Gisteren middag te 2 ure was de Tentoonstelling reeds door ruim 07,000
personen bezocht.
De vrienden van Kossuth zijn zeer verlegen met de proclamatiewelke
hij te Marseille aan de demokraten heeft uitgevaardigd. Zij willen het stuk
onecht verklaren of beweren dat, indien hij het al heeft ondcrtcckendhij,
wegens zijne geringe kennis der Fransclie taalniet geweten heeft wat het
stuk bevatte; daar het gevoelens inhoudt, die geheel met zijne staatkundige
denkwijze in strijd zijn.
Dc Times bevat een artikel over den finantielen toestand der Euro-
pesclie Staten in het algemeen. Het blad zegt dat, behalve Engeland en
Nederland, thans bijna alle Staten van Europa, meer verteren dan zij inko
men hebbenen dat bijna allerwege op het vasteland te midden van alge-
mccnen vrede en onder de meest verschillende regeringsvormen de belastin
gen tol het uiterste worden opgevoerd en daarbij nog het staatscrcdict moet
worden te hulp geroepen. De Times ziet hierin een treffend blijk van den
onregclmatigen en onzekeren staat van Europa, en klaagt over de ligtvaar-
dighcid waarmede men er veelal toe besluit, den last van zich op de nako
melingschap te schuiven, en zich zclven uit de verlegenheid te redden door
of zijne erven te bezwaren óf zijne schuldeischers te misleiden ccne ligt-
vaardighcid die de Regeringen in staat stelt en uitlokt, om te doen wat hare
eigene middelen niet toelaten, terwijl zij het vermogen van vele particulieren
in de waagschaal stelt.
Men moet wel vervolgt het genoemde blad tot het licsluit komen
dat regeringendie haar bestaan op zulke uitwendige steunsels bouwen in
zich zelve een beginsel van slooping bevatten. In oorlogstijd zijn zulke in
spanningen en opofferingen geoorloofd, ja noodzakelijk; maar iedere oorlog
wordt gevoerd in hoop dal elke vcldtogt de laatste zal zijndat elke nieuwe
geldlecning dc strijdende partijen zal in staat stellen om den krijg te beëin
digen, en dat de vrede liet flnantieel evenwigt zal herstellen. Geheel anders is
het wanneer dc strijd in het hart des volks wordt gesmoord en de regerin
gen gewapend staan tegen over massa's onderdanen. Dc oorzaken zelve dier
vijandigheid, en dc redenen van het misnoegen des volks, worden door
zoodanige middelen tot bedwang derzclve aangewendgestadig verergerd
en deze lawine van staatsschulden moet eenmaal verpletterend nederschietcn.
Hel is, in dc daad, niet waarschijnlijk, dat nieuwe volksbewegingen en om
wentelingen, zelfs indien zij slaagden, dadelijk door zuiniger inrigting van
het bestuur en door ecne verstandige beperking der openbare uitgaven zou
den gevolgd worden. Integendeel, wij hebben gezien, dat de eerzucht of
onervarenheid van demokratische regeringen in Europa, tot eene malelooze
verkwisting leidt. Dochhetzij door onbeperkte of demokratische regerin
gen gepleegd, deze buitensporigheden zijn eene blijvende oorzaak van wan
kelbaarheid voor bestaande gouvernementen en van gevaar voor hunne opvol
gers. Zij zijn thans eene belemmeringen moeten later tot ondergang lei
denen geene regering, welke ook haar vorm zij, kan aan hare voornaamste
vcrpligtingen jegens de natie voldoenwanneer zij niet uitgaven en inkomsten
in evenwigt houdtdc laatste door vrijstelling der volksbedrijvigheid ver
meerdert en de eerste terugbrengt beneden het peil van de werkelijke in
komsten des lands.
-Van 1°. Januarij tot 14 Augustus was uit Sl. Francisco in Californic
reeds voor bijna lij millioen M aan goud verzonden; dc verzendingen in 1850
beliepen in het geheel 12 millioen M.
LUXEMBURG.
8 October.
Gisteren is dc gewone zitting der Kamer van Afgevaardigden door Z. K. H.
- Prins Hendrik der Nederlanden, als Stedehouder van Z. M. den Koning Groot-
Hertog met eene rede geopend waarbij Z. K. II. de Kamer met den geluk
kigen staat van bet Groot-Hertogdom gelukwcnscht, en voorts de aangele
genheden des lands in ecnige bijzonderheden aanroert,
WUKTENBERG.
