BUITEN LA N DSC SI E BE IG TEN
rijk onderscheiden, terwijl hij aldaar aan den handel en industrie gewigtige
diensten heeft bewezen.
Als Kapitein en Majoor heeft de Heer Michels, gedurende den vijfjarigen
oorlog op Java, eene tnobile kolonne bij herhaling met goed succes tegen den
vijand aangevoerd, bij welke gelegenheid hij ook onderscheiden malen gewond
is geworden.
De Generaal Michels is een zeer actief en kundig Veldheer en bevindt zich
nog in de kracht des levens. AmstCour.)
ENGELAND.
LONDEN, 4 November.
In den vooreergisteren op Windsor gehouden Kabinetsraad is besloten, het
Parlement, dat den 2llen zou zamenkomen, te prorogcren tot Dingsdag den
19<len December.
De Machinist en de Matrozen, welke zich te Harüngen tegen den Kapi
tein van de stoomboot Lion verzet hadden, zijn gisteren door het hof vrijge
sproken, omdat zij door den Kapitein niet volgens de Engelsche wetten in
dienst waren genomen.
Deze week zijn van hier naar Rotterdam verzonden 67,000 oneen ge
munt zilver en 231 oneen zilver in staven.
Ten gevolge van aanhoudende zware regens zijn in verscheiden streken
overstroomingen veroorzaakt. Eergisteren stond de omtrek van Canterbury,
zoo ver men zien kononder water. De spoorwegdienst is daardoor op eenige
punten belemmerd.
Vóór eenige dagen is in de Ilninbcr bij Huil, een walviseh gevangen,
die 30 voet lang was en 13 voet in omvang had.
Te Glasgow is den 30s'en October een grootc snikerrafinaderij ingestort,
waardoor 30 personen onder de puinhoopen zijn bedolven. Den zelfden dag
haalde men er 11 onder uit, van welke slechts 5 in leven waren; tot de
overigen kon men nog niet doordringen.
In eene steenkolenmijn van Cumberland, nabij Whitehaven, heeft Za-
turdag eene gaz-ontvlamming plaats gehad, waardoor 30 personen het leven
hebben verloren.
De berigten uit Ierland luiden treurig. De armoede en ellende zijn in
verscheidene streken groot. Op de groote wegen hebben weder gewelddadige
aanrandingen en moorden plaats.
FRANKRIJK.
PARIJS, 5 November.
De Nationale Vergadering beeft in bare Zitting van den 4deD dezer de
herziening der staatsregeling geëindigd en dezelve met 739 tegen 30 stem
men aangenomen, nadat eenige wijzigingen van weinig belang in het ontwerp
gebragt waren.
De aanneming der staatsregeling is den 4den door het lossen van 21 kanon
schoten voor het hotel der Invaliden den volke verkondigd, terwijl de Na
tionale Vergadering op voorstel der Regering eene Commissie benoemd heeft
tot het beramen van een groot volksfeest ter gelegenheid van de plegtige af
kondiging der staatsregeling.
De Heer Thouret had nog het voorstel gedaan, dat geen lid van defamiliën
die iri Frankrijk geheerseht hadden, tot President der Repnbliek kon worden
gekozen; bij de ontwikkeling van dat voorstel, verborg hij niet, dat het tegen
de Candidatuur van Napoleon gerigt was. De Minister van Ruitenl. Zaken ver
klaarde daaropdat de regering zich met dit amendement bezig gehouden
had en van meening was, dat de vergadering het verwerpen moest. Toen nam
Cavaignac het woord en zeidc, dat noch hij, noch de Ministers verlangd had
den het amendement in de vergadering gebragt te zien. Gewis had de rege
ring zes maanden geleden de maatregelen van beperking, ondersteund welke
de vergadering toen bad kunnen en mogen nemen ten aanzien der leden van
voormalige regerende huizen; maar nu de vergadering herhaaldelijk in een
anderen zin besloten had nu zou elke maatregel van dien aard schijnen een
maatregel van persoonlijke veiligheid te zijn, en dit zou noch aan de verga
dering noch aan de waardigheid des lands voegen. Het voorstel is met eene
zeer groote meerderheid verworpen.
