en Londen. Gij hebt geenen tijd ziek te zijn, zing, leer nieuwe rollen,
repeteer, ga niet noodeioos uit, vermaak u niet, gij zondt verkouden wor
den, stel uwe gezondheid niet bloot! Uwe dierbare gezondheid! Gij moogt
van geene lekkere tafel, goeden wijn, paardrijden, de vrije lucht, het ge
zeischap der vrouwen enz. houden, dit alles kan uwe stem beschadigen, en
Uwe laatste verkrijger zoude op u verliezen!....
Dit noemt men eene kunst.
van Eeneden.
HET MONSTER. - WOORDENSPE L.
De heer Marigny, wiens vader in 1795 de eer te beurt viel den jongen
Hertog va» Orleanstoen gebannen, thans Koning der Franschen in zijn
hnis te ontvangen, werd eens door Lede)tryk Philips ten eten verzocht.
Niettegenstaande deze hooge eer, was hij neerslagtig, want sedert lang had
hij niemand gevonden, aan wlen hij het minste woordenspel had kunnen kwijt
worden, hij was ziek van opgestopte calembourgs. De calembourg is een
vermaak, maar dezelve is tevens een dwingeland. Warneer men er zich lang
van onthouden heeft, dorsrett hongert men er naar, en men bijt en drinkt
bij de eerste gelegenheid, al was het voor eenen Koning. De heer Marigny
gaf er het voorbeeld van. Het dessert óiir zijnde, en de kwinkslagenthet
de noodige ingetogenheid, rondgaande, vergat hij zichzelven vergat een
ieder, en een woordenspel ontviel hem! De calembourg is een ongewoon
iets aan het Hof, deszelfs geheel burgerlijken oorsprong heeft dit edel ver.
blijf voor hem gesloten, maar juist deze omstandigheid begunstigde den heer
Marigny. Het was iets nieuw en Lodewyk Philips, een tamelijke voor
stander van het burgerlijke zijnde, juichte zijnen gast goedhartig toe, het
geen toen ieder zich haastte na te volgen. Het ijs was voor den heer Marigny
gebroken, en door de koninklijke goedkeuring aangemoedigd, zwom hij in
de calembourgs. De tegenwoordige Ministers waren er van verdoofdde
Prinsen en Prinsessen lachten hartelijk, en Lodewyk Philips zeldedat hij nooit
zoo iets verwards gehoord had. Deze eerste goede uitslag werd oorzaak
van de ongenade des heeren Marigny. „Gij zijt er nog niet, Sire!" Riep
hij dronken van vreugde, uit, en zoo de eerbied welke ik aan uwen
döorluchtigen persoon verschuldigd ben, mij het kon toelaten, zoude ik
met uwe Majesteit de weddenschap aangaan, Hoogstdezeivemet geheel
het hier tegenwoordige geëerde gezelschap, in een en hetzelfde woordenspel
té plaatsen."
Parbleuik neem de weddenschap aan," zegt de Koning, en stel
den inleg op 100 Louis."
De vootwaarden werden nu vastgesteld als volgt; Dat de heer Marigny
eene loopende en logische zinsnede zoude improviseren, waarin ea/embouri-
quotient de namen van alle tegenwoordige personen, waaronder ook de Koning,
zouden voorkomen.
Het gezelschap bestond uit: Louis Philippe, As Koningin Amélie, de Prinses
Clémentine ,de Hertogen d'Orloans, de Nemours, d' Autnale en de Montpensier
de Maarschalk Soultde Graven Moli, d'Argout, de Hertog de Broglie
anders genaamd de Broglio, de Generaals Bernard en Laborde, de heeren
Thiers, SauzetCousin, Teste, Dupin, Villcmain, DecazeDufaureKatout
en Passy. Deze lange optelling gedaBn Zijnde, zeide de Koning: en nu,
laat ons uwen calembourg hooren,"
De heer Marigny opstaande, antwoordde: „Je Paborde, et fatteste que
si vous ites parvenu, Sirea faire Inire Pespérane de case en case, et i itre
„le cousm du faible aussibien que du fort, vous n'étes pas si sot. Kous aimcz
„les arts, gout digne d,un Roi! Je ne voudrais pas dire une flatterie
„pour cent Louis, FiL'hypcrbole n'est pas mon fait. Muis il est vrat' que
„vous avez donné du pain au tiers des gens voués au mallear; les plus vues
mains ont rtfu vos aumönes, et les plus petits hameaux des améliorations, de
„Nemours it Orleans, de Montpensier b Sceanx, et vous avez iti c émenc!
