LEYDSCHE
COURANT.
MAANDAG, 1 JANUARIJ.
BINNENLANDSCDE BERIGTEN.
De Courant wordt Maandag, Woensdag en
Vrijdag uitgegeven. Die van Maandag komt
vit Zaturdag Avond.
De Prijs der Courant is f 13 in het jaar
de afzonderlijke nommers worden tegen 10
Centen afgegeven.
LEYDEN 30 December.
Naar aanleiding der beraadslagingen in de Tweede Kamer omtrent bet
belang der kennis van de Chinesche taal en de zending van vertalers in die
taal, vestigt de Utr. Cour. de aandacht op bet belang van een leerstoel voor
de Chinesche en Japansche talenen daartoe w ijzende op den uitstekenden
en cenigen Geleerde in die talen, Dr. J. Hoffmann alhier, zegt dat blad:
»Tocn 9 of 10 jaren geleden D1'. J. Hoffmann tot Translateur voor de
Japansche taal werd benoemd, hebben wij het betreurd dat die nederige ge
leerde niet ten minste, met den titel van Professor Extra-Ordiuarius aan
de I.eydsche Iloogeschool werd verbonden. Hij miste door de benoeming
lot Translateur, de bevoegdheid om collegiën voor bet Japatisch en Chineescb
(twee naverwante talen) te houden. Wel vond hij, die inlichtingen of on
derwijs verlangde, steeds in den Heer Hoffmann, de grootste hulpvaardigheid
om iemand van dienst te wezen, en van zijne kennis mede te deelen; even
wel hel was niet zoo als het behoorde. Die geleerde werd miskend, en kon,
noch vermogt dat nut te doen, hetgeen hem mogelijk ware geweest, wan
neer hij als Professor aan Ley.lcn's Iloogeschool hadde kunnen optreden.
Thans heeft de beschaafde wereld den blik op Nederland geslagen. Even
als, uit een staatkundig oogpunt, ze veel aan Nederlands tusscbenkomsl bij
het hof van Jedo is verpligt, verwacht men ook van onzen kant, dat de
wereld in Taal- en Letteren, omtrent dut beschaafde rijk, hetwelk 30 mil-
lioenen inwoners telt, door Nederland zal worden voorgelicht. En men be
hoeft niet te zoeken. De geleerde Hoffmann is daar, om op eene waardige
wijze een' Akademischen leerstoel voor de Japansche en Chinesche Taal- en
Letteren te vervullen.
Het is te wenschendat het Nederlandsch Gouvernement niet langer zal
aarzelen om in eene bestaande behoefte te voorzienen den Heer Hoffmann
een' waardigen werkkring te openen. Men geve daaraan tevens de meest
mogelijke publiciteit, om uit andere beschaafde landen naar Nederland te
zien tocstroomen de personen, die ten nutte van het verkeer hunner natie
met het Rijk Nippon in de taal van dal Pi ij k cenige bedrevenheid wenschen
op te doen."
Bij den Boekhandelaar C. C. van der Hoek alhier is nu ook uitgekomen
het tweede stukje van het Christelijk Onderwijs hoekjeten gehruike
hij Katechisutienopgesteld door de gezamenlijke Predikanten der
Nederd. Herv. Gem. van Leyden.
Dit stukje, behelzende de Christelijke geloofs- en zedeleermaakt nu
met het eerste, over de Bijhelsche- en Kerk-geschiedenis één vöortreflijk
geheel uit, dal zich in vorm en trant best laat vergelijken met het onder
wijs van Vader Egeling, dat ,hun ook ten grondslag schijnt gestrekt te heb
ben, en in vele opzigten gevolgd is.
Hebben velen hier en elders met groote belangstelling de voltooijing van
dit werk te gemoet gezien, bijzondere dank zal dan nu ook verschuldigd
zijn aan de Eerw. Opstellers, die niet teruggedeinsd zijn voor de in dezen
tijd schijnbaar onmogelijke proefneming, om gezamenlijk een boeltje te ver
vaardigen van zoo gewigtigen en teederen inhoudwaarinbehoudens een
beslist Evangeliesch karakter, zoo vele klippen en eenzijdigheden vermeden
zijn, en dat daarenboven eenvoudigheid aan volledigheid parende, zeker aan
veler wenschen en behoeften zal kunnen voldoen.
Is meerdere eenparigheid in het katcchetiesch onderrigt allezins wensehe-
lijk, dan moge dit werk, van gezamenlijke Predikanten der Nederd. Herv.
Gemeente te Leyden uitgegaandaartoe in de Nederlandsche Kerk bevor
derlijk zijn! (ïngez).
