Ondervraagd zijnde, verklaarden zij eenstemmig, dat deze beweging door
den staat van gebrekwaarin zich de soldaten bevonden, was veroorzaakt,
en dat indien men hun op de drié achterstallige maanden soldij eene maand
betaaldezij meenden de rust onder hen te zullen kunnen herstellen. De
Overheden stemden dit voorstel toe, maar het oogmertt der belhamels niet
bereikt zijnde, keerden de onder-officieren na ettelijke ooge-nblikken terug,
en'verklaarden dat, aangezien de troepen geenerlei vertrouwen op de Over
heden van Pampeluna hadden, zij hen van hunne ambten ontzetten en ande
ren in hunne plaats benoemen wilden. Werkelijk stelden zjj nu ook al het
gezag in handen van den artillerie-Colonel Lapirna.
Onder deze bedrijvendie op het stadhuis plaats grepen, gingen patrouilles
der tirailleurs verscheidene notabelen der stad, en onder anderen den Generaal
Saarsfieldten hunnent in arrest nemen, die echter weinige oogenblikken
daarna, wijl de nieuwe Gouverneur op zich genomen had de muiters tevre.
den te stellen, weder werden vrijgelaten. Terwijl zij naar hunne woning
terug keeren, werden velen, en onder anderen de Generaal Saarsfield, mid-
den op de plaats de Castello en de Colonel Mendivi! ten zijnent, vermoord.
Gedurende dit afgrijsselijk tooneel verscheen eene nieuwe deputatie xler
tirailleurs-onder-officieren voor de Overhedendie op het stadhuis waren
gebleven, en kwam hun aanzeggen, dat zij nog andere voorwaarden eisch-
ten, dan de betaling hunner soldij, en dat zij eene commissie betjoemd had
den om de grondslagen tot een nieuw stelsel van bestuur te leggen. Daar
nu de ordeloosheid algemeen werd, namen vele der Overheid-beambtenhet
lot der vermoorden duchtende, de vlugt, en lieten den muiters het veld vrij.
Zoo staan de zaken op dit oogenblik, de stad is in de magt der onder
officieren; 12 personen zijn vermoord.
Berigten over Parijs van den 3 September.
Men heeft berigten uit Madrid van den 26 Augustus, welke melden, dat
het Ministerie niet alleen voltallig was, maar dat zich ook de nieuwe Mi
nisters handhaafden. Een van de eerste handelingen van den Minister van
Binnenlandsche Zaken is eene circulaire geweest aan de civiele Gouverneurs
waarin hij hun aanbeveeltde vrijheid der aanstaande verkiezingen te handhaven.
In eene gesloten zitting der Cortes van den 25sten heeft de Minister
van Oorlog, San Miguel, de woelingen der officieren, onlangs te Madrid ge.
honden ten sterkste afgekeurd; gezegd, dat zij door H. M. veroordeeld wa
ren, maar op hunne bekentenis, dat zij gedwaald hadden en hun verzoek om
vergiffenis, dezelve van H. M. verkregen hadden en nu wederom in het leger
van Espartero in hunne rangen hersteld waren.
De Minister van Financien, Pizarro, heeft daarop het woord gevoerd en
gezegd dat het hem gelukt was een overeenkomst met eenige bankiershuizen
in Madrid te sluiten, bij welke hem voorschotten zouden worden verleend
op de door de Cortes goed te keurene inkomsten van het land; hij zou ech
ter die overeenkomst ter goedkeuring aan de Kamer openleggen. De effec.
ten waren dientengevolge op de beurs in prijs verbeterd.
Espartero hield nog altijd zijn hoofdkwartier te Torrelodones. Het ge
rucht, dat Oraa door zijne soldaten zou vermoord en Buerens gevlugt zijn,
bevestigt zich niet. Uit Saragpssa wordt gemeld, dat de Generaal Buerens
door zijne muitende soldaten zou gedwongen geworden zijn, om bij Herrera
tegen de Carlisten slag te leveren en door hen zou zijn geslagen geworden.
De Carlistische Generaal Zariateguyhad wederom verscheiden strooptogten
tusscben Valladolid en Segovia gedaan. De Carlistische Generaal Urbis-
tondo had wederom in Catalonie twee versterkte plaatsen bemagtigd.
Telegrathische Depeche.
Bavonnf. 31 Augustus.
