemelhoog te
prijzen, het is niet meer dan billijk aan onze lezers le herinneren, dat het
Engelsche leger in al die opzigten hervormd is, dat onze troepen in China
lang vóór de Franschen gereed waren om de krijgsbedrijven aan te vangen,
en dat zij omstreeks 14 dagen moesten wachten alvorens onze dappere doch
niet wel voorziene bondgenooten ten strijde gereed waren. Toen eindelijk
de tijd van den aanval daar was, muntten de beide legers door dapperheid
uit en was hun gedrag den roem van hun land waardig. Door de voor
treffelijkheid onzer nieuwe artillerie en door de uitstekende uitrusting onzer
expeditie hebben wij getoonddat de ondervinding der laatste jaren niet
nutteloos voor ons is geweest.
Aan de redevoeringenop het gastmaal van den lord-mayor uitgespro
kenwordt geen groot gewigt toegekend. Het waren van die vredelievende
betuigingen, zooals die reeds dikwerf gehoord werden. Opmerkelijk is ech
ter de wijze, waarop lord Palmerston van onze militaire toerustingen heeft
gesproken. Ilij liet zich o. a. daarover aldus uit: Er is een punt, ten op-
zigte van hetwelk Engeland niet gelijk kan slaan met de groolc mogend- 1
heden van het vastelandte weten met betrekking tot de slrijdmagtwelke
zij gewoon zijn in tijd van vrede te onderhouden. Het zoude niet verstan
dig en zelfs niet te wenschen zijn dat Engeland een blijvend leger onder
hield dat in getal-sterkte met de legers zijner naburen op het vasteland
kon wedijveren. W(j moeten nogtans dit verschil door andere middelen
goedmaken en dit doen wij door onze militie en onze vrijwilligers en vooral
door het onderhouden van eene geduchte vloot. Ik zeg dit ten aanhoore van
de vertegenwoordigers der vreemde en met ons bevriende mogendhedenik
zeg dit in den geest van opreglheidhartelijkheid, vriendschap en vredelie
vendheid, welke wij ook gaarne in anderen zien. Wij verlangen in vrede
met de geheelc wereld te leven en door banden van vriendschap verbonden
te zijn met de andere natiën en vooral met die, welker belangen het meest
met de onze overeenkomen.
Gisteren hebben alhier weder verschillende branden plaats gehad; bij,
een zijn twee kinderen van 1 en 4 jaren omgekomen.
Dezer dagen heeft er nabij Portsmouth weder eene bokspartij plaats
gehad om het bezit van den zoogenaamden eeregordel. De strijders waren Tom
I'adock en Sam Hurst. De laatste bleef overwinnaar en zijn tcgenpartijder
werd zoo gehavend dat hij, indien hij het leven behoudt, voor altijd kreu
pel zal zijn.
Te Manchester wil men eene maatschappij oprigten met het doel de
katoenteelt in Engelsch-Indiö te ontwikkelen. Het vereischte kapitaal is
100,000 S.
Te Woolwich zijn proeven genomen met een verbeterd Armstrong
kanon, welke verbetering daarin bestaat, dat het stuk uit een enkel ge
smeed blok metaal wordt vervaardigd. Nadat 20 scholen eerst met gewone,
vervolgens met dubbele lading waren gelostwaarbij 100 ponds kogels tot
een verbazenden afstand werden geworpenwerd het stuk naauwkeurig
onderzocht en in den besten staat bevonden.
In eene der steenkolenmijnen van Zuid-Wallis heeft eene ontploffing
plaats gehad, ten gevolge waarvan reeds 13 lijken naar boven zijn gebragt,
terwijl men vreest dat nog wel tweemaal zoovele slagtoffere zullen worden
gevonden.
Het vergaan van 5stoombooten in de Noord- en in de Oostzee, bij den
storm van 3 October, waardoor 200 menscher. omkwamen, wordt aan over
lading toegeschrevenwaardoor de matrozenzelfs op het dekniet naar
behooren kunnen werken. Naar men verneemt vestigt de regering hare
aandacht op deze zaak.
Berigten uit Shangai van 20 September melden dat onze troepen naar
Peking op marsch zijn. De Morn. Post deelt echter een berigt van 26 Sept.
mede, volgens hetwelk de vrede reeds zou geteekend zijn.
FRANKRIJK.