ineffable plaisir de ce qu en anglais nous appelons Soul. Tant bien que
„mal ai fini mon ««broglio, sans en omettre une mo lécule, et sans avoir la
„science d'un Bernard:».J'ai joué mon vatout"
Dit nic geheel vreemde deelen zamengesretd woordenspel, was brutaal
slecht, dit moet men bekennen. Maar het was in eenen trek geïmproviseerd
geworden, en zoo loopend, dat de meeste toehoorders er door verDlind
waren. Het lagchen en de toejuichingen lieten zich van alle kanten hooren.
Lodewyk Philips alléén trok zijn gelaat in een eenigzins slechte plooi, als
Iemand die voelt dat hij gefopt is. Hij telde de 100 Lonis aan zhne tegen,
partij uit, maar hem dezelve overhandigende, zeide hij: „Je vois, mon cher
Marigny qu'en dépit des années, votre esprit est toujours resti dans le jeur.e,
et que vous tl avez pas plus rotr.pu avec lui quavec vos anciens amis."
De hand van den heer Marigny, reeds uitgestrekt om de vruchten zijner
overwinning aan te nemen, bleef opgeheven, hij was op dezen uitval niet
gewapend, doch zijne tegenwoordigheid van geest weldra weder hervattende,
riep hij eensklaps, den inzet terugwijzende, utt„Je vous tiens quitte,sire;
éest dija trop pour mei tTavoir refu Tassommant (Ja somme en) calembourg
PRIJS-COURAN T VAN EFFECTEN.
Amsterdam, 5 Maart 1842.
Nederlanden.
Werkel. Sch. 2J pCt, 52U
Dito 5 IOIl4
Üitg.
Kans-Biljet.
Amort.Synd.
Hand.-M.
O. I. Leen.
H. Spoorw
Rhijn Dito
Rott. Dito
...26rs6a
9z
I5Ö|415<5S
98ia4 99
4
Haarl. Meer 5" 4
Frankrijk.
Jnsehr. Grb. 3 pCt. 4
Rusland.
H. &C°. 1708 5 pCt. 105*4
i8*ï 5 I05s^
Ins. en Cert. 6 70,*
18-fy 5 4
Gebi.
"5«J
pruissen.
Geldl. te Land. 4 pCt. 4
Aandeelen van dito 4 -
Spanje.
Nieuwe 1835 85 <5pCt2l|aailJ
Dito onbep.st..- 17}® i8f'e
Dito passive4
Dito uitgesti
Coupons Arda3a43iV
Oostenrijk.
Obl.Ga//C°. 5 pCt. 4
Certificaten.2 j 4
Neg. Metaiiek 2] 565a
Idem5 ioöja
Dito in Lond. 5 4
Bank-Akcien.3 4
Napels.
Certificaten.5 pCt.ioo|4
Dito in Na-pels. 5 a
Gebi.
23i
De Prijs van de BOTER aan de Waag binnen Levden.
Zaturdag, 5. Maart 1842.
Van—38 tot 44 gulden.
Dj Provinciale Commissie van Onderwijs in Zuid-Holland zalin het Provinciaal
Gouvernementshuis te 9s Gravenhagevergaderen met Paschen wanneer allen die ver-
langen een examen af te leggen, zich voor de Commissiemet hunne geboorte-attesten en
reeds verkregene acten van algemeeiie toelating-, behooren te vertoonenna vooraf het
voornemen daartoe, ieder aan den Schoolopziener van zijn District, te hebben re kennen
gegeven en hier voldoende Getuigschriften van goed gedrag in alle betrekkingen te heb
ben bijgevoegd, Die eene acte van Schoolhouderesse of Huisonderwijzeres verlangen,
worden genoodigd tegen Vrijdag i April; die naar den derden of vierden Schoolonderwij
zersrang alleen staan, tegen Donderdag den 31 Maart; alle anderen tegen Woensdag den
gosten, telken dage 's morgens ten 9 ure.