Ten gevolge der revolutionnaire beweging van den 2óstenheeft de ayun-
tainento van Pampeluna Navarre onafhankelijk verklaard. Zij zal zelve de
militaire operatien leiden. De Colonel Pena heeft, op last der Junta, het
civiele en militaire gezag in handen. Gedurende het oproer hadden de Car.
listen zich vertoond op de hoogten die Pampeluna beheerschen, doch spoedig
werden zij door de Tiradores verdreven.
De overblijfselen van het vreemden-legioen bevinden zich te Villalba.
ITALIË.
De Allgemeine Zeitung bevat het volgend berigt uit Rome'van 19 Augustus:
De plotselinge voortgang van de cholera veroorzaakt ook hier eene belem
mering en onrust, waarvan zich de Duitschers bijna geen denkbeeld kunnen
maken. In den grond is bet een kleine oorlog van allen tegen allen hoe
grootsch komt mij dan die rustigheid mijner vaderlanders voor en de vader
lijke voorzigtigheid van de Duitsche Regeringen. Iedereen gelooft hier, dat
zijn buurman hem den dood zal aanbrengen. Hij blijft niet voor hem staan;
zijne schriftelijke boodschap neemt hij met de vuurtang aan en heeft, gelijk
de Pauselijke hellebadieren, een lang wapen, hetgeen hij voor zich uitsteekt
en roept: Niet te naderen. De ziekte is van een boos karakter; zij doodt
binnen zes a twaalf uren. De Paus heeft zich afgesloten. Alle vreemde
lingen zoeken de stad uit te komen, wat echter niet zoo gemakkelijk gaat,
als men wel denktwant men kan slechts postpaarden bekomen bij vertoo
ning van eene schriftelijke toestemming van het Gouvernement.
Malta den 16 Augustus. Ik neem de gelegenheid waar, welke mij het
dadelijk naar Napels wegvarend stoomschip aanbiedt, om u weder eenmaal
berigt te geven en ik kan u tot mijne groote vreugde zeggen,dat de cholera,
welke 7 h 8 weken vrij hevig op ons klein eiland gewoed heeft, nu bijna
geheel opgehouden is. Er sterven nu nog 10 personen dagelijks; in andere
plaatsen minder; in het geheel zijn nog 130 personen in behandeling en geene
nieuwe gevallen komen meer voor.
GROOT-BRITANNIE.
Londen den 2 September. De Koningin doet dagelijks toertjes" te paard
met Leopold van Belgie, die zich steeds te Windsor ophoudt. Zij hebben
ook de Koningin-Weduwe bezocht. Men meent niet, dat hij naar Londen
zal komen. Men schrijft aan zijne komst een staatkundig oogmerk toe.
De Torys wenden alle moeite aan, om de nederlaag, welke sommigen
hunner Caudidaten geleden hebben te herstellen, door per petitie de onregt-
matigheid van de verkiezing van Whi'gs-Candidaten aan te wijzen; zij beloo-
ven zich hiervan een goed gevolg. Ook is door hen eene inschrijving geo
pend, ter ondersteuning van dergelijke petitien van hunne vrienden in Ier-
and, om de onregtmatigheid van de verkiezing van O'Connell te Dublin aan
te toonen en dezelve aldus te vernietigen.
F R A N K R IJ K.
Parijs den 3 September. Hoewel men eerst meende, dat de Hertog van
Orleans, die van het camp van Compeigne naar Parijs was gekomen, hét
bevel over de expeditie tegen Constantine voeren zouzoo wordt thans be
rigt, dat de Hertog van Nemours dezelve bij zal wonen. Twee Aides-de-
Camp van den Minister van Oorlog hebben die tijding naar den Generaal
Damremont overgebragt.
D^ Hertog van Friasdie, gelijk wij het berigt hebben, zich met de
reorganisatie van het vreemden-legioen bezig houdt, heeft gisteren bij den
heer Montalivet een bezoek gebragt. Hij1 heeft, naar men zegt, gevraagd
dat het Fransche Gouvernement wapenen en het noodige geld verschaffen
zoude om het legioen uit te rusten. Men voegt er bij dat de Hertog er
zich over beklaagd heeft, dat het Fransche Gouvernement gedoogt, dat
ettelijke Carlisten openlijk in Parijs werkzaam zijn om ten behoeve van den
Pretendent gelden bijeen te zamelen.
Het Journal des Débats meldt thans als zeker, dat de expeditie tegen
Constantine besloten is. Dit blad bekent wel, dat er onderhandelingen met
Achtn'd-Bey waren beprrefd, drch tor geene uitkomst hadden geleid.