PARIJS, 11 November.
De minister van binnenl. zaken heeft den prefecten aangeschreven dat
hoewel het inzamelen van den S'. Pieterspenning niet is tegengegaan, er
echter zonder zijne toeslemming geene vaste commissiën mogen bestaan
om geldinzamelingen te doen voor eene vreemde regering.
Naar men zegt is de heer de Courcy, Fransch consul te Ancona, te
ruggeroepen. Gelijk men weet was zijn naam gemengd in den strijd tus
schen dc hh. de Grammant en de Me'rode, over de depêches, waarbij de
Fransche hulp was toegezegd, ingeval Sardinië het pauselijk gebied mogt
bezetten.
De generaal de Lamoricière is alhier aangekomen. Door een groot
aantal zijner vrienden werd hij aan het station van den spoorweg afgewacht.
Kossuth heeft in de vorige week alhier een manifest aan de Hongaren
uitgevaardigd. Hij spoort daarin zijne landgenooten aan om niet met de aan
Oostenrijk door den nood afgeperste bewilligingen genoegen te nemenmaar
zich met gematigdheid en voorzigligheid bereid te houden voor den dag der
bevrijding, welke, naar hij jmeentweldra voor Hongarije zal aanbreken, ten
gevolge eener revolutie in Duitschland, waartoe het onbedwingbare streven
der Duitschers naar eenheid en vrijheid binnen kort moet leiden.
ITALIË.
Men verzekert dat koning Victor Emmanuel bij een feestmaal, dat na
zijnen intogt té Napels plaats had, aan de Uongaarsche officieren zijnen dank
heeft betuigd voor hetgeen door hen ten gunste der Italiaansche onafhanke
lijkheid is gedaan, er bijvoegende, dat Italië de onafhankelijkheid van
Hongarije niet zou vergeten.
In een schrijven uit Turyn wordt medegedeeld, dat 17 lot den erfgrond
van den II. Petrus behoorende gemeenten zich onder den naam van «verbond
der gemeenten" onderling hebben vereeuigd om zich tegen het gezag van
den Roomsclien Stoel te verzettenen dat de ingezetenen van die gemeen
ten hunne stem over het vraagstuk der inlijving bij Sardinië uügebragt, en
alle daarvoor gestemd hebben.
Naar men uit Turyn meldt verwachtte men daar elk oogenblik de tij
ding dat Gaëta zich overgegeven had. Men meende zeker te weten dat
daartoe in de vesting reeds toebereidselen werden gemaakt. Koning Frans II
zou hoogst waarschijnlijk aan boord van een Spaanscli schip vertrekken.
De Fransche vloot zou mede spoedig uit de Napelsche wateren naar Toulon
lerugkeeren.
Het vertrek van Garibaldi naar Caprera heeft niet nagelalen in staat
kundige kringen opzien le verwekken. Deze onbaatzuchtigheid zoo onge
woon in deze dagenheeft aanleiding gegeven lot het vermoeden dat de
generaal hierin naar een weloverlegd plan handelt, en dat hij later de thans
gevestigde regering nog wel in groote moeijelijkhedcn kan wikkelen.
Garibaldi heeft onbewimpeld aan koning Victor Emmanuel verklaard dat
hij zich nooit met graaf Cavour zal verzoenen in weèrwil dat de laatste
hem in ceuen brief de hand ter verzoening had aangeboden. De laatste ge
beurtenissen hebben Garibaldi's eergevoel gekwetst. Door de verklaring,
dat de Sardinische troepen het Napelsche gebied binnenrukten om de orde
te bewaren, heeft men naar zijne meening opentlijk te kennen gegeven,
dat zijne staatkunde en zijne overwinningen de regeringloosheid bevorderden.
Het getal der Napelsche troepen, die de wijk hebben genomen naar
den Kerkelijken Staat, bedraagt reeds bijna 30,000 man. Van wege de
pauselijke regering wordt voorloopig in hun onderhoud voorzien.
PRVISiEN.
BERLIJN, 11 November.
De commissie lot oprigting van het gedenkteeken voor Schiller heeft
eene som van 12,000 th., als vrijwillige bijdragen ontvangen.
Men verneemt dat het fonds der Humboldt-stichting reeds tot 37,000 th.
is gestegen. Van onderscheiden zijden komen giften tot dat einde in.