Het leest van de afvaardiging der nieuwe staatsregeling zal van den
15llen tot den 20stcn in alle gemeenten plaats hebben; de Godsdienstleeraars
zullen worden uitgenoodigd de plegtigheid daarvan te verhoogen; hel zou
niet onmogelijk zijn dat bij die gelegenheid eene amnestie wierd uitge
vaardigd.
De botsingen cn geschillen tusschen de mobile garden en de soldaten
worden iederen dag heviger en doen voor onlusten vreezen.
De stedelijke belasting heeft in October 2,608,900 fr. opgebragt, het
geen slechts ruim 8,000 fr. minder is dan in dezelfde maand van het voor
leden jaar. De druiven hebben dit jaar 327,000 li. opgebragthet vorige
slechts 39,000.
Te Clermont, in Auvergne, is een demokralisch en sociaal feestmaal ge
houden, dat gekenmerkt is door eene zonderlinge omstandigheid. Verschei
dene redenaren beklommen een luchtig opgeslagen spreekgestoelte in het open
veld en spraken tol de aanwezigen ten gunste van Lcdru-Rollinmaar naau-
wclijks waren zij begonnen, toen het spreekgestoelte bestormd werd door eene
bende andere sprekers, die het woord wilden voeren ten gunste van Lodewijk
Bonaparte. De partijen kwamen tot dadelijkheden en het zwakke spreekge
stoelte, deze zwaarte niet kunnende dragen, stortte in elkander. De strijders
hebben het gevecht nog eenigen tijd op den grond onder de balken en plan
ken voortgezet, en men heeft veel moeite gehad, om ben van elkander te
scheiden.
SPANJE.
MADRID, 29 October.
Heden is de eerste spoorweg in dit rijk, die van Barcelona naar Mataro,
ingewijd, de togt is in ruim een uur volbragt.
Er loopen geruchten van een republikeinschen opstand in de noordelijke
provincie Aragon. Den 25stcn October zou een paar duizend man Taracona
en Boria hebben bezet, en van daar naar Calatayud zijn opgerukt. Voorts is
zekere Colonel Abadte Cinco-Villasmet zijne manschap opgestaanheeft
de garnizoenen van drie nabijgelcgene plaatsen ontwapend, en is met een
bende van 1000 man naar Iluesca getogen.
ITALIË,
ROME, 25 October.
Gisteren is de wijk der JodenGhetto genoemddoor het gemeen be
stormd zijn de Joden mishandeld en in de huizen verwoesting aangerigt.
Deze ongeregeldheden ontstonden daardoor dat men zcide, dat Joden een' man
der burgerwacht hadden belcedigd. De gewapende magt heeft de orde slechts
met moeite kunnen herstellen.
Sedert langen tijd was de weg van dezestad naarCivita-Vecchia niet veilig;
herhaalde malen, zelfs nog in de afgeloopene week, had men de diligence aan
gehouden. Verschillende landhuizen in de omstreken der stad waren geplun
derd en enkele personen niet alleen beroofd, maar zelfs vermoord.
De politie wendde alles aan om de bedrijvers dier misdaden op het spoor
te komen, eindelijk gelukte het haar ook hunne verblijfplaats te ontdek
ken, namelijk eene landhoeve, niet verre van het kasteel van S'. Angelo.
Gisteren zijn daar met het vallen van den nacht 14 roovers door 8 politie
agenten gevangen genomen. De roovers ontvingen hen eerst met snaphaan-
schoten doch weken vervolgens naar de bovenste verdieping van het huis
terug, daar zij geloofden, door een groot aantal policie-agenten aangevallen
te worden. Toen schijnt een twist onder hen te zijn ontstaan. Nadat een
hunner gedood was en twee gekwetst waren, gaven zij zich over.