Ook berigt dit blad, dat de Hertog van Nemours, die bij de laatste onge
lukkig afgeloopen expeditie geweest is, thans ook deze zal bijwonen. De
Her o°g vi,n Orleans had 111 den Raad te Parijs al wat mogelijk was aange.
wend, om aan het hoofd van de expeditie geplaatst te worden; hij was bij
die gelegenheid roerend, men bewonderde zijne gevoelens, doch andere
overwegingen hebben de bovenhand behouden; de stem van het koele ver.
stand en van eene onwrikbare wijsheid heeft zich doen hooren en de Hertog
van Orleans heeft zich als zoon en onderdaan aan 's Rollings bevelen moe
ten onderwerpen.
Z E E - T IJ D 1 N G.
In Tcssel binnengekomen Kapt.-Luit. ter zee Koops, B. J. Potjewyd, van Curafao r
R. I'eylok van New-York G. Clarcson van Fernanibucltj. H. Swart, voor W. Kui
per, van Binda, J. J. dc Jong, van Olcron1-1. E. Disney, W. Clarke en M. P. vair
der Zeevan LondenG. Clarkson en II. 1 loif, van LiverpoolG. FunckT. Ure-
wichM. Mtlson en J. Kelington, van New-Castle, K. 11. Plukker, van Cardiff,.
11. \V. Duuiijes, van MquflahlA. Jonnes, vjn Qudsou)J, A. WarnerE. Waalman,,
A. Olscn, A. S. Bjonnes, A. Moldeiihaucr en L. Hólst, van brammen, If. C. Phcller-
kornvan Drontheim.
In het Vlie binnengekomen J. Manning, vap Londen, O. G. Bakkerval)HullW.T.
Fenninga, van Petersburg, D. J, Wiersma, yj» Archangelli. \yygtrs en A. Hage-
wlnkel, van Riga, J. P, Hover, van Naskow, J. A. Vries, vanTomuioc A. J. Ekamn,-
11. H. Naatje en li. B. Rahnvan Drammen.
Te Tersch. niets gepasseerd.
Kapt. B. R. van Wïk, van New York, te Amsterdam gejrrivecrd, beeft de» 10 Aug.
on 49° 34.' N. breedte8° W. lengte, in goeden staat gepraaid de Bremer brik MagilQe
late.Kapt. F. W, Bremer, met Landycriiujzersvan Bremen ua»r Baltimore,*
De Eugeïsclie bark London, Kapt. J, hlajor, van Rotterdam naar Batavia, was dew
25 Aug. bp de hopgte yan Salcombe,
Het scfiip Creoe, Kapt, Tulloch, van Fernamfiuck, tgFalmouib binnenjspen2(5Aug..
op bekomen order naar Amsterdam verzeild.
Het schip India, Kapt. P. Vis. dep 10 Mei van Batavia naar Rotterdam vertrokken
laatst van de Kaap de Goede Hoop en St. Helena was den 27 Aug. op de hoogte van
Penzance. Kapt. Vis rapporteert den 10 Mei in Straat Sunda gepraaid te hebben het
schip Neerlands Koning, Kapt. M. Schaap, van Rotterdam naar Ratavïaden 26 lulij
on 8° N. breedte, 22° W. lengte het scffip ie OndernemingRapt. W. Klei» vaij
New-York naar Batavia, en den 11 Aug. op 33° N. breedte37° Vf, lengte het schip
Walcheren, Kapt. J, J. Bart, mede van New-York naar Batavia,
liet schip McrcuurKapt, VV. Arkemaheeft den 26 Aug. te Cardiff een aanvang
gemaakt om yene lading ijzer voor Rotterdam 'P ff nemen,
PRIJSwCDURANT deb EFFECTEN.
Amsterdam den 4. September 1837.
Nederlanden,
Werkei.Schuld 2J pCt, 52 a 52}
Dito 5 loojaioi
Uitg. a
Kans-Biljetten....,., 22U 22»
Amort.Syndic. 4} 93ja 93I
3t 75 75-
Hand.-Maats. 4Ï159 ai6o|
Nieuwe dito..4| a
Frankrijk.
Inschr. Grb. 3 pCt. a
Rusland.
GI5.I/.&C.1798 5pCt.i04jaio4j
i8^| 5 104'aios
Ins. en Certif. 666ia 661
ooi- ooj
9Ö{a 96J
Pruissen.
Geld!, te Lond. 4.pCt. a
Aandeelen van dito.109^110!
GeblJI
5»f
100J
I
93j
751
I59i
'°4r«
l°4s
661
96Ï
Spanje.