Namens de Provinciale Commissie voorn
I A, BLUSSÉ DE JONGE,
Blijkens een Vonnis door de Arrondissemems Regtbank te Leyden,
op den 14 December 1841 gewezen, behoorlijk Geregistreerd en Gemsinu-
eerd, is cusschen NEELTJE BAKKER, zonder Beroeps Echtgenoot van
JAN MATTHYS SPRINGER, wonende te Leyden» als Eisscheresse en
dezelve JAN MATTHYS SPRINGER, iVinkeliermede wonende ce Ley-
den, od de Nieuwstraatals Gedaagden, Scheiding van Tafel, Bed en
Bijwoning, alsmede Scheiding van Goederen uitgesproken.
De Procureur der Eiiseherettt
P. K. DOE F F.
Bij behoorlijk Geregistreerde Acte, verleden voor het Kantongeregè
te Alphen, Arondissement Leyden, in dato 26 Januarij 1842, is door DIRK
van HOORN, wonende te Boskoop, Handligting verleend, aan zijnert
minderjarigen Zoon, NICOLAAS Van HOORN.
En zulks met toekenning van al de Regten van meerderjarigheid, welké
volgens art. 484 van het Burgerlijk Wetboek kunnen verleend wórden
Geschiedende hiervan afkondiging, ter voldoening aan art. 486 van ge-"
zegd Wetooek.
LEYDSCHE SCHOUWBURG.
Maandag den yden Maart 1842.
DE REGEMENTS KINDEREN, Blijspel met Zang. N4 hetzelve: D&
TWEE ECHTSCHEIDINGEN, Blijspel met Zang. Voor de aanvang van
het Eerste Stuk, de Ouverture van de Opéra Le Cheval de Bronsena het
Eerste Bedrijf, de Ouverture van de Opéra E/ise et Claudio. GROOT
MILITAIR MUZIEK. Aanvang zes Ure.
van het Mnzijk-Gezelschap Musis Sacrum, ten behoeven der nagelaten
Betrekkingen, van Wijlen den Heer G. KNIPPENBERG, in Leven Oud-
Directeur van voorn. Gezelschap, op Vrijdag den nden Maart 1842, de»
avonds ten half zeven ure in den LEYDSCHEN SCHOUWBURG waarop
zich behalve den Heer Froschhart, de Heeren Schmitt, Faubel en Zeiler,
uit 's Gravenhage, Leden van verdienste van voornoemd Gezelschip, ziih
zullen laten hooren.
De Toegang-Kaartjes, zijn 4 f 1.49 te bekomen bij de Heeren D, dU
MORTIER en ZOON.
Heden overleed, na eene kortstondige ziekte, In den ouderdom vin
21 Jaren, mijn oudste Zoon, HENRICUS GERHARDUS HERDER
SCHEE, Student aan de Hoogeschool alhier
Leyden J. HERDERSCHEE,
den 3. Maart 1842. Predikant te Hoorn.
Eenige Kennisgeving.
Heden behaagde het de Voorzienigheid naar zijnen wijzen raad, doof
den dood van mij weg te nemen, mijn' veelgeliefden Echtgenoot G. KNIP
PENBERG, in leven Kapelmeester aan de Universiteit, in den ouderdom
van 55 Jaren. Wat ik met mijne 7 Kinaeren in hem verlies zal een ieder
beseffen, die het nuttig en werkzaam leven van den overledene eekend hebben,
Leyden A. F. LECHLEITNER,
den 4 Maart 1842. Wed. Knippenberg,
Heden in den vroegen morgen overleed na eene kortstondige onge
steldheid en bijkomend toeval de Heer CORNELIS SCHOENMAKERS,
in den ouderdom van ruim 81 Jaren.
C. KLAVERWYDEN,
Leyden J. BOSCH,
der. 5 Maart 1842. Executeuren Testamentaircn.
De Rentmeester van RIJNLAND, zal op Woensdag den 30 Maart
1842, op den Huize Zwanenburg, ten Haifwegen den Spaarndanirciien Dijk.
