en dc herinnering aan hem werd medegesleept door den stroom der storm
achtige dagen. De eeuwen gleden over zijn graf heenen er kwam een
tijd, waarin het ter naauwernood aan eenige geleerden gegeven was, den
naam van van Maerlant le kennen. Die naam had bij het volk geen sporen
achtergelaten. Maar ziet, uit de bibliotheken komen oude perkamenten,
sedert lang vergeten en met stofbedekt, op nieuw te voorschijn. Zy wor
den onderzocht en vergeleken, door Coster's kunst verspreid, opgehelderd
door de wetenschap en toegelicht door het glansrijke licht der geschiedenis.
Zij dragen een levendig getuigenis in zich omdat uit den nacht der tijden
is le voorschijn gekomen. Zij verkondigen luide wat Jacob van Maerlant
was. En zie daar voor verschijnt hij ons als een man, die de verrijzenis van
Vlaanderen, dat verzonken was in de duisternis der verdrukking, heeft
voorbereidals de voorvechter der waarheidals de mandie kennis en be
schaving verspreidde, als de man, die dc dwaling en het vooroordeel bestreed,
als de held die de regtcn zijns gelijken verdedigde tegen de dubbele heer
schappij van het wereldlijk gezag en de scholastiekwelke die regten ge
ketend hielden. Als vaandrager der nationale taalbegreep hij dal de be
schaving van het Vlaamsche volk door middel der Vlaamsche taal tot stand
moest gebragt worden.
Hij was de voorstander van die beginselen, die, weldra door de Artevel-
dcn's in praktijk gebragt, den roem van Vlaanderen tot zijn toppunt moes
ten brengen en aan hel verwonderde Europa deden zien wat een vrij volk
vermag. Ja zoo iemand was Jacob van Maerlant! Zoo teekent zich zijne
beeldtenis af in zijne werken. Eere aan u, die zijne nagedachtenis vereert
gelijk het erkentelijke zonen betaamt. Zie daar staat hijvereeuwigd door
de hand des kunstenaars op hel voetstuk van granietop deze markt van
Damme, die hij zoo goed gekend heeft, te midden van deze Vlamingen,
die hij zoo lief heeft gehad. Hij aanschouwt u met welgevallen, hij ver
heugt zich Vlaanderen terug te zien, verlicht door de zon der geregligheid,
in het volle genot der burgerlijke vrijheid, in al den glans der beschaving,
in vrede en in gelnk.
Zie daar, van Maerlant, de vruchten die gij gezaaid hebt. De na
komelingschap eert u voor hetgeen gij in stilte hebt verrigt; zij belooft u,
dat uw werk onder ons leven zalsterk en onvergankelijk als het graniet
van dit voetstuk, als de steen van dit standbeeld. Maar bedrieg ik mij?
Heeft het feest, dat wij thans vieren, niet een dieper zin, eene schooner
beteekenis? Is het een feest alleen voor Vlaanderen, of wel voor geheel
Nederland, zoowel voor Noord als voor Znid?
Ja, zoo is het; de groote Vlaming, dien wij op dit oogenblik ver-
ccren, behoort 11 niet alleen, Belgen, hij behoort ook ons, Bataven, toe,
- hij behoort tot den stam, waaraan wij allen onzen oorsprong ontleenen;
zijne stem werd niet alleen aan de oevers der Schelde gehoordzij weer
klinkt nog aan de boorden van de Maas en van den Rijn. De door hem
verkondigde beginselen zjjn dezelfde, waaraan Holland zoowel als Vlaande
ren zijnen roem en zijne grootheid verschuldigd is. Dc geest, die zijue wer
ken bezielt, schittert en licht op elke bladzijde van de jaarboeken der Ne-
derlandsche letterkunde.
En om die reden wordt zijn naam geëerd als die van den Vader der
Dielsche dichieren algaeder. Om die reden wordt hem in Holland, door
de uitgave zijner werken, een waarachtig gedenkteeken gesticht. Om die
reden is dit feest een feest voor geheel Nederland. Om die reden heeft de
kon. akademie van wetenschappen en de maatschappij van Nederl. letter
kunde, deze merkwaardige in de beroemde stad Lcyden gestichte instelling,
welke sedert bijna eene eeuw dc trouwe wachtster is van de overleveringen
onzer nationaliteit om die redenzeg ikheeft deze maatschappij niet
achterlijk willen blijven op deze plegtigen dag. Zij heeft ons afgevaardigd
om deel le nemen aan de hulde, onzen van Maerlant gebragt. Ontvangt
de uitdrukking van de dankbaarheid uwer broeders van het Noorden. Wij
weten dat deze verklaring u welkom is.
De drang der staatkundige omstandigheden had ons gescheidenmaar 30
jaren zijn over die scheiding heengegaan en de voormalige veeten zijn
vergeten.