Nieuwe 1835 855 pCt. 18Jat8;
l}ito onbep, st.,.—a—
Dito passivea
Dito uitgest.6Ja y\
Coupons 1 Nov...a
Oostenrijk.
Obl. Co/1 C. 5 pCt. a
Certificaten.2 j- a
Neg. Metaliek 2' a
Idem5 locjaioi
Dito in Lond. 5 a
Bank-Aktien.3 a
Napels.
Certificaten.5 pCt. a
Dito in Napels. 5 a
Griekenland.
Obl. il.gr. /.i/.5pCt. a
Gebl.
18}
iooj
Gedurende de maand Augpstus 1837, zijn binnen de sta.d Leyden overleden
73 Personen; 'als: 14 Mans, 13 Vrouwen, 21 Zoons en 25 Docljters.
I11 die zelfde maand zijn ajdaar geboren 122 Kinderen, als: 60 Zoons en 62 Dochters.
4 Doodgeboren Kinderen, en 2 paar Tweelingen.
Leiden dep 3osten Augustus 1837. Héden overleed ten onzen huize,
na eene langdurige ziekte, in den ouderdom van dertig jaren, onze harte
lijk geliefde, eenige Zoon, Mr. FRANS CAREL WILLEM BOSSE, in
leven praetistrend Advocaat te Amsterdam.
F. A. BOSSE.
C. D. BOSSE,
Algemeene en bijzondere Kennisgeving. Schneither.
COURANTEN-LECTUUR.
De Ondergeteekende, van vele zijden aangezocht, om de voornaamste
Dagbladen ter lezing te bezorgen, berigt hiermede, dat zijn voornemen i»,
daarmede met primo October aanstaande, met behulp van een daartoe aan
te stellen persoon, bij genoegzame deelneming een aanvang te maken.
Daarin belangstellenden kunnen zich tot den 25sten dezer maand daartoe
ten zijnent aanmelden, waartoe een opgaaf-lijst gereed ligt, welke Cou
ranten en op welken tijd men dezelve begeert; zullende men zich van
eene prompte en stipte hediening verzekerd kunnen honden.
Leyden, 5 September 1837. J. W. DAUW L E M.
(Langebrug bij de Pieters Choorsteeg,
TE KOOP: Een HUIS, te Leyden aan den Onden Rhijn,
Wijk VI N°. 92. Te bevragen bfj den Timmerman P. van
HARTROP.
VRIJWILLIGE VERKOOPING,
op Zatnrdag den 9 September 1837, des avonds ten zes ure, in hetHeeren-
Logement aan den Burg binnen Leyden, van eene hechte, sterke en wel-
doortimmerde PAPIER-MOLEN, genaamd: DELFT-ZICHTmet des-
zelfs Erf, groote dubbelde Hangschuur, met HangtouwenPakkainer, Stoof,
kasten, Werkhuis, Lorrenschuur en verder Getimmerte; benevens een daar»
bij behoorend groot, ruim, hecht, sterk en binnen weinige jaren grootelijk»
vernieuwd HEEREN-HUIS en ERVE, voorzien van vijf Behangen Ka
mers, waarvan drie roet Stookplaatsen, Keuken, twee Kelders, Meidenka
mer, Mangelkamer, Zolder en verdere Commoditeiten; voorts Stalling voor
drie Paarden, Koetshuis, Turfschuur, twee Knechtswoningen, Schuitenhui»
en verder Getimmerte; mitsgaders TUIN, met groote Vijver, ruim Wandel
bosch, Moezerij, Boomgaard en verdere Bepoting en Beplanting. Alle»
staande en gelegen bij en annex elkander aan de Vrouwevaart, onder de
Gemeente Sneterwoude, geteekend met N". 147, 148 en 149, en op den
perceeisgewijzen Kadastralen Legger dier Gemeente voorkomende in Sectie-
A, N°. 646--651 en 6$obis-, te zamen ter grootte van 72 Roeden.
De voorschreven Molen en hetgeen tot de Papier-Fabriek behoort, zaf
terstond, en het Huis en de Tuin zal met 19. October aanstaande door den
Kooper kunnen worden aanvaard.
Het gemelde Perceel zal morgen Donderdag en op den Verkoopdag zelve,,
van des voormiddags ten 10, tot des namiddag ten 2 ure, kunnen wo»
den bezigtigd.
Zijnde inmiddels nadere Informatien te bekomen ten Kantore van den
Notaris J. A. PRYN, residerende te Leyden.
Bij de Wed. ANTHCNV de KLOPPER en ZOON, te Leyden,
