W
HEEREN- EN BURGER WINTERKLEEDINGSTUKKEN,
Dépot van Thee.
ggglTMAATSClIAPPIJ VOOR TOONKUNST IE LEïDEN,£igg53f
tsa&sffumaaaa®
IN HET GEBOUW VAN HET LEVDSCHE DEPARTEMENT.
DE THEEËN UIT HET THEE-MAGAZIJN
MOGr CSSTS ACHT DAGHBN UITGEPAKT
Op de Aalmarkt, Wijk 1Y. N°. 146, het tweede huis van de Yrouwestee^.
Maast U! Blaast U! csi profiteer van die Met wederkomende gelegenheid.
Met betrekkin" lot de solo's zouden wij kunnen volstaan met het noemen
van Mej. C. J. Froschhart, sopraan, en den lieer W. F. G. Ni col ai, piano,
die welwillend hunne medewerking verleend, en op hun werk de wel ver
diende en warme hulde van hunne opgetogen toehoorders ingeoogst hebben.
Eerstgemelde zong eene aria uit de Messias van Handel (lch weisz dasz mein
Erlöser lebt)eene concert-aria van Mendelssohn Barlholdy, beide met vol
orkest, en liederen van W. F. G. Nieolaï (Bleib bei mir en Frühlings
Sonnenschein)door den componist zeiven op de piano begeleid. Velen,
die even als wij de bescheidene kunstenares sedert eenen geruimen tijd niet
hadden gehoord, hebben zich kunnen overtuigen, hoezeer hare stem in om
vang, liefelijkheid en kracht, hare voordragt in gevoel en uitdrukking had
den aangewonnenen hoe voortreffelijk Nieolaï's liederenmeermalen alhier
voorgedragen en dus ook meer algemeen gekend, door haar opgevat en we
dergegeven werden. Zij zette de kroon op zooveel heerlijks, door nog een
derde lied van Nieolaï, wel een der moeijelijkste en vermoeijendstemaar
ook een der fraaiste Ich musz hinausvoor te dragen, en betuigde daar
door haren dank voor de herhaalde toejuichingen en de eer der terugroeping
die haar te beurt vielen. Hoe de Heer Nieolaï zich van zijne taak gekweten
heeft, hoe hij allen een onuitsprekelijk genot verschafte, toen hij zijne toe
hoorders op het andante en rondo uit Chopin's concert voor piano, met orkest
en in de tweede afdeeling, met drie Lieder ohne TVor te van Mendelssohn
Bartholdy [FrühlingsliedDuetto en Jagdlied) onthaalde, zou dan alleen
nog opzettelijk vermeld moeten worden, wanneer bij iemand dienaangaande
eenige twijfel te vooronderstellen was. Zoo Chopin hier nog eenige aanbe
veling voor zijne coriiposilicn. behoefde, hij verkreeg die ruimschoots op dien
avond, en zoo iemand wilde welen welk karakter, welke beteekenis Men
delssohn in zijne liederen gelegd had, hij moest dit gevoelen, toen zij op
zulk eene wijze vertolkt werden. Waarlijk, wij inwoners van Leyden mogen
trotsch zijn op onzen voormalige stadgenooten en wij herhalen de betuiging
onzer ingenomenheid met het orkest, dat zoowel hem als zijne kunstzuster,
zoo uitnemend naauwkeurig en juist begeleidde.
Wij beroepen ons met betrekking van het uitgesproken oordeelin volle
vrijmoedigheid op allen, die zich het voorregt hebben verschaft om het concert
bij te wonen, een concert dat in langen tijd door geen betere gevolgd, dat
niet ligt door andere geëvenaard zal wordenen dat op meer algemeene
deelneming, op een aanzienlijker aantal irileekenaars in alle opzigten de
meest geldende aanspraak mogt doen gelden. Of zouden wij moeten aan
nemen dat hier slechts vreemde meestersdoor halsbrekende kunsten en in
nieuwspapieren opgevijzelde uitnemendheden, ons publiek trekken? Of dat
men hier zijn kunstgevoel genoegzaam meent te kunnen bevredigen in de
casino-bijeenkomsten, waar Terpsichore op de maat der Artillerie-muziek
hare priesters en priesteressen ten dans voert? Wij zouden het dan moeten
betreuren, dat die, anders lofwaardige, onderneming door Leydens ingezete
nen zoo krachtdadig werd ondersteunden den wensch niet kunnen onder
drukken, dat wat van de inwoners op het gebied der toonkunst uitgaat, ook
eene meer levendige deelneming bij het garnizoen mogt vinden. Het door
ons besproken concert maakte dien wensch niet overbodig. Sapienti sat!
Leyden 17 November 1857. 0
4de Trekking.
234stt Staats-Loterij.
Trekking der Eerste Klasse.
N°. 16368 een prijs van 1,000.
Affl VERTENTIEN
De waarnemend Directeur van het Postkantoor te Leydenbrengt, inge
volge autorisatie van Z. E. den Minister van Financiën, ter kennis van het
Publiek, dat het Kantoor op den Zondag zal geopend zijn, als volgt:
Des morgens van 7 ure tot 9 ure 45 minuten.
middags 12 1 30
3 30 min. 9 's avonds.
Dat almede niet zal worden gevaceerd tot afgifte van postwissels, noch uit
betaling derzelve, en de ligting der hulpbussen slechts zal plaats hebben
des middags ten 12 ure en ten 3 ure 45 minutenterwijl de bus aan het
Kantoor zelve, vijf minuten vóór elke vertrekkende post wordt geligt.
De waarrA Directeur voornd.
Leyden, 19 November 1857. J. F1CHET,
Heden overleed na een langdurig lijden, op het onverwachts, onze waarde
Vader en Behuwd-Vader HERMAN ANTON SPARENBERG, in den ouder
dom van ruim zestig jaren.