Indien de broeders niet in hetzelfde huis wonendan vervolgen zij toch
broederlijk hunnen weg. België en Holland zijn meer dan ooit vereenigd
door trouwe vriendschap. Belgen en Hollanders bereiden zich reeds van
morgen af voor, een nieuw broederlijk feest te vieren. Het tegenwoordige
feest zy ook daarvan het teeken en het onderpand. Terwijl wij een schoon
verleden gadeslaanhernieuwen wij onze belofte van gezamentlijk naar eene
schitterende toekomst te streven. Aan den voet van het standbeeld van van
Maerlant drukt Vlaanderen de hand van Hollanden Holland beantwoordt
hartelijk dezen handdruk. Heffen wij eenparig den kreet aan: Leve de
band tusschen België en Holland!
's GRAVENHAGE15 September.
Z. M. heeft benoemd tot ridders der orde van den Neder], Leeuw, de hh.
jhr. mr. F. J. J. van EysingaO. B. 't Hooft van Benthuizen, leden van dc
eerste kamer der slaten-gencraalmr. W. baron van Lyndenjhr. W. II.
Lycklama a Nyeholt; M. A. F. II. Hoffman; inr. K. A. Meeussenmr. F. J.
Jespcrs; G. Reindcrs, en mr. J. J. Slicher van Domburg, leden van de
tweede kamer.
Z. M. heeft goedgevonden te benoemen: tot kapitein-kwartiermeester,
bij het 2de reg. dragonders, den lsle" luit.-kwartierm. J. J. D. II. Verschoor,
van hel corps; tot lstcn luit.-kwarlierm.bij hel 7de rcg. infanterie, den 2dcn
luit.-kwartierm. F. M. A. Oosterman, van het corps; tot 2de" luit.-kwar
tierm., bij het lsle reg. infanterie, den sergeant I). J. A. Hummeiinck, van
het 3dc rcg. van het wapen; bij hel 2dc reg. infanterie, den sergeant W. II.
van der Meer, van het lstc rcg, vesting-artillerie, cn den fonrrier B. C. Ver-
mijne, van het lste reg. dragonders; bij het 3de rcg. infanterie, den sergeant-
titulair J. M. J. van Rijen, ven het instruclie-balaillonbij het 4dc reg. in
fanterie, den sergeant-titulair J. F. Gef kenvan hel instrnctie-batailloii
tot lslen luit.-administrateur van klceding enz., bij het 2de reg. vesting-artil
lerie den 2dcn luit.-administrateur van kleeding J. J. A. van der Weg, van
het corps, en over te plaatsen: bij het reg. grenadiers en jagers: den 2d«o
luit.-kwartiermeester W. N. Kreyger, van het 2de reg. infanterie.
Z. M. de koning zal morgen ten 12 ure aan vele burgerlijke en mili
taire autoriteiten audiëntie verleenen.
Z. K. II. de grootvorst Michaël van Rusland heeft Soestdijk weder
verlaten en over Rotterdam zijne reis voortgezet.
De 2de luitenants Canter Cremers en van Ileusden van het bataillon
mineurs en sappeurste Utrecht in garnizoen, zijn overgeplaatst, de eerste
naar Gorinchem en de tweede naar Vlissingen.
De burgemeester van Amsterdam heeft van de commissie voor de on
gelukkige Christenen in Syrië ontvangen eene som van ƒ6000 en die ter
beschikking gesteld van den minister van buitenl. zaken. De minister heeft
deze som doen toekomen aan den Nederl. consul te Beyruth, met de noo-
dige voorschriften, opdat het doel op de meest billijke wijze worde bereikt,
ook in verband met hetgeen van elders in denzelfden geest zou worden
aangewend.
De tweede kamer der stalen-generaal zal, bij de opening der kamers
op Maandag aanst.volgenderwijze zijn zamengesteld.
J. v. aftr. Hoofdkiesdistr.
1862 Amsterdam
J. v. aflr. Hoofdkiesdistr.
1864 GroningenMp. B. Wichers.
1862 Zuid hom: G. Reinders.
1862 Appingadam J. F. Zylker.
1864
1862 Assen:
1864
1862 Leeuwarden.
1864
1862 Sneek
1864
1862 Dokkum
1864
1864 Steenwij k:
1862 Zwolle
1864
1862 Almelo:
1864
1864 Deventer:
1862 Zulphen
1864
1862 Arnhem:
1864
1862 Nijmegen
1864
1862 Tiel:
1862 Amersfoort
1864
1862 Utrecht:
1864
1862 Hoorn
1864
1862 Alkmaar:
1864
1862 Haarlem:
l)r. R. Westerhoff.
Mr. P. van der Veen.
Mr. L. graaf v. Uei-
den lteinestein.
Dr. W. II. Idzerda.
Mr. J. Dirks.