Men heelï de meeste der gestolene goederen teruggevonden. Verscheidene
karren waren noodig om ze naar de stad te voeren. Onder de vermom
mingen door deze roovers gebezigdvond men uniformen en helmen van
militairen der burgerwacht, alsmede verscheidene klcedingen van geestelijken
en monniken.
E'KLISSEN.
BERLIJN, 3 November.
Nadat in de zitting der Nationale Vergadering van gisteren de President
kennis had gegeven, dat de Minister-President von Pfuel zijn ontslag bij den
Koning had ingediend de overige Ministers zijn voorbeeld gevolgd waren en
Z. M. den Graaf Brandenburg met het vormen van een nieuw Ministerie had
belast, is door die vergadering, welke die benoeming als hoogst schadelijk
voor de rust van stad en land meende, een adres opgesteld, dat door 25 le
den aan 7,. M. te Potsdam zou overhandigd worden. Dit adres is van dezen
inhoud
«Sire! Ingevolge de kennisgeving, dat de Graaf Brandenburg met da
vorming van een nieuw Ministerie belast is, heeft de nationale vergadering in
hare zitting van heden besloten, uit haar midden eene deputatie aan Uwe
Majesteit te zenden, ten einde U. M. te berigten, dat deze stap de grootste
bezorgdheid bij het volk verwekt heeft en een onafzienbaar ongeluk over bet
land dreigt te brengen. Reeds sedert eenige weken heeft de vrees voor reactie
eene gisting onder het volk verwekt en de benoeming van het nu afgetreden
Ministerie was niet geschikt, om deze gisting te doen verminderen. Eene
regering, onder bet Voorzitterschap van Graaf Brandenburgweder zonder
de hoop, om de meerderheid in de vergadering en het vertrouwen des lands
te winnen, zou de gisting tot het uiterste drijven en de treurigste, aan het
lot van een naburigeri staat herinnerende gevolgen voor Uwer Majesteits hoofd
stad en land na zich slepen. U. M. is door Uwe tegenwoordige raadslieden
niet goed onderrigt geworden van den toestand des lands, wanneer men U
de gevaren verzwegen heeft, welke voor troon en land uit deze benoeming
zouden kunnen voortspruiten. Wij dringen derhalve met de eerbiedige bede
bij U. M., wiens hart steeds voor het algemeen welzijn klopte, aan om het
land door de benoeming van een populair ministerie, een nieuwen waarborg
te gevendat Uwer Maj. bedoelingen stroken met de wenschcn der natie."
De benoemde Commissie, met den President der vergadering, von Unrnh
aan haar hoofdheeft zich gisteren nog naar Potsdam begeven zij ontmoette
den Koning te Sans-Sonci. In een ter naauwernood verlichten corridor
gelaten bleef de Commissie de komst van Zijne Majesteit verbeiden toen na
verloop van eenigen tijd een Adjudant haar kwam aankondigen, dat de
Koning de deputatie niet ontvangen konomdat geen der Ministers tegen
woordig was. De President von Unruh liet den Koning daarop om een
bijzonder gehoor verzoeken, maar alvorens hij nog daarop antwoord had ont
vangen, ontving de KoningJeene missive van de Ministers, dat de depu
tatie met hun weten was afgezonden. Daar er thans geene reden meer bestond
die de Commissie belemmerde tot den Koning te geraken, werd zij toegelaten.
De Koning sprak geen woordzoodat de Commissie dadelijk begon met bet
adres voor te lezen. Toen de voorlezing geëindigd was, wilde de Koning zich,
zonder een enkel woord te spreken, weder verwijderen, maar de Afgevaardigde
Jacobi hield hem terngdoor den Koning toe te roepenwij zijn gekomen