Bij eene koninklijke verordening van den 5dcn dezer zijn, ten gevolge van
het besluit der Bondsvergadering, de zoogenaamde Duitsche grondregten opge
heven; terwijl verder is bepaald, dat de regtstoestand der Israëliten, zooals
die geregeld was sedert 1849, van kracht zal blijven, tot dat daaromtrent bij
de wet bepalingen zouden zijn gemaakt.
WOSTEKRMK.
AVEENEN, 7 October.
Z. M. heeft vóór zijn vertrek uit Italic 20,000 livr. geschonken aan de
armen der stad Milaan, om daarvoor de panden uit de banken van leening
te lossen; bovendien nog 5000 livr. aan het Instituut voor blinden, en 6000
voor de geen, die door de laatste aardbeving schade hebben geleden. Nog
heeft de Keizer aan 85 ambtenaren van hel Koningrijk ridderorden geschonken.
DENEMARKEN.
Z. M. de Koning heeft den 4dcn dezer den Rijksdag met eene troonrede
geopend van den volgenden inhoud:
Deensche mannenIk heb u weder op den Rijksdag zamengeroepen om
met uwe hulp nuttig te zijn aan ons geliefd vaderlandwelks geluk het doel
onzer gemeenschappelijke pogingen is. AVeest allen gegroet door uwen Koning
Dc strijd is geëindigd. De zegeningen des vredes verspreiden zich op
nieuw over bet land. Mijne pogingen hebben steeds ten doel de toekomst
des lands door dc regeling der erfopvolging te verzekerenen de welwillende I
en belangeloozc medewerking die ik ten deze gevonden hebbelooft mij
oenen gunstigen uitslag. Dc betrekkingen tot .alle vreemde mogendheden I
zijn van vriendschappelijkcn aard.
liet ontwerp der begrootingswetlen dat u zal worden voorgelegd, zal I
it doen zien dat de toestand der finantien geruststellend is. Ik zal u verschei-
I den andere, ten deele gewigtige wets-ontwerpen doen voorleggen, die echter
niet van groote uitgebreidheid zijn, zoodat ik mag hopen dat uwe werkzaam
heden niet zoo langen tijd zullen vcreischen als die der vorige Rijksdagen.
«Met vreugde zie ik u weder rondom mijnen troon verzameld, om uit
I uwen mond de wenschen te kunnen vernemen van het volkhetwelk ik zoo
J gelukkig ben te regeren om voorlichting en ondersteuning voor mijnen Ko
ninklijken wil te kunnen vinden, opdat de voorstellen welke door dien wil
1 tot wet wordenaan de regtmatigc verwachtingen van mijn verstandig volk
mogen beantwoorden, en door den bijstand van den Almagtige tevredenheid
en welvaart zich onder ons mogen verbreiden.
«Vervult thans uwen pligt onder den bijstand van God, den Almagtige.
Moge Hij onze gemeenschappelijke pogingen ten beste bestieren. God sterke
en zegene u!"
Onder de al dadelijk bij den Rijksdag ingediende wetsontwerpen is er een
betrekkelijk de afschaffing der quarantaine tegen de gele koorts en de cholera.
STADS BERIGTEN.
«miiuwwiailll ■■III l M»—l M li armml..i» TTTITT
In de maand September 1851zijn binnen de Stad Leyden overleden 69
personen, als: 14 Mannen, 13 A'rouwren26 Zoons en 16 Dochters, daaren
boven als levenloos aangegeven 7.
Gedurende diezelfde maand zijn aldaar geboren 87 Kinderenals87
Zoons en 50 Dochters.
BURGEMEESTER en AVETHOUDERS der Stad LEYDEN brengen mits
deze ter kennisse van de belanghebbenden, dat van den Heer Controleur
der Directe Belastingen is ontvangen een Voljaars-Kohier voor de Belasting
op het Personeel dienst 1851 en 1852, hetwelk op den 4dcn dezer maand
is executoir verklaard, en op heden aan den Heer Ontvanger verzonden.
VAN LIMBURG STIRUM,
Leyden10 October 1851. Ter ordonnantie van dezelve,
v. PUTTKAMMER.
De Voorzitter van den Gemceteraad van Leyden noodigt bij deze de kicsgereg-
tigden uitom tot bevordering der orde bij de aanstaande nieuwe stemming
voor één lid van den Gemeenteraad op AA'oensdag den 15dcn dezer maand
van 's morgens negen tot 's namiddags vier ure hunne stembiljetten te wil
len inleveren op de volgende wijzeals
Voor henwier familienaam begint met de letters
A, B, C en D tusschen 9 en 10 ure. E, F, G eri II tusschen 10 en 11 ure.