Jhr. W. II. Lyclama
a Nyeholt.
Mr. S. Wybenga.
J. F. ter Bruggen
llugenhollz.
M. Kingma.
Jhr. C. M. Storm v.
's Gravesande.
Mr. J. P. P. bar. v
Zuylcnv. Nyevelt.
Mr. P. Mijer.
Mr. G. M. van der
Linden.
Dr. W. R. baron v.
Hoëvell.
Mp. J. R.Thorbecke.
Mp. W. H. Dullert.
Mr. P. P. van Bosse.
Mr. JE. bar. Mackay.
Mr. W. baron van
Lynden.
Jhr. J.A.C.M.v.Nis-
pen v. Sevenaer.
Jhr. G. E. G.C. K.
Dommer v. Pol-
dersveldt.
Mr. J. M. de Kem-
penaer.
Jhr. Mr. H. A. M.v.
Asch v. Wijck.
Mr. J. K. baron van
Goltslein.
Mr. N. P. J. Kien.
Mr. E. van Voort-
huyscn.
11. Mensonides.
Mr. P. M. Tutcin
Nolthenius.
Mr. K. A.Poortman.
Jhr.Mr.C.v. Foreest.
Mr.J.IleemskerkBz.
1862
1862
1864
1864
1864
1862 Legden
1864
1862 Gouda:
1864
1862 Delft:
1864
1862 Rotterdam:
1862
1864
S. R. van Frank.
Mr.G.C.J.v.Reencn.
Mr. A. J. Duymaer
van Twist.
Mr.J.HeemskerkAz,
S. Cool.
Mr. C. v. Heukelom.
P.H.bar.Taetsv.Ame-
rongen tot Natewiseli.
Jhr. Mr. R.J. Schim-
melpenninck.
M. A. F.II. Hoffman.
Jhr. Mr. W. M. de
Brauw.
M'. W. Wintgens.
C. Hoekwater.
Mr. A. Hoynck van
Papendrecht.
G. H. Betz.
Mr. N. Olivier.
1862 'sGravenhageJ. P. Dclprat.
1864
1862 Dordrecht
1864
1862 Gorinchem
1864
1862 Middelburg .-
1864
1864 Goes:
1862 Zierikzee
1862 Breda
1864
1862 Tilburg:
1864
1862 Eindhoven
1864 i.
Jhr. mr. W. T. Ge
vers Deynoot.
Mr. G. A. de Raadt.
Mr. P. Blussé van
Oud-AIblas.
W. C. M. Begram.
Jhr. mr. P. J. Elout
van Soeterwoude.
Mr. J. J. Slicher van
Domburg.
Mp. D. van Eek.
B. P. G. v. Diggelen.
Mr. S. II. Anemaet.
Mr. K. A. Meeussen.
C. W. Oomen.
Mr. F. J. Jespers.
Mr. C. C. A. Beens.
Mp. A.A.J. Meylink.
Mr. J.B Bots.
1862 Maastricht: C.A.bar.deBicberslein
Rogalla Zavvadsky.
1864
1862 Roermond
1864
1864 Boxmeer:
1862 's Bosch:
1864
Mr. E. van Winters-
hoven.
Mr. P. L. de Lom de
Berg.
Mr. M. P. H. Strens.
II. C. J. Kerstens.
Mr. A. F.X.Luyben.
Dr.J.H.tl.dePoorter.
BUITENLANDSCHE BERIGTEN.
ENGEIiAlKD.
LONDEN, 13 September.
Op verschillende plaatsen in het graafschap Kent heeft men Maandag
den 3 dezer een ligten aardschok waargenomen.
De heer James Wilson, die in het begin dezes jaars naar Indië is
vertrokken, om aldaar maatregelen te beramen tot herstel der finantiën, is
te Calcutta overleden. Zijn dood mag op dit oogenblik een groot verlies
genoemd worden.
Volgens beriglen uil Japan zullen binnen kort de voornaamste steden
van dat rijk, Jeddo, Nagasaki, Simoda en Hakodate door den telegraaf met
elkander in verbinding worden gesteld. Men is thans bezig met den aanleg
van een spoorweg van Jeddo naar de zomer residentie des keizers.
FltAAKRlJK.
PARIJS, 13 September.
De keizer en de keizerin zijn thans naar Ajaccio op weg.
Naar men verneemt zal eerstdaags aan eene commissie de taak worden
opgedragen een goed Chineesch woordenboek te vervaardigen.
Onze gezant le Turyn heeft zijnen post verlaten en de waarneming
der zaken aan een zaakgelastigde opgedragen. De keizer wil daardoor te
kennen geven dal hij de handelingen van Sardinië tegen den Kerkdijken
Staat, die legen zijne bij herhaling uitgedrukten wensch plaats hebben,
afkeurt.
vervolg der beriglen in het Bijvoegsel.)