BETALING doen van ai de gemaakte Aard en Dijkwerken besneden Mate
rialen enz.; dia zoodanige Penningen te goed hebben., komenjaidar a—L»
verzuim ten dage en plaatse voornoemd, des morgens ten tien Ore.
OPROEPING
Van den uitlandigen GUALTHERUS SOETBROOD PICCARDT, Zoon
van Gualtherus Soetbrood Piccardt. om zich aan te melden tot de
ontvangst van een aan hem door Wulen Vr. uwe ALIDA de BACKER, in
leven Weduwe van den Wel-Edelen Zeer Geleerden Heer Willem te Wa
ter, overleden te Leyden den 26 Januarij 1842, bij Testament besproken
Legaat, groot Een Duizend Guldens in kontanten vrij van het regt op dei
Successie, en zulks binnen twee jaren na het overlijden der Testatrice,
zullende na verloop van gezegde twee jaren, zonder dat gemelde Legatanc
is opgekomen hetzelve Legaat ingevolge de begeerte van de overledene
vervallen aan de bij haar Testament gestelde Erfgenamen in de eene helft
van hare nalatenschap.
Leiden 5 Maart 1842.
J. KORSSE,
Executeur-Testamentair.
Ten Kantore van N. NATHANS, te Leyden, zijn nog te bekomen
HEELE en GEDEELTENS van KOOP-LOTEN, voor de 186ste
Kon. Ned. Loterij, waarvan de Eerste Klasse begint te trekken, op
den 2lscen dezer.
Zoo iemand verlangt meer dan een burgerlijk bestaan te hebben,
en DRIE DUIZEND GULDEN kan aanbrengen, Adressere zicht
onder Lett. G, bij den Boekhandelaar J. W. BROUWER, op de
Vischmirkt alhier.
Op billijke vootwaarden, wordt aan eenige HEEREN eene TAFEL
voor het MIDDAGMAAL aangeboden met goede Bediening} nadere
informatie aan het Kantoor dezer Courant.
UIT de HAND te KOOP: Eene wel beklante en sinds meer dar»
dertig jaren bestaan hebbende SLIJTERIJ, een goed burger bestaan ople.
verende, met al deszelfs Benoodighedenruim WOONHUIS, met onder
scheiden Boven- en Beneden-Kamers, Droogzolder en Mangelkamer, ruime
Keuken, Binnenplaats en Keider, benevens een daaraan verheeld welinge-
rigt P.aKHUIS met eene bijzondere Uitgang. Alles staande en gelegen io
btt midden en beste gedeelte der Stad Leyden.
Te aanvaarden met i°. Met 1842, en te bevragen bij S, MEERBURG Jr.,
Mr. Metzelaarop den Ouden Rijn.
Een IJKERSCHIP, groot 22 Tonnen, met deszelfs Inventaris, ismen
van voornemens den 9den Maart 1842, aan hec Woensdags Erfhuis, Publiek
te Verkoopen; zijnde inmiddels UIT de HAND te KOOP, liggende than,
aan de Werf Oranjeboom, in de Haven te Leyden, waar in Persoon of mee
franco Brieven nader informatie is te bekomen; zullende op den dag def
Verkooping aan de Watersteegsbrng ter verdere bezigtiging liggen.
Or REGTERLÜKE A UT HO RIS AT IE.
Verkoop op den loden Maart 1842, aan te vangen des avonds ten 7 ure.
in het Logement het Wapen van Koudekerk, van: Een HUIS, SCHUUR et»
ERVE, waarin TIMMERMANS- en MOLENMAKERS-AFFAIRE i»
uitgeoefend, staarde en gelegen in den Hondsdtjk, te Koudekerk, Wijk A,
Numero J-J, op den Kadastralen Legger der Gemeente bekend als Buiten
grond, onder Sectie A, met de Nommers 484 en <539te «men ter grootte
vsn 5 Roeden 35 Ellen.
Dadelijk na de Verkoop te Aanvaardennader onderrigtin'g te bekomen tetf
Kantore van den Notaris SAMSON, te Koudekerk
Bij de Wed. ANTHONY de KLOPPER en ZOON, te Leyden.