I, J en K. tusschen 11 en 12 ure. t, M, N tusschen 12 en 1 ure.
OPQ en R tusschen 1 en 2 ure. S T en U tusschen 2 en 3 ure.
V AA'Y en Z tusschen 3 en 4 ure.
Zullende evenwel ingevolge het slot van art. 51 der Kieswet, alle de op
bet oogenblik van het verstrijken van den tijd in de zaal aanwezige Kiezers
nog tot de bus, vóór hare sluiting ter inlevering hunner Stembriefjes wor
den toegelaten.
Nog wordt herinnerddat ingevolge art. 61 der Kieswet van onwaarde zijn
de briefjes, die het stadszegel missen; die Onderteekend zijn; geen persoon
duidelijk aanwijzen; niet ingevuld zijn; andere Stembriefjes omvatten of
daaraan opzettelijk zijn vastgehecht.
Leyden, 8 October 1851. VAN LIMBURG STIRUM.
NOTIFICATIE.
Oproeping van de Verlofgangers voor de Nationale Militietot het
bijwonen der Inspectie.
BURGEMEESTER en AVETIIOUDERS der Stad LEYDEN, roepen bij de
zen op, ingevolge eene aanschrijving van den lieer Commissaris des Konings
in de Provincie Zuidholland, alle de Verlofgangers van de Nationale Militie,
welke van hunne korpsen zijn teruggekomen, en mitsdien ook de zoodanigen,
die bereids met het korps hebben afgerekend, om te compareren op de Plaats
van het Gasthuis aan de Aalmarktten einde, ingevolge Art. 181 der AVet
op de Nationale Militie van 8 Januarij 1817, in verband gehragt met Art.
10 der H et van 28 November 1818, door den Heer Colonel Militie-Commis
saris te worden geïnspecteerdbehoorlijk in tenue gekleed en voorzien van
alle medegenomen cquipemcnt-slukken, benevens hunne zakboekjes en re$ns
der verlofpassenen zulks op Donderdag 23 October aanstaandedes mor
gens ten 10 ure.
En geven Burgemeester en AVelhouders wijders bij deze kennis, dat bijal
dien zich binnen deze Stad ook A'erlofgangers mogten bevinden tot andere
Gemeenten of Districten behoorende, deze almede gehouden zijn ter voorschre
ven plaatse en tijd te compareren met vermaning aan alle A'erlofgangers van
de Nationale Militie, om naauwkeurig aan deze oproeping te voldoen, en te
zorgen dat hunne kleeding en equipeincnt-stukken in goeden staat worden
voorgesteld als zullende de zoodanigen welke dezelve mogten hebben ver
waarloosd liet aan zich hebben te wijten dat zij voor zekeren tijd onder de
wapenen worden opgeroepen; terwijl aan diegenen, welke zonder wettige en
door Burgemeester en Wethouders aangenomen redenenvan de Inspectie mog
ten wegblijven, door den Heer Kolonel Militie Commissaris een arrest van twee
tot zes dagen, in de naatsbij gelegen militaire provoost, zal worden opgelegd.
Zullende de attrsten wegens ziekte, door Geneesheercn of Heelmeesters aan
Verlofgangers afgegeven, uithoofde van welke zij belet mogten worden de In
spectie bij te wonen, ter Secretarie moeten worden ingeleverd, uiterlijk op
Woensdag 22 October bevorensvóór één uur des middags, terwijl andere
wettige redenen van verschooning door de Verlofgangers mede op dien dag,
's morgens ten 11 uur, aan IIII. Burgemeester en AVelhouders zuilen moeten
worden voorgedragen ten einde over dezelve te kunnen oordeelen zullende
er door den Heer Colonel Militie-Commissaris aan niemand vrijstelling worden
verleend.
Aldus gedaan en gepubliceerd bij HII. Burgemeester en AVelhouders
der Stad Leydenop den 9 October 1851.
VAN LIMBURG STIRUM.
Ter ordonnantie van dezelve
v. PUTTKAMMF.R.
A'oor dc Kerk te Haaksbergendoor Diakenen der Herv. Gemeente bij de
wekelijksche collecte ontvangen: 3 October 1851, van D. M. F. 3, en
5 October van N. N. 3.