Den Huize Middelweg, C. G. ROORDA.
Gemeente Leyderdorp21 Nov. 1857. II. F. W. A. ROORDA, Sparenberg.
VriendenDekenden en Familie worden verzocht deze als algemeene
Advertentie aan te nemen.
De Ondergeteekcnde betuigt bij deze, voor de vele en hartelijke bewijzen
van deelneming, bij de bevalling zijner Echtgenoole ondervonden, zijnen
welmeenenden dank.
Leyden, 21 November 1857. K. HAREMAKER, PzApoth.
Voor de vele bewijzen van belangstelling bij de bevalling zijner Echlge-
noote ondervonden, betuigt de Ondergeteekeudeook namens haar, zijnen
welmeenenden dank.
Leyden, 21 November 1857. J. J. van BEETEN, Jr.
Voor de vele bewijzen van deelneming bij het overlijden van zijne ge
liefde Moeder, Vrouwe ANDREËTTA CHRISTINA van HEUSDE, Wed.
van den Wei-Eerwaarden Heer W. Scüolten, betuigt de Oudergeleekende,
ook namens zijne Broeders en Zusters, zijnen hartelijken dank.
Leyden, 19 November 1857. J. II. SCHOLTEN.
Voor de menigvuldige bewijzen van deelneming, ons bij bet afsterven
onzer geliefde Zuster JOHANNA betoond, betuigen wij met deze onzen
welgemeenden dank.
Uit aller naam
Leyden, 21 November 1857. D. STOLP.
Voor de vele bewijzen van deelneming, ondervonden bij het overlijden
van onze geliefde Moeder en Zuster, betuigen wij bij deze onzen welmee
nenden dank.
B. van BEEK.
Leyden, 21 November 1857. M. M. van BEEK, geb. Zitman.
Het C®j<ffCEDT van den Heer HENRY RITTERFluitist
uit Berlijn, dat op Maandag aanst. den 23stcn dezer was be
paald, kan door onvoorziene omstandigheden geen voortgang liebben
en is tot nadere aankondiging uitgesteld.
De Leden der Maatschappij worden genoodigd tot kennisneming van de
Rekening en bijbelioorende bescheiden over het afgeloopen Maatschappelijke
jaar, op Dingsdag den 24!teD November 1857, des avonds van 7—9 ure, in
het Gebouw van het Departement der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen.
De Comm. waarn". Secret, der Maatschappij,
LEEMANS.
De Lessen in het Industrle-Collegie zullen geopend worden op
aanstaanden Dingsdagden 24stcn dezer, des avonds te zeven ure.
Leyden, 19 November 1857. A. H. van der BOON MESCH.
Dingsdag 24 November des avonds ten 8j ure,
Doorloopemie Toegangkaartjes a 30 Cents, zijn te bekom»n
bij den Heer J. H. EICHMAN, op het Geregt.
Aan de Ingezetenen dezer Stad wordt bekend gemaaktdat de Commissie
tot de Winkelkaartjes der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen,
(dienstig om in plaats van fooijen of giften deze Kaartjes te verstrekken
tot verkrijging van Grutterswaren of Brandstoffen), thans uit de navolgende
Heeren is zamengesleldals:
M. H. A. LISMANop de Heerengracht
P. MULLER, op de Breedestraatbij het Logement de Zon,
J. J. REYST, op den Nieuwen Rijn, bij de Hooigracht,
P. L. TICHLER, op de Hoogewoerd
A. v. WITZENBURG, op de Breedestraat bij de Papengracht
P. G. HUBRECHT, op het Rapenburg tegenover den Vliet, en
B. F. KRANTZ, op de Oude Vest,
aan wier huizen, de Kaartjes van 5, lO en 25 Cents, legen voldoening
der waarde, op iederen werkdag, des voormiddags van 10—12 uur, ver
krijgbaar zijn.
DeOndergelcckenden maken aan hunne geëerde Be
gunstigers bekenddat zij de prijzen van het
Varkensvleesch hebben afgeslagenvan heden af
zijn de prijzen, als volgt: Gerookt Spek 45 Cts, Lapjes, Worst,
Carbonaden 35 Cis, alles per 5 Oneen. Zij bevelen zich bij voortduring
minzaam in de gunst hunner stadgenooten aan.
II. A. L. BEENS, Haarlemmerstraat bij de Donkersteeg.
Wed. 1. MEURE, St. Pieterskerk-Choorsteeg.
van
JAN VAN niïES en ZOON
te Zwolle
uitmuntende door kracht, geur en bovenal door walerhoudendheidzijn in
verzegelde pakjes van 2j en 5 Ons, voorzien van stempel, prijs eii nommer,
verkrijgbaar bij
H. TOGELVA1SGEI1
in het NoordeindeWijk I. N°. 208alwaar Prijs-Couranten te bekomen zijn.
jg
MET EENE FRAAIJE COLLECTIE
De Concurrent beeft de eer het geachte Publiek en zijne geëerde Begunstigers te beriglcn dat bij nog slechts acht dagen voortgaat met alle nog
voorhandene Artikelen lot weder verminderde prijzen uit te verkoopen, beslaande in Duffel, Castorine, Drap de Russie, Lama en Lakensche Jassen,
Paletots en Twiens, Lord Raglans, Capuchons, Laken- en Bukskin-Broeken en Vesten, Chambre-CloaksHandschoenen en Zijden en Satijnen Ileeren-
Cols en meer andere Artikelen, te veel om hier te noemen welke tol dit vak behoorenalle tot nooit gehoorde lage prijzen.
Nog eene schoone collectie Dames-MantelsTalma's en Bournaures.
B. J. SIMONS.