Onze stadgenootde zoo gunstig bekende Heer A. Oudshoornis voorne
mens, op den 7den Feb. alhier een groot Vocaal- en Instrumentaal Concert
te geven, op hetwelk zich onder anderen, behalve onzen Oudshoornde ver
maarde Pianiste, Mevrouw Clara Schuman-Wick zal laten hooren. Tngez
Naar wij vernemen heeft een aankomend kunstenaar, kweekeling van
de Muziekschool der Maatschappij voor Toonkunst alhier, thans ook van de
Kon. Muziekschool te 's Gravenhage, zich met aanvankelijk gunstig gevolg
tot de voornaamste hier gevestigde Muziekvereenigingcn gerigt, met het ver
zoek om ten zijnen behoeve zoomogelijk tegen het midden van Fehruarij een
concert te willen geven, waarvan de opbrengst zou moeten strekkenom hem
te waarborgen tegen den uitslag der aanstaande loting voor 's Lands krijgs
dienst, opdat hij zich zou kunnen blijven bekwamen voor het vak, dat hem
een eervol beslaan kan geven. (Tngez.)
Het getal opgenomenen in bet werkbuis gedurende de afgeloopcn week
is geweest als volgt:
24 Dec. 280 volwassenen, 111 kinderen, te zamen 391.
25
26
27
28
29
30
284
285
314
341
341
324
114
116
121
136
137
132
398.
401.
435.
477.
478.
456.
De Protestantsche gemeente en de Ev.-I.uthersche gemeente te Batavia
zijnonder goedkeuring van Z. M. den Koning, tot eene gemeente verecnigd,
onder den naam van Evangelische gemeente. Ilare godsdienstleer zou
zijn die van het Evangelie, overeenkomstig het beginsel van het Protes-
tantismus, en de leden zouden hunne geloofsbelijdenis niet behoeven op te
geven, maar aan haar getrouw kunnen blijven.
Het Weekblad van het Regt meldt, dat in het.vonnis der Arr.-Rcgl-
bank te Haarlem, in zake Jhr M. Salvador cn S. Fongers, niet zal worden
berust.
Volgens berigt uit Arnhem is het water in de Rijn sterk gewassen; al
het buitendijks gelegene weiland en het Velpsche Broek zijn overstroomd. De
uitgestrekte watervlakte in hel laatste wordt thans in twee deelen gescheiden
door den spoorwegdatn.
Ook wordt uil Gramsbcrgen gemeld, dat men sedert eenige dagen in de
nabijheid en in hel bijzonder te lloltheine, het droevige schouwspel ziet, dat
niet alleen een gedeelte van den oogst van dit jaar, maar ook reeds het ge
zaaide (winter-rogge) voor het volgende, grootcndeels door den watervloed
wordt vernietigd. De aardappelen drijven veelal in het water. Het winter-
koorn wordt daarvan overstroomd en vele landbouwers zijn in de noodzake
lijkheid met vee cn have hunne woningen te verlaten.
Men verzekertdat de schade door de ongeregeldheden van sommige
Kadellen aan de Koninklijk Akademie te Breda veroorzaakt, ongeveer ƒ900
bedraagt, die denkelijk door de schuldigen ondeiling zal behooren vergoed
te worden. 14 Kadets zijn voorloopig met verlof van de Akademie gezonden,
in afwachting der door den Minister op hen toe te passen straf. Ook wegens
de straf, welke de voorloopig in arrest genomenen zullen ondergaan, schijnt
nog niets met zekerheid bekend te zijn.
Dezer dagen is een vijftal militaire marschcn voor de piano gecompo
neerd uitgekomen, welke vervaardigd zijn door Mevrouw Orner-Pacha, de
echtgenoote van den bekenden Opperbevelhebber van het Donau leger.
's GRAVENHAGE 30 December.
Z. M. heeft benoemd lol Notaris te Aogustinusga, prov. Friesland, N.Sickk'
Cand.-Nolaris te Leeuwarden.
Den 25sten dezer heeft Z. M. de Koning een besluit genomen, 'le'"
welk de onteigening wordt bevolen van onderscheidene percelen, beboele
van den zijtak van den spoorweg tusschen Antwerpen cn p tcl<'amvarl
Rozendaal tot Breda.
Z. M. de Koning zal den 3dcn Januarij een groot b fïeven '°l melker
bijwoning ruim 600 personen'zijn uitgenoodigd.
Naar men verneemt, zal er nog wel eene m 'nd lcrJ°°PPn *0or dat de
nieuw benoemde Turksche Gezant bij het Nede'* Peins Caradja, in de
residentie zal aankomen.
Gisteren heeft door Heeron Burgeme 'er cn Wethouders, op het raad
huis de openbare aanbesteding plaats gc"d' lan de ^ouwrng van 2 vleu
gels en van verdere werken aan de -™ecnle badmrigtmg te Scheven,ngen
waarvan aannemer is geworden f ,lepr A' van den EIslllü»dl al!lier' voor
de som van 97.720.
Men verneemt, dat varde goederen, uit deze stad voor de aanstaande
groote Parijschc tentoonstel"1!! beslcmd' ecne tentoonstelling alhier zal wor
den gehouden van 1 to'd Fehruarij aanstaande, m de Teekenacademie, aan
den Boschkant.
Sd.er'e TWamer t!cr Staten-CSeiter'Xial.
Zitting van Vrijdag 29 December.
In deze zillnS z'j" de beraadslagingen over de begroolingswettcn voor 1855
voortgezet c- dc cerstc ll,aats dc behandeling van Hoofdstuk V (Dep. van
